Panasonic TXL39EM5E Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per


8
}



¯#=
Common Interface
6
345
7
8
21
1
&¤²¤??§&¤''§
2
?_¨%?{
3
&*¤
4
¯#=#=
_<#{
5
?_%'*ª'³³¤&'{
6
´
7
§¨©
8
%¤#
;
###
#






##
~#
#
;"#$#_$#=#{
=$+




##<
















Manual de utilizare
Televizor cu ecran LCD







TX-L32EM5E
TX-L39EM5E
TX-L50EM5E
ªW¸^¾»Â^\û»@W¸\À»\¸W¼º¾À¸\û»º¸^¾¼Ã»¾»ÀW
de utilizare de pe CD-ROM.
ªW¸^¾\Á»¾\À»\»º¸^¾¼Ã»¾»ÀW@W¾¸»À»\^W@W¹W
%&'*\ÁWûWÁ»W@W¾¼\À¼¾À\¸^W¼·»¹\¸¼¾
¾»¸\¸W%&'*Ä»@W¹^¿^\¾À?@JWZW\@W^Z
_ºW^W¼\@ÁW^º»¾W\`+kº\¾\»^W¼W¸{
»º¸\À\¸¹W¼\À¼¾À\¸^¾À@¾W\Á\º¸^+





%¾¹^»º
%»¸»Ã»
 ····································· 2
 ····················································3
¤º¸\À\^W\^\¹»@
 ······················································ 4
 ········6
 ·······································8
 ······························10
 ····················· 11


2
*º¾^»@Wº»¿¾^\Ã
?ÁW^¸»ºW¸
*\»¹¾À\^W\ĸW¼^¾À¾»Ä»\¼\JÀ¾À¾»@W\À»W¸\^W

















Å¼\¾ÀÆ¼\^W¼º¸\¸\û
W^W¿¾À\^»¸ûº¼\¸Wû
ĸW¼^¾À@»¹^»»W@»\¸
%?kk
50 / 60 Hz
¨¾^º\@W\À»W¸\^W¤º¸\À\^W




³¾Æ@W¹^¸\û¼\¹\¼WÀWÄ»¾@»Â»¼\û
@¾W\Á\º¸^¸WÀWÁ»^¾À












³¾Wǹ¾Wû¸WÀWÁ»^¾ÀÀ\À¾»\@»^W¼¸
\º\^WÀ¾»Ä»À\\À¸Wº¾^ºW@W¼À@¾^



Pentru a preveni
¹^¹\¿\^W\Â¼¾À¾»
¹º¸^\ûÆ¸¸@W\¾\
À\@»º¸\Ã@W\¼Wº¸
¹^@¾ºÀ¾^»ÀWº\¾
\À¸WÂÀ¼^»@Wº¼·»ºW+
³¾Wǹ¾Wû¸WÀWÁ»^¾À¹À»»º\¾
¾»@»¸û»WǼWº»ÁW








³¾»¸^@¾¼WûJ»W¼¸Wº¸^»WÆ
interiorul televizorului




³¾\ÄW\û¸WÀWÁ»^¾À¹Wº¾¹^\ÂWÃW
Æ¼À»\¸Wº\¾»º¸\J»ÀWÄ»\º»¿¾^\ûÁ
¼»¼»¹\^¸W\¸WÀWÁ»^¾À¾»¾Wº¸W
º¾º¹W@\¸¹Wº¸W\^¿»W\J\W»


£Àº»Ã»¾\»¹»W@Wº¸\ÀWÀW
W¼·»¹\W¸WÀW@W¸\^W^»¿»\ÀW
@Wº¸»\¸W\¼Wº¸¾»\









3
?¸WûW
¨¼\¸WûĸW¼^¾À@»¹^»¼@¼¾^Ã\û
aparatul



¨¼\¸Wû¼\JÀ¾À@W\À»W¸\^W@»¹^»\
@W¹W^W¸W¼@¸WÀWÁ»^¾À¾Wº¸W¾¸»À»\¸
¹W¸^¾¹W^»\@Æ@WÀ¾¿\¸




³¾Wǹ¾Wû¾^W¼·»ÀW@¾W\Á\º¸^
ÁÀ¾¾À¾»WǼWº»Á@WÀ\¼ĸ»


³¾\¹À»¼\ûW¼^\¾À¾»@W\»Ä\^WÂ^ÃW@W
\¹º\^Wº\¾@W»¹\¼¸¹¾¸W^»¼W


³¾JÀ¼\û^»Â»¼»»ÀW@W\W^»º»^W@»º¹\¸W




















10
10
10
10

Å¸^WûW^W
*\»Æ¸»º¼\¸WûĸW¼^¾À@»¹^»+
¼^\¾À@W\»Ä\^W¼\^¼\º\¹»W@Wº¸\À¾À
Å¿^»½»^W\¹W^»@»¼




ªW¸^¾¾^W¹W^º»º¸W¸W@W¾^@^»W





?¸WûW















ȸW¼^¾À


?¼¼Wº^»»
?¼¼Wº^»»º¸\@\^@
WÀW¼\@

N2QAYB000807
Baterii pentru
¸WÀW¼\@_{


_ÁW»\»½º{
ª»W@Wº¸\À
_ÁW»\»½º{
%\JÀ¾@W\À»W¸\^W
_¹+`{
Manual de utilizare ²\^\û\ª\¾^¹W\





*¸\^W\º¼\¸W^W\J\¸W^»»À^Æ@»¸WÀW¼\@
1



?¸WûW























2




?¸\Ä\^W\@W¸\^W\¹»W@Wº¸\À¾À¾»
?ÁW^¸»ºW¸
³¾@W\º\JÀ\ûÄ»¾@»Â»¼\û¹»W@Wº¸\À¾À+


?¸WûW
³¾ÂÀº»Ã»»¼»¾\À¸¹»W@Wº¸\ÀÆ\Â\^\¼WÀ¾»¾^»\¸¼¾\¼Wº¸¸WÀWÁ»^+


³¾ÂÀº»Ã»¹»W@Wº¸\À¾À@\¼ºW@WÂ^W\º\¾@\¼¹^W»¸@W¸W^»^^»+



Å¸»¹¾À»º¸\À^»»\º»¿¾^\ûÁ¼¸\¸Wľ^¾J¾^»ÀWº¾¸J»Wº¸^ºW+



?º»¿¾^\ûÁ¼¸WÀWÁ»^¾À¾¹\¸Wº¼\@+



º¸WWÁ»W@W@¾º\¾\»¾À¸W¹W^º\W¹W¸^¾\»º¸\À\Ä»Æ@W¹^¸\¸WÀWÁ»^¾À+



\@W¸\^W\¹»W@Wº¸\À¾À¾»@WÀ\¸WÀWÁ»^¾@W¸\û¹»W@Wº¸\À¾À¹^»\À¸WW¸@W@W¼¸¼WÀW@»¹^¼W@W¾À
º¹W¼»Â»¼\¸+
_¹+{



5
Ⱦ^¾J@W\º\JÀ\^W_{



Ⱦ^¾J@W\º\JÀ\^W_{



Suport









©\









1
?º\JÀ\^W\¹»W@Wº¸\À¾À¾»


 





2
Fixarea televizorului







B



D
C
A

&W¸\^W\¹»W@Wº¸\À¾À¾»@WÀ\¸WÀWÁ»^


1

2
3 
ª^WÁW»^W\¼@W^»»¸WÀWÁ»^¾À¾»









TV
EXIT
OPTION
BACK/
RETURN
AUDIO ASPECT
INPUT
TV AV
TEXT STTL
INDEX HOLD
LAST VIEW
MUTE
PROGRAMME
REC
N
SURROUND
OFF TIMER
P
L
A
Y
B
A
C
K
U
S
B
1
16
17
`
20
22
23

25
26
19
27
2
5
7
21
12
3
6
`
9
10
11
13

15
6
¤@W¸»Â»¼\^W\WÀWW¸WÀ^@W¼\@
WÀW¼\@
1
©¾¸\¼¸»Á\^W@W\¼¸»Á\^W@@W\ĸW¹¸\^W



2
OFF TIMER



3
?¾@»


?º¹W¼¸


5
¤Â^\û»


6
¥*W»¾¹^»¼»¹\À¦



7
§¨©ª?«©?%¬



`







9
¥*W»¾¹Ã»¾»¦



10
©¾¸\W¼À^\¸W
_^ľÁW^@W¿\ÀJW\ÀJ\º¸^¾{



11
Teletext


12
¨¾J¸»¸^^»


13
©¾¸\W¾W^»¼W







¨¾W¸Æ¼·»º


15
%^WĸW^W\^W@¾¼W^W\ÁÀ¾¾À¾»
16
¨WÀW¼¸W\@¾À@W»¸^\^W





17
Surround


`
Normalizare



19
¤WÄ»^W


20
²·»@
21
©¾¸\W¼¾^º^


22
Å¸\^¼W^W


23
*WûW^W






Index



25
Ultima vizualizare



26
%\\À¾À¾^¸^\¸W^»^
27
'¹W^\û¾»W¼·»¹\W¸\ÂW^W¸

7
567
§¸»À»\^W\\»Ä\½WÀ^@W¹WW¼^\

²·»@@W¾¸»À»\^W



£Àº»^W\¸WÀW¼W»»






BACK/
RETURN



£¾¼Ã»\@W¸^W¼W^W\¾¸\¸Æ@¾À@W\ĸW¹¸\^W




1
¨WÀW¼¸\^W¾¼Ã»»









2




3
*@»Â»¼@¾À@W»¸^\^W
Å¸^W^¾¹¸^\¼¸»Á\^W@W\¼¸»Á\^W@@W
\ĸW¹¸\^W






5
W¼W¹¸^@WºW\À¹W¸^¾¸WÀW¼\@




6
¨W^%+?++¨+_º»º¸W¹W¸^¾@W¸W¼¸\^W\
\¾¸\¸\¼¸^\º¸¾À¾»{




7
&@W\À»W¸\^WÄ»¸W¹^»\¸^
ľ
W^@W



¤@»¼\¸^ª\¾@W¼\@
*W»¾º¾W¸






0
0
11








0
0







567


3
1
2

8
%WÇ»¾»@WJ\


Terminale
Common Interface
6
345
7
8
21
1
DIGITAL AUDIO OUT
2
AV1 (SCART)
3
HDMI 1 - 2
4
Terminal terestru
(vezi mai jos)
5
AV2 (COMPONENT / VIDEO)
6
*¾Â¼\º¼
7
Port USB
8
Slot IO
Conexiuni
%\JÀ¾@W\À»W¸\^WÄ»\¸W¸W^Wº¸^
?¸W¸W^Wº¸^





?¸W%\JÀ¾
Cablu
Cablu de alimentare
¤¸^@¾¼WûĸW¼^¾À_¾^»\¸{J»WÆ¹»Ã»W+




'JºW^Á\ûW

















9
&»º¹»¸»ÁW?
Player


Player
&&^W¼^@W^Á»@W^W¼^@W^




&&^W¼^@W^
Á»@W^W¼^@W^
?¸W
¸W^Wº¸^
Cablu
&&^W¼^@W^Á»@W¼\ºW¸ÂÄ»@W¼@^

&W¼@^



&&^W¼^@W^
Á»@W^W¼^@W^
?¸W
¸W^Wº¸^


'JºW^Á\ûW











10
%»¿¾^\^W\\¾¸\¸






1
%W¼¸\û¸WÀWÁ»^¾ÀÀ\¹^»Ä»¹^»Ã»À





2
¨WÀW¼¸\ûÀ»J\
Sprache
Deutsch Dansk Polski Srpski
English Svenska  Hrvatski
Français Norsk Magyar 
Italiano Suomi  
Español Türkçe  eesti keel
Português   
Nederlands


3
¨WÀW¼¸\ûÃ\^\
É\^
  
Cehia Germania Danemarca
  
  
  
  
  
Grecia  
  Alte








4
¨WÀW¼¸\û¥?¸W¦Ä»Æ¼W¹Wû^W¿À\½¾À+
¨W¸\^W\¾¸\¸
?¸W
Cablu


?¾¸^W¿À\½¾ÀÆ¼W¹W
¨W¸\^W\¾¸\¸
¨¸\¸¾º¨¼·»J\^W
%\\ÀW\\À¿»¼W
Canale digitale : 0
 2%




¼^\¾À¨W¸\^W\¾¸\¸Á\^»\Æ¾¼Ã»W@WÃ\^\ºWÀW¼¸\¸+
5
¨WÀW¼¸\û¥?¼\º¦

^¾¿ºWÀW¼¸\ûW@»¾À@WÁ»»\^W
 


*W@»¾@WÁ»¾\À»\^W¥*\¿\»¦_@\^¹W¸^¾\»Ä\^WÆ\¿\»{


¨WÀW¼¸\ûW@»¾À@WÁ»¾\À»\^W¥?¼\º¦¹W¸^¾¾¸»À»\^WÆW@»¾À
@¾W\Á\º¸^@W\¼\º+




11
5
1WÁW»^WÀ\W¼^\¾À@WºWÀW¼¸\^W\W@»¾À¾»
de vizualizare
2¨WÀW¼¸\^W¥?¼\º¦
^¾¿ºWÀW¼¸\ûW@»¾À@WÁ»»\^W
 


Magazin

BACK/
RETURN


¥%@»Ã»»¹^WºW¸\¸W¦
¨W¸\^W\\¾¸\¸Wº¸WÆ¼·W»\¸Ä»¸WÀWÁ»^¾ÀWº¸W¿\¸\@W¾¼Ã»\^W+



¥W\¼^@\^W\@»*W»¾ºW¸\^W¦

 ¥¨¼\\^W¦

 ¥%@»Ã»»¹^WºW¸\¸W¦
£Àº»^W\¾¼Ã»»À^@»W»¾

Pentru a reveni
^»¼@À\@¾À
Pentru a reveni la
W¼^\¾À\¸W^»^
BACK
/
RETURN
ªW¸^¾\@»Â»¼\
¹\¿»»ÀWW»¾À¾»


1
?»Ä\ûW»¾À



2
¨WÀW¼¸\ûW»¾À
*W»¾¹^»¼»¹\À
Imagine
Sunet
Setare


3
¨WÀW¼¸\ûWÀWW¸¾À
1/2
Meniu imagine

 100
 100
 0
 50
Claritate 50
 0




Dinamic

?ÀW¿Wû@»¸^W\À¸W^\¸»ÁW


 

W¿À\ûÂÀº»@J\^\@W^W¿À\^W

Claritate 50

¨\À¸À\¾^¸^¾ÀW¼^\

 

ªW¸^¾\^W»»Ã»\À»\ºW¸^»ÀW


¥WºW¸\^WÀ\»»Ã»\À¦ÆW»¾À¤\¿»Wº\¾W»¾À¨¾W¸





¥%@»Ã»»¹^WºW¸\¸W¦

Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2012
TQB0E2292N-G

¤Â^\û»¹W¸^¾¾¸»À»\¸^»¹^»Á»@¼ÀW¼¸\^W\Ä»@WJ\^\º\^W\W¼·»¹\W¸WÀ^ÁW¼·»Ä»
\J\¸W^»»À^¾\¸W













ªW¸^¾¾¸»À»\¸^»»¼W^¼»\À»@»§»¾W\¾^¹W\


¥¤Â^\û»¹^»Á»@WÀ»»\^W\@WÄW¾^»À^ÆÃ^»@»\Â\^\§»¾»»¾^¹WW¦



³¸¹^»Á»¸\^WÀ\º»JÀ¾À¹W¸^¾J\¸W^»»_\»½º@¾WÇW¹ÀW@W
º»JÀ¾^»{





&W¼À\^\ûW@W%Â^»¸\¸W_&%{




WÂW^»¸^À\¾¼Ã»»ÀW&©




















·¸¸¹¹\\º»¼+½¹º¾¹¹^¸¿ÀJ\À¼º¸Á
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Panasonic TXL39EM5E Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida
Questo manuale è adatto anche per