Beats Pill Manuale utente

La pagina sta caricando ...

EN Setting up your Pill 4

Technical Specications 6

Important safety information 6

FR Conguration de votre Pill 10

Caractéristiques Techniques 12

Informations de sécurité importantes 12

ES Conguración de la Pill 16

Especicaciones técnicas 18

Información de seguridad importante 18

IT Congurazione della Pill 22

Speciche tecniche 24

Importanti informazioni di sicurezza 24

DE Einrichten Pill 28

Technische Daten 30

Wichtige Sicherheitshinweise 30

NL Het opzetten van uw Pill 34

Technische specicaties 36

Belangrijke veiligheidsinformatie 36

Table of Contents

La pagina sta caricando ...

22

Congurazione della Pill

1. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

Per accendere l’altoparlante Pill™, premere e rilasciare il pulsante di

accensione. Il pulsante “b” si illuminerà e un segnale acustico indicherà

che il sistema è acceso. Per spegnere l’altoparlante Pill™, premere e

rilasciare il pulsante di accensione. Il pulsante “b” si spegnerà per indicare lo

spegnimento del dispositivo.

2. BLUETOOTH®

Associazione: Per l’associazione con altri dispositivi Bluetooth®, tenere premuto

il pulsante “b” per 3 secondi. Il LED Bluetooth® sul retro dell’altoparlante

Pill™ lampeggerà rapidamente in BIANCO per indicare che il dispositivo è

in modalità di associazione. Disconnettersi tenendo nuovamente premuto il

pulsante per 3 secondi.

Connesso: Una volta che l’altoparlante Pill™ è associato e connesso, il LED

emetterà una luce ssa BIANCA. *Nota: l’altoparlante Pill™ può memorizzare

no a 8 dispositivi associati e proverà a connettersi con quello utilizzato più di

recente.

3. NFC

Connessione: Se si utilizza un dispositivo NFC (Near Field Communication),

attivare la funzione NFC e per procedere a una rapida connessione toccare

l’altoparlante Pill™ con il dispositivo sul logo NFC.

Rilevamento: Se l’altoparlante Pill™ è già connesso a un dispositivo Bluetooth®,

è possibile rilevare la connessione tramite NFC touch.

Italian

4. INGRESSO AUX

Per riprodurre l’audio utilizzando l’apposito cavo, inserire il cavo del dispositivo

audio nel jack “IN” sul retro dell’altoparlante Pill™.

5. LINEA DI USCITA

L’uscita audio dell’altoparlante Pill™ può essere utilizzata per connettere un

sistema audio alternativo quale home theatre o Beats by Dr. Dre Beatbox®. A

tal ne, inserire il cavo audio nel jack “OUT” sull’altoparlante Pill™ alla “linea in

ingresso” del dispositivo di riproduzione audio scelto.

6. VOLUME

Per regolare il volume dell’altoparlante Pill™, utilizzare gli appositi tasti “+”

e “-” sulla parte superiore del dispositivo. Quando si utilizza il jack “OUT”

sull’altoparlante Pill™, i pulsanti del volume sono disattivati.

7. COMANDI BLUETOOTH®

Riproduzione audio e pausa: Per mettere in pausa e riprendere la riproduzione

quando si è connessi tramite Bluetooth®, premere il pulsante “b”.

Chiamate: L’altoparlante Pill™ può essere utilizzato per effettuare e ricevere

telefonate quando si è connessi tramite Bluetooth® (la riproduzione audio

verrà messa in pausa durante le chiamate). Rispondere/Terminare una

chiamata: premere il pulsante “b” Durante una chiamata: premere per un

attimo per rispondere alla chiamata in arrivo Premere a lungo per ignorare

la chiamata in arrivo Premere per un attimo per passare da una chiamata

all’altra Per passare dalla funzione altoparlante al telefono, premere due volte

il pulsante “b”

Italian

24

8. RICARICA E BATTERIA

Per ottenere una capacità della batteria ottimale, ricaricare l’altoparlante

Pill™ utilizzando il cavo USB in dotazione insieme all’alimentatore presente

nella confezione. Per ricaricare l’altoparlante Pill™, collegare il cavo USB

dell’alimentatore alla porta USB sul retro dell’altoparlante. Durante la ricarica,

la porta USB si illuminerà di una luce ROSSA ssa. Quando la batteria sarà

completamente carica, la porta USB si illuminerà di una luce VERDE ssa.

Quando la batteria raggiungerà una carica residua del 20%, la porta USB

lampeggerà in ROSSO. La durata della batteria è di circa 7 ore a livelli di

ascolto moderati.

Speciche tecniche

Peso: 325 g

Durata batteria: 7 ore (media a 80 dB)

Adattatore CA: 5 V, 2,1 A

Tensione in ingresso adattatore: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,5 A

Importanti informazioni di sicurezza

1. LEGGERE le presenti istruzioni.

2. NON utilizzare l’apparecchiatura nelle vicinanze di acqua.

Italian

25

3. PULIRE SOLTANTO con un panno asciutto.

4. NON utilizzare vicino a fonti di calore quali termosifoni, bocchette di

diffusione di aria calda, stufe o altre apparecchiature (compresi amplicatori)

che producono calore.

5. PROTEGGERE il cavo USB per evitare che venga calpestato o schiacciato, in

particolare nelle vicinanze delle prese e nel punto di uscita dall’altoparlante.

6. UTILIZZARE SOLTANTO accessori specicati dal produttore.

7. SCOLLEGARE l’apparecchiatura durante i temporali o per lunghi periodi di

inutilizzo.

8. PER SCOLLEGARE COMPLETAMENTE L’ALTOPARLANTE DALLA RETE CA,

scollegare l’alimentazione dalla presa CA.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di incendio o di scosse elettriche, non

esporre l’apparecchiatura a pioggia o umidità.

AVVERTENZA: non posizionare sul prodotto fonti di amme libere quali candele.

Posizionare l’apparecchiatura nelle vicinanze di una presa elettrica di rete e

accertarsi di poter accedere facilmente all’interruttore.

Italian

La pagina sta caricando ...

Beats Pill Manuale utente

Beats Pill Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti