- 4 -
1303-I INHALT_8632
INDICE I
Indice
SICUREZZA
Indicazioni di sicurezza .............................................. 6
SEGNALI DI PERICOLO
Simbolo-CE ................................................................ 7
Segnali di pericolo (pittogrammi) ............................... 7
Significato dei segnali di pericolo ............................... 7
CARATTERISTICHE TECNICHE
Breve descrizione dell'attrezzo .................................. 9
Caratteristiche tecniche ............................................. 9
Configurazione ......................................................... 10
Ulteriori avvertenze di sicurezza per
la VITASEM ADD ..................................................... 10
Equipaggiamento aggiuntivo ................................... 10
DATI RELATIVI ALLE PRESTAZIONI
Sommario .................................................................11
Varianti ......................................................................11
REQUISITI TRATTORE
Trattore ..................................................................... 12
Pesi di zavorra ......................................................... 12
Dispositivo elevatore (asta a tre punti) ..................... 12
Collegamenti idraulici necessari .............................. 12
Collegamenti elettrici necessari ............................... 12
AGGANCIAMENTO E SGANCIAMENTO
Caricamento ............................................................ 13
Montaggio ................................................................ 13
Smontaggio del braccio meccanico superiore ......... 15
Smontaggio con il braccio idraulico superiore ......... 16
Posizione di trasporto ...............................................17
TERMINALE COMPASS
Caratteristiche prestazionali del terminale ............... 18
Messa in servizio ..................................................... 19
Terminale COMPASS ............................................. 19
Dati indicati e funzioni .............................................. 19
Calibratura (standard) .............................................. 21
Calibratura (regolazione elettrica della quantità di
semente) .................................................................. 22
regolazione base. .................................................... 23
Segnali d'allarme ..................................................... 28
Esempi di formazione della corsia di percorrenza ... 29
IMPIEGO
Avvertenze per l'impiego .......................................... 30
Contaettari ............................................................... 31
Rampa di carico ....................................................... 31
Riempire il contenitore delle sementi ....................... 32
Svuotare il contenitore delle sementi ....................... 33
Pulire il contenitore delle sementi ............................ 34
Il coperchio della tramoggia ..................................... 35
PROCEDURA PER IL DOSAGGIO
Modalità di funzionamento ....................................... 36
Ruota di semina per semente fine ........................... 36
Ruota multipla di semina ......................................... 37
Regolazione della quantità di semina ...................... 39
Posizione ingranaggio /direzione
dell'albero di semina ................................................ 39
Saracinesca ............................................................. 40
Prova dei chicchi per la semina alta ........................ 40
Porta di scarico .........................................................41
Coperchi (dotazione supplementare) ........................41
Agitatore .................................................................. 42
AGITATORE OSCILLANTE
Agitatore oscillante ................................................... 43
CALIBRATURA (CALIBRAZIONE)
Regolazione della quantità di semina con prova di
calibratura ................................................................ 44
RUOTA CON SPERONI
Modalità di funzionamento ....................................... 47
PRESSIONE DEI COLTRI
Regolazione della pressione dei coltri ..................... 48
Rullo di pressione .................................................... 48
TRACCIATORE
Tracciatore ............................................................... 50
TIPI DI STRIGLIATORI
Tipi di strigliatori ........................................................51
FAHRGASSEN
Das Anlegen von Fahrgassen .................................. 52
Weiterschaltung der Fahrgasse ............................... 52
Marcatore di corsia di percorrenza .......................... 53
REGOLAZIONE QUANTITÀ DELLA SEMENTE
Regolazione elettrica della quantità di semente ..... 54
TRASPORTO
Attenzione / trasporto ............................................... 55
Indicazioni di sicurezza ............................................ 56
Istruzioni generali di manutenzione ......................... 56
Pulitura dei componenti della macchina .................. 56
Soste prolungate all'aperto ...................................... 56
Rimessaggio invernale............................................. 56
Alberi cardanici ........................................................ 56
Impianto idraulico ..................................................... 56
Manutenzione .......................................................... 57
SERVIZIO
Schema elettrico dei punti occupati ......................... 60
Schema elettrico dei punti occupati Dotazione a
richiesta Corsie speciali di percorrenza ................... 61
Occupazione degli attacchi terminale Compass: ..... 62
Sensori ..................................................................... 63
Regolazione dell'altezza del sensore del livello di
riempimento ............................................................. 63
APPENDICE
Combinazione trattore + attrezzo ............................. 68
TABELLA SEMENTI
Tabella sementi ........................................................ 71
Campione (per la semina inversa) ........................... 72
Posizione delle valvole a saracinesca ..................... 73
Tabella sementi VITASEM ........................................74
Tabella sementi VITASEM ....................................... 75
Tabella sementi VITASEM ....................................... 76
Tabella sementi VITASEM ....................................... 77
Tabella sementi VITASEM ....................................... 78
Colza ........................................................................ 79