IHOMEadore C2270110V Istruzioni per l'uso
- Tipo
- Istruzioni per l'uso
User Manual
Dear buyers, thank you for buying this product, please read the instructions carefully before
using.Anything please feel free to contact us, we will reply you within 24 hours.
IMPORTANT:
English
1.Always shut off power to the circuit before starting installation work.
2.The installation must be carried out by professional electrician .
3.Please wear gloves during installation in case of scratching.
4.Keep the lamps away from corrosive chemical and air .
5.If you are satisfied with our product ,please help to leave feedback.
Deutsch
1.Schalten Sie die Stromversorgung vor der Inbetriebnahme immer aus.
2.Die Installation muss vom Fachmann durchgefuhrt werden.
3.Bitte tragen Sie bei der Montage Handschuhe bei Kratzern.
4.Halten Sie die Lampen von korrosiver Chemikalie und Luft fern.
5.Wenn Sie mit unserem Produkt zufrieden sind, helfen Sie bitte, Ruckgespräch zu lassen.
Español
1.Siempre desconecte la alimentaciqn del circuito antes de iniciar el trabajo de instalaci
qn.
2.La instalaciqn debe ser realizada por un electricista profesional.
3.Por favor use guantes durante la instalaciqn en caso de rascarse.
4.Mantenga las ljmparas lejos del producto quomico corrosivo y del aire.
5.Si le satisfacen con nuestro producto, ayude por favor a dejar la regeneraciqn.
Français
1.Toujours lteindre le circuit avant de commencer les travaux d'installation.
2.L'installation doit mtre effectule par un llectricien professionnel.
3.Portez des gants pendant l'installation en cas de rayures.
4.Gardez les lampes lloignles des produits chimiques corrosifs et de l'air.
5.Si vous mtes satisfait de notre produit, veuillez aider i laisser vos commentaires.
Italiana
1.Spegnere sempre il circuito prima di iniziare l'installazione.
2.L'installazione deve essere effettuata da elettricisti professionali.
3.Indossare guanti durante l'installazione in caso di graffi.
4.Tenere le lampade lontane da corrosione chimica e aria.
5.Se sei soddisfatto del nostro prodotto, ti preghiamo di aiutare a lasciare feedback
؍؍
User Manual
English
1. Please cut off the household power supply before installation.
2. Install the metal hanging plate with screws.
3. Wiring.
4. Tighten the nut to fix the lamp.
5. Install the appropriate bulb into the lamp holder.
6. Turn on the power and check if it is working properly.
Deutsch
1. Bitte unterbrechen Sie vor der Installation die Haushaltsstromversorgung.
2. Montieren Sie die Metall-Aufhängeplatte mit Schrauben.
3. Verkabelung.
4. Ziehen Sie die Mutter fest, um die Lampe zu befestigen.
5. Setzen Sie die entsprechende Glühbirne in die Lampenfassung ein.
6. Schalten Sie das Gerät ein und prüfen Sie, ob es ordnungsgemäß funktioniert.
Español
1. Corte la fuente de alimentación doméstica antes de la instalación.
2. Instale la placa colgante de metal con tornillos.
3. Cableado.
4. Apriete la tuerca para fijar la lámpara.
5. Instale la bombilla adecuada en el portalámparas.
6 Encienda la alimentación y compruebe si funciona correctamente.
Français
1. Veuillez couper l'alimentation électrique du foyer avant l'installation.
2. Installez la plaque de suspension en métal avec des vis.
3. Câblage.
4. Serrez l'écrou pour fixer la lampe.
5. Installez l'ampoule appropriée dans le support de lampe.
6. Mettez l'appareil sous tension et vérifiez s'il fonctionne correctement.
Italiana
1. Si prega di interrompere l'alimentazione domestica prima dell'installazione.
2. Installare la piastra di sospensione in metallo con le viti.
3. Cablaggio.
4. Serrare il dado per fissare la lampada.
5. Installare la lampadina appropriata nel portalampada.
6. Accendere l'alimentazione e verificare se funziona correttamente.
MAX:E26 3*60W
110-120V 50HZ/60HZ
-
1
-
2
-
3
-
4
