Candy CI641CTT IND HOB INS Manuale utente

CI633CTT CI642CTT

Thank you for purchasing the CANDY induction hob. Please read this instruction manual

carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference

UK

ENGL

ISH

Instruction Manual For Induction Hob

ESPAÑOL

Manual de instrucciones para encimera de

inducción

Inst

ruction Manual / Mode d’emploi

FRANÇAIS

ITALIANO

Manuale di istruzioni per piano cottura a

induzione

ČEŠTINA

Návod k použití pro indukční varnou desku

POLSKI

Instrukcja obsługi płyty indukcyjnej

SLOVENSKY

Návod na obsluhu indukčnej varnej dosky

РУССКИЙИнд

укционная варочная панель Руководство пользователя

PORTUGUÊS

Manual de instruções para placa de indução

La pagina sta caricando ...

IT.-1

Apponendo il marchio su questo prodotto,

confermiamo la conformità a tutti i requisiti di legge

europei in materia di sicurezza, salute e tutela

ambientale applicabili per legge a questo prodotto.

Avvertenze di sicurezza

La sua sicurezza è estremamente importante per noi.

Legga sempre queste istruzioni prima di utilizzare il

piano di cottura.

Installazione

Rischio di elettrocuzione

• Staccare l'elettrodomestico dalla rete di

alimentazione elettrica principale prima di effettuare

lavori o operazioni di manutenzione sullo stesso.

• Il collegamento ad un sistema di messa a terra

funzionante è essenziale e obbligatorio.

• Le eventuali modifiche al sistema di cablaggio

domestico devono essere apportate unicamente da

un tecnico qualificato.

• Il mancato rispetto di queste precauzioni implica il

rischio di elettrocuzione o addirittura di morte.

Rischio di lesioni da taglio

• Prestare la massima attenzione, gli spigoli dei

pannelli sono taglienti.

• La mancata attenzione può provocare lesioni o tagli.

Importanti istruzioni di sicurezza

• Leggere attentamente le istruzioni prima di installare

ed utilizzare questo elettrodomestico.

IT-2

• Non appoggiare mai materiale o prodotti combustibili

sull'elettrodomestico.

• Comunicare queste informazioni alla persona

responsabile dell'installazione dell'elettrodomestico in

quanto potrebbe ridurre i costi di installazione.

• Per evitare pericoli, questo elettrodomestico deve

essere montato secondo queste istruzioni di

installazione.

• Questo elettrodomestico deve essere installato

correttamente e messo a terra solo da personale

qualificato.

• Questo elettrodomestico deve essere collegato ad un

circuito dotato di un interruttore sezionatore che

effettui lo stacco completo dall'alimentazione

elettrica.

• La mancata installazione dell'elettrodomestico nel

rispetto delle istruzioni di cui sopra può rendere non

più valide le rivendicazioni di reclamo e garanzia.

Funzionamento e manutenzione

Rischio di elettrocuzione

• Non cuocere se la superficie del piano di cottura è

rotta o crepata. Se la superficie del piano di cottura si

rompe o crepa, spegnere l'elettrodomestico

immediatamente nell'alimentazione principale

(interruttore a parete) e contattare un tecnico

qualificato.

• Spegnere il piano di cottura tramite l'interruttore a

parete prima di qualsiasi operazione di pulizia o

IT-3

manutenzione.

• Il mancato rispetto di queste precauzioni implica il

rischio di elettrocuzione o addirittura di morte.

Rischi per la salute

• Questo elettrodomestico rispetta le normative di

sicurezza per i dispositivi elettromagnetici.

• Tuttavia, le persone portatrici di pacemaker o altri

impianti elettrici (quali pompe per insulina) possono

usare questo elettrodomestico solo sotto il controllo

del proprio medico, per accertarsi che gli impianti non

vengano influenzati dal campo elettromagnetico.

• Il mancato rispetto di queste precauzioni implica il

rischio di morte.

Pericolo: superficie surriscaldata

• Durante l'uso, i componenti accessibili di questo

elettrodomestico si surriscaldano a sufficienza da

provocare ustioni.

• Fino a quando la superficie del vetro a induzione non

si è raffreddata, non toccarla con parti del corpo,

indumenti o altri oggetti che non siano recipienti di

cottura appositi.

• Oggetti metallici come coltelli, forchette, cucchiai e

coperchi non devono essere posti sulla superficie del

piano di cottura perché possono scaldarsi.

• Mantenere a distanza i bambini.

• I manici delle pentole possono surriscaldarsi.

Controllare che i manici delle pentole non sporgano

su altre zone di cottura accese. Tenere i manici al di

fuori della portata dei bambini.

IT-4

• Il mancato rispetto di queste precauzioni implica il

rischio di bruciature e ustioni.

Rischio di lesioni da taglio

• La lama affilata di un raschietto del piano di cottura

resta esposta quando viene rimosso il coperchio di

sicurezza. Prestare la massima attenzione e riporre

sempre in un luogo sicuro, al di fuori della portata dei

bambini.

• La mancata attenzione può provocare lesioni o tagli.

Importanti istruzioni di sicurezza

• Mai lasciare incustodito l’elettrodomestico durante

l’uso. Un'eccessiva bollitura genera vapori e schizzi

di grasso che potrebbero prendere fuoco.

• Non utilizzare mai l'elettrodomestico come superficie

di lavoro o per appoggiare oggetti.

• Non lasciare mai oggetti o utensili

sull'elettrodomestico.

• Non mettere o lasciare oggetti magnetizzabili (ad

esempio carte di credito, schede di memoria) o

dispositivo elettronici (ad esempio computer, lettori

MP3) vicino all'elettrodomestico, in quanto

potrebbero essere influenzati dal campo

elettromagnetico.

• Non utilizzare mai l'elettrodomestico per riscaldare la

stanza.

• Dopo l'uso, spegnere sempre le zone di cottura e il

piano di cottura come descritto nel presente manuale

(ad esempio utilizzando i tasti di controllo). Non

basarsi sulla funzione di rilevamento pentole per

IT-5

spegnere le zone di cottura quando si tolgono le

pentole.

• Non permettere ai bambini di giocare con

l’apparecchio, di sedersi o arrampicarsi su di esso.

• Non riporre oggetti che possano attirare l'attenzione

dei bambini nei mobiletti al di sopra

dell'elettrodomestico. Se i bambini si arrampicano sul

piano di cottura possono subire gravi lesioni.

• Non lasciare i bambini incustoditi o da soli nell'area in

cui viene utilizzato l'elettrodomestico.

• I bambini o le persone con una disabilità tale da

limitare la capacità di utilizzare l'elettrodomestico

devono essere istruiti sull'uso da una persona

responsabile e competente. La persona che fornisce

le istruzioni deve essere convinta di averli istruiti in

modo tale da potere utilizzare l'elettrodomestico

senza rischio per se stessi o per le persone che si

trovano nelle aree circostanti.

• Non riparare o sostituire parti dell'elettrodomestico a

meno che ciò non sia specificatamente consigliato

all'interno del manuale. Tutte le altre operazioni di

manutenzione devono essere effettuate da un

tecnico qualificato.

• Non utilizzare getti di vapore per pulire il piano di

cottura.

• Non posizionare o lasciare cadere oggetti pesanti sul

piano di cottura.

• Non salire sulla superficie del piano di cottura.

• Non utilizzare pentole con fondi ruvidi e non

IT-6

trascinare pentole sul piano in vetro a induzione, in

quanto si rischia di graffiarlo.

• Non utilizzare spugnette metalliche o altri detergenti

fortemente abrasivi per pulire il piano di cottura, in

quanto si rischia di graffiare il vetro a induzione.

• Se il cavo di alimentazione dell’elettrodomestico

dovesse essere danneggiato, farlo sostituire dal

produttore, dal suo servizio tecnico o da un tecnico

qualificato, per evitare rischi.

• Questo elettrodomestico è destinato ad essere

utilizzato in applicazioni domestiche e simili, come ad

esempio: - aree cucina del personale in negozi, uffici

e altri ambienti di lavoro; - agriturismi; - da parte dei

clienti in alberghi, motel e altri ambienti di tipo

residenziale; - ambienti di tipo bed and breakfast.

AVVERTENZA: L'elettrodomestico e le sue parti

accessibili diventano calde durante l’uso.

Prestare attenzione ad evitare qualsiasi contatto con

le resistenze di riscaldamento.

Mantenere lontani i bambini di età inferiore agli 8 anni,

a meno che non siano continuamente supervisionati.

• Questo elettrodomestico può essere utilizzato da

bambini di età superiore a 8 anni e da persone con

ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure

prive di esperienza e conoscenza, se supervisionati o

istruiti riguardo all’uso dell’elettrodomestico in

sicurezza, e se comprendono i rischi che derivano

dall'uso dello stesso.

• I bambini non devono giocare con l’elettrodomestico.

IT-7

La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non

possono essere effettuate da bambini senza

supervisione.

AVVERTENZA: La cottura senza sorveglianza su un

piano di cottura in presenza di grasso o olio nella

pentola può essere pericolosa, con rischio di incendi.

NON cercare MAI di spegnere un incendio con acqua,

bensì spegnere l’elettrodomestico e coprire la fiamma

con un coperchio o una coperta antifiamma.

AVVERTENZA: Pericolo di incendio: non appoggiare

nulla sulle superfici di cottura.

Avvertenza: Se la superficie è crepata, spegnere

l'elettrodomestico per evitare il rischio di

elettrocuzione, in caso di superfici del piano di cottura

in vetroceramica o materiali simili che proteggono i

componenti sotto tensione

• Si sconsiglia l'utilizzo di una pulitrice a vapore.

• L’elettrodomestico non è concepito per funzionare

con temporizzatori esterni o con sistemi di comando

a distanza separati.

ATTENZIONE: Il processo di cottura deve essere

supervisionato. Un processo di cottura breve deve

essere supervisionato di continuo.

AVVERTENZA: Per evitare il ribaltamento

dell'elettrodomestico, è necessario installare mezzi di

stabilizzazione. Fare riferimento alle istruzioni per

l'installazione.

AVVERTENZA: utilizzare unicamente protezioni per

piani di cottura progettate dal produttore della cucina

IT-8

o indicate dal produttore dell'elettrodomestico nelle

istruzioni d'uso come adatte, o ancora protezioni

incorporate nell'elettrodomestico. L'utilizzo di

protezioni non adatte può provocare incidenti.

Questo elettrodomestico incorpora un collegamento a

terra solo per scopi funzionali.

Desideriamo ringraziarla

per l'acquisto del nuovo piano di cottura a induzione.

Si consiglia di leggere attentamente questo manuale di istruzioni e di montaggio per

comprendere pienamente come montarlo correttamente e farlo funzionare al meglio.

Per il montaggio, si consiglia di leggere la parte relativa al montaggio.

Consigliamo di leggere con attenzione tutte le istruzioni di sicurezza prima dell'uso e di

conservare questo Manuale d'Uso e Montaggio conservandolo con cura per poterlo

consultare in futuro in caso di necessità.

IT-9

Panoramica del prodotto

Vista dall’alto

Modello: CI633CTT

Modello: CI642CTT

1. Zona 2000 W, aumento a 2600 W

2. Zona 1500 W, aumento a 2000 W

3. Zona 2300 W, aumento a 3000 W

4. Piatto in vetro

5. Pannello comandi

1. Zona 2000 W, aumento a 2600 W

2. Zona 1500 W, aumento a 2000 W

3. Zona 2000 W, aumento a 2600 W

4. Zona 1500 W, aumento a 2000 W

5. Piatto in vetro

6. Pannello comandi

IT-10

Pannello comandi

Modello: CI633CTT

Modello: CI642CTT

Come funziona la cottura a induzione

La tecnologia della cottura a induzione è un metodo sicuro, tecnologicamente

avanzato, efficiente ed economico.

Funziona tramite vibrazioni elettromagnetiche che

generano il calore direttamente nella pentola invece che indirettamente riscaldando la

superficie in vetro. Il vetro si surriscalda perché si riscalda anche la pentola.

1. Tasti selezione della zona da scaldare

2. Controllo timer

3. Tasto di alimentazione/regolazione timer

4. Blocco comandi

5. Tasto ON/OFF

6. Controllo funzione booster

7. Arresto e controllo delle funzioni

pentola di ferro

circuito magnetico

piastra di

vetroceramica

bobina ad induzione

1. Tasti selezione della zona da scaldare

2. Controllo timer

3. Tasto di alimentazione/regolazione timer

4. Blocco comandi

5. Tasto ON/OFF

6. Controllo funzione booster

7. Arresto e controllo delle funzioni di

IT-11

Prima di utilizzare il vostro nuovo piano di cottura a induzione

• Leggere questa guida, pr

estando particolare attenzione alla sezione delle "Avvertenze di

Sicurezza".

• Togliere la pellicola protettiva che potrebbe essere presente sul piano di cottura a

induzione.

Utilizzo dei tasti a sfioro

• I comandi rispon

dono allo sfioramento, quindi non è necessario premerli.

• Utilizzare il polpastrello del dito e non la punta.

• Ogni volta che viene registrato il contatto, viene emesso un segnale acustico.

• Accertarsi che i comandi siano sempre puliti, asciutti e privi di oggetti (ad esempio utensili o

asciugapiatti) appoggiati su di essi. Anche un leggero strato di acqua può rendere

difficoltoso l'utilizzo dei comandi.

Scelta dei rec

ipienti di cottura più appropriati

• Utilizzare solamente recipienti di cottura adatti per la cottura

a induzione. Verificare che sia presente il simbolo di induzione

sull'imballaggio o sul fondo della pentola.

• È possibile verificare se il recipiente di cottura è adatto effettuando

una prova magnetica. Avvicinare un magnete al fondo della pentola.

Se è attratta, è adatta per la cottura ad induzione.

• Se non disponete di un magnete:

1. Mettete un certo quantitativo di acqua nella pentola che volete

controllare.

2. Se non lampeggia sul display e l'acqua si sta riscaldando, la

pentola si può usare.

• Non si possono utilizzare recipienti di cottura realizzati con i

seguenti materiali: acciaio inossidabile puro, alluminio o rame senza

base magnetica, vetro, legno, porcellana, ceramica e terracotta.

Non utilizzare recipienti di cottura con fondo ruvido o base curva.

IT-12

Accertarsi che la base della pentola sia liscia, si appoggi uniformemente sul vetro ed abbia

le stesse dimensioni della zona di cottura. Utilizzare pentole con diametro corrispondente al

grafico della zona selezionata. Con una pentola leggermente più grande l'energia viene

utilizzata alla massima efficienza. Se si utilizza invece una pentola più piccola l'efficienza

potrebbe essere inferiore a quanto previsto. Centrare sempre la pentola nella zona di

cottura.

Togliere sempre le pe

ntole dal piano di cottura a induzione sollevandole - non farle

strisciare, in quanto si rischia di graffiare il vetro.

Dimensioni pentola

Le zone di cottura vengono adattate automaticamente, fino ad un limite massimo, al

diametro della pentola. Tuttavia, il fondo di questa padella deve avere un diametro minimo in

funzione della zona di cottura corrispondente. Per ottenere la massima efficienza dal piano

cottura, posizionare la pentola al centro della zona cottura.

Diametro base dei recipienti di cottura a induzione

Modello: CI633CTT

Zona di cottura minimo (mm)

1,2 (180 mm) 120

3 (280 mm) 180

Modello: CI642CTT

Quanto sopra può variare in relazione alla qualità della pentola utilizzata.

Zona di cottura minimo (mm)

1, 2 , 3, 4 (180 mm) 120

IT-13

Utilizzo d

el piano di cottura a induzione

Per iniziare la cottura

1. Toccare il tasto a sfioro ON/OFF.

Dopo l'accensione, l'avvisatore acustico si attiva una volta, tutti i

display visualizzano "–" o "– –", ad indicare che il piano di cottura a

induzione è in modalità standby.

2. Collocare una pentola apposita sulla zona di cottura che si vuole

utilizzare.

• Accertarsi che il fondo della pentola e la superficie della zona di

cottura siano pulite e asciutte.

3. Toccare il co

mando della zona di riscaldamento e un indicatore

accanto al tasto lampeggerà.

4. Selezionare una imp

ostazione di potenza toccando il comando

"+" o "-".

a. Se entro un minuto non viene selezionata un'impostazione di

riscaldamento il piano di cottura in vetroceramica si spegne

automaticamente. In questo caso è necessario ripartire dalla

fase 1.

b. L'impostazione di riscaldamento si può modificare in

qualsiasi momento durante la cottura.

Se sul display compare il simbolo

lampeggiante alternato

all'impostazione di riscaldamento

Questo signifi

ca quanto segue:

• la pentola è stata collocata nella zona di cottura sbagliata, oppure

• la pentola che state utilizzando non è adatta per cottura a induzione, oppure

• la pentola è troppo piccola o non è centrata correttamente sulla zona di cottura.

Il piano non si riscalda se sulla zona di cottura non è stata collocata una pentola adatta.

Il display si spegnerà automaticamente dopo 1 minuti se non viene posizionato un

recipiente idoneo.

IT-14

Al termine della cottura

1. Toccare il t

asto a sfioro di selezione della zona di

riscaldamento che si vuole spegnere.

2. Spegnere la zona cott

ura toccando il tasto "-" e scorrendo verso il basso fino a "0",

oppure tenendo premuti contemporaneamente i tasti "+" e "-" per 1 secondo, si ridurrà

direttamente a "0".

Accertarsi che il display della potenza mostri "0", quindi "H".

e poi

3. Spegnere l'inter

o piano di cottura toccando il tasto ON/OFF.

4. Prestare attenz

ione alle superfici calde

Verrà visualizzata una "H" per indicare quale zona di cottura è calda e non può essere

toccata. Scomparirà quando la superficie si è raffreddata fino ad una temperatura

adeguata. Può essere utilizzato anche come funzione di risparmio energetico se si

desidera riscaldare ulteriori pentole, usando la piastra calda

che è ancora calda.

Uso della gestion

e della potenza

Utilizzand

o la gestione della potenza si può impostare la potenza totale a 2,5 kW/ 3,0 kW/

4,5 kW/ 5,5 kW e 6,9 kW per il modello CI633CTT, 2,5 kW/ 3,0 kW/ 4,5 kW/ 6,5 kW e 7,4 kW

per il modello CI642CTT. L'impostazione predefinita di potenza totale è il livello di potenza

massima.

Impostazione del livello di potenza totale in base alle proprie

esigenze

1. Accertarsi che i

l piano di cottura sia spento.

IT-15

Nota: è possibile impostare la gestione della potenza solo quando il piano cottura è spento.

2. Toccare il tasto "Stop + Go" e tenerlo premuto per 5 secondi. Il segnale

acustico si attiva una volta.

3. Dopo aver sentito il segnale acustico, toccare contemporaneamente i tasti "+"

e "-" e tenerli premuti per 3 secondi, l'indicatore del timer mostrerà il livello di potenza totale

precedente lampeggiante, ad esempio '2.5'. Tenere premuto " +" e "-" per 1 secondo per

passare ad un altro livello di potenza, ad esempio 3.0. Quando la potenza desiderata

lampeggia, toccare il tasto "Stop+Go" e tenerlo premuto per 5 secondi. Il segnale acustico

suonerà 10 volte. Ciò significa che l'impostazione è terminata.

Nota:

1. Dopo la fase 2, toccare i pulsanti "+" e "-" entro 3 secondi dal segnale acustico.

Altrimenti sarà necessario ripartire dalla fase 2.

2. Una volta terminata l'impostazione, attendere la fine dei 10 segnali acustici. Non toccare

alcun tasto durante questo periodo. In caso contrario, l'impostazione non sarà valida.

Regole di gestione potenza

Se la potenza totale supera il limite di 2,5 kW, 3,0 kW, 4,5 kW, 5,5 kW o 6,5 kW (a seconda

del livello impostato), non è possibile aumentare la potenza di nessuna zona. Se la si

aumenta toccando "+", il piano di cottura emette 3 segnali acustici e l'indicatore lampeggia

'Pn'. Quindi è necessario diminuire la potenza di altre zone prima di aumentare la potenza

della zona richiesta.

IT-16

Utilizzo della fun

zione boost

Boost è la funzione che per

mette l'aumento di una zona ad una potenza maggiore in un

secondo e dura 5 minuti. In questo modo è possibile ottenere una cottura più potente e più

veloce.

Utilizzo della funzione boost per ottenere una potenza maggiore

1. Toccare il tasto di s

elezione della zona di riscaldamento che si vuole

fare aumentare, un indicatore accanto al tasto lampeggerà.

2. Toccare il tasto Boost, la zona di riscaldamento inizierà a funzionare

in modalità Boost.

Il display della potenza mostrerà "P" per indicare che la zona sta aumentando di

potenza.

3. La potenza di boost durerà per 5 minuti e poi la zona tornerà allo stadio di potenza

impostato prima dello stadio di potenza "9".

4. Se si desidera annullare la funzione boost durante questi 5 minuti, toccare il tasto di

selezione della zona di riscaldamento, un indicatore accanto al tasto lampeggia. Quindi,

toccare il tasto "Boost". La zona di riscaldamento ritorna allo stadio di potenza

impostato prima dello stadio di potenza "9".

IT-17

Limitazioni durante l'uso

Le tre o quattro zone sono s

tate divise in due gruppi. In un gruppo, se si usa la funzione

boost in una zona, assicurarsi prima che l'altra zona stia lavorando sul/al di sotto del livello di

potenza 5.

Utilizzo della fun

zione Pausa - STOP+GO

La funzione Pausa può essere utilizzata in qualsiasi momento durante la cottura. Permette

di disattivare il piano cottura a induzione e poi riattivarlo.

1. Accertarsi che la zona di cottura sia in funzione.

2. Toccare il tasto STOP+GO

,

l'indicatore della zona di cottura mostrerà "ll".

Quindi il funzionamento del piano cottura a induzione viene disattivato in tutte le zone di

cottura, ad eccezione dei tasti STOP+GO, on/off e di blocco.

IT-18

3. Per annullare lo stato di pausa, toccare il tasto STOP+GO, poi la zona di cottura tornerà

alla fase di potenza impostata in precedenza.

Blocco dei c

omandi

• I comandi si pos

sono bloccare per evitare un uso involontario (ad esempio accensione

involontaria delle zone di cottura da parte di bambini).

• Quando i comandi sono bloccati, sono tutti disabilitati tranne il tasto di ON/OFF.

Per bloccare i comandi

Toccare il blocc

o comandi. L'indicatore sul timer riporta "Lo" (basso)

Per sbloccare i comandi

1. Accertarsi che il piano di cottura ad induzione sia acceso.

2. Toccare e mantenere premuto il blocco comandi per un breve periodo.

3. A questo punto il piano di cottura a induzione si può utilizzare nuovamente.

Quando il piano di cottura è in modalità di bloccaggio, tutti i comandi sono

disabilitati ad esclusione del tasto ON/OFF, è sempre possibile spegnere il piano di

cottura ad induzione con il tasto ON/OFF in caso di emergenza, ma prima

dell'utilizzo successivo è necessario sbloccare il piano di cottura stesso.

Protezione contro il surriscaldamento

Un sensore di temperat

ura controlla la temperatura all'interno del piano di cottura a

induzione. Se la temperatura supera il livello di sicurezza, il piano di cottura ad induzione si

spegne automaticamente.

Protezione contro le fuoriuscite

La protezione da fuoriuscite è una funzione di protezione di sicurezza. Spegne

automaticamente il piano cottura entro 10 secondi se l'acqua scorre verso il pannello di

controllo, mentre l'avvisatore acustico si attiva per 1 secondo.

Segnalazione di oggetti di piccole dimensioni

Se sul piano di cottura resta appoggiata una pentola con dimensioni non corrette o non

magnetica (ad esempio in alluminio) o altri piccoli oggetti (ad esempio coltelli, forchette,

chiavi), la zona entra automaticamente in standby per un minuto. La ventola continua a

IT-19

raffreddare il piano di cottura a induzione per un ulteriore minuto.

Protezione tramite autospegnimento

L'autospegnimento è u

na funzione di sicurezza per il piano di cottura a induzione. Si attiva

automaticamente ogni volta che si dimentica acceso il piano di cottura. I tempi di

funzionamento di default per i vari livelli di intensità di potenza sono indicati sulla tabella che

segue:

Livello di poten

za

1 2 3 4 5 6 7 8 9 II

Timer di funzionamento di

default (ore)

8

8 8 4 4 4 2 2 2

2

Quando la pentola viene rimossa il piano di cottura a induzione smette immediatamente di

riscaldarsi e si spegne automaticamente dopo due minuti.

Le persone portatrici di pacemaker possono utilizzare questo elettrodomestico solo

sotto il controllo del proprio medico.

Utilizzo del ti

mer

Il timer si può ut

ilizzare in due modi diversi:

• Si può utilizz

are come contaminuti. In questo caso, il timer non spegne alcuna zona di

cottura quando il tempo impostato è attivo.

• Si può impostare per spegnere una zona di cottura al termine del tempo impostato.

• Il timer si può impostare fino a 99 minuti.

Utilizzo del timer come contaminuti

Se non viene selezionata nessuna zona di cottura

1. Accertarsi che il piano di cottura sia acceso.

Nota: è possibile utilizzare il contaminuti anche se non si seleziona una zona di

cottura.

2. Controllo timer a sfioro. L'indicatore del contaminuti

inizierà a lampeggiare e "30" apparirà nel display del timer.

3. Impostare il tempo toccando il tasto "-" o "+"

Consiglio: Usare il tasto a sfioro "-" o "+" una volta per diminuire o aumentare il

valore di un minuto.

Tenere premuto il tasto a sfioro "-" o "+" del timer per diminuire o

aumentare il valore di 10 minuti.

La pagina sta caricando ...

Candy CI641CTT IND HOB INS Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Candy CI641CTT IND HOB INS Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti