Canon PIXMA MG3550 Guida d'installazione

MG3500 series

Manuale online

Leggimi

Funzioni utili disponibili sulla macchina

Descrizione della stampante

Italiano (Italian)

Sommario

Leggimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Utilizzo del manuale online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Marchi e licenze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Suggerimenti di ricerca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Finestra utilizzata nella spiegazione delle operazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Funzioni utili disponibili sulla macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Funzioni utili disponibili dalle applicazioni e dall'unità principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Funzioni utili disponibili in rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Funzione di integrazione archiviazione online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Stampa con Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Operazioni preliminari per la stampa con Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Stampa da computer o smartphone con Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Utilizzo di UI remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Stampa da un dispositivo compatibile con AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Come utilizzare Stampa da e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Preparazione all'utilizzo di Stampa da e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Elenco di fusi orari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Elenco di funzioni per ogni modello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Panoramica della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Guida sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Precauzioni per la sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Informazioni normative e di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Componenti principali e funzioni di base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Componenti principali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Vista anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Vista posteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Vista interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Pannello dei comandi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Informazioni sull'alimentazione della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Verifica dell'accensione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Accensione e spegnimento della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Avviso sulla spina/sul cavo di alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Avviso sullo scollegamento del cavo di alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Caricamento della carta/degli originali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Caricamento della carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Caricamento di carta comune/carta fotografica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Caricamento delle buste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Tipi di supporti utilizzabili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Limite di caricamento della carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Tipi di supporti non utilizzabili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Area di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Area di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Formati diversi da Letter, Legal e dalle buste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Letter, Legal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Buste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Caricamento degli originali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Caricamento degli originali sul piano di lettura in vetro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Originali caricabili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Disinserimento/inserimento del coperchio dei documenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Sostituzione di una cartuccia FINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Sostituzione di una cartuccia FINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Verifica dello stato dell'inchiostro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Verifica dello stato dell'inchiostro con gli indicatori luminosi dell'inchiostro sul pannello dei comandi.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Stampe sbiadite o con colori non corretti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Procedura di manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Stampa del test di controllo degli ugelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Verifica del test di controllo degli ugelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Pulizia della testina di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Pulizia accurata della testina di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Allineamento della testina di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Esecuzione della manutenzione da un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Pulizia delle testine di stampa dal computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Pulizia dei rulli di alimentazione della carta dal computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Allineamento della testina di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Allineamento della posizione della testina di stampa dal computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Allineamento automatico della posizione della testina di stampa dal computer. . . . . . . . . . . . . . 120

Utilizzare il computer per stampare il test di controllo degli ugelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Pulizia dell'interno della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Pulizia della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Pulizia della parte esterna della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Pulizia del piano di lettura in vetro e del coperchio dei documenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Pulizia del rullo di alimentazione della carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Pulizia delle parti interne della macchina (Pulizia lastra inferiore). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Pulizia delle parti sporgenti all'interno della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Modifica delle impostazioni della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Modifica delle impostazioni della macchina dal computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Modifica delle opzioni di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Registrazione di un profilo di stampa utilizzato frequentemente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Impostazione della cartuccia di inchiostro da utilizzare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Gestione di accensione e spegnimento della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Riduzione del rumore della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Modifica della modalità di funzionamento della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Modifica delle impostazioni della macchina mediante il pannello dei comandi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Informazioni sull'impostazione silenziosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Accensione e spegnimento automatici della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Informazioni sulla connessione di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Informazioni utili sulla connessione di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Valori iniziali predefiniti (rete). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Connessione della macchina al computer mediante un cavo USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Rilevamento di stampanti con lo stesso nome durante l'impostazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Connessione ad altri computer tramite LAN/Modifica del metodo di connessione da USB a LAN 151

Stampa delle informazioni relative alle impostazioni di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Comunicazione di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Modifica e conferma delle impostazioni di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Modifica delle impostazioni nella scheda Rete wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Modifica delle impostazioni dettagliate WEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Modifica delle impostazioni dettagliate WPA o WPA2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Modifica delle impostazioni nella scheda Rete cablata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Modifica delle impostazioni nella scheda Password amministratore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Monitoraggio dello stato della rete wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Inizializzazione delle impostazioni di rete della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Visualizzazione delle impostazioni modificate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Schermate per la connessione di rete di IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Schermata Canon IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Schermata Configurazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Scheda Rete wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Schermata Ricerca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Schermata Dettagli WEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Schermata Dettagli WPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Schermata Dettagli WPA2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Schermata Conferma del tipo di autenticazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

PSK: schermata Impostazione della passphrase e della crittografia dinamica. . . . . . . . . . . . . . . 186

Schermata Conferma delle informazioni di impostazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Scheda Rete cablata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Scheda Password amministratore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Schermata Informazioni rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Scheda Controllo accesso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Schermata Modifica indirizzo MAC accessibile/Schermata Aggiungi indirizzo MAC accessibile. 195

Schermata Modifica indirizzo IP accessibile/Schermata Aggiungi indirizzo IP accessibile. . . . . . 196

Altre schermate di IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Schermata Canon IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Schermata Stato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Schermata Valutazione delle prestazioni di connessione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Schermata Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Schermata Installazione in rete dello slot della scheda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Schermata Associa porta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Schermata Informazioni rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Appendice per la comunicazione di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Uso dello slot della scheda in rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Se il driver della stampante non è associato a una porta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Termini tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Limitazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Informazioni sul firewall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Suggerimenti per garantire una qualità di stampa ottimale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Informazioni utili sull'inchiostro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Punti chiave per un risultato di stampa ottimale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Verificare di aver definito le impostazioni richieste dopo avere caricato la carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Annullamento di un processo di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Punti chiave per garantire una qualità di stampa ottimale continuativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Precauzioni per il trasporto sicuro della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Limitazioni legali sull'utilizzo della stampante e delle immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Specifiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Leggimi

Note sull'utilizzo del manuale online

Come stampare

Note sull'utilizzo del manuale online

• È vietata la riproduzione, il trasferimento o la copia anche parziale di testo, fotografie o immagini

pubblicate nel Manuale online (di seguito denominato "la presente guida").

• Canon ha facoltà di modificare o eliminare il contenuto della presente guida senza preavviso. Inoltre,

Canon potrebbe sospendere o interrompere la divulgazione della presente guida a causa di gravi

motivi. Canon declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni subiti dai clienti in conseguenza

delle modifiche o dell'eliminazione delle informazioni dalla presente guida, nonché dalla sospensione/

interruzione della divulgazione della presente guida.

• Benché i contenuti della presente guida siano stati attentamente controllati, contattare il centro

assistenza se si dovessero rilevare informazioni non corrette o mancanti.

• Le descrizioni fornite nella presente guida si basano sulle condizioni del prodotto al momento della

vendita iniziale.

• La presente guida non include i manuali di tutti prodotti venduti da Canon. Se si utilizza un prodotto

non descritto nella presente guida, consultare il manuale fornito con il prodotto.

Come stampare

Per stampare la presente guida, utilizzare la funzione di stampa del browser Web.

Per configurare la macchina per la stampa dei colori e delle immagini di sfondo, attenersi alla seguente

procedura.

Nota

• In Windows 8, eseguire la stampa nella versione desktop.

• In Internet Explorer 9 o 10

1. Selezionare (Strumenti) > Stampa (Print) > Imposta pagina... (Page setup...).

2. Selezionare la casella di controllo Stampa colori e immagini di sfondo (Print Background

Colors and Images).

• In Internet Explorer 8

1. Premere il tasto Alt per visualizzare i menu.

In alternativa, da Strumenti (Tools), selezionare Barre degli strumenti (Toolbars) > Barra dei

menu (Menu Bar) per visualizzare i menu.

2. Selezionare Imposta pagina.. (Page Setup...) dal menu File.

3. Selezionare la casella di controllo Stampa colori e immagini di sfondo (Print Background

Colors and Images).

• In Mozilla Firefox

1. Premere il tasto Alt per visualizzare i menu.

In alternativa, fare clic su Firefox, quindi selezionare Barra dei menu (Menu Bar) dalla freccia

destra di Opzioni (Options) per visualizzare i menu.

2. Selezionare Imposta pagina.. (Page Setup...) dal menu File.

7

3. Selezionare la casella di controllo Stampa lo sfondo (immagini e colori) (Print Background

(colors & images)) in Formato e Opzioni (Format & Options).

8

Utilizzo del manuale online

Simboli utilizzati in questo documento

Avviso

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare il decesso o gravi lesioni personali dovute a

un uso non corretto dell'apparecchiatura. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento

sicuro.

Attenzione

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali o danni all'apparecchiatura

dovuti a un uso non corretto della stessa. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento

sicuro.

Importante

Istruzioni che includono informazioni importanti. Per evitare di danneggiare e di utilizzare in modo

improprio o pericoloso il prodotto, leggere attentamente tali indicazioni.

Nota

Le istruzioni includono note sul funzionamento e altro.

Base

Istruzioni che illustrano le operazioni di base del prodotto.

Nota

• Le icone variano in base al prodotto in uso.

Utenti di dispositivi sensibili al tocco

Per azioni di tocco, è necessario sostituire "fare clic con il pulsante destro del mouse" in questo

documento con l'azione impostata nel sistema operativo. Ad esempio, se nel sistema operativo l'azione è

impostata su "tenere premuto", sostituire "fare clic con il pulsante destro del mouse" con "tenere

premuto".

9

Marchi e licenze

• Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.

• Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato negli Stati

Uniti e/o in altri Paesi.

• Windows Vista è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato negli

Stati Uniti e/o in altri Paesi.

• Internet Explorer è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato

negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

• Mac, Mac OS, AirPort, Safari, Bonjour, iPad, iPhone e iPod touch sono marchi di Apple Inc., registrati

negli Stati Uniti e in altri paesi. AirPrint e il logo AirPrint sono marchi di Apple Inc.

• IOS è un marchio o un marchio registrato di Cisco negli Stati Uniti e in altri Paesi ed è utilizzato dietro

licenza.

• Google Cloud Print, Google Chrome, Android e Google Play sono marchi registrati o marchi di Google

Inc.

• Adobe, Photoshop, Photoshop Elements, Lightroom, Adobe RGB e Adobe RGB (1998) sono marchi o

marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

• Photo Rag è un marchio di Hahnemühle FineArt GmbH.

• Bluetooth è un marchio di Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. ed è concesso in licenza a Canon Inc.

• Tutti gli altri nomi di società e prodotti menzionati qui possono essere marchi o marchi registrati delle

relative società.

Nota

• Il nome ufficiale di Windows Vista è il sistema operativo Microsoft Windows Vista.

10

Immettere le parole chiave nella finestra di ricerca e fare clic su (Cerca).

È possibile cercare le pagine di destinazione della presente guida.

Esempio di immissione: "(nome del modello del prodotto) carica carta", "(nome del modello del prodotto) 1000"

Suggerimenti di ricerca

È possibile cercare le pagine di destinazione inserendo parole chiave nella finestra di ricerca.

Nota

• La schermata visualizzata varia.

• Ricerca di funzioni

È possibile trovare con facilità le pagine di destinazione immettendo il nome del modello del prodotto e

una parola chiave della funzione su cui si desidera avere informazioni.

Esempio: se si desidera avere informazioni sul caricamento della carta

Immettere "(nome del modello del prodotto) carica carta" nella finestra di ricerca ed effettuare la ricerca

• Risoluzione degli errori

È possibile ottenere risultati di ricerca più accurati immettendo il nome del modello del prodotto e un

codice supporto.

Esempio: se viene visualizzata la seguente schermata di errore

Immettere "(nome del modello del prodotto) 1000" nella finestra di ricerca ed effettuare la ricerca

11

Nota

• La schermata visualizzata varia in base al prodotto in uso.

• Ricerca delle funzioni delle applicazioni

È possibile trovare con facilità le pagine di destinazione immettendo il nome dell'applicazione e una

parola chiave della funzione su cui si desidera avere informazioni.

Esempio: si desidera avere informazioni sulla stampa di collage con My Image Garden

Immettere "Collage My Image Garden" nella finestra di ricerca ed effettuare una ricerca

• Ricerca di pagine di riferimento

È possibile cercare le pagine di riferimento descritte nella presente guida immettendo il nome del

modello e il titolo di una pagina.

È possibile trovare le pagine di riferimento con maggiore facilità immettendo anche il nome della

funzione.

Esempio: se si desidera andare alla pagina a cui si fa riferimento nella seguente frase di una pagina

della procedura di scansione

Per ulteriori informazioni, consultare "Scheda Impostazioni colore" del modello in uso dalla pagina

iniziale del Manuale online.

Immettere "(nome del modello del prodotto) scansione Scheda Impostazioni colore" nella finestra di

ricerca ed effettuare la ricerca

12

Finestra utilizzata nella spiegazione delle operazioni

In questa guida la maggior parte delle operazioni è descritta in base alle finestre visualizzate quando si

utilizza Windows 8 operating system (di seguito denominato Windows 8).

13

Funzioni utili disponibili sulla macchina

Sulla macchina sono disponibili le seguenti funzioni utili.

Un'esperienza fotografica piacevole grazie alle varie funzioni.

Funzioni utili disponibili dalle applicazioni e dall'unità principale

È possibile creare con facilità elementi, ad esempio collage, o scaricare

divertenti materiali di stampa per poi stamparli.

Funzioni utili disponibili in rete

È possibile stampare con maggiore comodità grazie all'integrazione con

gli smartphone e altri dispositivi o con i servizi sul Web.

14

Funzioni utili disponibili dalle applicazioni e dall'unità principale

Sulla macchina, sono disponibili le seguenti funzioni utili dalle applicazioni e dall'unità principale.

• Stampa facile di foto

• Scaricare materiali di contenuto

Stampare le foto facilmente tramite un'applicazione

Organizzare le immagini con facilità

In My Image Garden, è possibile registrare i nomi delle persone e gli eventi delle foto.

È possibile organizzare facilmente le foto e visualizzarle non solo per cartella, ma anche per calendario,

evento e persona. Ciò consente inoltre di trovare facilmente le foto selezionate durante una successiva

ricerca.

Visualizzare gli elementi consigliati nelle presentazioni

In base alle informazioni registrate nelle foto, Quick Menu seleziona automaticamente le foto sul

computer e crea elementi consigliati quali collage e cartoline. Gli elementi consigliati vengono

visualizzati nelle presentazioni.

15

È possibile stampare facilmente un elemento in due semplici passaggi.

1. In Visualizzazione immagini di Quick Menu, selezionare l'elemento da stampare.

2. Stampare l'elemento con My Image Garden.

Posizionare le foto automaticamente

Quando le foto selezionate vengono posizionate automaticamente in base al tema, vengono creati con

facilità piacevoli elementi.

Varie altre funzioni

My Image Garden dispone di molte altre funzioni utili.

Per informazioni dettagliate, consultare "Operazioni possibili con My Image Garden".

Scaricare una varietà di materiali di contenuto

CREATIVE PARK

Un "sito di materiali di stampa" da cui è possibile scaricare gratuitamente tutti i materiali di stampa.

Sono disponibili vari tipi di contenuti quali biglietti natalizi e decorazioni di carta realizzate tramite

16

l'assemblaggio di pezzi di carta.

È facilmente accessibile da Quick Menu.

CREATIVE PARK PREMIUM

Un servizio in cui i clienti che utilizzano modelli che supportano i contenuti Premium possono scaricare

materiali di stampa esclusivi.

I contenuti Premium possono essere facilmente scaricati da My Image Garden. I contenuti Premium

scaricati possono essere stampati direttamente con My Image Garden.

Per scaricare i contenuti Premium, assicurarsi che siano installati serbatoi d'inchiostro o le cartucce di

inchiostro originali Canon per tutti i colori su una stampante supportata.

Nota

• Il design dei contenuti Premium forniti in questa pagina è soggetto a modifiche senza preavviso.

17

Funzioni utili disponibili in rete

Sulla macchina sono disponibili le seguenti funzioni utili.

Un'esperienza fotografica ancora più piacevole grazie alle varie funzioni.

Importante

• Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in alcuni paesi o regioni.

Utilizzare l'app da diversi ambienti utilizzando PIXMA Cloud Link

Caricare le immagini acquisite sul Web

Stampare facilmente dati Web

Stampare utilizzando Google Cloud Print

Stampare direttamente da iPad, iPhone o iPod touch

Utilizzare il plug-in di stampa di Canon

Stampa tramite Mopria

Gestire la stampante da una posizione remota utilizzando la UI remota (Remote UI)

Stampare facilmente inviando e-mail dal computer o dallo smartphone

Stampare facilmente dallo smartphone con PIXMA Printing Solutions

Stampa con Windows RT

Utilizzare l'app da diversi ambienti utilizzando PIXMA Cloud Link

Utilizzando PIXMA Cloud Link è possibile accedere a un'applicazione che supporta questo servizio e

utilizzarlo direttamente anche senza il computer. Oltre a stampare foto e documenti da diverse

applicazioni, è anche possibile registrare e gestire le applicazioni.

Per ulteriori dettagli, consultare "Utilizzare PIXMA Cloud Link".

Caricare facilmente le immagini acquisite sul Web

Se si utilizza Evernote o Dropbox sul computer, è possibile caricare facilmente le immagini acquisite sul

Web. Le immagini caricate possono essere utilizzate da altri computer, smartphone e così via.

Per informazioni dettagliate, consultare "Funzione di integrazione archiviazione online".

Stampare facilmente foto su servizi di condivisione foto o moduli di

modello Web dalla macchina

È possibile stampare direttamente foto su servizi di condivisione foto o moduli di modelli forniti sul Web

senza l'utilizzo di un computer.

18

• Stampa di foto dell'album online

È possibile accedere ai servizi di condivisione delle foto sul Web dalla macchina e stampare le foto

direttamente negli album online (ad esempio gli album Web Picasa) verificandole nella schermata

della stampante.

• Stampa di moduli modello Web

Canon rende disponibili vari moduli di modello, inclusi carta intestata stagionale e calendari sul Web.

È possibile scaricare e stampare i moduli di modello in qualsiasi momento, senza alcun limite di

quantità, utilizzando esclusivamente la macchina.

Stampare in vari ambienti con Google Cloud Print

La macchina è compatibile con Google Cloud Print (Google Cloud Print è un servizio fornito da Google

Inc.).

Utilizzando Google Cloud Print, è possibile stampare ovunque con applicazioni o servizi che supportano

Google Cloud Print.

Per ulteriori informazioni, consultare "Stampa con Google Cloud Print".

Stampare direttamente da iPad, iPhone o iPod touch con Apple AirPrint

La macchina è compatibile con la funzione AirPrint dei dispositivi Apple iOS.

È possibile stampare direttamente messaggi di posta elettronica, foto, pagine Web e così via da iPad,

iPhone o iPod touch sulla macchina tramite LAN wireless.

Per informazioni dettagliate, consultare "Stampa da un dispositivo compatibile con AirPrint".

19

Utilizzare il plug-in di stampa di Canon

Canon Print Service è un plug-in di stampa per Android 4.4 disponibile gratuitamente su Google Play.

L'installazione e l'attivazione del plug-in consente allo smartphone o al tablet Android di stampare in

modalità wireless su una stampante Canon.

Stampa tramite Mopria

È possibile stampare in modalità wireless su una stampante Canon da uno smartphone o tablet Android

compatibile con Mopria.

Vedere la home page di Mopria (http://www.mopria.org) per maggiori informazioni, inclusi i dispositivi

supportati.

Gestire la stampante da una posizione remota utilizzando la UI remota

(Remote UI)

Utilizzando il servizio UI remota (Remote UI), è possibile impostare la macchina, controllare lo stato della

macchina ed anche eseguirne la manutenzione dal computer o dallo smartphone.

Poiché è possibile utilizzare questo servizio da una posizione remota tramite la rete, le informazioni della

stampante possono essere controllate anche quando si è distanti dalla stampante.

Per ulteriori informazioni, consultare "Utilizzo di UI remota".

Stampare facilmente inviando e-mail dal computer o dallo smartphone

Utilizzando Stampa da e-mail (Print from E-mail), è possibile stampare facilmente una foto o un

documento salvato sul computer o sullo smartphone semplicemente collegandolo a un'e-mail.

La stampa può essere eseguita facilmente da una località di viaggio o da una qualunque posizione

esterna. È anche possibile consentire ad amici e familiari di stampare utilizzando la stampante

preventivamente impostata.

Per ulteriori informazioni, consultare "Come utilizzare Stampa da e-mail".

20

La pagina sta caricando ...

Canon PIXMA MG3550 Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Canon PIXMA MG3550 Guida d'installazione

Documenti correlati