Whirlpool CAA 55 NF S M Guida utente

La pagina sta caricando ...

1

FRIGORIFERO CONGELATORE

Italiano 1

CAA 55 NF M

INDICE

COMPONENTI ............................................................................................ 2

DISIMBALLAGGIO DEL FRIGORIFERO-CONGELATORE ....................... 4

REQUISITI DI SPAZIO .................................................................................4

REQUISITI ELETTRICI ................................................................................4

METODO CONSIGLIATO PER LA MESSA A TERRA .................................4

USO DELL’APPARECCHIATURA ................................................................5

CONTROLLO DELLA TEMPERATURA .......................................................5

SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE .........................................................5

INTERRUZIONI DI CORRENTE ..................................................................5

Manutenzione del Frigorifero-congelatore ...................................................6

DISPOSITIVO TENUTO SPENTO A LUNGO ..............................................6

Installazione della porta frigorifero-congelatore, linee guida sullo scambio sinistra/destra 7

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI .............................................9

AVVERTENZA ............................................................................................10

ASSISTENZA..............................................................................................11

2

FRIGORIFERO CONGELATORE

COMPONENTI

GENTILE CLIENTE:

Grazie per aver acquistato questo frigorifero

– congelatore: per garantire sempre risultati

ottimali dal nuovo frigorifero-congelatore,

chiediamo gentilmente di dedicare un po’ di

tempo alla lettura delle semplici istruzioni

contenute all’interno di questo libretto.

Accertarsi che lo smaltimento del materiale di

imballaggio avvenga conformemente ai requisiti

ambientali in vigore.

In fase di smaltimento della strumentazione del

frigorifero-congelatore invitiamo a contattare

il centro di smaltimento riuti della zona per

ricevere assistenza relativamente a uno

smaltimento corretto.

Il dispositivo va usato unicamente per lo scopo

previsto.

ATTENZIONE:

Questa apparecchiatura non deve essere

utilizzata da bambini o persone inferme senza

supervisione.

I bambini devono essere sorvegliati

per assicurarsi che non giochino con

l’apparecchiatura.

GENERALE:

Questo tipo di frigorifero-congelatore viene

ampiamente usato in luoghi quali ad esempio

ufci, dormitori per studenti e case. Si adatta

alla refrigerazione e alla preservazione di

alimenti quali ad esempio frutti e bevande.

Consente di beneciare di molti vantaggi:

dimensioni ridotte, leggerezza, basso consumo

energetico e facilità di utilizzo.

1 ripiano in vetro

2 coperchio cassetto

verdura

3 cassetto verdura

4 F cassetto superiore

5 F cassetto centrale

6 F cassetto inferiore

7 vassoio porta superiore

8 R guarnizione porta

9 vassoio porta inferiore

10 F guarnizione porta

3

FRIGORIFERO CONGELATORE

Sostituzione della presa (Solo Regno Unito e

Irlanda)

Qualora sia necessario sostituire la presa,

i fili del cavo di alimentazione hanno i

seguenti colori e corrispondono a quanto

segue:

Blu – Neutro ’N’

Marrone – Tensione ‘L’

Verde & Giallo – Terra ‘E’

Visto che i colori nel filo di alimentazione del

dispositivo potrebbero non corrispondere

alle indicazioni colorate che consentono di

identificare i morsetti nella presa consigliamo

di procedere come segue:

Il cavo verde e giallo deve essere collegato

al terminale nella presa contrassegnato dalla

lettera E o dal simbolo della terra,

Il cavo blu va connesso al terminale

contrassegnato con la lettera N.

Il cavo marrone va connesso al terminale

contrassegnato con la lettera L.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato,

deve essere sostituito dal fabbricante, da un

tecnico autorizzato o una persona qualificata

per evitare pericoli.

Smaltimento

• Rispettare gli standard ambientali locali in fase di smaltimento di imballaggi

oltre che a ni di riciclaggio.

• La Direttiva Europea 2002/96/EC WEEE richiede che i vecchi dispositive

elettromagnetici non vadano smaltiti coi normali riuti domestici. I dispositivi

datati vanno raccolti separatamente al ne di ottimizzare il ripristino e il

riciclaggio dei materiali contenuti oltre che per ridurre l’impatto sulla salute

umana e sull’ambiente. Il simbolo del bidone “tagliato” sul prodotto ricorda

dell’obbligo dell’utente: smaltire separatamente il dispositivo. I clienti

dovrebbero contattare l’ente locale o il rivenditore per ulteriori informazioni

in merito al corretto smaltimento del dispositivo usato.

Rispetto e tutela dell’ambiente

• Installare il dispositivo in una stanza fresca e ben ventilata. Garantire che

sia protetto dalla luce solare diretta e non posizionarlo vicino a sorgenti di

calore.

• Cercare di non tenere la porta aperta a lungo e di non aprirla troppo

frequentemente per risparmiare energia.

• Non sovraccaricare il dispositivo con troppi alimenti: l’aria fredda deve

circolare liberamente per garantire la corretta conservazione degli alimenti.

Nel caso in cui sia impedita la circolazione, il compressore funzionerà in

modo continuo.

• Non mettere alimenti caldi direttamente dentro al frigorifero. La

temperatura interna aumenterà obbligando il compressore a lavorare di

più, consumando di conseguenza più energia.

• Sbrinare il dispositivo in caso di formazione di ghiaccio (cfr. Manutenzione).

Uno strato di ghiaccio spesso rende più difcile il trasferimento del freddo

agli alimenti, che a sua volta comporta un consumo energetico più elevato.

VERDE &

GIALLO

Fusibile da

13 ampere

IMPUGNATURA

CAVO BARRA

INCROCIATA

MARRONE

BLU

4

FRIGORIFERO CONGELATORE

DISIMBALLAGGIO DEL FRIGORIFERO-

CONGELATORE

ATTENZION: Servirsi di una o più persone

per spostare il frigorifero-congelatore.

Il mancato rispetto di questa istruzione

potrebbe provocare lesioni alla schiena o ad

altre parti del corpo.

Togliere il nastro ed eventuali etichette

dal frigorifero-congelatore prima di usarlo

(eccetto per l’etichetta contenente le

informazioni energetiche).

Per rimuovere i residui di nastro o colla,

sfregare l’area col pollice.

Sarà inoltre possibile rimuovere i residui

di nastro o colla sfregando un po’o di

detergente per i piatti con i polpastrelli

delle dita. Risciacquare con acqua tiepida e

asciugare.

Non usare strumenti appuntiti, alcol, liquidi

infiammabili o detergenti abrasivi per

rimuovere nastro o colla. Questi prodotti

possono danneggiare la superficie del

frigorifero-congelatore.

Quando si sposta il frigorifero-congelatore,

no inclinare il dispositivo di più di 45°

rispetto alla posizione verticale.

PULIZIA PRIMA DELL’USO:

Dopo aver rimosso tutti i materiali

dell’imballaggio (rimuovere in particolare

la schiuma fra il condensatore esterno e

l’armadietto), pulire l’interno del frigorifero-

congelatore prima di servirsene.

REQUISITI DI SPAZIO

ATTENZION: Tenere lontani dal frigorifero-

congelatore i materiali infiammabili e i

vapori, quali ad esempio gasolio.

Al fine di garantire una corretta ventilazione

del frigorifero-congelatore, lasciare uno

spazio di almeno 200mm su ciascun lato fra

le pareti, 200mm fra la parte posteriore del

frigorifero-congelatore e la parete, e uno

spazio di 300 mm fra lo spazio superiore e il

tetto.

Nel caso in cui si installi il frigorifero-

congelatore vicino a una parete, lasciare uno

spazio sufficiente sul lato della cerniera per

lasciare che la porta si apra completamente.

Non installare mai il frigorifero-congelatore

vicino a una sorgente di calore o

direttamente esposto alla luce solare.

AVVERTENZA STRUMENTAZIONE

ELETTRICA: NON RIMUOVERE IL POLO DI

TERRA.

NON USARE UN ADATTATORE.

NON USARE UNA PROLUNGA.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può

provocare decesso, incendio o scosse

elettriche.

Prima di spostare il frigorifero-congelatore

nella sua posizione finale è importante

verificare di disporre del giusto collegamento

elettrico.

METODO CONSIGLIATO PER LA MESSA

A TERRA AC220-240Volt/50Hz ,CA solo 10

e messa a terra adeguata. Consigliamo di

fornire un circuito separato unicamente per

questo dispositivo. Servirsi di una presa che

non possa essere spenta con un semplice

interruttore. Non utilizzare una prolunga.

NOTA: Prima di eseguire qualsiasi tipo di

installazione, scollegare il congelatore-

frigorifero dalla presa di corrente. Al termine,

collegare il frigorifero-congelatore alla

sorgente elettrica, quindi riportare il tutto alle

impostazioni di partenza.

LIVELLAMENTO

Nel caso in cui il frigorifero-congelatore non

venga livellato in fase di installazione. Le

porte potrebbero non chiudersi o sigillarsi

adeguatamente, il che potrebbe comportare

a livello di raffreddamento, gelo o umidità.

È molto importante che il frigorifero-

congelatore sia in piano per funzionare

correttamente.

Per mettere in piano il frigorifero-congelatore

si può ruotare il piedino regolabile in senso

orario per alzare quel lato del frigorifero-

congelatore oppure ruotare in senso anti-

orario per abbassarlo.

NOTA: Con qualcuno che aiuta spingendo

la parte alta del frigorifero l’operazione

risulterà più agevole. In questo modo sarà

più facile regolare i piedini regolabili.

5

FRIGORIFERO CONGELATORE

USO DELL’APPARECCHIATURA

Per ottenere i risultati migliori dal

frigorifero-congelatore, è importante usarlo

correttamente.

CONTROLLO DELLA TEMPERATURA

La temperatura nel frigorifero-congelatore

è controllata dalla manopola di controllo

del termostato. La scatola di controllo del

termostato viene caricata nello scomparto

del compressore. Ruotare la manopola

del termostato verso l’alto o verso il basso

per regolare la temperatura all’interno del

frigorifero-congelatore. I contrassegni

sulla manopola di comando indicano “1-6”

per i vari livelli di temperatura.

La temperatura scende: la posizione “1” è la

più calda e la “6” la più fredda. La dicitura

“off” indica che il dispositivo smette di

funzionare.

Impostare la posizione di controllo fra “1”

e “6” per un uso normale; la posizione

esatta è oltre la temperatura del frigorifero-

congelatore; di norma, scegliere il numero

“3”.

SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE

Scollegare il frigorifero-congelatore dalla

presa di corrente prima di togliere la

lampadina.

• Sostituire la lampadina con una da 15

watt. Non tutte le lampadine sono adatta

al frigorifero-congelatore. Accertarsi di

sostituire la lampadina con una delle stesse

dimensioni e della stessa forma.

• Collegare o ri-collegare il frigorifero-

congelatore per alimentarlo.

INTERRUZIONI DI CORRENTE

Se in casa l’elettricità scatta per poco tempo,

tenere entrambe le porte chiuse per aiutare

gli alimenti a restare freddi e congelati.

Se la corrente rimane off più a lungo, togliere

gli alimenti dal frigorifero e conservarli in un

apposito armadietto.

Conservazione di alimenti freschi

Avvolgere o stoccare alimenti nel frigorifero

all’interno di

materiale anti-aria e anti-umidità.

Così facendo è possibile evitare i

trasferimenti di odori e gusti in tutto il

frigorifero.

• Frutta - Lavare la frutta, lasciarla asciugare

e conservarla in frigorifero all’interno di

borse in plastica o nel cassetto verdura.

Verdura con foglie – Togliere la confezione

e togliere le parti scolorite, lavare in acqua

fredda e lasciar gocciolare. Mettere in

una borsa o in un contenitore di plastica e

conservare nel cassetto verdura.

Pesce – Usare il cibo fresco lo stesso giorno

in cui è stato acquistato.

• Carne – Conservare la carne nella

confezione originale, a condizione che sia a

tenuta d’aria e d’

umidità.

Cambiare confezione, ove necessario.

Avanzi – Coprire gli avanzi con una pellicola

in plastica o di alluminio. Sarà possibile

usare anche contenitori in plastica.

Conservazione dei surgelati

Quando viene usato il frigorifero-congelatore

per la prima volta, ruotare il controllo della

temperatura su “6” per almeno due ore prima

di inserire gli alimenti da congelare.

Tutti gli alimenti surgelati acquistati vanno

collocati nello scomparto del congelatore non

appena possibile per evitare che i surgelati

si scongelino.

I consigli di stoccaggio forniti dal produttore

e stampati sulla confezione degli alimenti

surgelati dovrebbero essere rispettati.

Attenzione: il cassetto non deve interferire

con la tubazione di refrigerazione.

6

FRIGORIFERO CONGELATORE

Congelamento dei cibi freschi

Verificare che le operazioni di congelamento

vengano eseguite nel rispetto delle

condizioni igieniche. La sola operazione di

congelamento non sterilizza gli alimenti.

Consigliamo di congelare gli alimenti

confezionandoli in singole porzioni e non

in blocco. Non mettere mai alimenti caldi o

tiepidi nello scomparto congelatore. Prima

di riporre l’alimento congelato, avvolgerlo

in una borsa di plastica, fogli di alluminio

o contenitori da congelatore e posizionarlo

nello scomparto congelatore. Rimandiamo

alla targhetta sul retro del frigorifero-

congelatore per il quantitativo massimo

consentito di alimenti in KG o alimenti freschi

che possono essere surgelati in 24 ore con

una temperatura ambiente di 25°C. Non

congelare mai più del quantitativo consentito.

Nota: Non mettere mai alimenti o bevande

in bottiglia nello scomparto congelatore.

Per ottenere prestazioni ottimali, lasciare

abbastanza spazio nello scomparto

congelatore per consentire una buona

circolazione dell’aria fra le confezioni.

Manutenzione del Frigorifero-congelatore

Il frigorifero-congelatore va pulito almeno una

volta al mese per evitare la formazione di

cattivi odori. Pulire immediatamente eventuali

liquidi versati.

Per pulire il frigorifero-congelatore:

• Scollegare il cavo elettrico

• Rimuovere tutte le parti mobili dall’interno,

ad esempio ripiani e cassetti verdura. Ecc.

• Usare una spugna pulita o morbida e

un detergente delicato in acqua tiepida.

Non usare materiali abrasivi o detergenti

aggressivi.

• Lavarsi le mani, risciacquare o asciugare

tutte le superfici.

• Non usare cere di pulizia, detergenti

concentrati, candeggine o detergenti che

contengono petrolio sulle componenti di

plastica e di gomma.

• Non usare mai asciugamani di carta,

spray per finestre, detergenti di lavaggio o

liquidi su componenti di plastica, dato che

si potrebbero graffiare o danneggiare il

materiale.

DISPOSITIVO TENUTO SPENTO A LUNGO

Nel caso in cui il frigorifero-congelatore

non venga usato a lungo, procedere come

segue: Scollegare il frigorifero-congelatore

dall’alimentazione principale togliendo la

spina dalla presa a parete.

Pulire e asciugare l’interno come indicato

nell’intestazione del capitolo dedicato alla

pulizia del frigorifero-congelatore.

Lasciare aperta la porta per evitare la

formazione di odori sgradevoli mentre il

frigorifero-congelatore non è in uso.

7

FRIGORIFERO CONGELATORE

Installazione della porta frigorifero-congelatore,

linee guida sullo scambio sinistra/destra

1.Togliere il coperchio della barra superiore

fissato da 4 viti, quindi togliere i due supporti

superiori e la fibbia del coperchio superiore

2.Togliere le viti della cerniera superiore,

prendere la cerniera della porta come asse,

ruotare la cerniera superiore in direzione

oraria, e poi sarà possibile rimuovere

la cerniera superiore. Togliere la porta

superiore e metterla da parte.

3.Togliere la cerniera centrale, le

viti, i coprivite e le alette in plastica di

inserimento. Installarle sull’altro lato.

Togliere la porta inferiore e metterla da

parte.

4.Smontaggio e installazione delle

componenti inferiori

A. Smontare la cerniera inferiore e le

viti. Quindi, installarle sull’altro lato e

consolidare la cerniera inferiore.

Nota: l’angolo di inclinazione del

congelatore-frigorifero deve essere

inferiore a 45°.

B> Invertire la posizione del piedino regolabile

sull’altro lato dell’armadietto.

C. Invertire la posizione del blocco porta

inferiore sull’altro lato.

Quindi, installare le viti e consolidarle.

Cappuccio

vite quattro

Le viti ssate

nella cerniera

inferiore

Vite tre

Chiusura due

8

FRIGORIFERO CONGELATORE

5.Installare la porta inferiore

6.Serrare le viti della cerniera inferiore sul

lato reversibile.

7> Installare la porta superiore e rimuovere

il blocco della porta superiore. Installare un

nuovo blocco della porta superiore (non lo

stesso) sul lato reversibile. Avvitarlo.

7> Riutilizzare la cerniera superiore

smontata, tre viti, e la cerniera della

manica.

A. Smontare l’asse della cerniera, invertire

la posizione con l’altro lato, e quindi

consolidare l’asse e avvitare il tutto.

B. Installare la cerniera superiore montata.

Avvitarla e fissarla sul lato target

8> Installare il coperchio della barra

superiore e una fibbia del coperchio

superiore. Avvitare le quattro viti e coprirle

con adeguati coprivite. Da ultimo, inserire il

copri fascia superiore.

Allegato:

1.Le componenti che potrebbero essere

trasferite da un lato all’altro direttamente

dopo lo smontaggio vengono di seguito

elencate:

Coperchio fascia porta superiore (2 pezzi)

Fibbia coperchio superiore (1 pezzo)

Manica albero cerniera (1 o 2 pezzi)

Viti della cerniera superiore (3 pezzi)

Gruppo cerniera centrale (1 pezzo)

Viti della cerniera centrale (2 pezzi)

Alette di inserimento (2 pezzi)

Coprivite (2 pezzi)

Fermaporta (1 pezzo)

gruppo cerniera inferiore (1 pezzo)

Viti della cerniera inferiore (3 pezzi)

2. Il componente che potrebbe essere

invertito con l’altro lato va sostituito dopo

aver letto quanto segue:

Gruppo cerniera superiore

3.Le componenti che potrebbero essere

invertite da un lato all’altro a coppie vengono

di seguiti elencate:

Piedino regolabile con filettatura interna (usata

con la cerniera inferiore)

Piedino regolabile con bullone (fissato sul

retro)

Cappuccio

vite quattro

Chiusura due

9

FRIGORIFERO CONGELATORE

4.Le componenti che non è stato possibile

riutilizzare provvisoriamente vengono di

seguito elencate: Blocco sinistro sul blocco

destro della porta superiore sulla porta

superiore

• Verificare che il dispositivo sia collegato e

vuoto.

• Regolare i due piedini di livellamento

nella posizione più alta.

• Consigliamo di farsi aiutare da qualcuno.

NOTA:

Per togliere la porta è necessario inclinare il

dispositivo all’indietro.

Appoggiare il dispositivo su qualcosa di

solido, ad esempio una sedia, appena sotto

al pannello inferiore. Non appoggiare il

dispositivo totalmente, dato che ciò potrebbe

danneggiare il sistema di raffreddamento.

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

In caso di anomalia di funzionamento, sarà

possibile risolvere con facilità molti problemi.

Il frigorifero-congelatore non funziona…

Verificare che

— Il cavo di alimentazione sia scollegato

Le porte non si chiudono completamente…

Verificare che

— I cassetti non sono in posizione.

— Le guarnizioni sono sporche.

— Il frigorifero-congelatore non è in piano.

Il frigorifero-congelatore fa rumore quando

funziona… Verificare che

Verificare che il frigorifero-congelatore

sia in piano e che non sia a contatto con altri

dispositivi o mobili della cucina.

Il frigorifero-congelatore non raffredda a

sufficienza… Verificare che

Se la porta è stata aperta troppo

spesso o è stata lasciata aperta per

alcuni secondi, servirà più tempo perché

il frigorifero-congelatore raggiunga la

temperatura impostata.

Verificare che il flusso d’aria sulla

parte posteriore del frigorifero-congelatore

non sia stato ridotto a causa della mancanza

di spazio.

Le seguenti caratteristiche non vanno

considerate un problema.

Un delicato rumore causato dal

liquido refrigerante che scorre nel tubo.

Il compressore che funziona a temperature

elevate.

RICHIESTA DI ASSISTENZA O

MANUTENZIONE

Se il problema non è dovuto a uno degli

aspetti indicati nella Guida alla risoluzione

dei problemi, contattare il rivenditore la

società autorizzata per la fornitura di

assistenza.

10

FRIGORIFERO CONGELATORE

AVVERTENZA

Attenzione: Pericolo di incendio

RACCOMANDAZIONI:

1)AVVERTENZA - Non coprire od ostruire le

aperture di ventilazione del frigorifero.

2)AVVERTENZA - Non danneggiare il circuito

refrigerante.

3)AVVERTENZA Non utilizzare dispositivi

meccanici o altri mezzi per accelerare

lo sbrinamento, se non esplicitamente

consigliato dal costruttore

3.1)AVVERTENZA Non utilizzare

apparecchiature elettriche all’interno dei

comparti di conservazione degli alimenti, ad

eccezione di quelli consigliati dal costruttore.∫

3.2)Non stoccare sostanze esplosive

quali ad esempio aerosol con propellente

infiammabile in questo dispositivo.

4) Sarà necessario scollegare il dispositivo

dopo l’uso e prima di eseguire interventi di

manutenzione sul dispositivo stesso.

5) L’elettrodomestico non può essere

utilizzato da persone (bambini compresi)

le cui capacità fisiche, sensoriali o

mentali siano ridotte, o con mancanza di

esperienza o conoscenza, eccetto in caso di

supervisione o istruzioni concernenti l’uso

dell’elettrodomestico fornite da una persona

responsabile della sicurezza.

6) Sorvegliare i bambini per evitare che

giochino con l’apparecchiatura.

7) Se il cavo di alimentazione è danneggiato,

deve essere sostituito da un rivenditore

autorizzato o altra persona qualificata per

evitare rischi.

Smaltimento corretto del dispositivo:

Questo simbolo indica che il presente

prodotto non dovrebbe essere smaltito

con altri rifiuti domestici in tutta l’Unione

Europa. Al fine di evitare possibili danni

all’ambiente o all’uomo, derivanti da uno

smaltimento corretto dei rifiuti, riciclarlo in

modo responsabile al fine di promuovere un

riutilizzo disponibile delle risorse materiali.

Per restituire il dispositivo usato, servirsi

dei sistemi di reso e di raccolta oppure, in

alternativa, contattare il rivenditore presso

il quale è stato acquistato il prodotto.

Queste figure si occuperanno del corretto

smaltimento del prodotto, nel rispetto

dell’ambiente.

11

REFRIGERATOR-FREEZERASSISTANCE

Garanzia

Garanzia di 12 mesi sulle componenti e sulla

manodopera

Il dispositivo viene fornito con la garanzia del produttore, che copre il costo dei

pezzi di ricambio per 12 mesi dalla data d’acquisto.

In questo modo, qualora durante il periodo in oggetto, il dispositivo risulti

essere difettoso a causa di manodopera o componenti, a nostra discrezione

decideremo se riparare o sostituire il dispositivo senza nessun costo aggiuntivo

per l’utente.

Questa garanzia è soggetta alle seguenti condizioni.

- Il dispositivo è stato installato e usato correttamente e conformemente alle

nostre istruzioni di funzionamento e manutenzione.

- Il dispositivo va usato unicamente con la rete elettrica o del gas indicata

sulla targhetta.

- Il dispositivo è stato usato unicamente all’interno di una casa.

- Il dispositivo non è stato modicato, sottoposto a manutenzione, smontato

o modicato da persone da noi non autorizzate.

- Gli eventuali interventi di manutenzione vanno intrapresi dal nostro agente

nominato.

- Le eventuali componenti rimosse durante gli interventi di manutenzione o gli

eventuali dispositivi sostituiti diventano di nostra proprietà.

- Il dispositivo viene usato nel Regno Unito o nella Repubblica d’Irlanda.

La garanzia non copre

- I danni derivanti da trasporto, uso improprio, negligenza o interferenze

come risultato di un’installazione scorretta.

- Sostituzione di eventuali articoli o accessori. Ciò comprende, senza tuttavia

limitarsi a: prese, cavi, batterie, lampadine, tubi uorescenti e starter, coperchi

e ltri.

- Sostituzione di eventuali componenti rimovibili in vetro o plastica.

QUESTA GARANZIA NON SARÀ VALIDA NEL CASO IN CUI IL

DISPOSITIVO SIA STATO USATO IN LOCALI COMMERCIALI O NON

DOMESTICI.

Garanzia sui componenti – 5 anni

Hotpoint offre anche una garanzia componenti di 5 anni. Questa garanzia

aggiuntiva è legata alla registrazione del dispositivo e all’installazione delle

componenti da parte di uno dei nostri ingegneri autorizzati. Il tempo dei

nostri ingegneri verrà addebitato. Per attivare la garanzia componenti

extra sul dispositivo basta contattare il numero 08448 242424 (Repubblica

d’Irlanda 01 230 0233).

Garanzie estese

Offriamo una selezione di piani di protezione che consentono di essere

completamente coperti dalle spese di riparazione a vita. Per trovare il

piano ideale consigliamo di contattare il nostro servizio clienti al numero

08448 226 226 (Repubblica d’Irlanda 01 230 0233).

Servizio Helpdesk

Disponiamo di un team dedicato in grado di fornire assistenza e

consulenza gratuita col dispositivo in casi di problemi tecnici entro i primi

90 giorni. Basterà contattare il Servizio Hotpoint al numero 08448 224 224

(Repubblica d’Irlanda 0818 313 413) per assistenza telefonica, oppure,

ove necessario, per richiede la consulenza di un ingegnere.

Servizio post-vendita

Siamo lieti di garantirvi che voi e il dispositivo Hotpoint riceverete un

elevatissimo livello di assistenza. Nessuno capisce meglio di noi i prodotti

Hotpoint, ecco perché per ricevere un’assistenza ottimale, consigliamo di

chiamare il numero 08448 224 224.

I nostri operatori sono a portata di mano per rispondere alle vostre chiamate,

giorno dopo giorno, compresi ne settimana e ne settimana lunghi.

Il nostro team di 1000 tecnici è la più grande organizzazione di assistenza

nel campo degli elettrodomestici nel Regno Unito e in Irlanda. Offriamo un

servizio veloce, afdabile e locale. I nostri esperti hanno frequentato Corsi di

Formazione presso il nostro Centro di formazione di Eccellenza e sono dotati

degli ultimissimi strumenti diagnostici per fornire assistenza di qualità per il

vostro dispositivo Hotpoint.

Regno Unito: 08448 224 224

Repubblica d’Irlanda 0818 313 413

Oppure visitate

www.hotpointservice.co.uk

Numero modello: ______________________________________

Numero di serie: ______________________________________

Componenti e accessori

Forniamo un’ampia gamma di componenti sostitutive e accessori che

proteggono e mantengono pulito il dispositivo per tenerlo sempre bello e

funzionante per tutta la sua durata di vita.

Regno Unito: 08448 225 225

Repubblica d’Irlanda 0818 313 413

Oppure visitate

www.hotpointservice.co.uk

Registrazione del dispositivo

Vogliamo offrirvi beneci aggiuntivi, dato che possedete un prodotto Hotpoint.

Per attivare la vostra garanzia di 5 anni sarà necessario registrare il dispositivo.

Registrando con noi il vostro dispositivo attiverete la garanzia e tutte le vostre

informazioni verranno inserite nel nostro sistema di riparazione. Qualora

abbiate bisogno di assistenza sarà nostra cura assistervi disponendo in modo

immediato delle informazioni relative al vostro dispositivo.

Regno Unito: 08448 24 24 24

Repubblica d’Irlanda 01 230 0800

Oppure visitate

www.hotpointservice.co.uk

Indesit Company UK Ltd. Moriey Way, Peterborough, PE2 9JB Indesit Ireland

Ltd. The Crescent Building, Northwood Park, Santry, Dublino 9.

12

FRIGORIFERO CONGELATORE

Informazioni sul riciclaggio e sullo smaltimento

Come parte dell’impegno continuo di Hotpoint verso l’ambiente, Hotpoint si

riserva il diritto di usare componenti di qualità e riciclati per ridurre al minimo i

costi del cliente e ridurre al tempo stesso gli sprechi di materiale.

Smaltire l’imballaggio e i dispositivi vecchi con cura. Per ridurre il rischio di ferite

ai bambini, togliere la porta, la presa e tagliare il cavo di alimentazione. Smaltire

le componenti separatamente al ne di garantire che il dispositivo non sia più

collegato alla corrente; così facendo le porte non potranno restare bloccate.

DAA 55 NF UK

- Modello

GB GB

-Numero serie

La pagina sta caricando ...

Whirlpool CAA 55 NF S M Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

Whirlpool CAA 55 NF S M Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti