Whirlpool ADL 448/3 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
! Attention !
1. Lisez attentivement la notice d'emploi.
2. Assurez-vous de l'approvisionnement en eau et du
branchement correct de l'appareil.
3. Nettoyez régulièrement les filtres; pour garantir un
bon résultat de lavage, contrôlez qu'il n'y a pas de
résidus d'aliments dans le logement du filtre.
4. Après le nettoyage, réinstallez les filtres en veillant
à les insérer correctement dans leur siège.
5. Lorsque vous réapprovisionnez en sel régénérant,
lancez immédiatement un programme de lavage pour
éliminer tous les résidus de sel. Un cycle de
"Prélavage" n'est pas suffisant !
L'entonnoir à sel n'est pas fourni par le fabricant !
6. Durant le réapprovisionnement, évitez tout débordemen
t
de liquide de rinçage. Au terme de cette opération,
refermez bien le couvercle (essuyez immédiatement le
liquide qui aurait débordé à l'aide d'un chiffon. Ceci
évitera une formation excessive de mousse, ce qui
pourrait compromettre le résultat du lavage).
7. N'introduisez pas de graisse liquide dans le lave-
vaisselle (par exemple, résidus de friture ou cire de
bougies).
8. Vérifiez que les bras d'aspersion tournent libremen
t
(évitez que de la vaisselle ne bloque leur mouvement).
9. Nettoyez le bandeau de commandes uniquement
avec un chiffon ou une éponge légèrement humides.
10. Le programme est terminé quand le voyant "Départ"
s'éteint.
! Attenzione !
1. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
2.
A
ccertarsi dell'alimentazione dell’apparecchio
di acqua e corrente.
3. Pulire regolarmente i filtri; per garantire un buon
risultato di lavaggio, controllare che nella sede del
filtro non rimangano residui di cibo.
4. Dopo la pulizia, riposizionare e inserire
correttamente i filtri nella loro sede.
5. Dopo avere riempito il serbatoio del sale rigenerante,
avviare subito un programma di lavaggio per rimuovere i
residui di sale. Il solo ciclo di prelavaggio non è sufficiente!
L'imbuto per il sale non è in dotazione.
6. Durante il riempimento non fare fuoriuscire
il brillantante; al termine dell'operazione chiudere
bene il coperchio (se inavvertitamente si rovescia del
brillantante rimuoverlo con un panno. In questo
modo si evita un'eccessiva formazione di schiuma
che può pregiudicare la riuscita del lavaggio).
7. Non introdurre nella lavastoviglie grasso liquido (ad
es. residui di fritture o cera di candele).
8. Controllare che i bracci aspersori possano girare
liberamente (evitare che vengano bloccati dalle
stoviglie).
9. Pulire il pannello comandi solo con un panno o una
spugna leggermente umidi.
10. Il programma è terminato quando la spia "Start" si
spegne.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool ADL 448/3 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario