LEDRAGOMMA Tonkey SoccerSystem Instructions For Use Manual

Tipo
Instructions For Use Manual
13r2
INDICE - CONTENTS
LINGUA / LANGUAGE
PAGINA /PAGE
IT
2
EN
4
DE
6
ES
8
FR
10
CS
12
RU
14
13r2
2
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI OGNI UTILIZZO DELL’ ATTREZZO
Precauzioni e Istruzioni per l’uso.
Questa documentazione costituisce la guida indispensabile per una utilizzazione corretta e sicura dell’attrezzo Soccer
System Ø cm. 22, perché contiene le informazioni necessarie affinché il prodotto possa essere impiegato con piena
soddisfazione dell'utilizzatore e nel rispetto delle norme di sicurezza per le persone durante tutto il periodo di vita utile del
prodotto stesso e/o delle sue parti.
USI PREVISTI - LIMITI ED ESCLUSIONI
1. Questo prodotto è stato progettato e realizzato per essere utilizzato in vari settori, quali lo sport e la ginnastica.
Non deve essere utilizzato per scopi diversi rispetto a quelli precisati da Ledragomma.
2. Non è un giocattolo.
3. Non effettuare esercizi con bilancieri, manubri o qualsiasi tipo di pesi sull’attrezzo.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
4. La confezione del KIT NR. 1 contiene:
12 pz palla Soccer System Ø 22 cm
(2 x gr. 200, 2 x gr. 300, 2 x gr. 400, 2 x gr. 600, 2 x gr. 800 e 2 x gr. 1000)
1 Hand-Pump 19 cm 140 CC + 1 DVD guida agli esercizi.
La confezione del KIT NR. 2 contiene:
10 pz palla Soccer System Ø 22 cm
(2 x gr. 320, 2 x gr. 370, 2 x gr. 420, 2 x gr. 470 e 2 x gr. 520)
1 Hand Pump 19 cm 140 CC + 1 DVD guida agli esercizi.
GONFIAGGIO/SGONFIAGGIO
5. Per gonfiare/sgonfiare il prodotto si devono adoperare gli aghi a punta arrotondata in dotazione in molti gonfiatori a
mano (ad es. l’Hand Pump 19 cm -140 CC o 32 cm- 300 CC). Non gonfiare con la bocca.
MODALITA' E PROCEDURA DA SEGUIRE PER IL PRIMO UTILIZZO
6. Per il primo utilizzo procedere secondo le seguenti istruzioni:
6.1) Il prodotto è dotato di valvola interna adatta al gonfiaggio/sgonfiaggio.
6.2) Inumidire l’ago del gonfiatore a mano prima di inserirlo nella valvola e gonfiare lentamente il prodotto,
effettuando delle pause.
6.3) Non superare mai il diametro massimo prescritto evidenziato sul prodotto stesso e/o sulla confezione.
ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER I SUCCESSIVI GONFIAGGI
7. Per i successivi gonfiaggi non si deve mai superare il diametro massimo prescritto.
PRECAUZIONI DA ADOTTARE PRIMA DI OGNI UTILIZZO
8. Si deve controllare, prima di ogni utilizzo, la superficie del prodotto e si deve evitarne l’uso come sostegno del
corpo se lo stesso presenta tagli, abrasioni, forature o danneggiamenti di qualsiasi natura. In questi ultimi casi la
sicurezza del prodotto risulta compromessa in quanto potrebbe lacerarsi istantaneamente provocando la caduta a
terra della persona sostenuta.
9. Prima di ogni utilizzo, pulire il prodotto passandolo con acqua e sapone delicato e rimuovere le macchie più
ostinate con alcool diluito.
TEMPERATURA DA RISPETTARE
10. Attenzione: il prodotto va tenuto a temperatura ambiente (circa 18 - 20° C). In caso di temperature particolarmente
rigide, procedere al gonfiaggio dell’attrezzo solo dopo avergli permesso di raggiungere la temperatura ambiente.
SUPERFICI DA UTILIZZARE
11. L’attrezzo va utilizzato su superfici morbide. Non utilizzare mai il prodotto in presenza di oggetti appuntiti o taglienti
né in prossimità di fonti di calore; non lasciare il prodotto inutilizzato alla diretta esposizione dei raggi solari.
AVVERTENZE PER LE RIPARAZIONI
12. Nel caso in cui siano presenti fori o tagli, non tentare di ripararli, in quanto le riparazioni "fai-da-te" inficiano
l'integrità del prodotto con conseguenti gravi rischi per la sicurezza e la salute dell'utilizzatore.
RINTRACCIABILITA’
13. Sul prodotto troverete un codice composto da 6 cifre che indica il mese e l’anno di produzione dell’articolo. Per
cortesia, citate questo codice in caso di reclamo, servirà per identificare la data ed il lotto dei materiali utilizzati.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA’
IT
13r2
3
14. Ledragomma S.r.l. declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone, animali o cose o all’ambiente
derivanti da un utilizzo dei prodotti non conforme alle prescrizioni d'uso e manutenzione contenute nel presente
foglietto di istruzioni ed avvertenze che accompagna il prodotto.
NOTE
15. Colori e decorazioni possono variare secondo fabbricazione.
Prodotto da:
Ledragomma Srl - Zona Industriale Via G. De Simon 33010 Osoppo (Ud) Italy
Tel.+39 0432/986049 Fax +39 0432/986255 - [email protected] - [email protected] - www.tonkey.it
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

LEDRAGOMMA Tonkey SoccerSystem Instructions For Use Manual

Tipo
Instructions For Use Manual