Philips GC7619/21 Manuale utente

Categoria
Stazioni di stiratura a vapore
Tipo
Manuale utente
22
Descrizione generale (g. 3)
1 Pulsantedirilasciodelbloccodatrasporto(solopermodellispecici)
2 Coperchio del foro di riempimento
3 Serbatoio dell’acqua con indicatore di livello
4 Base caldaia
5 Tubo del vapore
6 Cavo di alimentazione con spina
7 Pulsanteon/offedECOconspia
8 Piastra
9 Spia di “ferro da stiro pronto”
10 Pulsantedelvapore/colpodivapore
Importante
Primadiutilizzarel’apparecchio,consultatel’opuscolo“Informazioni
importanti” e il manuale dell’utente. Conservate entrambi i documenti
per riferimento futuro.
Pertrarreilmassimovantaggiodall’assistenzafornitadaPhilips,registrate
il vostro prodotto sul sito www.philips.com/welcome.
Predisposizione dell’apparecchio
Riempimento del serbatoio dell’acqua
Riempite il serbatoio dell’acqua prima di ogni uso o quando il livello
dell’acqua scende sotto il livello minimo.
Poteteriempireilserbatoiodell’acquainqualsiasimomentodurante
la stiratura.
1 Apriteilcoperchiodelforodiriempimento.
2 Riempiteilserbatoiodell’acquanoallivellomassimo(MAX).
Chiudetequindiilcoperchiodell’imboccaturadiriempimento,
facendoloscattareinposizione.
Nota: utilizzate solo acqua demineralizzata o acqua decalcicata di IronCare
(per acquistare IronCare, consultate il sito www.philips.com/ironcare).
ITALIANO
23
Nonusateacquaprofumata,acquaprovenientedall’asciugatrice,aceto,
amido,agentidisincrostanti,prodottiperlastiratura,acquadecalcicata
chimicamenteoaltresostanzechimichechepotrebberocausarela
fuoriuscitadiacquadallapiastra,macchiemarroniodanniall’apparecchio.
Modalità d’uso dell’apparecchio
Tecnologia Optimal Temp
Nonstirateitessutiperiqualinonèconsentitalastiratura.
Questo apparecchio è dotato di tecnologia Optimal Temp, che consente
di stirare tutti i tipi di tessuti stirabili senza dover regolare la temperatura
del ferro.
- I tessuti con questi simboli sono stirabili: ad esempio lino, cotone,
poliestere, seta, lana, viscosa e acetato.
- I tessuti con questo simbolo non sono stirabili. Tra questi vi sono
brequaliSpandexoelastan,tessutiinmistoSpandexepolioleni
(ad esempio il polipropilene), ma anche le stampe sugli indumenti.
Stiratura
1 Adagiateilgeneratoredivaporesuunasuperciepianaestabile.
2 Vericatecheall’internodelserbatoiovisiaacquaasufcienza
(consultatelasezione“Riempimentodelserbatoiodell’acqua”nel
capitolo“Predisposizionedell’apparecchio”).
3 Collegatel’apparecchioall’alimentazioneepremeteilpulsanteon/off.
Aspettatepercircadueminutinoaquandolaspiadi“ferrodastiro
pronto”smettedilampeggiare.
4 Tenetepremutoilpulsantedelvaporeperiniziarelastiratura.
Continuateapremereilpulsantequandopassateilferrosultessuto.
Nota: la pompa si attiva ogni volta che spingete il pulsante del vapore.
Il leggero rumore che si sente è normale. Quando all’interno del serbatoio
manca l’acqua, il suono è più intenso. Aggiungete l’acqua nel serbatoio
quando il livello si trova al di sotto del minimo.
ITALIANO 23
24
Colpo di vapore
- Usate la funzione colpo di vapore per eliminare le pieghe più ostinate.
Premeteilpulsantedelvaporeduevolterapidamente.
Come stirare a vapore in posizione verticale
Poteteusareilferrodastiroinposizioneverticaleperrimuoverelepieghe
dai tessuti appesi.
1 Teneteilferroinposizioneverticale,premeteilcolpodivaporee
toccate il capo leggermente con la piastra.
Ilferrodastiroemettevapore.Nonrimuovetemailepieghesucapi
indossatidaqualcuno.Nonapplicateilvaporevicinoallavostramano
oaquelladiun’altrapersona.
Riposizionamento del ferro durante la stiratura
- Durante la stiratura, potete posizionare il ferro sia sull’apposita
piattaforma o orizzontalmente sull’asse da stiro. Grazie alla tecnologia
OptimalTemp, la piastra non danneggerà il copriasse.
Risparmio energetico
Modalità ECO
Utilizzando la modalità ECO (quantità di vapore ridotta), potete
risparmiare energia senza compromettere il risultato della stiratura.
1 PerattivarelamodalitàECO,tenetepremutoilpulsanteon/offper
2secondi.Laspiadiaccensioneverdesiillumina.
2 Pertornareall’impostazione“OptimalTemp”,spegnetel’apparecchio
equindiriaccendetelo.
Perridurreitempidistiratura,viconsigliamodiusarel’impostazione
“Optimal Temp”.
ITALIANO24
25
Funzione spegnimento automatico di sicurezza
(solo per alcuni modelli)
Lafunzionedispegnimentoautomaticodisicurezzaspegne
automaticamente l’apparecchio dopo 5 minuti di inutilizzo, per risparmiare
energia.
Pulizia
Perconservarecorrettamentel’apparecchio,puliteloregolarmente.
1 Pulite l’apparecchio con un panno umido.
2 Perrimuovereefcacementeefacilmentelemacchie,fatescaldare
lapiastraepassateilferrosuunpannoumido.
Consiglio: Pulite la piastra regolarmente per far sì che scivoli in modo ottimale.
Conservazione
1 Spegneteilgeneratoredivaporeetoglietelaspina.
2 Fateuirel’acquadalserbatoioallavello.
3 Piegateiltuboessibile.
4 Avvolgeteiltuboessibilenelrelativovanoeagganciatelo
all’apposito perno.
5 Piegateilcavodialimentazioneelegateloconilvelcro.
6 Soloperalcunimodelli:adessoèpossibiletrasportarel’intero
apparecchiotramitel’impugnaturadelferroconunasolamano
quandoilferroèbloccatosullapiattaforma.
Risoluzione dei problemi
Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare
con l’apparecchio. Se non riuscite a risolvere il problema con le
informazioni riportate sotto, visitate il sito www.philips.com/support
per un elenco di domande frequenti o contattate il centro assistenza clienti
del vostro paese.
ITALIANO 25
26
Problema Possibilecausa Soluzione
L’apparecchionon
produce vapore.
Non c’è abbastanza acqua nel
serbatoio.
Riempite il serbatoio dell’acqua oltre
l’indicazione MIN. Tenete premuto il pulsante
delvaporenchéilvaporenonfuoriesce.
Potrebberoesserenecessarinoa30secondi.
Non avete premuto il pulsante del
vapore.
Tenete premuto il pulsante del vapore
durante la stiratura.
L’apparecchio
emette un
forte rumore di
pompaggio.
Il serbatoio dell’acqua è vuoto. Ricaricate il serbatoio dell’acqua con l’acqua e
premeteilpulsantedelvaporenoaquando
il rumore di pompaggio si interrompe e il
vapore inizia a uscire dalla piastra.
L’apparecchiosiè
spento.
Lafunzionedispegnimento
automatico di sicurezza si attiva
automaticamente dopo 5 minuti di
inutilizzo del generatore di vapore.
Premeteilpulsanteon/offperriaccendere
nuovamente il generatore di vapore.
I tessuti
risultano lucidi o
sull’indumento
resta un’impronta
del ferro.
Lasuperciedastirareera
irregolare, come nel caso di
una cucitura o di una piega
sull’indumento.
IlsistemaPerfectCareèsicurosuqualsiasi
tessuto.L’effettolucidool’improntanonsono
permanenti e scompaiono dopo il lavaggio
dell’indumento. Evitate di stirare su cuciture
o pieghe oppure posizionate un panno
di cotone sull’area da stirare per evitare
impronte in corrispondenza delle cuciture e
delle pieghe.
Il copriasse si
bagna.
Il vapore si è condensato sul
copriasse dopo una sessione di
stiratura prolungata.
Sostituite il copriasse se il materiale in
schiumarisultaconsumato.Poteteanche
aggiungere uno strato aggiuntivo di materiale
in feltro sotto il copriasse per prevenire la
condensa sull’asse stesso.
Molto probabilmente disponete
di un asse da stiro che non è stata
progettata per sopportare vapore
ad alte temperature come quello
prodotto dal generatore di vapore.
Posizionateunostratoaggiuntivodimateriale
in feltro sotto la copertura dell’asse per
prevenire la condensa sull’asse stessa.
Il ferro eroga
troppo vapore.
L’impostazionepredenita
del ferro è l’impostazione
OptimalTemp. Con questa
impostazione, il ferro eroga
un’elevata quantità di vapore.
Attivate la modalità ECO per stirare con una
minore erogazione di vapore. Consultate la
sezione “Risparmio energetico” in questo
manuale dell’utente.
QuestoferroèstatoapprovatodaTheWoolmarkCompanyPtyLtdper
la stiratura di prodotti di lana a patto che tali indumenti vengano stirati
seguendoleistruzionidell’etichettaequellefornitedaPhilips.R1303.
Nel Regno Unito, in Irlanda, a Hong Kong e in India, il marchio Woolmark
èunmarchiodicerticazione.
ITALIANO26
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Philips GC7619/21 Manuale utente

Categoria
Stazioni di stiratura a vapore
Tipo
Manuale utente