Solac AE2540 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
INDICAZIONI DI SICUREZZA 31
it
INDICAZIONI DI SICUREZZA
Leggere le presenti istruzioni in ogni loro parte prima di utilizzare l'apparecchio.
Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Conservarlo in un luogo
sicuro per poterlo consultare in futuro.
Il presente apparecchio è destinato unicamente all'uso domestico e non industriale.
Per evitare pericoli, non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli a cui è
destinato.
Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.
L’apparecchio non è indicato per essere utilizzato da persone (bambini compresi) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte e prive dell'esperienza e delle conoscenze
necessarie, a meno che non abbiano ricevuto una supervisione o istruzioni relative
all’uso dell’apparecchio stesso da una persona responsabile della loro sicurezza.
Non apportare modifiche né riparazioni di sorta all’apparecchio. In presenza di
qualunque anomalia del cavo o di qualsiasi altra parte dell’apparecchio, non utilizzarlo
e consultare un servizio di assistenza autorizzato.
Non usare pezzi o accessori non forniti o non raccomandati da SOLAC.
Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio indicato
coincida con quello della sua abitazione.
Non utilizzare il cavo per appendere l'apparecchio. Scollegare l’apparecchio dalla rete
elettrica impugnando sempre la spina e non il cavo di alimentazione.
Evitare che il cavo entri in contatto con schegge taglienti o superfici calde. Non lasciare
il cavo sospeso dal bordo di tavoli o ripiani; i bambini potrebbero tirarlo e far cadere
l'apparecchio.
Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza il contenitore per la polvere o i filtri di
protezione correttamente collocati.
Mantenere sempre libere le fessure di entrata e uscita dell'aria.
Non avvicinare capelli, abiti, dita o altre parti del corpo ai fori di entrata e uscita dell'aria.
Non utilizzare l'aspirapolvere per la pulizia degli animali.
Prestare la massima attenzione durante l'utilizzo dell'aspirapolvere lungo le scale.
Non utilizzare l'apparecchio in spazi chiusi in cui possano accumularsi vapori esplosivi
o tossici.
Collegare il caricatore direttamente alla rete elettrica, senza utilizzare prolunghe.
Non usare o ricaricare l’aspiratore all’aperto.
Evitare la proiezione di schizzi sul caricatore o sul cavo di collegamento.
Per ricaricare l’apparato usare solo il caricatore e le batterie fornite.
Non immergere il caricatore in acqua o altro liquido, né introdurlo nella lavastoviglie.
Evitare che il caricatore entri in contatto con l’acqua durante la pulizia.
Non toccare il caricatore con le mani umide quando è collegato alla rete elettrica.
Non lasciare il caricatore in funzione su una superficie o panno umido.
Tenere l’aspiratore e il caricatore lontani da fonti di calore.
Questo prodotto include batterie ricaricabili NiMH. Non esporre il prodotto alle alte
temperature o al fuoco, in quanto potrebbe esplodere.
Non collegare metalli agli elettrodi (8), rischio di cortocircuito.
Qualsiasi intervento di riparazione o sostituzione delle batterie deve essere
effettuato da un Servizio Tecnico Autorizzato.
. ITALIANO
32 DESCRIZIONE DELL’APPARATO
DESCRIZIONE DELL’APPARATO
1 Corpo principale
2 Indicatore LED
3 Interruttore di accensione/spegnimento
4 Manico telescopico
5 Pulsante sblocco manico
6 Griglia di uscita dell’aria
7 Connettore di carica
8Elettrodi
9 Bocchettone di aspirazione
10 Contenitore di raccolta polvere
11 Pulsante di sblocco del contenitore di raccolta polvere
12 Coperchio del filtro
13 Filtro
14 Supporto filtri
15 Tubo telescopico
16 Ingresso dell’aria
17 Bocchetta per tappezzeria
18 Bocchetta di aspirazione per scanalature e angoli
19 Spazzola multiuso
20 Pulsante di sblocco spazzola multiuso
21 Spazzola girevole
22 Pulsante di sblocco spazzola girevole
23 Coperchio della spazzola
24 Caricatore
RICARICA DELLE BATTERIE
) Qualsiasi intervento di riparazione o sostituzione delle batterie deve essere effettuato
da un Servizio Tecnico Autorizzato.
) Durante la ricarica, il caricatore si riscalda lievemente. Ciò è normale, a meno che il
riscaldamento non sia eccessivo.
n Usare solo il caricatore fornito, non usarne altri.
1 Spostare l’interruttore (3) nella posizione OFF.
2 Collegare il cavo del caricatore (24) al connettore di carica (7). (fig. 1)
3 Collegare il caricatore alla rete elettrica.
, L'indicatore di carica rosso (2) lampeggia durante la carica e rimane illuminato in modo
fisso quando la carica è completata.
, Il tempo di carica è di circa 16 ore per un’autonomia di 14 minuti. Un dispositivo
elettronico scollega le batterie dopo 15 minuti per prolungarne la vita utile.
Prima del primo uso, caricare le batterie per 24 ore.
, Se dopo una carica di 16 ore l’autonomia delle batterie è di 1 o 2 minuti solamente,
consultare un Servizio Tecnico Autorizzato per sostituirle.
4 Al termine della ricarica, scollegare il caricatore dalla rete. Conservarlo in un luogo
sicuro per le prossime cariche.
L’apparato è pronto per l’uso.
CONSIGLI PER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLE BATTERIE
Non lasciare il caricatore collegato per periodi di tempo prolungati. Scollegarlo al
termine della ricarica.
Usare l’aspiratore fino a che il dispositivo elettronico scollega l’apparato e ricarica
completamente la batteria.
FUNZIONAMENTO 33
it
Non immagazzinare né ricaricare l’apparato nelle vicinanze di radiatori o altre fonti di
calore, oppure alla luce solare diretta.
Non ricaricare l’apparato in luoghi sporchi o umidi e fare in modo che la temperatura
ambiente sia compresa tra 0º e 37ºC.
FUNZIONAMENTO
) Questo apparato è stato concepito esclusivamente per pulire pavimenti, moquette,
mobili e tessuti mediante aspirazione. Non impiegarlo per altri usi.
n Non aspirare mai ceneri accese, schegge oppure oggetti appuntiti o liquidi.
n Non aspirare cerini accesi o mozziconi di sigarette. Non aspirare materiali tossici
(ammoniaca, etc.).
n Prima di installare o rimuovere accessori, o di realizzare una qualsiasi operazione di
manutenzione, scollegare la spina dalla rete elettrica.
n Non utilizzare l’apparato sopra il cavo di alimentazione.
) Rimuovere completamente tutti gli elementi utilizzati per il trasporto e l’imballaggio.
1 Verificare che il contenitore di raccolta della polvere (10) e i filtri (12, 13, 14) siano
installati correttamente. Vedere il paragrafo successivo (Pulizia e Conservazione).
2 Selezionare l’accessorio corrispondente, a seconda del tipo di uso che si farà
dell’aspiratore
(fig. 2)
. Posizionare l’accessorio sul bocchettone di aspirazione (9).
Bocchetta per tappezzeria (17)
Appositamente concepita per sofà e superfici tappezzate.
Bocchetta di aspirazione per scanalature e angoli (18)
Concepita per punti stretti, scanalature e angoli.
Spazzola multiuso (19)
Adatta all’aspirazione di qualsiasi tipo di pavimento, moquette e tappeti.
Introdurre la spazzola multiuso (19) nel bocchettone di aspirazione e premere verso
l’interno fino a sentire un “clic”. Per estrarla premere leggermente il pulsante di sblocco
della spazzola multiuso (20) e tirare verso l’esterno. (fig. 3).
3 Per una maggiore comodità, adattare le dimensioni dell’aspiratore regolando la
lunghezza del tubo telescopico (15) (fig. 4). A tal fine:
Spostare il pulsante di sblocco del manico (5) nella direzione della figura e tirare il
manico (4) nella direzione contraria per allungare il tubo.
Rilasciare il pulsante di sblocco (5) una volta ottenuta la lunghezza desiderata, in modo
da bloccare il tubo telescopico.
Per raccogliere il tubo telescopico, spostare il pulsante di sblocco del manico (5) nella
direzione della figura e spingere il manico verso l’interno del corpo dell’aspiratore.
Rilasciare il pulsante di sblocco (5) e terminare l’operazione.
4 Premere l’interruttore (3) nella posizione di accensione. L’indicatore (2) si illumina in
azzurro.
) Se durante il funzionamento si nota un fischio acuto, diverso dal suono abituale
dell’apparato, spegnerlo e scollegarlo. Verificare che gli ingressi e le uscite dell’aria,
così come i filtri, non siano ostruiti. Se sono ostruiti, eliminare la causa dell’ostruzione.
5 Una volta terminato il lavoro, spegnere l’apparato spostando l’interruttore (3) nella
posizione di spento. L’indicatore (2) si spegne.
6 Vuotare il contenitore di raccolta polvere (10). Vedere il paragrafo successivo (Pulizia
e Conservazione).
34 PULIZIA E CONSERVAZIONE
PULIZIA E CONSERVAZIONE
n Prima di pulire o realizzare interventi di manutenzione del prodotto, verificare che sia
scollegato dalla rete.
PULIZIA SERBATOIO DI RACCOLTA POLVERE E FILTRI
) Quando la polvere accumulatasi nel deposito raggiunge il livello massimo di
riempimento, si dovrà procedere allo svuotamento del serbatoio. Per una resa ottimale
dell’apparato, si consiglia di pulire serbatoio e filtri dopo ogni utilizzo.
Prima di procedere allo svuotamento del serbatoio di raccolta polvere, verificare che
l’apparato sia scollegato e funzioni nel seguente modo:
1 Premere il pulsante di sblocco del serbatoio (11) verso il basso ed estrarre il serbatoio.
(fig. 5).
2 Estrarre l’assieme filtro (12-13-14) sostenendo con forza il serbatoio e tirando verso
l’esterno la linguetta del filtro. (fig. 5). Scuotere l’assieme filtro sopra il contenitore della
spazzatura o utilizzare una spazzola per una pulizia totale.
3 Una volta rimossi i filtri del serbatoio, svuotare il serbatoio nel contenitore della
spazzatura.
4 Per una pulizia in profondità dei filtri, estrarre il coperchio (12) girandolo in senso
antiorario ed estrarre il filtro (13) dal supporto (14) tirandolo verso l’esterno (fig. 6).
5 In caso di eccessiva sporcizia, lavare il serbatoio di raccolta polvere e i filtri sotto
l’acqua corrente con un detergente delicato (fig. 7).
) Importante: verificare che siano totalmente asciutti prima di rimetterli nel serbatoio.
Non asciugare i filtri con un asciugacapelli.
6 Rimettere il filtro (13) e il coperchio (12) sul supporto (14).
7 Introdurre l’assieme filtro (12-13-14) nel serbatoio di raccolta polvere facendo
coincidere l’orifizio di ingresso dell’aria del filtro con l’apertura di ingresso dell’aria nel
serbatoio, spingere il filtro verso l’interno fino a fissarlo sul serbatoio.
8 Reintrodurre il serbatoio di raccolta della polvere nel corpo dell’aspiratore (1), facendo
coincidere l’orifizio di ingresso dell’aria del serbatoio con l’orifizio del bocchettone di
aspirazione (9), premere completamente, fino a che il pulsante di sblocco del
contenitore di raccolta polvere (11) rimane incassato nell’alloggiamento. Si sentirà un
clic.
PULIZIA DELLA SPAZZOLA MULTIUSO (fig. 8)
1 Portare il pulsante di sblocco (22) nella posizione “aperto” ed estrarre il coperchio (23).
2 Togliere la spazzola girevole (21) dall’alloggiamento.
3 Rimuovere la sporcizia (capelli e altre fibre) intrappolata nel rullo.
Se risulta difficile da rimuovere, tagliarla con le forbici.
4 Lavare il rullo girevole sotto l’acqua corrente con un detergente delicato.
) Verificare che sia completamente asciutto prima di ricollocarlo.
5 Installare il rullo girevole (fig. 9).
6 Rimettere il coperchio (23) in posizione e portare il pulsante di sblocco (22) nella
posizione “chiuso”.
SMALTIMENTO 35
it
PULIZIA DELL’APPARATO
) Pulire l’apparato prima del primo utilizzo, subito dopo ciascun utilizzo e dopo un
periodo di inutilizzo prolungato. In questo modo si garantirà un corretto funzionamento
dello stesso, prolungandone la vita utile.
n Verificare che non penetri acqua all’interno dell’apparato.
1 Pulire l’esterno dell’apparato con un panno umido. Non usare prodotti abrasivi o
solventi.
SMALTIMENTO
) Se si desidera smaltire l'apparecchio è prima necessario rimuovere la batteria.
1 Scollegare l'apparecchio e farlo funzionare fino al completo scaricamento della
batteria; rivolgersi quindi a un centro di assistenza tecnica autorizzato.
) Le batterie utilizzate per questo apparecchio sono di tipo Ni-MH e pertanto dovranno
essere riciclate o gettate nel rispetto delle leggi e delle disposizioni locali. Non gettare
MAI le batterie in contenitori per normali rifiuti domestici.
q
ATTENZIONE! Non smaltire MAI l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici. Portarlo
presso il CENTRO DI SMALTIMENTO o di raccolta più vicino affinché possa essere
smaltito adeguatamente. In questo modo si contribuirà alla tutela dell'ambiente.
LIMITAZIONI DELLA GARANZIA
, Questo prodotto è garantito per 2 anni a decorrere dalla data di vendita. La garanzia
copre qualsiasi problema di funzionamento dovuto a difetti di produzione o dei materiali
e include la manodopera e i pezzi di ricambio o la sostituzione dell’apparecchio,
eccetto se queste opzioni risultino impossibili o sproporzionate.
La garanzia sarà nulla se si verifica almeno una delle seguenti situazioni:
Se non si presenta la fattura, lo scontrino di acquisto o la nota di consegna
dell’apparecchio oppure se i dati della stessa sono stati modificati.
Se l’apparecchio è stato utilizzato per uso professionale o non esclusivamente
domestico.
Se l’apparecchio è stato smontato o manomesso da persone diverse dagli addetti di un
servizio tecnico autorizzato da SOLAC.
La garanzia non copre il deterioramento dovuto al normale utilizzo del prodotto.
Se il guasto è dovuto al calcare presente nell’acqua, a urti, cadute o all’utilizzo di
prodotti dannosi, chimici, che creano ostruzioni o corrosivi.
Se il guasto è stato causato da manutenzione non corretta o mancanza di pulizia.
Se l’apparecchio è stato utilizzato a una tensione diversa da quella indicata sulla
targhetta delle caratteristiche.
Se l’apparecchio è stato utilizzato in modo non corretto, non conforme alle istruzioni
d’uso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78

Solac AE2540 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario