5
Master 11 TRUE COLOR
PT
Tradução das instruções originais
SUBSTITUIÇÃO DA TELA DE PROTECÇÃO INTERIOR
A
10
11
Para mudar a tela de proteção interna (10), deslize-a para baixo,
colocando o dedo no ponto (A.)
Ao mudar a tela, lembre-se de remover primeiro a película prote-
tora (11).
ANOMALIAS E REMÉDIOS
O ltro optoeletrônico não funciona. Ative a carga solar expondo a célula à luz por 20 a 30 minutos.
O ltro optoeletrônico permanece na cor escura quando não há
arco ou quando o arco é extinto.
Verique os detectores e limpe-os se necessário.
Comutação descontrolada e cintilação: o ltro alterna entre cores
claras e escuras durante a fase de soldadura.
Vericar se os detectores estão no eixo do arco, livres de obstá-
culos.
Os lados são mais claros do que a área central do ltro optoelec-
trónico.
Esta é uma característica natural do LCD, este sintoma não é
perigoso para os olhos. No entanto, para máximo conforto, tente
manter o ângulo de visão próximo dos 90°.
ETIQUETA DE SEGURANÇA
Esta etiqueta é exibida dentro da máscara de solda. É importante que o usuário entenda o signicado dos símbolos de segurança. Os
números da lista correspondem aos números das imagens.
?
1
A
2
6
6.1
6.2
6.3
7
8
3
4
5
legenda
A. Prestar atenção! Cuidado! Há riscos possíveis, como indicado pelos vários símbolos.
1. Leia atentamente as instruções antes de usar o equipamento ou soldar.
2. Não remover ou pintar por cima da etiqueta de prevenção.
3. Observe as instruções de ajuste e manutenção do ltro, telas de proteção, da carneira (suspensão) e capuz.
4. Inspecione cuidadosamente a máscara e seu ltro UV/IR. Substituir imediatamente as peças desgastadas ou danicadas. Óculos de
ltro ou telas de proteção rachados e riscados reduzem seriamente a proteção. Substitua-os imediatamente para não danicar seus olhos.
5. Cuidado, se o ltro UV/IR não tingir ao soldar ou cortar, pare imediatamente. (Consulte o manual de instruções)
6. A radiação do arco pode causar queimaduras nos olhos e na pele.
6.1. Use uma máscara de solda com ltragem ou opacidade correta. Usar roupa de proteção completa.
6.2. A máscara, ltro e escudos de proteção não garantem proteção ilimitada contra choques ou impactos fortes, mecanismos explosivos
ou líquidos corrosivos. Evite soldar ou cortar nestes ambientes difíceis.
6.3. Não soldar ou cortar acima da cabeça com esta máscara.
7. Afastar a sua cabeça da zona enfumaçada. Utilizar ventilação forçada ou um sistema de exaustão local para remover os fumos.
8. Não é permitida a soldadura e corte por oxiacetileno, laser ou gás com esta máscara.