English

Milk Frother

Instructions for Use

Please read these instruc-

tions carefully before you

use your device for the

first time. Retain these

user instructions for future

reference.

setting. CAUTION: Do not

allow milk to boil. The jug

might become hot when

heated. Please handle with

care.

  3

Remove the jug from the

heat source. Place the lid

with the whip onto the jug.

Turn lid to close the pouring

1min to allow foam to set.

5

Spoon the whipped milk

into the cups.

Deutsch

Milchschäumer

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie diese Anweisun-

gen sorgfältig durch, bevor Sie

Ihr Gerät zum ersten Mal ver-

wenden. Bewahren Sie diese

Gebrauchsanweisung zum

späteren Nachschlagen auf.

  1

Füllen Sie die Milch bis zur

MAX.-Markierung in die Kanne.

  2

Erwärmen Sie die

Sie vorsichtig damit um.

  3

Nehmen Sie die Kanne

von der Wärmequelle weg.

Setzen Sie den Deckel

mit dem Stempel auf und

schliessen die Giessönung.

 4

Bringen Sie die Milch

mit Auf- und Ab-Bewegungen

Geben Sie den Milch-

schaum mit Hilfe eines

Löels in die Tassen.

Français

Fouet à lait

Instructions

Veuillez lire attentivement

ces instructions avant la

première utilisation de

votre appareil. Conservez

ces instructions en cas de

besoin futur.

  1

Verser le lait dans le

récipient jusqu’à la ligne

MAX.

 2

  3

Retirer la carafe de la

plaque chauante. Placer le

couvercle avec fouet sur la

carafe. Tourner le couvercle

pour fermer le bec verseur.

 4

Faire mousser le lait

au moyen de mouvements

ascendants et descendants

5

les tasses avec une cuillère.

Italiano

Montalatte

Modalità d’impiego

Si prega di leggere atten-

tamente queste istruzioni

prima di utilizzare il dispo-

sitivo per la prima volta.

Conservi queste istruzioni

come riferimento futuro.

  1

Versare il latte nel bricco

ino al livello MAX.

Riscaldare il latte a fuo-

cura.

  3

Posizionare il coperchio

con l’elemento e chiudere

il beccuccio.

 4

Produrre la quantità

desiderata di schiuma mu-

ovendo su e giù l’elemento

formaschiuma inché il

Versare nelle tazze la

schiuma così ottenuta ai-

utandosi con un cucchiaio.

Nederlands

Melkopschuimer

Gebruiksaanwijzing

Lees deze instructies aan-

dachtig voordat u uw appa-

raat voor het eerst gebruikt.

Bewaar deze handleiding

voor toekomstig gebruik.

  1

De kan tot aan de mark-

maken. LET OP: Laat de

melk niet koken. De kan

kan heet worden tijdens het

verwarmen. Ga voorzichtig

te werk

  3

Verwijder de kan van de

warmtebron. Het deksel met

de schuimklopper opzetten.

De tuit sluiten.

voor 1minuut staan om

de schuim in te laten

trekken.

5

Het melkschuim met een

lepel in de kopjes doen.

Português

Batedor de leite

Instruções para o uso

Por favor, leia atentamente

estas instruções antes de

usar o seu dispositivo pela

primeira vez. Guarde estas

instruções de utilizador

para referência futura.

  1

Deiter o leite até ao

nivel MAX, e pôr em cima

do fogão.

 2

manusear com cuidado

  3

Retirar o jarro da fonte

de calor. Pôr a tampa

com o espumador em cima

do recipiente e fechar o

bico por onde verte o leite.

 4

Espumar o leite com

movimentos ascendentes e

Deitar a espuma com

a ajuda de uma colher nas

taças.

Milk Frother

BODUM® AG, CH6234 Triengen, BODUM® is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland. www.bodum.com