Bosch WTG865H4UC Manuale utente
- Categoria
- Asciugatrici
- Tipo
- Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
2
Welcome to Your New Dryer!
Congratulations on your selection
of a new Bosch dryer for your
laundry needs. We are confident
you will enjoy the superior
performance and reliability.
Please do not hesitate to contact
our Customer Service department
if you have any questions or
comments about your new dryer.
Thank you for choosing Bosch.
Visit our website at www.bosch-
home.com/us (USA) or www.bosch-
home.ca (Canada) for more
information and to view a selection
of our products.
3
Table of contents
en-us Use and Care Manual, Installation Instructions
Important information ................................................... 4
Purchase information ........................................................... 4
Customer service ................................................................. 4
Your dryer is intended for ............................................. 5
Safety Definitions .......................................................... 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................ 6
Introduction to your new dryer .................................... 8
Standard features and helpful information ...................... 8
Special features .................................................................... 8
Environmentally friendly use of your dryer ...................... 8
Dimensions and clearances required .......................... 9
Installation for best performance ....................................... 9
Appliance dimensions ......................................................... 9
Length of power cord and drain hose .............................. 9
Minimum clearances ......................................................... 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................ 12
Introduction ......................................................................... 12
Before installing the dryer ................................................ 12
Waste disposal .................................................................. 13
Parts provided with your dryer ........................................ 13
Accessories for your appliance ...................................... 14
Installation - step by step and check list ...................... 14
Electrical Connections ...................................................... 16
Leveling the dryer .............................................................. 17
Check heating system ...................................................... 18
Preparing to transport the dryer - step by step ........... 18
Getting to know your appliance ................................. 19
Control panel ...................................................................... 19
Display area ....................................................................... 20
OPERATING INSTRUCTIONS ..................................... 22
Your new dryer ................................................................... 22
Before using the dryer for the first time ....................... 23
Temporary disconnection of the dryer .......................... 23
Using program selector to choose a drying program 23
Program selection ............................................................. 24
Selecting optional program settings .............................. 24
Loading the laundry .......................................................... 25
Starting the program ......................................................... 25
Indicator of program sequence ...................................... 26
Selecting a different program ......................................... 26
Cancel program ................................................................. 26
Program end ...................................................................... 26
Removing laundry/switching the appliance off ........... 26
Home Connect® ........................................................... 27
Calling up the Home Connect menu ............................. 27
Connecting your home network to the Home Connect
app ....................................................................................... 27
Activating/deactivating Wi-Fi ........................................... 29
Resetting your network settings ..................................... 29
Updating the software ...................................................... 29
Information on data protection ....................................... 29
Declaration of Conformity ................................................ 30
Wi-Fi® Module FCC/IC Statements ............................... 30
Laundry ........................................................................ 31
Preparing the laundry ....................................................... 31
Sorting the laundry ............................................................ 31
Drying tips .......................................................................... 31
Program selection table ............................................. 32
Optional program settings ......................................... 33
Low Heat ............................................................................. 33
Time Dry
5 ........................................................................ 33
Remote Start ...................................................................... 33
Finish in ............................................................................... 33
Dryness Level .................................................................... 33
Level Adjust ........................................................................ 33
End Signal .......................................................................... 33
Wrinkle Block ..................................................................... 33
Appliance settings ...................................................... 34
Child Lock 3 sec. .............................................................. 34
Activating setting mode ................................................... 34
Exiting setting mode ......................................................... 34
USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS .................... 35
Cleaning the Dryer's exterior .......................................... 35
Cleaning the lint filter area .............................................. 35
Cleaning the lint filter ........................................................ 36
Cleaning the Condenser ................................................ 37
Cleaning the moisture sensors ...................................... 38
Maintenance of drain hose ............................................. 38
Replacing fuses in the Power Adapter - step-by-step 38
Troubleshooting .......................................................... 39
Introduction ........................................................................ 39
General Troubleshooting ................................................. 39
STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY .. 43
Bosch Clothes Dryer ........................................................ 43
Additional information on products, accessories,
replacement parts and services can be found at
www.bosch-home.com/us (USA) or www.bosch-
home.ca (Canada) and in the online shop www.bosch-
home.com/us/store
4
Important information
Import ant information
Purchase information
Please take a moment to record the following basic
information about the purchase of your new Bosch dryer.
This information will be helpful in the event you need to
contact Customer Service or would like to order
accessories or replacement parts for your dryer.
The E-Nr. (model number) and the FD (serial) number
can be found on the rating plate label (shown above) or
in the Home Connect application under Appliance
Information.
The model number includes the slash and a two digit
number (eg: "/01"). Please be sure to include the final 2
digit number when filling in your model number. This
helps make sure any parts you may need are correctly
matched to your specific machine.
Date of Purchase:___/___/_____
Where Purchased:___________________________
E-Nr. :_______________/____ (ex: WTG86xxxUC/01)
FD :__________-_________ (ex: 9709|90007, provides
production date)
The manufacturer reserves the right to make changes in
the product or manual without notification.
Customer service
Your dryer does not require any special care other than
the maintenance and care mentioned in this manual. If
you have a problem with your dryer, please consult the
Troubleshooting section of this manual.
~ Troubleshooting; Page 39
If problems persist and service is necessary, please
contact our customer service department.
Do not attempt to repair the appliance yourself.
Bosch Customer Service
1-800-944-2904
Or by mail
BSH Home Appliances Corporation
1901 Main Street, Suite 600
Irvine, CA 92614
When writing or calling please have the following
information available:
▯ E-Nr. (model number, example: WTG86xxxUC/01)
▯ FD (serial number, example: 9708|90007)
▯ Date of Original Purchase (receipt may be required)
▯ Date Problem Occurred
▯ Explanation of Problem
If writing, please also include a daytime telephone
number and a copy of the sales invoice.
When calling Customer Service, please be ready to
provide the model number E-Nr. and FD number. This
information will help provide the best support for your
dryer.
Additional information is available at our website:
www.bosch-home.com/us (USA) or www.bosch-home.ca
(Canada).
0DLQ6WUHHW6XLWH
,UYLQH&$
4XHVWLRQV"
ZZZERVFKKRPHFRPXV86$
:HORRNIRUZDUGWRKHDULQJIURP\RX
RU
ZZZERVFKKRPHFD&DQDGD
0DLQ6WUHHW
6XLWH
,UYLQH
&$
4
XHVWLRQV"
Z
ZZERVFKKRPHFRPXV
8
6
$
:HORRN
I
RUZDUGWRKHDULQJ
I
URP\RX
RU
Z
ZZERVFKKRPHFD
&
DQDGD
(1U
)'
(1U
)'
5
Your dryer is intended for
Your dryer is intended for
▯ Only household use and in a non-commercial
environment.
▯ Drying textiles washed in a residential style clothes
washer.
▯ Operating conditions:
Recommended ambient temperatures: 59-86°F / 15-
30°C.
Min/Max allowable temperatures: 41-95°F / 5-35°C.
Relative humidity: under 95%
▯ Installation by qualified installers.
▯ Installation in accordance with all regulatory
requirements; if in doubt have the appliance installed
by a specialist familiar with these requirements.
Before using the appliance, read the use and installation
instructions and all other information included with the
appliance and act accordingly.
Keep all documents for future use.
Safety Definitions
Safety Definitions
Important safety information is contained in this manual
and on the warning labels located on your dryer.
Standard symbols and headings are used to identify
areas where you should take precautions to avoid injury
or property damage. Please take a moment to become
familiar with each of these symbols and what they mean
before proceeding.
9 WARNING
This indicates that death or serious injuries may
occur as a result of non-observance of this warning.
9 CAUTION
This indicates that minor or moderate injuries may
occur as a result of non-observance of this warning.
NOTICE: This indicates that damage to the appliance or
property may occur as a result of non-observance of this
warning.
Tip: This symbol is used to draw the user's attention to
important matters.
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
6
IMPORTANT SAFET Y I NS T RUCT I ONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS RE AD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
When properly cared for, your new appliance has been
designed to be safe and reliable. Read all instructions
before using the appliance. These precautions will
reduce the risk of burns, electric shock, fire, and injury to
persons. When using laundry appliances, basic safety
precautions must be followed, including those in the
following pages.
Examine the appliance after unpacking it. In the event of
transport damage, do not plug it in.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK,
SERIOUS INJURY OR DEATH WHEN USING YOUR
DRYER, FOLLOW BASIC PRECAUTIONS INCLUDING
THE FOLLOWING
▯ Bosch dryers are provided with a Use and Care Manual
with Installation Instructions. Read and understand all
instructions before using the dryer.
▯ Do not dry articles that have been previously cleaned,
washed, soaked, or spotted with gasoline, dry cleaning
solvents, other flammable or explosive substances as
they give off vapors that could ignite or explode.
▯ Before the appliance is removed from service or
discarded, remove the door (to the drying
compartment) to prevent children from playing or
hiding inside. Also remove the power cord/plug.
▯ Do not allow anyone to climb, lean or hang on any part
of the dryer including any protruding components such
as the appliance door or a pullout shelf.
▯ Do not reach into the appliance if the drum is moving.
▯ Do not tamper with the controls.
▯ Do not repair or replace any part of the appliance or
attempt any service unless specifically recommended
in these user maintenance instructions.
▯ Do not use replacement parts that have not been
recommended by the manufacturer (e.g. parts made by
using a 3D printer).
▯ Do not use fabric softeners or products to eliminate
static unless recommended by the manufacturer of the
fabric softener or product.
▯ Always unplug the dryer from the power supply before
attempting any service. Disconnect the power cord by
grasping the plug, not the cord.
▯ To reduce the risk of fire, clothes, cleaning rags, mop
heads and the like which have traces of any flammable
substance, such as vegetable oil, cooking oil,
petroleum based oils or distillates, waxes, fats, etc.,
must not be placed in the dryer. These items may
contain some flammable substance(s) even after
washing, which may smoke or catch fire by itself.
▯ Do not place items exposed to cooking oils in your
dryer. Items contaminated with cooking oils may
contribute to a chemical reaction that could cause a
load to catch fire.
▯ Do not use heat to dry articles containing foam rubber
(may be labeled latex foam) or similarly textured
rubber-like materials or equivalent. Foam rubber
materials can ignite by spontaneous combustion.
▯ Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from the dryer.
▯ Clean lint filter before or after each load.
▯ Do not install or store this appliance where it will be
exposed to the weather. Hoses and internal parts may
be damaged if exposed to freezing temperatures.
▯ Do not use the dryer if it has a worn power cord or
loose plug.
▯ The dryer must only be used for its intended purpose.
▯ Always follow the fabric care instructions
recommended by the clothing manufacturer.
▯ Do not operate the dryer if parts are missing or broken.
▯ Do not sit on top of the dryer.
▯ To reduce the risk of fire or electrical shock, DO NOT
use an extension cord to connect the dryer to the
electrical power supply.
▯ Always check pockets and remove any objects.
Cigarette lighters are particularly hazardous.
▯ Do not operate the dryer if any guards and/or panels
have been removed.
▯ Do not bypass any safety devices.
▯ Do not operate this dryer until you are sure that:
▯ All services connected to the dryer (power, drain,
etc.) have been installed according to the
Installation Instructions.
▯ Installation and grounding are in compliance with all
local regulations and/or other applicable
regulations and requirements.
▯ Failure to install, maintain and/or operate the dryer
according to the manufacturer’s instructions may result
in injury and/or damage.
▯ To avoid floor damage and mold growth, do not let
spills or splashout cause standing water around or
under the appliance.
▯ See the Installation Instructions section in this manual
for grounding requirements.
~ Electrical Connections; Page 16
▯ The IMPORTANT SAFEGUARDS and WARNINGS
presented in this manual do not cover all possible
conditions that may occur. Common sense, caution
and care must be exercised when installing,
maintaining or operating the dryer.
▯ Always contact your dealer, distributor, service provider
or the manufacturer about any problems or conditions
that you do not understand.
▯ Follow the Safety Information in the INSTALLATION
INSTRUCTIONS and the OPERATING INSTRUCTIONS.
7
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
WARNINGS FOR CHILDREN AND PETS
▯ Do not allow children and pets to play on or in the
appliance. Close supervision of children is necessary
when the appliance is used near children.
▯ Make sure to utilize all child lock/safety features of your
appliance, and be sure to turn the appliance Off when
not in use.
▯ Appliances are not intended for use by children,
however when children become old enough to operate
the appliance, it is the responsibility of the parents or
legal guardians to ensure they are instructed in safe
practices by qualified persons.
▯ Keep all laundry aids (including detergents, bleach,
fabric softeners, etc.) out of the reach of children.
▯ Keep pets away from the appliance.
WARNING
PROPOSITION 65 WARNING
This product may contain a chemical known to the State
of California, which can cause cancer or reproductive
harm. Therefore, the packaging of your product may
bear the following label as required by California:
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Keep these instructions for future reference and in case
of change of ownership, manual should be conveyed
with the dryer.
&DQFHUDQG5HSURGXFWLYH+DUPZZZ3:DUQLQJVFDJRY
67$7(2)&$/,)251,$352326,7,21:$51,1*
:$51,1*
8
Introduction to your new dryer
Introduction to your new dryer
9 WARNING
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY
To reduce the risk of fire, electric shock or injury to
persons, read the IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS of this manual before installing or
operating this appliance.
~ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Page 6
Standard features and helpful information
Thank you for choosing Bosch for your laundry
appliance needs.
Please read and follow the use and care, important
safety instructions and troubleshooting information
contained in this manual. Please retain this manual for
future reference.
~ Troubleshooting; Page 39
This dryer complies with UL 2158 Electric Clothes
Dryers.
Standard features
▯ ENERGY STAR® certified to save energy, save money
and protect the climate.
▯ Temperatures inside the drum are lower than
conventional dryers for gentle drying conditions and
fabric care.
▯ Sensor controlled auto cycles.
▯ 17.6 lb (8 kg) large drum capacity (for regular cotton
loads).
▯ Large door opening, 180° opening angle.
Quality tested
Each dryer which leaves our factory has undergone a
thorough performance test and is in full working
condition.
Website
Visit our website at www.bosch-home.com/us (USA) or
www.bosch-home.ca (Canada) for more information and
to view a selection of our products.
About this manual
These operating and installation instructions apply to
more than one model of dryer. Illustrations used may
show details that differ from your particular model.
Read your user manual. It contains valuable information
about the safety, installation and operation of your new
appliance.
This can save you time, make it easier to correctly install
and use your dryer, and improve your overall satisfaction
with your new appliance.
Special features
▯ A distinctive feature of your dryer is low energy
consumption as it is ENERGY STAR certified.
▯ Bosch dryers feature advanced operation philosophy,
customized drying programs and a solid touch and
feel making them a user-friendly household assistant.
▯ Bosch load sensing feature controls power
consumption for each cycle based on the amount and
type of laundry. This automatic feature optimizes
energy efficiency.
Environmentally friendly use of your dryer
Your new Bosch dryer is designed to use energy in a
highly efficient way to help reduce operating costs,
conserve resources and protect the environment.
To save energy, money and time, Bosch recommends
the following:
▯ Spin the laundry thoroughly
Before drying, spin the laundry thoroughly in the
washing machine. Use the highest possible spin
speed for the type of laundry. Higher spin speeds
reduce the drying time and the energy consumption.
▯ Optimize load and selected drying program
▯ Use the maximum amount of laundry for the
appropriate drying program.
▯ Use automatic drying programs for the most energy
efficient use of your dryer. They perform according
to internal moisture and temperature sensors
delivering optimized efficiency and fabric care.
▯ Use the Time Dry program for touching up damp
loads or for small loads. This program will use more
energy than the automatic programs.
~ Program selection table; Page 32
Note: The energy rating of this dryer is based on the
Cotton program with the Dryness Level set to Dry (all
other option settings are off).
▯ Clean filter
Clean the lint filter before or after each drying process.
~ Cleaning the lint filter; Page 36
▯ Air inlet on the dryer
Do not cover or allow any articles/items to restrict the
air inlet on the front of the dryer.
▯ Energy-saving mode
The display panel lighting goes out after a few minutes
and Start/Pause flashes. To activate the display, press
any button.
Energy-saving mode is not activated if a program is
running.
If Wi-Fi is activated the appliance will not automatically
switch off (automatic switch-off function is
deactivated).
9
Dimensions and clearances required
Dimensions and clearances required
Installation for best performance
9 CAUTION
DO NOT INSTALL THE DRYER:
▯ outdoors,
▯ in an environment with dripping water,
▯ near flammable materials,
▯ in rooms which are at risk of freezing,
▯ in rooms which may contain gas or other fuels,
▯ on carpets.
Because many variables affect drying time we
recommend allowing as much free air space around your
dryer as possible for the shortest drying cycle time.
NOTICE: If your dryer is located in a closet, leave the
closet door open while the dryer is operating.
The recommended ambient temperatures (between 59-
86°F / 15-30°C) are for optimum drying times, outside
of this range drying times may be longer.
The installation surface (floor) must be level and
structurally sound. Using a bubble level and the height-
adjustable feet installed on the appliance, level the
appliance side to side and front to back.
Appliance dimensions
Length of power cord and drain hose
Label Dimension U.S.
Inches
Metric
cm
a Width 23.6 60
b Depth (to front of door) 25 63.5
c Height (minimum)
Height (maximum)
33.2
34
84.3
86.4
d Side clearance
(door open 180°)
16 40.6
e
Depth (door open 90°)
42.9 109
To Left* To Right*
U.S.
Inches
Metric
cm
U.S.
Inches
Metric
cm
Power Cord 40 102 57 145
Drain Hose 19 48 40 102
* Facing the front of the dryer
D
E
F
G
H
10
Minimum clearances
Closet: Stacked
Only with one of the Bosch required Stacking Kits (sold
separately), can this Bosch Dryer be stacked on top of a
Bosch Washer of the same dimensions to save space.
9 CAUTION
▯ Use only the dryer stacking kit noted in this User
Manual's Accessories section.
▯ Do not stack washer on top of dryer.
▯ Do not stack washer on top of another washer.
▯ Ensure washer transportation bolts have been
removed and washer does not vibrate
excessively.
For shortest drying times keep closet door open while
dryer is operating.
NOTICE: When closet doors are closed louvered areas
only allow minimal drying results (expect long drying
times).
Closet: Stand alone (shown) or Side by Side
$
%
&
'
(
)
+
*
)
Label Dimension U.S.
Inches
Metric
cm
A Both Sides 0.6 1.5
B Top 6.3 16
C Rear 2.5 6.2
D Front 2.4 6
E & F are minimum area size!
E Top Vent 63 sq. 404 sq.
F Bottom Vent 63 sq. 404 sq.
Vent spacing is actual (not minimum dimensions)
G3794
H2666
J 3 7.6
K 29 73.6
$
&
'
(
)
.
-
)
11
Under counter (Preferred)
Front of the appliance fully open.
No doors or coverings.
Under counter (Less Desirable)
If front of the appliance is covered ventilation openings
must be installed.
Minimum opening dimensions
A 28 in. 71.1 cm
B 23.8 in. 60.5 cm
C 34.5 in. 87.6 cm
$
&
%
E & F are minimum area sizes
E 63 sq.in. 404 sq. cm
F 63 sq.in. 404 sq. cm
G & H
actual spacing dimensions for min. open area sizes
G 3 in. 7.6 cm
H 14 in. 35.6 cm
(
)
*
+
12
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Inst allation Instructions
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Introduction
Read these installation instructions completely and
carefully before starting to install your new dryer. The
information contained can save you time and effort and
will help to ensure optimum performance of your new
dryer. Be sure to observe all warnings and cautions.
9 WARNING
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO
PERSONS
▯ To reduce the risk of fire, electric shock or injury
to persons, read the Important Safety Instructions
at the beginning of this manual before installing
or operating this appliance.
▯ To reduce the risk of severe injury or death, follow
all installation instruction.
▯ Clothes dryer installation must be performed by a
qualified installer, according to these instructions
and according to all local codes.
▯ In addition to the installation and safety
information in this manual, the local water and
electric authorities (services) may have special
requirements that must be followed.
▯ Install the clothes dryer according to these
manufacturer’s instructions and local codes.
▯ Your dryer is supplied with a specific power
adapter that is only to be used with the Bosch
Washers and Dryers having NEMA 6-15P cords.
Any other use of this power adapter is prohibited.
Read and follow the Important Safety Instructions
supplied with the Power Adapter.
9 CAUTION
▯ The appliance is heavy. Do not lift it by yourself,
use additional help and care when lifting and
positioning.
▯ If in doubt, have the appliance installed by an
authorized service provider.
▯ Take care to not damage the appliance. Do not
hold on to protruding parts (e.g. door) when
lifting. Do not push against the appliance door
glass due to risk of damage.
▯ Do not install the appliance outdoors or in an
area exposed to freezing conditions.
▯ If freezing conditions exist where appliance is
located all drain water must be removed from
hoses, sumps, pumps, etc.
▯ Hidden surfaces may have sharp edges. During
service wear gloves and use caution when
reaching inside the dryer housing.
These installation instructions are intended for use by
qualified installers. In addition to these instructions, the
installation must comply with:
▯ for the United States - National Electrical Code, ANSI/
NFPA70 - and latest editions of the state and
municipal and/or local regulations.
▯ for Canada - Canadian Electrical Code C22.1 - and the
latest editions of the provincial, municipal and/or local
regulations.
Before installing the dryer
Unpacking the appliance
9 CAUTION
Remove the appliance packaging carefully to
prevent damage to the surfaces.
After removing the packaging, immediately remove
all objects from the drum.
Check the dryer for transportation damage. Do not
connect the utilities (power or drain) to a dryer which is
visibly damaged. If in doubt, contact your dealer.
13
Waste disposal
Disposal of Packaging Materials
After unpacking your new appliance dispose of the
protective packaging materials in an environmentally
friendly way. Ask your dealer or inquire with your local
authority regarding currently acceptable means of
disposal.
9 WARNING
WARNINGS FOR CHILDREN
Do not let children play with packaging and
associated parts to avoid risk of choking or
suffocation.
Disposal of Your Old Appliance
Your old appliance can be recycled if it is no longer to be
used. Prior to disposing of your old appliance observe
the following precautions to reduce safety risks.
9 WARNING
TO AVOID RISK OF INJURY OR DEATH, DO THE
FOLLOWING
▯ After unplugging the old appliance, remove the
electric power cord and dispose of properly.
▯ Remove the door or permanently disable the
door lock to prevent children from being locked
inside.
Parts provided with your dryer
Back side of the dryer
Dryer drum contents
A literature pack is shipped in the dryer drum. Be sure to
remove this item before using the dryer.
(
Power cord with plug
0
Drain hose connected to the dryer
8
Elbow to form the hose to fit the drain
@
H
P
User Manual and Product Registration
Power Adapter:
▯ Supplied Power Adapter
▯ 2 spare fuses
▯ Instruction sheet
Drain Set Pack:
▯ (2) plastic ties for securing drain hose
▯ Plastic elbow
▯ Plastic connector for alternate drain connec-
tions (see hose installation instructions).
▯ Summary of drain hose installation instructions
14
9 WARNING
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO
PERSONS
▯ The supplied Power Adapter is intended to be
used only for powering the Bosch Washers and
Dryers having NEMA 6-15P cords. This Power
Adapter is unique as it allows for both the Dryer
and Washer to plug into the home's existing 4-
prong dryer receptacle. If the home has an
existing 3-prong dryer receptacle it and its
complete branch circuit must be changed to a 4-
prong circuit.
▯ Use only Bosch replacement fuses in the Power
Adapter (Customer Service part number
10013781).
▯ If any parts are missing please notify your dealer
immediately.
Tip: For correct adapter installation see ~ Electrical
Connections; Page 16
Accessories for your appliance
Drying rack
A drying rack placed inside the dryer for drying wool
items, shoes, etc. is available.
Drying rack item number: WMZ20600
Pedestal
The dryer can be mounted on a Bosch pedestal, noted
below, for easier loading and unloading (see washing
machine user manual for unique pedestal model number
for the washer).
Pedestal item number: WMZ20500 or replacement
WTZPW20D
Stacking kits
The dryer can be stacked on a Bosch washer of the
same dimensions to save space. Only the below
Stacking kits must be used when stacking this dryer on a
Bosch washer.
Stacking kit without a shelf: WTZ20410UC
Stacking kit with a shelf: WTZ11400UC
Power Adapter
The Power Adapter is for plugging into home's existing 4-
prong receptacle and has two power outlets, one each
for your current Bosch Dryer and Washer to plug into.
Power Adapter item number: WTZPA20UC
Tip: Your Bosch dryer comes with the Power Adapter
included in the drum. The accessory number is given
here only if it is lost or damaged and a replacement is
needed.
Accessories can be purchased from Customer Service
or your local dealer.
~ Customer service; Page 4
Installation - step by step and check list
Review the following list and check off each step as it is
completed during installation, if necessary.
1.
Unpack the dryer.
2.
Remove all objects from the dryer drum.
3.
Check the dryer for visible damage.
4.
Position the dryer near the installation location.
5.
Disconnect the power cord and drain hose from their
clips on the back of the dryer.
9 CAUTION
Do not disconnect the drain hose from the sump/
pump connection at the bottom of the dryer.
NOTICE: Do not reuse an old or different drain hose.
Only use the drain hose included with the dryer.
6.
Connect the outlet end of the drain hose to a
standpipe or other drain inlet. Examples are shown
below.
9 CAUTION
APPLIANCE DAMAGE COULD OCCUR IF DRAIN
WATER FLOWS BACK INTO THE APPLIANCE
In all drain conditions, scenarios, or connections
you must ensure:
▯ The drain water from the hose is free flowing and
not obstructed allowing adequate water flow.
▯ Drain opening must not be sealed in any way. It
must be open to avoided a back siphon
condition.
▯ The end of the drain hose does not protrude into
the pumped out or standing water.
▯ Be sure to follow all local codes and regulations
in draining the condensate water to a suitable
drain.
(QVXUHWKHGUDLQKRVH
UHPDLQVFRQQHFWHG
WRVXPSSXPSRXWOHW
15
Examples of connections:
▯ Plumbing box or Standpipe connection:
For most plumbing box installations (with adjacent
washer) the plastic elbow supplied with the dryer will
not be used and must be removed from the dryer
drain hose.
1.
Fasten the dryer drain hose to the washer drain/elbow
as shown in picture “A”. Secure with plastic ties
supplied.
9 CAUTION
Do not over tighten plastic ties pinching or
causing a restriction in the drain hose.
2.
Place drain hose assembly into standpipe as shown in
picture “B”.
▯ Sink/Basin or Floor drain:
If using the elbow supplied on the hose re-position
elbow closer to the drain end of hose and fasten with
the plastic ties as shown in picture “C”.
Secure hose and/or elbow as shown below. Sink “D”
or floor “E”.
NOTICE: Examples shown are for reference only. Not all
fittings, connectors, nuts, brackets, ties, etc. are supplied
to accommodate every application.
Maximum height of drain is 39 in. (100 cm).
▯ Sink Drain Pipe:
Attach and secure drain hose as shown below in
picture “F”.
Use a standard hose clamp which can be purchased
from your local hardware store.
Minimum height of drain for installation shown above is
31.5 in. (80 cm). Maximum height of drain is 39 in. (100
cm).
$
%
&
'
(
PD[LQ
FP
PD[LQFP
PLQLQFP
)
16
NOTICES
▯ Examples shown are for reference only. Not all fittings,
connectors, nuts, brackets, ties, etc. are supplied to
accommodate every application.
▯ Ensure there are no kinks or crimps along the entire
length of hose.
▯ If installed in an upper floor of a multi-story building,
the dryer should be installed on a drained floor to
prevent water damage to lower floors in the event of a
leak.
Electrical Connections
Power Cord
The attached power cord is a standard NEMA 6-15P
cord and is UL approved and listed in the USA and
Canada. It meets the following requirements:
▯ 208-240 volt rated;
▯ 15 amps.
NOTICES
▯ This appliance is restricted to being powered by the
supplied power cord noted above.
▯ There are two allowable methods to connect the
appliance cord to power:
1.
If the home has an existing 4-prong, 30A Dryer
receptacle use the supplied Power Adapter.
Plug the adapter into the 4-prong receptacle (Line
side) and then plug the Bosch Dryer and Washer
power cords into the adapter (Load side). See
following images of Power Adapter for Line/Load side
locations and appliance cord placement.
NOTICE:
This adapter can only be used with a 4-prong
receptacle. If the home has an existing 3-prong dryer
receptacle it and its complete branch circuit must be
changed to a 4-prong circuit.
2.
Use an existing individual 240V, 15A minimum branch
circuit having a NEMA 6-15R outlet (or choose to have
one installed).
9 WARNING
TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK.
Do not reuse this Power Adapter with a new
purchase of a Dryer. The old Power Adapter must
be discarded with the old Dryer. A new Power
Adapter must be used when a new Dryer is
installed.
ALL ELECTRICAL CONNECTIONS AND CIRCUITS
9 WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
▯ Do not pull on the power cord to unplug the
dryer.
▯ Protect the power cord from physical damage
such as being twisted, kinked, pinched, or walked
on.
▯ DO NOT use an extension cord to connect the
dryer to the power supply.
▯ Make sure:
▯ The power cord fits into the outlet/receptacle.
▯ The home’s internal power supply circuit wire size is
sufficient and electrically grounded.
▯ Do not cut, remove or bypass the grounding
prong on the power cord end.
▯ Do not modify the plug provided with the
appliance; if it will not fit the outlet, have a proper
outlet installed by a qualified electrician.
▯ The power cord must only be replaced by a
qualified service provider or licensed electrician
to help avoid a fire/electric shock hazard.
Use only manufacturer recommended
replacement power cords purchased through our
Customer Service department.
▯ Do not use NEMA 14-30P (4-prong) nor 10-30P
(3-prong) power cords on this appliance.
▯ Do not reuse old power cord.
▯ Do not make a sharp bend or crimp wiring or
conductors at connections.
17
9 WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
To reduce the risk of electrical shock:
▯ Only pull out the power cord by the plug end and
never by the cord, as this could damage it.
▯ Never touch or hold the plug end or power cord
with wet hands.
▯ Never unplug the plug end during operation.
9 WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualified electrician or servicer if you
are in doubt as to whether the appliance has been
properly grounded.
GROUNDING INSTRUCTIONS
9 WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
This appliance must be electrically grounded. In the
event of malfunction or breakdown, grounding will
reduce the risk of electric shock by providing a path
of least resistance for electric current.
This appliance is equipped with a cord that has an
equipment grounding conductor and a grounding
plug.
The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
If a ground fault circuit breaker is used, ensure it
has this symbol: z.
Only this symbol can assure compliance with all
current regulations.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Leveling the dryer
Importance of leveling the dryer
It is important that your dryer is level and that all four
dryer feet press with equal pressure against the floor.
This will help assure the quietest, most vibration-free use
of your dryer.
To adjust the dryer feet:
1.
Install the dryer on a level and solid surface, preferably
in a corner of a room.
2.
If the floor is uneven (or not level) adjust the dryer feet
as required to level the dryer. Do not place anything
under the dryer feet to help level the dryer.
3.
Extend the dryer feet no more than is necessary. The
more the feet are extended, the more vibration the
dryer will experience. Start with the dryer feet turned all
the way in and adjust each foot as necessary.
4.
Use a bubble level to check the top of the dryer to
make sure it is level side to side and front to rear.
5.
Press down on each corner of the dryer top to make
sure the dryer does not “wobble“. There should be no
"give" or movement. All four dryer feet should press
equally against the floor. This is just as important as
the dryer being level to prevent vibration.
18
Check heating system
1.
Check that the drum is empty.
2.
Close the dryer door.
3.
Switch the dryer to the Time Dry program.
4.
Press the Start/Pause button.
5.
After 5-6 minutes press the Start/Pause button and
open the door.
▯ If the interior of the dryer feels warm, the dryer has
been connected properly. Press the center of the
Program Selector to switch off the appliance.
▯ If the dryer does not work, press the center of the
Program Selector to switch off the appliance. Look
in the Troubleshooting section of this user manual
for hints in solving the problem.
Preparing to transport the dryer - step by
step
1.
Press the center of the Program Selector to switch off
the appliance.
2.
Pull out power supply plug.
3.
Place any accessories in the drum.
4.
Close the door and secure with adhesive tape.
5.
Screw the height-adjustable feet of the dryer into the
housing to prevent them from being damaged during
transportation.
19
Getting to know your appliance
Getting to know your appliance
Control panel
3UHZDVK :DWHU3OXV 5HGXFHG,URQLQJ
&RW W RQV
(DV\&DU H
0L[HG)DEULFV
'HOLFDWHV6LON
:RRO
5L QVH 6S L Q
'UDLQ
6WDUW
5HO RDG
4QFFE3HUIHFW
&DP3HUIHFW
6WDLQV
6SLQ
²
)LQLVKHG,Q
&KLOG /RFNVHF
7HPS HUDWXUH
(
Programs
0
Program Selector
Center is pressed to power the appliance ON or
OFF and dial turns in both directions to select a
program.
8
Display Panel with Buttons
20
Display area
Buttons
3UHZDVK :DWHU3OXV 5HGXFHG,URQLQJ
6WDUW
5HORDG
4QFFE3HUIHFW
&DP3HUIHFW
6WDLQV
6SLQ
²
)LQLVKHG,Q
&KLOG/RFNVHF
7HPSHUDW XU H
#
+
3
C
K
;
Button Description Indicator
(
Select Low Heat.
{
0
Select Time Dry 5. e.g. 0 ‹:…‹
8
Select Remote Start.
Remote start and Home Connect® settings
{
@
Select Start/Pause.
▯ starts or pauses the selected cycle;
▯ indicator lamp on (steady) - cycle running, can be paused (if Child lock is
not activated);
▯ indicator lamp blinking - option settings can be changed; Ready state (door
closed, cycle can be started), cycle is paused (press to restart).
A
H
Select Finish in.
End of program (“Finish in” time) after...h (hours)
e.g. ñ‚ œ
Press Finish in M and N at once for approximately 3 seconds to activate or
deactivate Child Lock 3 sec..
E
P
Select Level Adjust. OFF (no LED symbol
shown), +1, +2, +3
X
Select Dryness Level. Extra Dry
Dry
Damp
`
Select End Signal.
{
h
Select Wrinkle Block. OFF (no additional time),
+60, +120 minutes
For a detailed description, see ~ Optional program settings; Page 33
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
Bosch WTG865H4UC Manuale utente
- Categoria
- Asciugatrici
- Tipo
- Manuale utente
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
- English: Bosch WTG865H4UC User manual
