Dell Vostro 3888 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Vostro 3888
Setup and Specifications
1
Regulatory Model: D29M
Regulatory Type: D29M002
May 2020
Rev. A00
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza
N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto.
ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una
perdita di dati ed indica come evitare il problema.
AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni
personali o morte.
© 2021 Dell Inc. o sue società controllate. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e gli altri marchi sono marchi commerciali di Dell Inc. o delle sue
sussidiarie. Gli altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
Impostare il computer
Procedura
1. Collegare la tastiera e il mouse.
2. Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless.
1
Impostare il computer 3
3. Collegare il display.
N.B.:
Se il computer è stato ordinato con una scheda grafica dedicata. Collegare il cavo del display ai connettori della
scheda grafica dedicata.
4. Collegare il cavo di alimentazione.
4
Impostare il computer
5. Premere il pulsante di alimentazione.
Impostare il computer
5
6. Completare l'installazione del sistema operativo.
Per Ubuntu:
Seguire le istruzioni visualizzate sul display per completare la configurazione. Per ulteriorii informazioni su installazione e
configurazione di Ubuntu, consultare gli articoli della Knowledge Base SLN151664 e SLN151748 all'indirizzo www.dell.com/
support.
Per Windows: seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione. Durante la configurazione,
Dell consiglia di:
Connettersi a una rete per gli aggiornamenti di Windows.
N.B.:
Se si sta effettuando la connessione a una rete wireless fili protetta, immettere la password per l'accesso alla
rete wireless quando richiesto.
Quando si è collegati a Internet, creare oppure accedere con un account Microsoft. Se non si è connessi a Internet,
creare un account offline.
Nella schermata Supporto e protezione, immettere le informazioni di contatto.
a. Effettuare la connessione a una rete.
6
Impostare il computer
b. Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account.
7. Individuare e utilizzare le app Dell dal menu Start di Windows (consigliato).
Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell
Registrazione del prodotto Dell
Registrare il computer con Dell.
Guida e Supporto tecnico Dell
Accedere alla guida e al supporto per il computer.
SupportAssist
Controlla in modo proattivo lo stato hardware e software del
computer.
N.B.: È possibile rinnovare o aggiornare la garanzia facendo
clic sulla data di scadenza della garanzia in SupportAssist.
Dell Update
Aggiorna il computer con correzioni critiche e driver di dispositivo
importanti non appena disponibili.
Impostare il computer 7
Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell (continua)
Dell Digital Delivery
Scaricare le applicazioni software, tra cui quelle acquistate ma non
preinstallate sul computer.
8 Impostare il computer
Panoramica del telaio
Parte anteriore
1. Unità ottica
2. Pulsante di alimentazione
3. Slot per scheda SD (opzionale)
4. Indicatore di attività del disco rigido
5. Slot jack universale audio per cuffie
6. Porte USB 2.0
7. Porte USB 3.2 Gen 1 Type-A
2
Panoramica del telaio 9
Parte posteriore
1. Porta con linea in uscita
2. Porta HDMI 1.4b
3. porta VGA
4. Porte USB 3.2 Gen 1
5. Porte USB 2.0 Gen 1
6. Slot delle schede di espansione
7. Porta connettore di alimentazione
8. Indicatore di diagnostica dell'alimentatore
9. Slot per sicurezza Kensington
10. Porta di rete
11. Lucchetto ad anello
N.B.: La porta HDIM 1.4b non è disponibile per computer con Intel Core i5-10400F e I7-10700F di decima generazione.
N.B.: La porta VGA non è disponibile per computer con Intel Core i5-10400F e I7-10700F di decima generazione.
10 Panoramica del telaio
Specifiche di Vostro 3888
Processori
N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche e
può variare in base alla regione o al paese.
Tabella 2. Processori
Descrizione Valori
Processori
Intel Core
i3-10100 di
decima
generazione
Intel Core
i5-10400 di
decima
generazione
Intel Core
i5-10400F di
decima
generazione
Intel Celeron
G-5900 di
decima
generazione
Intel
Pentium
Gold
G-6400 di
decima
generazion
e
Intel Core
i7-10700 di
decima
generazione
Intel Core
i7-10700F di
decima
generazione
Potenza
65 W 65 W 65 W 58 W 58 W 65 W 65 W
Numero di core
4 6 6 2 2 8 8
Numero di thread
8 12 12 2 4 16 16
Velocità
Da 3,6 GHz a
4,3 GHz
Da 2.9 GHz
a 4,3 GHz
Da 2.9 GHz a
4,3 GHz
Fino a 3,4
GHz
Fino a 4,0
GHz
Fino a 4,8 GHz Fino a 4,8 GHz
Memoria cache
6 MB 12 MB 12 MB 2 MB 4 MB 16 MB 16 MB
Scheda grafica
integrata
Scheda
grafica Intel
UHD 630
Scheda
grafica Intel
UHD 630
Non
supportata
Scheda
grafica Intel
UHD 610
Scheda
grafica Intel
UHD 610
Scheda grafica
Intel UHD 630
Non
supportata
Sistema operativo
Windows 10 Home a 64 bit
Windows 10 Professional (64 bit)
Ubuntu 18.04
Chipset
Tabella 3. Chipset
Descrizione Valori
Chipset
B460
Processore
Intel Core i3/i5/i7 di decima generazione, Intel Pentium Gold
G-6400 e Celeron 5900
3
Specifiche di Vostro 3888 11
Tabella 3. Chipset (continua)
Descrizione Valori
Larghezza bus memoria DRAM
64 bit
bus PCIe
Fino a Gen3
Memoria
Tabella 4. Specifiche della memoria
Descrizione Valori
Slot
2 slot UDIMM
Tipo
DDR4
Velocità
2666 MHz
2933 MHz (supportata su processori Core i7-10700)
N.B.: La velocità della memoria può essere soggetta
a modifica in base all'area.
Memoria massima
64 GB
Memoria minima
4 GB
Memoria per slot
4 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB, 32 GB
Configurazioni supportate:
4 GB (1 x 4 GB)
8 GB (2 x 4 GB, 1 x 8 GB)
12 GB (1 x 4 GB e 1 x 8 GB)
16 GB (2 x 8 GB, 1 x 16 GB)
32 GB (1 x 32 GB, 2 x 16 GB)
64 GB (2 x 32 GB)
Archiviazione
Il computer supporta una o più configurazioni seguenti:
HDD SATA da 3,5 pollici, 500 GB e 7.200 rpm
HDD SATA da 3,5 pollici, 1 TB e 7.200 rpm
HDD SATA da 3,5 pollici, 2 TB e 7.200 rpm
SSD M.2 2230 da 128 GB, NVMe, Class 35
SSD M.2 2230 da 256 GB, NVMe, Class 35
SSD M.2 2230 da 512 GB, NVMe, Class 35
L'unità principale del computer varia con la configurazione dello storage. Per i computer:
con unità M.2, l'unità M.2 è quella primaria.
senza un'unità M.2, il disco rigido da 3,5 pollici è l'unità primaria
Tabella 5. Specifiche di storage
Tipo di storage Tipo di interfaccia Capacità
HDD da 3,5 pollici, 7.200 RPM SATA Fino a 500 GB
HDD da 3,5 pollici, 7.200 RPM SATA Fino a 1 TB
12 Specifiche di Vostro 3888
Tabella 5. Specifiche di storage (continua)
Tipo di storage Tipo di interfaccia Capacità
HDD da 3,5 pollici, 7.200 RPM SATA Fino a 2 TB
SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Fino a 128 GB
SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Fino a 256 GB
SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Fino a 512 GB
Memoria Intel Optane
La memoria Intel Optane funge solo da acceleratore di storage. Non sostituisce né si aggiunge alla memoria (RAM) installata sul
computer.
N.B.: La memoria Intel Optane è supportata sui computer conformi ai seguenti requisiti:
Processore Intel Core i3/i5/i7 di settima generazione o superiore
Windows 10 a 64 bit o versione successiva (Aggiornamento dell'anniversario)
L'ultima versione del driver Intel Rapid Storage Technology
Tabella 6. Memoria Intel Optane
Descrizione Valori
Tipo Acceleratore di storage
Interfaccia PCIe NVMe 3.0x2 o 3.0x4
Connettore M.2 2280
Configurazioni supportate 16 GB e 32 GB
Capacità Fino a 32 GB
Porte e connettori
Tabella 7. Porte e connettori
Descrizione Valori
Parte anteriore
USB
2 porte USB 2.0 Gen 1 (anteriori)
2 porte USB 3.2 Gen 1 Type-A (anteriori)
2 porte USB 2.0 Gen 1 (posteriori)
2 porte USB 3.2 Gen 1 Type-A (posteriori)
Rete
1 porta RJ-45 da 10/100/1000 Mb/s
Audio
Jack audio universale (per computer con configurazione
Realtek)
Jack auricolare globale (per computer con configurazione
C-Media)
N.B.: La funzionalità jack auricolare globale 3,5 mm
varia in base alla configurazione del modello. Per
ottenere risultati ottimali, utilizzare gli accessori audio
Dell consigliati.
Specifiche di Vostro 3888 13
Tabella 7. Porte e connettori (continua)
Descrizione Valori
Video
1 porta HDMI 1.4b
1 porta VGA
Lettore di schede di memoria
Lettore di schede SD 3.0 (opzionale)
Sicurezza
1 cerchio del lucchetto, 1 slot per cavo di sicurezza Kensington
Interni
Espansione
1 slot full-height Gen 3 PCIe x16
2 slot full-height PCIe x1
M.2
1 slot M.2 2230 per scheda combinata Wi-Fi e Bluetooth
1 slot M.2 2230/2280 per unità SSD o Intel Optane
N.B.: Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche
dei vari tipi di schede M.2, consultare l'articolo della
knowledge base https://www.dell.com.
Lettore di schede multimediali
N.B.: Il lettore di schede multimediali si esclude a vicenda con una configurazione a doppio M.2.
Tabella 8. Specifiche del lettore di schede multimediali
Descrizione Valori
Tipo
Lettore di schede SD 3.0 (opzionale)
Schede supportate
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Multimedia Card (MMC)
MMC+
Secure Digital (SD)
Audio
Tabella 9. Specifiche dell'audio
Descrizione Valori Valori
Tipo
Codec audio stereo ad alta
definizione
Codec audio stereo USB
Controller
Realtek ALC3246 (per computer
con configurazione Realtek)
C-media CM6548 (per computer con configurazione
C-Media)
Interfaccia interna
ALC3246
USB 2.0
Interfaccia esterna
1 jack audio universale
(anteriore)
1 jack audio in uscita
con retasking in entrata
(posteriore)
1 jack auricolare globale (anteriore)
1 jack audio linea in uscita (posteriore)
14 Specifiche di Vostro 3888
Video
Tabella 10. Specifiche della scheda grafica integrata
Scheda grafica integrata
Controller Supporto display esterno Dimensione memoria Processore
Scheda grafica Intel UHD
610
VGA e HDMI 1.4b Memoria di sistema
condivisa
Intel Celeron e
Pentium Gold di
decima generazione
Scheda grafica Intel UHD
630
VGA e HDMI 1.4b Memoria di sistema
condivisa
Processore Intel
Core i3/i5/i7 di
decima generazione
Tabella 11. Scheda grafica dedicata
Scheda grafica dedicata
Controller Supporto display esterno Dimensione memoria Tipo di memoria
NVIDIA® GeForce® GT730 Dual Link DVI-D, VGA e HDMI 2 GB GDDR5
NVIDIA® GeForce® GT1030 Dual Link DVI-D, HDMI 2 GB GDDR5
Comunicazioni
Ethernet
Tabella 12. Specifiche Ethernet
Descrizione Valori
Numero di modello
Realtek RTL8111HS
Velocità di trasferimento
10/100/1000 Mb/s
Modulo wireless
Tabella 13. Specifiche dei moduli wireless
Descrizione Valori
Numero di modello
Intel Wireless-AC 9260 Intel Wireless-AC 3165 Realtek RTL8723DE
Velocità di
trasferimento
Fino a 433 Mb/s Fino a 433 Mb/s Fino a 433 Mb/s
Bande di frequenza
supportate
Dual-band 2,4 GHz/5
GHz
Dual-band 2,4 GHz/5 GHz Dual-band 2,4 GHz/5
GHz
Standard wireless
Wi-Fi 9260 802.11ac Wi-Fi 802.11 ac Wi-Fi 802.11bgn
Crittografia
WEP a 64 bit/128
bit
AES-CCMP
TKIP
WEP a 64 bit/128 bit
AES-CCMP
TKIP
WEP a 64 bit/128
bit
AES-CCMP
TKIP
Specifiche di Vostro 3888 15
Tabella 13. Specifiche dei moduli wireless (continua)
Descrizione Valori
Bluetooth
Bluetooth 5.0 Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.2
Alimentatore
Tabella 14. Specifiche dellunità di alimentazione
Descrizione Valori
Tipo 260 W Bronze
Tensione d'ingresso da 90 V c.a. a 264 V c.a.
Frequenza d'entrata Da 47 Hz a 63 Hz
Corrente d'ingresso (massima) 3.20 A
Corrente di uscita (continua)
+12 VA/16,50 A
12 VB/14 A
Modalità stand-by
+12 VA/0,5 A
+12 VB/2,5 A
Tensione nominale di uscita
12 VA
12 VB
Intervallo di temperatura:
In funzione Da 5°C a 45°C (da 41°F a 113°F)
Storage Da -40°C a 70°C (da -40°F a 158°F)
Batteria CMOS
Tabella 15. Batteria CMOS
Brand Tipo Tensione Composizione Durata della batteria
MITSUBISHI CR2032 3,0 V Metallo al litio Scarica continua sotto carico da 15 kΩ a 2,0
V. 20±2 940 ore o più a lungo. 910 ore o
più dopo 12 mesi.
Dimensioni e peso
Tabella 16. Dimensioni e peso
Descrizione Valori
Altezza
12.77 pollici (324,30 mm)
Larghezza
6,06 pollici (154,00 mm)
Profondità
11.54 pollici (293,00 mm)
Peso (approssimativo)
13,28 lb (6,03 kg)
N.B.: il peso del sistema varia in base alle differenze di configurazione e di produzione
16 Specifiche di Vostro 3888
Lettore di schede multimediali
N.B.: Il lettore di schede multimediali si esclude a vicenda con una configurazione a doppio M.2.
Tabella 17. Specifiche del lettore di schede multimediali
Descrizione Valori
Tipo
Lettore di schede SD 3.0 (opzionale)
Schede supportate
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Multimedia Card (MMC)
MMC+
Secure Digital (SD)
Alimentatore
Tabella 18. Specifiche dellunità di alimentazione
Descrizione Valori
Tipo D9 200 W EPA Bronze
Tensione d'ingresso da 90 V c.a. a 264 V c.a.
Frequenza d'entrata Da 47 Hz a 63 Hz
Corrente d'ingresso (massima) 3.20 A
Corrente di uscita (continua)
+12 VA/16,50 A
12 VB/14 A
Modalità stand-by
+12 VA/0,5 A
+12 VB/2,5 A
Tensione nominale di uscita
12 VA
12 VB
Intervallo di temperatura:
In funzione Da 5°C a 45°C (da 41°F a 113°F)
Storage Da -40°C a 70°C (da -40°F a 158°F)
Ambiente del computer
Livello di sostanze contaminanti trasmesse per via aerea: G1 come definito da ISA-S71.04-1985
Tabella 19. Ambiente del computer
Descrizione In funzione Archiviazione
Intervallo di temperatura
Da 10 °C a 35 °C (da 50 °F a 95 °F) da -40 ° C a 65 ° C (da -40 ° F a 149 °
F)
Umidità relativa (massima)
dal 20% al 80% (senza condensa) Dal 5% al 95% (senza condensa)
Vibrazione (massima)
*
0,26 GRMS 1,37 GRMS
Specifiche di Vostro 3888 17
Tabella 19. Ambiente del computer (continua)
Descrizione In funzione Archiviazione
Urto (massimo):
40 G 105 G
Altitudine (massima):
Da 0 m a 3048 m (da 0 ft a 10.000 ft) da 0 m a 10.668 m (da 0 pd a 35.000 pd)
* Misurata utilizzando uno spettro a vibrazione casuale che simula l'ambiente dell'utente.
Misurato utilizzando un impulso semisinusoidale di 2 ms quando il disco rigido è in uso.
Misurato utilizzando un impulso semisinusoidale di 2 ms quando la testina del disco rigido è in posizione di riposo.
Energy Star e Trusted Platform Module (TPM)
Tabella 20. Energy Star e TPM
Caratteristiche Specifiche
Energy Star Conforme
TPM dedicato Opzionale
Caratteristiche ambientali
Tabella 21. Specifiche ambientali
Funzione
Imballaggio riciclabile Sì
Chassis senza BFR/PVC No
Supporto packaging orientamento verticale Sì
Packaging MultiPack Sì (solo DAO)
Alimentatore con efficienza energetica Standard
Conforme a ENV0424 Sì
N.B.: La confezione in fibra di legno contiene almeno il 35% di materiale riciclato per peso totale della fibra di legno. La
confezione che non contiene fibra di legno può essere dichiarata Non Applicabile. Criteri richiesti anticipati per la revisione
EPEAT Effective 1H 2018
Assistenza e supporto
N.B.:
Per maggiori informazioni sui piani di servizio di Dell, consultare https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/
warranty-support-services.
Tabella 22. Assistenza e supporto
Vostro 3681
1 anno di base, garanzia in sede entro il
giorno lavorativo successivo
Standard
1-4 anni di garanzia
1
con assistenza
in loco entro il giorno lavorativo
successivo alla chiamata
2
(3-3-3)
Opzionale
ProSupport Opzionale
18 Specifiche di Vostro 3888
Tabella 22. Assistenza e supporto (continua)
Vostro 3681
ProSupport Plus Opzionale
danni accidentali Opzionale
1
Per avere una copia delle garanzie e garanzie limitate, scrivere a Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX
78682. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web all'indirizzo www.dell.com/warranty.
2
L'assistenza può essere fornita da terze parti. Se necessario, dopo la diagnosi telefonica verrà inviato un tecnico in loco. Il
servizio è soggetto a disponibilità delle parti di ricambio, limitazioni geografiche e condizioni del contratto di assistenza. Le
tempistiche del servizio dipendono dall'ora della chiamata a Dell. Solo Stati Uniti.
Specifiche di Vostro 3888 19
Installazione di sistema
La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del tabletdesktopnotebook e specificare le opzioni a livello del BIOS.
Dalla configurazione del sistema, è possibile:
Modificare le configurazioni di NVRAM dopo aver aggiunto o rimosso hardware
Visualizzare la configurazione dell'hardware di sistema
Abilitare o disabilitare i dispositivi integrati
Configurare i limiti delle prestazioni e della gestione del risparmio energetico
Gestire la sicurezza del computer
Panoramica sul BIOS
Il BIOS gestisce il flusso di dati tra il sistema operativo del computer e i dispositivi collegati, ad esempio dischi rigidi, schede
video, tastiera, mouse e stampante.
Accesso al programma di installazione del BIOS
Informazioni su questa attività
Accendere (o riavviare) il computer e premere immediatamente F2.
Menu di avvio
Premere il tasto <F12> quando viene visualizzato il logo Dell per aprire il menu di avvio singolo con l'elenco delle periferiche di
avvio valide per il sistema. Questo menu include anche le opzioni di diagnostica e configurazione del BIOS. I dispositivi elencati
nel menu di avvio variano in base ai dispositivi di avvio presenti sul sistema. Questo menu è utile per eseguire l'avvio da un
determinato dispositivo o per attivare la diagnostica del sistema. L'uso del menu di avvio non causa variazioni nell'ordine di avvio
memorizzato nel BIOS.
Le opzioni disponibili sono le seguenti:
UEFI Boot:
Windows Boot Manager
Altre opzioni:
Configurazione del BIOS
Aggiornamento del BIOS flash
Diagnostica
Change Boot Mode Settings (Modifica impostazioni modalità di avvio)
Tasti di navigazione
N.B.:
Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno
effetto fino al riavvio del computer.
Tasti Navigazione
Freccia SU Consente di tornare al campo precedente.
Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo.
4
20 Installazione di sistema
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Dell Vostro 3888 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario