Garmin GA 30 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Istruzioni di installazione dell’antenna GPS GA 30

9

Istruzioni di installazione dell’antenna GPS GA 30

L’antenna GPS GA 30 di Garmin

®

fornisce informazioni GPS ai chartplotter Garmin compatibili.

L’antenna GA 30 è collegata ai chartplotter Garmin compatibili mediante un connettore BNC.

Installare l’antenna GA 30 attenendosi alle istruzioni riportate di seguito. Procurarsi gli elementi

di ssaggio, gli strumenti e i supporti appropriati, indicati in ciascuna sezione. Questi articoli sono

generalmente disponibili presso i rivenditori di attrezzature nautiche.

Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul

prodotto inclusa nella confezione del chartplotter Garmin compatibile.

ATTENZIONE: durante le operazioni di trapanatura, taglio o carteggiatura, indossare degli occhiali

protettivi, una maschera antipolvere e un’adeguata protezione per l’udito. Prima di effettuare operazioni

di trapanatura o taglio, vericare sempre che vi sia spazio libero sul lato opposto della supercie da tagliare.

Come contattare Garmin

Per informazioni sull’installazione dell’antenna GA 30, contattare il servizio di assistenza Garmin.

Negli Stati Uniti, visitare il sito Web www.garmin.com/support oppure contattare Garmin USA al

numero (913) 397.8200 oppure (800) 800.1020.

Nel Regno Unito, contattare Garmin (Europe) Ltd. al numero 0808 2380000.

In Europa, visitare il sito www.garmin.com/support e fare clic su Contattare l’assistenza

per informazioni sull’assistenza nazionale oppure contattare Garmin (Europe) Ltd. al numero

+44 (0) 870.8501241.

Registrazione del prodotto

Per ricevere assistenza completa, eseguire la registrazione in linea. Visitare il sito Web

http://my.garmin.com. Conservare in un luogo sicuro la ricevuta di acquisto originale

oppure una fotocopia.

Per riferimento futuro, scrivere il numero di serie dell’antenna GA 30 nell’apposito spazio. Il numero è

riportato su un’etichetta adesiva sul retro dell’unità.

Numero di serie

Elenco dei componenti e degli strumenti necessari

Prima di installare l’unità, vericare che nella confezione siano inclusi i componenti riportati di seguito.

In assenza di uno o più componenti, contattare immediatamente il proprio rivenditore Garmin.

Confezione standard

Antenna GA 30

Cavo dell’antenna

Staffa di montaggio su supercie

Staffa di montaggio su asta

Staffa di montaggio sottocoperta

Minuteria di montaggio

(viti e piastre adesive)

Istruzioni di installazione

•

Strumenti necessari

Trapano e punte da trapano

Punta con fresa a tazza, 25 mm (1") (foro per il

cavo per il montaggio su supercie)

Cacciavite (viti per il montaggio su supercie)

Punteruolo e martello (per contrassegnare

i fori pilota per il montaggio su supercie)

Punta svasata (per il montaggio su bra di

vetro)

Sigillante marino (per determinate opzioni di

montaggio)

•

10 Istruzioni di installazione dell’antenna GPS GA 30

Montaggio dell’antenna GA 30

L’antenna GA 30 può essere installata su supercie, su una staffa nautica standard per asta lettata a tubo

OD da 1" (14 letti per pollice, non in dotazione) o sotto un piano in bra di vetro.

Selezionare una posizione appropriata per l’antenna GA 30 sull’imbarcazione. Per garantire una ricezione

ottimale, installare l’antenna GA 30 a vista cielo, in modo che il segnale sia libero da ostacoli in tutte le

direzioni.

Evitare di installare l’antenna GA 30 in

una posizione coperta dalla sovrastruttura

dell’imbarcazione, dall’antenna di un sistema

per il rilevamento o dall’albero.

Installare l’antenna GA 30 ad almeno

1 m (3 piedi) dal percorso di eventuali raggi

radar o antenne radio VHF (preferibilmente

in posizione più elevata).

Fissare temporaneamente l’antenna nella posizione

prescelta e vericarne il corretto funzionamento.

Se si vericano interferenze con altri dispositivi

elettronici, scegliere una posizione diversa. Quando

il funzionamento appare corretto, ssare l’antenna

in modo permanente.

Montaggio dell’antenna GA 30 su

supercie

1. Utilizzare la staffa di montaggio su supercie come indicato nel modello di montaggio.

Utilizzare un punteruolo per contrassegnare, sulla supercie, i tre punti per le viti.

Utilizzare una matita per tracciare il foro per il cavo al centro della staffa.

Allontanare la staffa di montaggio su supercie. Non perforare la staffa di montaggio su supercie.

2. Praticare dei fori guida da 3 mm (

1

/

8

") nei tre punti contrassegnati.

NOTA: se si sta montando l’antenna GA 30 su bra di vetro, si consiglia di utilizzare una punta fresatrice

per forare una svasatura attraverso lo strato di resina (ma non più profondamente). Ciò consentirà di evitare

l’incrinatura dello strato di resina quando vengono serrate le viti.

3. Utilizzare una punta con fresa a tazza da 25 mm (1") per tagliare il foro del cavo nel centro.

4. Posizionare la piastra di tenuta sul fondo della staffa di montaggio su supercie. Assicurarsi che i fori

delle viti siano allineati.

5. Utilizzare le viti M4 in dotazione per

collegare la staffa alla supercie di

montaggio.

6. Instradare il cavo attraverso il foro da 1"

e collegarlo all’antenna GA 30.

7. Assicurarsi che la guarnizione grande

in gomma sia correttamente applicata

sulla base dell’antenna GA 30, inserire

l’antenna sulla staffa di montaggio su

supercie

➊

e ruotarla in senso orario

per bloccarla

➋

.

•

Radar

SS BARNETT

Antenna radio VHF

Superiore - Ottimale

Inferiore - OK

1 m

(3 piedi)

EMI (Electromagnetic Interference)

causata dai componenti del motore

Ottimale

Migliore

Buona

EMI

Considerazioni per il posizionamento

dell’antenna GA 30

Radar

SS BARNETT

Antenna radio VHF

Superiore - Ottimale

Inferiore - OK

1 m

(3 piedi)

EMI (Electromagnetic Interference)

causata dai componenti del motore

Ottimale

Migliore

Buona

EMI

Considerazioni per il posizionamento

dell’antenna GA 30

Antenna

GA 30

Staffa di montaggio

su supercie

Piastra di tenuta

Supercie

di montaggio

➊

➋

➌

Guarnizione

in gomma

Antenna

GA 30

Staffa di montaggio

su supercie

Piastra di tenuta

Supercie

di montaggio

➊

➋

➌

Guarnizione

in gomma

Istruzioni di installazione dell’antenna GPS GA 30

11

8. Fissare l’antenna alla staffa di montaggio con la serie di viti M3

➌

in dotazione.

9. Il cavo deve essere fatto passare lontano da sorgenti di interferenze elettroniche e collegato al

dispositivo GPS mediante il connettore BNC.

Montaggio su asta dell’antenna GA 30

Con l’adattatore per montaggio su asta installato sull’antenna GA 30, è possibile montare l’antenna

su una staffa nautica standard per asta lettata a tubo OD da 1" (14 letti per pollice, non in dotazione).

È possibile far passare il cavo attraverso l’asta o all’esterno di essa.

Per montare l’antenna GA 30 con il cavo passante all’esterno dell’asta:

1. Instradare il cavo attraverso l’adattatore per montaggio su asta e posizionare il cavo nella fessura

verticale sulla base dell’adattatore per montaggio su asta.

2. Far passare l’adattatore per montaggio su asta su una staffa nautica standard per asta lettata a tubo

OD da 1" (14 letti per pollice, non in dotazione). Non serrare l’adattatore più del necessario.

3. Collegare il cavo all’antenna GA 30.

4. Posizionare l’antenna GA 30 sull’adattatore per

montaggio su asta

➊

e ruotarlo in senso orario

per bloccarlo

➋

.

5. Fissare l’antenna all’adattatore con la serie di viti

M3

➌

in dotazione.

6. (Opzionale) Dopo avere installato l’antenna GA

30 al supporto per montaggio su asta, adoperare

un sigillante marino per riempire gli spazi vuoti

dell’uscita del cavo.

7. Fissare la staffa nautica per montaggio su asta

all’imbarcazione.

8. Il cavo deve essere fatto passare lontano da

sorgenti di interferenze elettroniche e collegato

al dispositivo GPS mediante il connettore BNC.

Per montare l’antenna GA 30 con il cavo

passante attraverso l’asta:

1. Posizionare una staffa nautica standard per asta lettata a tubo OD da 1" (14 letti per pollice, non in

dotazione) nel punto desiderato, quindi contrassegnare il centro approssimativo dell’asta.

2. Praticare un foro da 19 mm (

3

/

4

") attraverso cui far passare il cavo.

3. Fissare la staffa nautica per montaggio su asta all’imbarcazione.

4. Inserire l’adattatore per montaggio su asta. Non serrare l’adattatore più del necessario.

5. Instradare il cavo attraverso l’asta e collegarlo all’antenna GA 30.

6. Posizionare l’antenna GA 30 sull’adattatore per montaggio su asta

➊

e ruotarlo in senso orario per

bloccarlo

➋

.

7. Fissare l’antenna all’adattatore con la serie di viti M3

➌

in dotazione.

8. (Opzionale) Dopo avere installato l’antenna GA 30 al supporto per montaggio su asta, adoperare un

sigillante marino per riempire gli spazi vuoti dell’uscita del cavo.

9. Il cavo deve essere fatto passare lontano da sorgenti di interferenze elettroniche e collegato al

dispositivo GPS mediante il connettore BNC.

Antenna

GA 30

Adattatore per

montaggio su asta

Fessura verticale

per cavo

➊

➋

➌

Antenna

GA 30

Adattatore per

montaggio su asta

Fessura verticale

per cavo

➊

➋

➌

12 Istruzioni di installazione dell’antenna GPS GA 30

Montaggio sottocoperta dell’antenna GA 30

L’antenna GA 30 può essere montata sotto una supercie in bra di vetro con le piastre adesive collegate

alla staffa di montaggio sottocoperta. L’antenna GA 30 non è in grado di percepire i segnali satellitari

attraverso il metallo: pertanto il montaggio sottocoperta può avvenire soltanto in presenza di una

supercie in bra di vetro.

1. Determinare la posizione sulla supercie in bra di vetro in cui si desidera montare l’antenna GA 30.

2. Posizionare le piastre adesive sulla staffa di montaggio sottocoperta.

3. Posizionare l’antenna GA

30 nella staffa di montaggio

sottocoperta.

4. Far aderire la staffa di montaggio

sottocoperta alla supercie di

montaggio.

5. Fissare la staffa di montaggio

sottocoperta con viti alla supercie

di montaggio. Prestare particolare

attenzione a non penetrare la

supercie del ponte.

6. Collegare il cavo all’antenna GA 30.

7. Il cavo deve essere fatto passare

lontano da sorgenti di interferenze

elettroniche e collegato al dispositivo GPS mediante il connettore BNC.

Speciche

Dimensioni: 91,6 mm (3

19

/

32

") di diametro × 49,5 mm (1

15

/

16

") di altezza

Peso: 201 g (7,1 once)

Materiale del rivestimento: completamente stagno, lega in plastica a elevata resistenza, impermeabile

conformemente agli standard IEC 529 IPX7

Intervallo temperatura

di funzionamento: da -40° C a 80° C (da -40° F a 176° F)

Cavo: conduttore centrale con schermatura a lamina 18 AWG

Connettore: connettore proprietario con bloccaggio ad avvitamento per antenna

BNC per unità GPS

Dinamica: 999 nodi, 40 g

Antenna

GA 30

Staffa di montaggio

sottocoperta

Supercie

di montaggio

Piastre

adesive

Antenna

GA 30

Staffa di montaggio

sottocoperta

Supercie

di montaggio

Piastre

adesive

o archiviata su un supporto di memorizzazione per qualsiasi scopo senza previa autorizzazione scritta di Garmin, salvo ove

espressamente indicato. Garmin autorizza l’utente a scaricare una singola copia del presente manuale su un disco rigido o su

un altro supporto di memorizzazione elettronica per la visualizzazione, nonché a stampare una copia del suddetto o di eventuali

versioni successive, a condizione che tale copia elettronica o cartacea riporti il testo completo di questa nota sul copyright. È inoltre

severamente proibita la distribuzione commerciale non autorizzata del presente manuale o di eventuali versioni successive.

Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modica senza preavviso. Garmin si riserva il diritto di

modicare o migliorare i prodotti e di apportare modiche al contenuto senza obbligo di preavviso nei confronti di persone o

organizzazioni. Per eventuali aggiornamenti e informazioni aggiuntive sull’utilizzo e il funzionamento di questo e altri prodotti

Garmin, visitare il sito Web Garmin (www.garmin.com).

Garmin

®

e il logo Garmin sono marchi di Garmin Ltd. o società afliate, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. L’uso di tali

marchi non è consentito senza il consenso esplicito da parte di Garmin.

La pagina sta caricando ...

Garmin GA 30 Manuale utente

Garmin GA 30 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti