MANUZOID
Esplorare
Esplorare
Segnalibri
Sony
MHC-M20D
Sony MHC-M20D Annex
Tipo
Annex
Marca
Sony
Misurare
127,42 KB
Categoria
Accessori per la preparazione del caffè
Pagine
2
Lingua
tedesco, italiano, olandese, polacco
Visualizza documento
Sony MHC-M20D Manuale del proprietario
Tipo
Manuale del proprietario
Marca
Sony
Misurare
2,04 MB
Categoria
Lettori DVD
Pagine
228
Lingua
italiano, olandese, polacco
Visualizza documento
Sony MHC-M20D Manuale del proprietario
Tipo
Manuale del proprietario
Marca
Sony
Misurare
1,95 MB
Categoria
Lettori DVD
Pagine
228
Lingua
italiano, olandese, polacco
Sommario
NL
2
Over deze gebruiksaanwijzing
5
Uitpakken
8
Afspeelbare discs of bestanden op discs/USB-apparaat
8
Websites voor compatibele apparaten
11
Handleiding over onderdelen en bedieningselementen
13
Aan de slag
17
Het systeem aansluiten
17
De demonstratie deactiveren
18
Batterijen aanbrengen
18
De luidsprekers plaatsen
19
De TV aansluiten
20
Veranderen van het kleursysteem
22
De snelle installatie uitvoeren
22
De displaymodus wijzigen
23
Afspelen disc/USB
23
Alvorens u het USB-apparaat gebruikt
23
Basisweergave
23
Overige bedieningen voor weergave
24
Afspeelmodus gebruiken
27
Beperken van de weergave van een disc (Kinderslot)
29
Lezen van informatie van een disc en USB-apparaat
30
Gebruik van het Setup-menu
31
USB-overdracht
35
Alvorens u het USB-apparaat gebruikt
35
Overdragen van muziek
35
Tuner
39
Naar de radio luisteren
39
BLUETOOTH-verbinding
40
Meer over de draadloze BLUETOOTH-technologie
40
Dit systeem met een BLUETOOTH-apparaat koppelen
40
Luisteren naar muziek op een BLUETOOTH-apparaat
41
Dit systeem met meerdere BLUETOOTH-apparaten verbinden (Meervoudige apparatenverbinding)
42
Instellen van de BLUETOOTH-audiocoderingen
43
De BLUETOOTH-stand-bystand instellen
44
Het BLUETOOTH-signaal in- of uitschakelen
44
Bediening van het systeem met gebruik van een smartphone of tablet (Sony | Music Center)
45
Waanzinnige feestjes vieren met de "Fiestable"-app
46
Een Feestvierders-ranglijst tot stand brengen en delen, en bonusfuncties krijgen met Feestkoning
46
Geluidsaanpassing
47
Het geluid aanpassen
47
De Virtuele Voetbal-modus selecteren
47
U eigen geluidseffect maken
48
Een partysfeer maken (DJ-effect)
48
Overige functies
49
Gebruik van de Controle voor HDMI-functie
49
Met meerdere systemen van draadloos afspelen genieten (Draadloze Feestgroep-functie)
51
Meezingen: Karaoke
53
De Stembegeleiding gebruiken
55
De slaaptimer gebruiken
55
Optioneel apparatuur gebruiken
55
De toetsen op het apparaat deactiveren (Kinderslot)
56
De functie automatische stand-by instellen
56
De software updaten
57
Aanvullende informatie
57
Problemen oplossen
57
Voorzorgsmaatregelen
69
Specificaties
71
Taalcodelijst
74
IT
76
Informazioni su questo manuale
79
Apertura della confezione
82
Tipi di disco o di file riproducibili dal disco o dal dispositivo
82
Siti Web per dispositivi compatibili
85
Guida alle parti e ai comandi
86
Operazioni preliminari
90
Allacciamento del sistema in modo sicuro
90
Disattivazione della dimostrazione
91
Inserimento delle pile
91
Posizionamento dei diffusori
92
Collegamento del televisore
93
Impostazione del sistema colore
95
Esecuzione della configurazione rapida
95
Modifica del modo display
96
Riproduzione disco/USB
96
Prima di utilizzare il dispositivo USB
96
Fondamenti di riproduzione
96
Altre operazioni di riproduzione
98
Uso del modo di riproduzione
101
Restrizione di riproduzione dei dischi (Funzione controllo genitori)
102
Controllo delle informazioni sul disco o sul dispositivo USB
103
Uso del menu delle impostazioni
104
Trasferimento USB
109
Prima di utilizzare il dispositivo USB
109
Trasferimento di musica
109
Sintonizzatore
112
Ascolto della radio
112
Collegamento BLUETOOTH
113
Note sulla tecnologia wireless BLUETOOTH
113
Associazione di questo sistema con un dispositivo BLUETOOTH
114
Ascoltare musica su un dispositivo BLUETOOTH
115
Collegamento di questo sistema con più dispositivi BLUETOOTH (collegamento multi-dispositivo)
116
Impostazione dei codec audio BLUETOOTH
116
Impostazione del modo standby BLUETOOTH
117
Attivazione o disattivazione del segnale BLUETOOTH
117
Controllo del sistema mediante uno smartphone o tablet (Sony | Music Center)
118
Dare feste scatenate con l’app “Fiestable”
119
Ottenere e condividere una classificazione di Persone della festa e ottenere funzionalità bonus con Re della festa
119
Regolazione audio
120
Regolazione dell’audio
120
Selezione del modo Calcio virtuale
120
Creazione del proprio effetto audio
121
Creazione di un’atmosfera di festa (Effetto DJ)
121
Altre operazioni
122
Uso della funzione Controllo per HDMI
122
Fruire della riproduzione wireless utilizzando più sistemi (funzione Catena festa wireless)
124
Cantare insieme: Karaoke
126
Utilizzo della Guida vocale
128
Uso del Timer sospendi
128
Uso di apparecchio opzionale
128
Disattivare i tasti sull’unità (Blocco bambini)
129
Impostazione della funzione standby automatico
129
Aggiornamento del software
130
Informazioni aggiuntive
130
Guida alla soluzione dei problemi
130
Precauzioni
142
Caratteristiche tecniche
144
Elenco dei codici di lingua
147
PL
150
O instrukcji obsługi
153
Rozpakowywanie
156
Obsługiwane formaty płyt lub plików na płytach/urządzeniu USB
156
Strony internetowe zawierające informacje o kompatybilnych urządzeniach
159
Przewodnik po częściach i elementach sterujących
161
Czynności wstępne
165
Bezpieczne podłączanie systemu
165
Wyłączanie pokazu
166
Wkładanie baterii
166
Rozmieszczenie głośników
167
Podłączanie telewizora
168
Zmiana systemu kolorów
170
Przeprowadzanie szybkiej konfiguracji
170
Zmiana trybu wyświetlania
171
Odtwarzanie z płyt/urządzenia USB
171
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia USB
171
Odtwarzanie podstawowe
171
Pozostałe operacje odtwarzania
173
Używanie trybu odtwarzania
176
Ograniczanie odtwarzania płyty (Kontrola rodzicielska)
178
Wyświetlanie informacji o płycie i urządzeniu USB
179
Używanie menu ustawień
180
Przesyłanie USB
184
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia USB
184
Przesyłanie muzyki
184
Tuner
188
Słuchanie radia
188
Połączenie BLUETOOTH
189
Informacje o technologii bezprzewodowej BLUETOOTH
189
Parowanie systemu z urządzeniem BLUETOOTH
189
Słuchanie muzyki na urządzenia BLUETOOTH
190
Łączenie tego systemu z wieloma urządzeniami BLUETOOTH (połączenie z wieloma urządzeniami)
191
Ustawianie kodeków audio BLUETOOTH
192
Ustawianie trybu oczekiwania BLUETOOTH
193
Włączanie i wyłączanie sygnału BLUETOOTH
193
Sterowanie systemem za pomocą smartfonu lub tabletu (Sony | Music Center)
194
Organizowanie szalonych imprez z pomocą aplikacji „Fiestable”
195
Zdobywanie i udostępniania rankingu imprezowicza (Party People) i korzystanie z bonusowych funkcji z użyciem funkcji króla imprezy (Party King)
195
Regulacja dźwięku
196
Regulowanie dźwięku
196
Wybieranie trybu Wirtualny futbol
197
Tworzenie własnego efektu dźwiękowego
197
Tworzenie imprezowego nastroju (Efekt DJ)
198
Inne czynności
199
Używanie funkcji Sterowanie przez HDMI
199
Korzystanie z bezprzewodowego odtwarzania z użyciem wielu systemów (funkcja bezprzewodowego łańcucha imprezowego)
201
Śpiewanie do muzyki: Karaoke
203
Korzystanie z funkcji sterowania głosowego
204
Korzystanie z programatora wyłączania
205
Korzystanie z urządzeń opcjonalnych
205
Dezaktywacja przycisków na jednostce (Blokada rodzicielska)
205
Ustawianie funkcji automatycznego trybu oczekiwania
206
Aktualizacja oprogramowania
206
Informacje dodatkowe
207
Rozwiązywanie problemów
207
Środki ostrożności
218
Dane techniczne
221
Lista kodów języków
224
Visualizza documento