STST1-79222, STST310000
IT
Sistema di controllo utensili
A
B
C
D E
F
H
G
I
A)
Unità principale
B)
Dispositivo per il tracciamento degli oggetti (fascetta inclusa)
x5
C)
Staffa di supporto
D)
Tag* utente
x5
E)
Ricambio fascetta per dispositivo di tracciamento oggetti
x3
F)
Cavo USB
G)
Viti per staffa
H)
Caricatore
I)
Manuale d’istruzioni
* Per Tag si intende la chiavetta in plastica per utilizzatori
IMPORTANTE: CARICARE LA BATTERIA
PRIMA DI ESSERE INSTALLATA, L’UNITÀ DEVE ESSERE CARICATA PER ALMENO 6 ORE.
OPERAZIONI PRELIMINARI
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
PANORAMICA E PULSANTI
UTILIZZO
IMPOSTAZIONI ED INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ PRINCIPALE E DEL SUPPORTO
COME INSTALLARE I DISPOSITIVI DI TRACCIAMENTO
ACCENSIONE DEL SISTEMA
IMPOSTAZIONI DELL’UNITÀ PRINCIPALE (GUIDA)
USO QUOTIDIANO
ATTIVAZIONE DELL’UNITÀ
PRELIEVO DEGLI OGGETTI
RESTITUZIONE DEGLI OGGETTI
ALLARME
RAPPORTI
MANUTENZIONE
IMPOSTAZIONI
UTENTI
OGGETTI
SPEGNIMENTO DEL SISTEMA
CARICA
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI, SUGGERIMENTI E SICUREZZA
GARANZIA
STANLEY GUARD. CONTROLLA I TUOI UTENSILI SUL LUOGO DI LAVORO
INDICE
03
04
04
04
05
06
06
09
09
10
11
11
12
12
12
14
16
16
16
20
IL SISTEMA CONSENTE:
• Completo controllo della strumentazione di valore
• Semplice e rapida installazione, nonché congurazione
• Evita inutili ricerche di strumenti andati persi
• Facile tracciabilità di strumenti di lavoro
• Raccolta di informazioni e statistiche sull’utilizzo della strumentazione
• Presentazione facile ed intuitiva dei dati, sia nell’unità che nel vostro computer
• Velocizza i tempi di registrazione prelievo e consegna degli strumenti
PRENDERE GLI STRUMENTI È FACILE E VELOCE SOLO GLI UTENTI AUTORIZZATI POSSONO
PRELEVARE GLI STRUMENTI
MONITORA FINO A
50 OGGETTI
E 30 UTENTI
RAGGIO DI RILEVAMENTO circa 8 m
ASSUMETE IL CONTROLLO DELLA
VOSTRA AREA DI LAVORO
IL SISTEMA RICONOSCE QUANDO
GLI STRUMENTI VENGONO PRESI
SENZA PERMESSO E FA SUONARE
UN ALLARME
03
PANORAMICA E PULSANTI
VISTA FRONTALE
Schermo LCD Tastiera
Pulsante
cancella/
elimina
Pulsanti di
selezione
Pulsanti di
navigazione
Pulsante di
accensione
VISTA LATERALE
Foro per i tag utente
Coperchio della
porta
di connessione
Porta di
connessione
VISTA DAL BASSO
Interruttore antimanomissione Coperchio della batteria
VISTA POSTERIORE
Altoparlante
dell’allarme
Coperchio dell’USB e
della presa carica-batterie
Porta USB e presa di
alimentazione carica-batterie
Unità
principale
Cassa degli attrezzi
Unità
principale
Centro
E’ sufciente eseguire questi quattro semplici passi per installare
il sistema ed azionarlo:
Collocare il supporto e l’unità
principale all’interno della parete
lunga, vicino all’entrata, all’altezza
degli occhi
Collocare il supporto e l’unità prin-
cipale al centro della parete lunga
interna, all’altezza degli occhi
Collocare il supporto e l’unità prin-
cipale all’interno del coperchio,
all’altezza degli occhi
Installare l’unità principale e
il supporto
Fissare i dispositivi di
tracciamento ai vostri oggetti
Impostare l’unità principale (guida) Distribuire i tag utente alla
vostra squadra
Nota: E’ possibile selezionare due modalità di installazione: Container: vale anche per i box da cantiere; è preferibile
utilizzarla quando gli utensili sono conservati in spazi relativamente ampi. Cassa degli attrezzi: E’ preferibile utilizzarla
quando gli utensili sono conservati in spazi ristretti.
04
UTILIZZO
INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ PRINCIPALE E DEL SUPPORTO
IMPOSTAZIONI E INSTALLAZIONE
Cercare
la freccia
Sbagliato Giusto
COME INSTALLARE
I DISPOSITIVI DI
TRACCIAMENTO
Stringere i dadi dall’interno
4
I componenti includono:
supporto, viti e dadi.
Inserire le viti dall’esterno
NOTA: È anche possibile saldare
il supporto.
1 2
3
Far scorrere l’unità principale sui due
ganci situati in cima al supporto
x 4 unità
5 6
Inserire la fascetta nella fessura
superiore sotto la freccia nera.
(Nota: la fascetta potrebbe già
essere in questa posizione)
1
Tirare fuori la fascetta nché non
si blocca in basso con un clic
2
NOTA: POSIZIONARE IL DISPOSITIVO
SULL’ATTREZZO. SCEGLIERE UN
PUNTO IN CUI IL DISPOSITIVO NON
INTERFERISCE CON L’UTILIZZO
DELLO STRUMENTO.
Far passare la fascetta intorno allo
strumento e inserire l’estremità
libera nella fessura della chiusura
Tagliare la parte in eccesso della fascetta
vicino alla fessura della chiusura.
Assicurarsi che la fascetta sia tagliata in
modo adeguato per evitare infortuni
Spingere la fascetta nella chiusura
nché non esce dall’altro lato.
Tirare e stringere la fascetta
3 4 5
05
Posizionare il supporto nel luogo desiderato,
fare un segno in corrispondenza dei buchi e
forare utilizzando una punta da 5 mm.
Premere la parte inferiore dell’unità principale
contro il supporto nché non si blocca
Utilizzare la tastiera e i tasti di
navigazione per impostare la data
e poi premere “Avanti”
per continuare.
5
Selezionare “Language” e scegliere
la lingua principale per l’interfaccia
del sistema
Scegliere un nuovo codice a 5 cifre.
3
Il codice master predenito è 12345
2
Seguite questa semplice guida per iniziare ad utilizzare il sistema.
Premere il pulsante di accensione
nché il sistema si accende e
appare la schermata di benvenuto
1
Confermare il nuovo codice e
premere “Avanti” per continuare.
4
Utilizzare la tastiera e i tasti di
navigazione per impostare l’ora
e poi premere “Avanti” per
continuare.
6
ACCENSIONE DEL SISTEMA
IMPOSTAZIONI DELL’UNITA’ PRINCIPALE (GUIDA)
06
NOTA:
QUESTO PERMETTERÀ DI
OTTIMIZZARE IL RAGGIO DI
RILEVAMENTO RISPETTO
ALLA POSIZIONE DEL VOSTRO
SISTEMA.
Selezionare l’opzione più adatta
al luogo dove verrà utilizzato il sistema.
Premere “OK” per continuare.
7
Inserire il nome utilizzando la
tastiera e poi premere “Avanti”
per continuare.
10
Inserire il vostro tag utente nel
foro sul lato destro dell’unità.
9
Prendere il tag che voi stessi
utilizzerete.
Questo sarà il “Master Tag”
8
Controllare le impostazioni e
premere “Approva”per continuare
o “Indietro” se si desidera
correggere un dato.
11
Elenca gli utenti già registrati nel
sistema. Premere “Aggiungi” per
un nuovo utente.
Inserire il nome di ogni dipendente
e poi premere “avanti”.
14
Inserire altri tag utente per i vostri
dipendenti. Si posso impostare no
a 30 utenti.
1312
Selezionare lo status dell’utente:
utente o amministratore(*) e poi
premere “ok” per continuare.
15
Selezionare la lingua di interfaccia
per uno specico possessore di
tag. Premere “ok” per confermare.
Utilizzare la tastiera per inserire
la specializzazione dell’utente e
premere “avanti” per continuare
(facoltativo).
17
16
(*) Utente – autorizzato a prendere e restituire strumenti. Amministratore (trustee) – oltre a quanto sopra affermato,
può spegnere il sistema e gli allarmi. Nota: contenitore = container / riquadro = cassa degli attrezzi
07
Premere il dispositivo del primo
oggetto che si desidera inserire
nel sistema.
1
IMPOSTAZIONE
DEGLI STRUMENTI
Premere il pulsante del dispositivo
2
Aggiungere un commento
(facoltativo) e premere “Avanti”
per confermare.
Inserire il nome dell’oggetto che
avete appena inserito. (Questo
campo è obbligatorio.) Premere
“Avanti” per continuare.
Aggiungere il valore dell’oggetto
(facoltativo) e premere “Termina” per
completare l’operazione
3 4
5
Selezionare “Aggiungi” per aggiungere
altri oggetti e premere “Termina” per
completare l’impostazione guidata.
Si possono aggiungere no a 50 oggetti.
6
PER ULTERIORI DETTAGLI SULLE
IMPOSTAZIONI DEL SISTEMA,
ANDARE A PAGINA 21
(MANUTENZIONE).
L’IMPOSTAZIONE È COMPLETATA
INSERIRE IL MASTER TAG PER INIZIARE A LAVORARE.
Premere “Aggiungi” per nuovi
utilizzatori, o premere “Avanti”.
18
08
Utilizzare i tasti di navigazione,
selezionare “Modalità attiva” e
premere “OK”.
3
Assicurarsi che l’unità principale
sia correttamente attaccata al
supporto.
Inserire il master tag o digitare
il codice master.
21
Per la raccolta dei dati e il
passaggio alla modalità attiva
ci vogliono 30 secondi.
4
Estrarre il master tag.
La spia rossa inizia a lampeggiare
e lo schermo passa in modalità
sospensione. Il sistema è ora attivo
e gli strumenti sono protetti.
65
ATTIVAZIONE
DELL’UNITÀ
USO QUOTIDIANO
Strumenti di check in/out. Rapporto di stato in
tempo reale premendo
un solo pulsante.
Dissuade le persone non
autorizzate dal prendere
gli strumenti.
Dotandovi di un sistema di controllo digitale potete concentrarvi sull’esecuzione del lavoro.
09
PRELIEVO DEGLI
OGGETTI
Premere “Prendi”.
2
Inserire il tag utente. Il sistema
mostra il numero di strumenti in
vostro possesso.
1
Premere “Approva”.
4
Premere il dispositivo dello
strumento che si desidera prendere.
3
Se è stato selezionato l’oggetto
sbagliato, rimuoverlo
premendo “X”.
5
Rimuovere il tag utente.
6
RESTITUZIONE
DEGLI OGGETTI
Inserire il tag utente. Il sistema
mostra il numero di strumenti in
vostro possesso.
1
Premere “Restituisci”.
2
Premere il dispositivo dello strumento
che si desidera restituire.
3
Premere “Approva”.
4
10
Rimuovere il tag utente.
5
SE IL TAG UTENTE VIENE LASCIATO NEL
FORO, DOPO 20’’ SI ATTIVERA’ UN SUONO
DI AVVERTIMENTO E DOPO UN MINUTO IL
TAG SARÀ BLOCCATO. PER SBLOCCARLO
ANDARE A PAGINA 13.
“Report di allarme” mostrerà gli
eventi straordinari attualmente
presenti nel sistema.
4
“Stato della batteria del sistema” vi
segnalerà se l’unità principale deve
essere ricaricata.
5
Per spegnere l’allarme, inserire il master tag. Selezionare “Rapporti” dal menu Master per controllare
Inserire il master tag o digitare il
codice master.
1
Selezionare “Report” utilizzando i
tasti di navigazione e premere “OK”.
2
“Report di stato” mostrerà lo stato
mancante / presente / in uso di
ognuno degli oggetti contrassegnati.
3
11
Prelievo non autorizzato di uno
strumento dal container
Taglio della fascetta del dispositivo
di tracciamento di un oggetto
Sconnessione non autorizzata
dell’unità principale dal muro
ALLARME
L’allarme suonerà in ognuno dei seguenti casi:
RAPPORTI
Inserire il master tag e selezionare
“Manutenzione” dal menu Master.
1
Selezionare “Impostazioni” e
premere “OK”.
2
Selezionare “Language” e scegliere
dalla lista la lingua principale per
l’interfaccia del sistema.
3
Selezionare “Data” e inserire
la data usando la tastiera.
4
Selezionare “Ora” e inserire l’ora
usando la tastiera.
Selezionare “Luogo” – container
o cassa degli attrezzi – e premere
“Indietro” per tornare al menu
“Manutenzione”.
6
5
12
Solo l’utente master può
accedere a questo menu
(utilizzando il tag o il codice).
In modalità manutenzione, il
sistema non è attivo e gli oggetti
non sono protetti
IMPOSTAZIONI
MANUTENZIONE
NOTA:
impostazioni errate potrebbero
attivare l’allarme.
UTENTI
AGGIUNGERE
UTENTI
Scegliere “Utenti” dal menu
“Manutenzione”
1
Premere “Aggiungi”
2
Nota: contenitore = container / riquadro = cassa degli attrezzi.
UTENTI
RIMUOVERE
BLOCCARE
SBLOCCARE
Premere “Opzioni”
2
Selezionare un utente specico
dalla lista e premere “OK”
1
Inserire il nome del nuovo utente
e premere “Avanti” per confermare
4
Inserire un nuovo tag utente
3
Selezionare lo status del nuovo
utente: Utente o Amministratore
(
*
)
5
(*) Utente – autorizzato a prendere e restituire strumenti. Amministratore – oltre a quanto sopra affermato, può spegnere il
sistema e gli allarmi.
Selezionare la lingua di interfaccia
per lo specico possessore di tag.
6
Denire la specializzazione (facoltativo)
7
Al termine dell’operazione, premere
“Indietro”per tornare al menu “Manutenzione”.
UTENTI
MODIFICARE
UTENTI
Selezionare un utente specico
dalla lista e premere “OK”
1
Selezionare un campo specico
da modicare e premere”OK”
per confermare
Inserire il nome del nuovo utente e
premere “Avanti”per confermare.
Premere “Indietro” per tornare al
menu Master.
32
13
Nota: trustee = amministratore
OGGETTI
AGGIUNGERE
OGGETTI
Selezionare “Rimuovi” o “Blocca” Premere “Sì” per confermare
l’operazione
3 4
Premere “Indietro” per completare
l’operazione e tornare al
menu Master
5
Scegliere “Oggetti” dal menu
“Manutenzione”
1
Premere “Aggiungi”
2
Assicurarsi che il dispositivo di
tracciamento sia adeguatamente
attaccato al nuovo oggetto e
premere il dispositivo
3
4
14
“BLOCCARE” UN UTENTE È
RACCOMANDATO QUANDO
L’UTENTE È TEMPORANEAMENTE
ASSENTE.
“RIMUOVERE” È RACCOMANDATO
IN CASO UN TAG VENGA PERSO O
QUANDO SI PREVEDE CHE L’UTENTE
NON USI PIÙ IL SISTEMA.
Aggiungere commenti (facoltativo) e premere
“Avanti” per confermare.
Aggiungere il prezzo (facoltativo) e
premere “Approva” per terminare.
Inserire il nome del nuovo oggetto
(Questo campo è obbligatorio)
65
Nota: trustee = amministratore
OGGETTI
MODIFICARE
OGGETTI
Selezionare un oggetto specico
dalla lista e premere “OK”
1
Selezionare un campo specico
da modicare e premere”OK”
per confermare.
Premere “Indietro” per completare
l’operazione e tornare al menu Master
3
2
OGGETTI
RIMUOVERE
BLOCCARE
SBLOCCARE
Selezionare un oggetto specico
dalla lista e premere “OK”
1
Premere “Opzioni” Selezionare “Rimuovi” o “Blocca” Premere “Sì” per confermare
l’operazione
3 4
2
15
Premere “Indietro” per completare
l’operazione e tornare al menu Master
5
“BLOCCARE” UN OGGETTO È
RACCOMANDATO QUANDO
L’OGGETTO È TEMPORANEAMENTE
MANCANTE.
“RIMUOVERE” È RACCOMANDATO
NEL CASO UN DISPOSITIVO DI
TRACCIAMENTO VENGA PERSO O
DANNEGGIATO.
Seleziona “Restituire”
6
La scritta “Notica del sistema”
apparirà quando si preme il
pulsante sul dispositivo
dell’attrezzo selezionato.
Premere il pulsante sul dispositivo
dell’attrezzo e assicurarsi che
la fascetta sia ben serrata
sull’utensile.
In caso di batteria esaurita o
rimossa, il sistema richiederà
all’utente Master di aggiornare
data e orario.
Con un normale utilizzo, è previsto che il sistema funzioni in
modalità attiva per 60 ore prima di dover essere ricaricato.
Controllare lo “Stato della batteria del sistema” (vedi pagina 14).
Quando necessario, caricare l’unità per una notte (12 ore).
Caricare solo in luoghi chiusi. Utilizzare esclusivamente il
caricatore fornito con questo sistema.
CARICARE L’UNITA’
PRINCIPALE
SPEGNIMENTO DEL
SISTEMA
7 98
NOTA: Solo gli utenti Master o
Amministratore possono spegnere
il sistema.
Scegliere “Spegnere il sistema”
dal menu Master.
Confermare l’operazione
premendo “Sì”.
RISOLUZIONE DI PROBLEMI E SUGGERIMENTI
Il sistema non si accende.
• La batteria potrebbe essersi esaurita. Collegare il caricatore alla presa di alimentazione CC e assicurarsi
che la spia verde si accenda. Caricare il sistema per 12 ore.
• Se avete il sistema da più di due anni, potrebbe essere necessario l’acquisto di una nuova batteria RT645
per il sistema.
• Se il sistema continua a non accendersi, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
Il sistema non riconosce un tag utente.
• Assicurarsi che il sistema sia in modalità attiva e riprovare.
• Se il problema persiste:
• Entrare nel menu Manutenzione utilizzando il master tag o il codice.
• Accedere alla lista degli utenti.
• Selezionare l’utente a cui appartiene il tag e premere “OK”.
16
• Selezionare “Opzioni”e sbloccare il tag.
• Se il tag utente è in stato “Sbloccato”, questo tag utente non è denito nel sistema.
• È possibile ridenire il tag nel sistema.
Avete dimenticato il codice master.
• Utilizzare il master tag per attivare il sistema.
• Entrare nel menu Manutenzione.
• Cambiare il codice master.
Un dipendente ha perso il tag utente.
• Entrare nel menu Manutenzione utilizzando il master tag.
• Accedere alla lista utenti.
• Eliminare il tag utente smarrito dal database delle autorizzazioni.
Non si riesce ad aggiungere un nuovo utente.
•
Controllare la lista degli utenti in modalità Manutenzione per assicurarsi di non aver superato il limite di 30 utenti.
• Se il database comprende meno di 30 utenti, vedere sopra.
Non si riesce ad aggiungere un nuovo oggetto alla lista degli oggetti.
• Assicurarsi che una fascetta sia adeguatamente attaccata al dispositivo di tracciamento.
• Assicurarsi di non aver superato il limite di 50 oggetti.
• Se il dispositivo di tracciamento ha più di 2 anni, la batteria potrebbe essersi esaurita. Vedi sotto.
• In qualsiasi altro caso, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
Il dispositivo di tracciamento è stato collegato a uno strumento con una fascetta, ma il sistema indica che la
fascetta non è collegata al dispositivo.
• Assicurarsi di aver utilizzato una fascetta di Stanley Guard che contiene una banda conduttrice che permette
al dispositivo di funzionare.
• Assicurarsi di aver collegato adeguatamente la fascetta secondo le istruzioni.
• Se il problema persiste, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
Non si riesce ad attivare il sistema
• Assicurarsi che l’unità principale sia collegata all’apposito supporto.
• Assicurarsi che il supporto prema l’interruttore antimanomissione sul retro dell’unità principale.
• Se il problema persiste, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
Il sistema segnala la mancanza di un oggetto nonostante questo sia presente.
• Entrare nel menu Impostazioni e selezionare “Luogo”.
• Assicurarsi che sia stato selezionato il luogo corretto.
Il sistema segnala che sia stata tagliata una fascetta nonostante sia presente e integra.
Controllare che la fascetta sia attaccata correttamente, come prescritto nel manuale d’istruzioni.
Sostituire la fascetta e ricontrollare la connessione.
Se il problema persiste, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
Avete perso l’adattatore dell’alimentatore del caricatore; si può usare un alimentatore diverso?
• No, è vietato utilizzare un diverso tipo di adattatore che potrebbe causare danni all’interno della batteria e
all’unità principale del sistema.
• Contattare il Centro Assistenza di Stanley per acquistare un nuovo adattatore.
Il sistema segnala che il dispositivo di tracciamento ha la batteria scarica.
• Si presume che avvenga dopo 2 anni. La batteria non è sostituibile. Deve essere acquistato un nuovo
dispositivo di tracciamento.
Selezionando “Ripristinare le impostazioni di fabbrica”, si può ancora accedere ai dati del log?
• No, tutti i dati del sistema saranno cancellati (inclusi la lista di autorizzazioni degli utenti e i dati degli oggetti)
dopo aver selezionato “Ripristinare le impostazioni di fabbrica”. È fortemente consigliato scaricare tutti i dati
necessari sul computer prima di effettuare il ripristino.
Non si riesce a collegare l’unità principale al computer.
• Assicurarsi che il master tag sia inserito nell’unità principale.
• Assicurarsi che il cavo USB sia correttamente collegato al computer.
• Assicurarsi che il software di Stanley Guard sia installato sul computer.
• Se il problema persiste, contattare il Centro Assistenza di Stanley.
• Quando si cerca un utente nella lista, basta digitare la prima lettera dell’utente e il cursore si sposterà
automaticamente su di esso.
• Quando si è nella lista degli oggetti, si può premere il pulsante del dispositivo dell’oggetto e il cursore si
sposterà automaticamente su di esso.
SUGGERIMENTI
17
• Quando un utente cerca uno strumento, può semplicemente inserire il suo tag utente e premere il pulsante 1
per vedere il rapporto di stato. In questo modo l’utente può sapere se lo strumento è disponibile e, se no, chi
dei suoi colleghi l’ha preso.
• Vi siete persi nel menu Manutenzione? Premete il tasto “C” per tornare al livello precedente.
• Se si desidera spegnere il sistema, lo si può anche fare tenendo premuto il pulsante ON. Ovviamente, questo
richiede il master tag, il codice master o un tag amministratore.
REGOLE GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTENZA: Leggere e comprendere tutte le istruzioni.
Il mancato rispetto delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi, danni patrimoniali e/o lesioni
gravi o morte.
AVVERTENZA: LESIONI GRAVI O MORTE.
Questo prodotto è stato progettato per consentire solo il controllo di oggetti. Non utilizzare questo prodotto
per fornire una protezione salvavita o antincendio. Qualsiasi uso che non sia previsto in questo manuale
d’istruzioni può provocare lesioni o perno la morte.
AVVERTENZA: LESIONI GRAVI O MORTE.
Non utilizzare questo prodotto in aree pericolose. Queste possono includere zone con detonazioni o
atmosfere potenzialmente esplosive. Scintille in tali aree possono causare un’esplosione o un incendio con
conseguenti lesioni o perno morte. Queste aree includono, tra le altre, aree di rifornimento come le stazioni
di servizio; strutture per il trasferimento o lo stoccaggio di carburante o sostanze chimiche; veicoli che
utilizzano gas liquefatto di petrolio (come propano o butano); aree in cui l’aria contiene sostanze chimiche o
particelle, come polvere di cereali, polvere o polveri di metallo; e qualsiasi altra area in cui si consiglierebbe
normalmente di spegnere il motore di un veicolo.
AVVERTENZA: LESIONI GRAVI O MORTE. Consultare i produttori di dispositivi medici, come pacemaker,
apparecchi acustici, ecc, per stabilire se sono soggetti a interferenze con i dispositivi cellulari.
AVVERTENZA: INCENDIO, SCOSSA ELETTRICA O ELETTROCUZIONE.
Non utilizzare prolunghe a meno che non sia assolutamente necessario.
L’uso di una prolunga inadatta o di una prolunga consumata o danneggiata può provocare rischio di incendio,
scossa elettrica o elettrocuzione.
Per motivi di sicurezza, la prolunga deve avere la dimensione del cavo adeguata (AWG). Minore è il calibro
del cavo, maggiore è la sua capacità, ciò signica che un cavo di misura 16 ha più capacità di uno di
misura 18. Quando si usa più di una prolunga per creare la lunghezza totale, assicurarsi che ognuna di esse
contenga almeno la dimensione di cavo minima.
Dimensione di cavo minima raccomandata per le prolunghe
Lunghezza totale della prolunga 7,6 m 15,2 m
Dimensione del cavo AWG 16
Il Sistema di Controllo Utensili (ACS) è destinato ad essere usato all’interno e all’esterno; l’alimentatore deve
essere utilizzato esclusivamente all’interno. Caricare all’interno.
BATTERIA INTERNA AGLI IONI DI LITIO
AVVERTENZA: BATTERIE – ESPLOSIONE, LESIONI O INCENDIO
L’ACS contiene una batteria piombo-acido. Seguire attentamente tutte le istruzioni di questo manuale. Non
smaltire l’ACS o la sua batteria nel fuoco. Sostituire le batterie solo con modelli conformi alle speciche
riportate nel presente manuale. La batteria può esplodere nel fuoco. Quando si bruciano le batterie piombo-
acido vengono prodotti fumi tossici, idrogeno e altri materiali. Le batterie piombo-acido possono provocare
gravi ustioni da acido. Non smontare, aprire, frantumare, piegare, sminuzzare, forare o deformare l’ACS o le
sue batterie. Se il contenuto delle batterie viene a contatto con la pelle, sciacquare immediatamente l’area
con sapone delicato e acqua. Se il liquido della batteria viene a contatto con gli occhi, sciacquare con acqua
per 15 minuti o nchè cessa l’irritazione. In ogni caso, rivolgersi a un medico.
ATTENZIONE: POSSIBILE MALFUNZIONAMENTO O GUASTO DELL’APPARECCHIO.
Non azionare con un cavo di alimentazione o una spina danneggiata. Potrebbe causare danni
all’apparecchio. Proteggere il cavo di alimentazione in modo che non sia calpestato o pizzicato, soprattutto
vicino alle spine, ai connettori e al punto in cui escono dal prodotto. Non tirare i cavi o i li. Quando si stacca
il lo dalla presa elettrica, afferrare e tirare il cavo dalla spina. Se un cavo o una spina sono danneggiati,
sostituirli immediatamente.
ATTENZIONE: POSSIBILE MALFUNZIONAMENTO O GUASTO DELL’APPARECCHIO. Questo apparecchio è
dotato di un alimentatore a muro progettato espressamente per funzionare a 100-240 V 50/60 Hz. Se il cavo
è mancante o danneggiato, sostituirlo esclusivamente con un alimentatore di Stanley indicato per questo
apparecchio, al ne di evitare danni al prodotto.
18
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
Altri documenti
-
Elvox 46840.D08 Manuale utente
-
Fujifilm X-T3 Manuale del proprietario
-
Fujifilm X-H1 Manuale del proprietario
-
Fujifilm X100V Manuale del proprietario
-
Fujifilm X-Pro3 Manuale del proprietario
-
Simrad NSO evo3S Guida d'installazione
-
Fujifilm X-T30 Manuale del proprietario
-
Dell S2810dn Smart Printer Guida utente
-
Fujifilm X-T4 Manuale del proprietario
-
Simrad NSO evo3 Guida d'installazione