ViewSonic VA2418-sh Guida utente

VA2418-sh

Display

Manuale utente

Modello n. VS16422

P/N: VA2418-SH

2

Grazie per aver scelto ViewSonic®

In qualità di fornitore leader a livello globale di soluzioni visive, ViewSonic®

si impegna a superare le aspettative mondiali per evoluzione, innovazione e

semplicità tecnologica. A ViewSonic® crediamo che i nostri prodotti abbiano il

potenziale di cambiare in meglio il mondo e siamo sicuri che sarete pienamente

soddisfatti del prodotto ViewSonic® scelto.

Ancora una volta, vi ringraziamo per aver scelto ViewSonic®!

3

Precauzioni di sicurezza

Leggere le seguenti Precauzioni di sicurezza prima di ulizzare il disposivo.

• Conservare il presente manuale in un luogo sicuro per riferimento futuro.

• Leggere tutti gli avvisi e attenersi a tutte le istruzioni.

• Sedersi ad almeno 45 cm di distanza dal dispositivo.

• Lasciare almeno 10 cm di spazio attorno al dispositivo per garantire una

ventilazione adeguata.

• Posizionare il dispositivo in un’area ben ventilata. Non posizionare oggetti sul

dispositivo che impediscano la dissipazione del calore.

• Non utilizzare il dispositivo vicino all'acqua. Per ridurre il rischio di incendi o

scosse elettriche, non esporre il dispositivo all'umidità.

• Evitare di esporre il dispositivo alla luce solare diretta o ad altre fonti di calore

eccessive.

• Non eseguire l'installazione nei pressi di fonti di calore come radiatori,

diffusori di aria calda, stufe o altri dispositivi (inclusi amplificatori) che possono

aumentare la temperatura del dispositivo a livelli pericolosi.

• Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'involucro esterno. Per

maggiori informazioni, consultare la sezione “Manutenzione” a pagina 33.

• Toccando lo schermo potrebbero rimanere tracce oleose. Per pulire i punti di

sporco sullo schermo, fare riferimento a “Manutenzione" sezione a pagina 33.

• Non toccare la superficie dello schermo con oggetti appuntiti o duri, poiché lo

schermo potrebbe danneggiarsi.

• Quando si sposta il dispositivo, fare attenzione a non far cadere o urtare il

dispositivo.

• Non posizionare il dispositivo su superfici irregolari o instabili. Il dispositivo

potrebbe cadere provocando lesioni o guastandosi.

• Non collocare oggetti pesanti sul dispositivo o sui cavi di collegamento.

• In caso di fumo, rumori anomali o odori strani, spegnere immediatamente

il dispositivo e contattare il rivenditore o ViewSonic®. Continuare a usare il

dispositivo in queste condizioni può essere pericoloso.

• Non tentare di eludere le disposizioni di sicurezza concernenti la spina

polarizzata o la messa a terra. Una spina polarizzata presenta due lamelle di cui

una è più grande dell'altra. Una spina con messa a terra presenta due lamelle

e un terzo polo di messa a terra. La lamella ampia e il terzo polo servono per la

sicurezza personale. Se la spina non è adatta alla presa di corrente, utilizzare un

adattatore e non tentare di forzare l'inserimento della spina nella presa.

4

• Quando si effettua il collegamento a una presa di corrente, NON

rimuovere il polo di messa a terra. Assicurarsi che i poli di messa a terra

non siano MAI RIMOSSI.

• Evitare di calpestare o schiacciare il cavo di alimentazione, in particolare

sulla spina e nel punto in cui fuoriesce dall'apparecchio. Assicurarsi che

la presa di corrente sia posizionata vicino all'apparecchio in modo che

sia facilmente accessibile.

• Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.

• Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta

il carrello con sopra l'attrezzatura per evitare che si ribalti provocando

lesioni.

• Scollegare la spina di alimentazione dalla presa CA se il dispositivo

non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

• Fare riferimento sempre a personale di servizio qualificato per le

riparazioni. Occorre rivolgersi all'assistenza quando l'unità viene

danneggiata, come ad esempio:

ͫ se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati

ͫ se penetrano liquidi o oggetti nell'unità

ͫ se l'unità viene esposta ad umidità

ͫ se l'unità non funziona normalmente o è caduta

• AVVISO: L'ASCOLTO TRAMITE AURICOLARI O CUFFIE AD ALTO VOLUME PER

LUNGHI PERIODI DI TEMPO POTREBBE PROVOCARE DANNI ALL'UDITO O LA

PERDITA DELL'UDITO. Quando si utilizzano auricolari o cuffie, regolare il volume

a livelli adeguati per evitare danni all'udito.

• AVVISO: IL MONITOR POTREBBE SURRISCALDARSI E SPEGNERSI! Se il dispositivo

si spegne automaticamente, riaccendere il monitor. Dopo il riavvio, modificare

la risoluzione e la frequenza di aggiornamento del monitor. Per i dettagli, fare

riferimento alla guida per l'utente della scheda grafica.

5

Contenuti

Precauzioni di sicurezza ............................................... 3

Introduzione ................................................................ 7

Contenuti della confezione .................................................................... .................7

Panoramica del prodotto ........................................................................................8

Vista anteriore e posteriore .................................................................................... 8

Porte I/O ................................................................................................................. 8

Impostazione iniziale ................................................... 9

Installazione della base ...........................................................................................9

Montaggio a parete ..............................................................................................10

Uso dell'alloggio di sicurezza ................................................................................11

Realizzazione dei collegamenti .................................. 12

Collegamento all'alimentazione ...........................................................................12

Collegamento di dispositivi esterni ......................................................................13

Uso del monitor ........................................................ 14

Regolazione dell'angolo di visione .................................................................... .... 14

Regolazione dell'angolo di inclinazione ................................................................. 14

Accensione/Spegnimento del dispositivo .............................................................15

Menu rapido .......................................................................................................... 16

Tasti di scelta rapida .............................................................................................. 18

Configurazione delle impostazioni .......................................................................20

Operazioni generali ............................................................................................... 20

Menu ad albero dell'OSD (On-Screen Display) ...................................................... 22

6

Appendice ................................................................. 25

Specifiche .............................................................................................................25

Glossario ...............................................................................................................27

Risoluzione dei problemi ......................................................................................31

Manutenzione ......................................................................................................33

Precauzioni generali .............................................................................................. 33

Pulizia dello schermo............................................................................................. 33

Pulizia della scocca ................................................................................................ 33

Informazioni sulle normative e per la riparazione ...... 34

Informazioni sulla conformità ..............................................................................34

Dichiarazione di conformità FCC ........................................................................... 34

Dichiarazione di Industry Canada .......................................................................... 34

Conformità CE per i paesi europei ........................................................................ 34

Dichiarazione di conformità RoHS2 ....................................................................... 35

Restrizione indiana sulle sostanze pericolose ....................................................... 36

Smaltimento del prodotto alla fine della vita utile del prodotto .......................... 36

Informazioni sul Copyright ...................................................................................37

Servizio assistenza ................................................................................................. 38

Garanzia limitata ................................................................................................... 39

7

Introduzione

Contenu della confezione

• Monitor

• Cavo di alimentazione

• Cavo video

• Guida rapida

NOTA: Il cavo di alimentazione e i cavi video inclusi nella confezione potrebbero

variare a seconda del paese. Rivolgersi al proprio rivenditore locale per

maggiori informazioni.

8

Panoramica del prodoo

Vista anteriore e posteriore

Porte I/O

VGA

HDMI

t

NOTA: Per maggiori informazioni sui tas 1/q/p/2/5( ) e le relave funzioni,

consultare “Tas di scelta rapida” sezione a pagina 18.

Connettore di

ingresso CA

Porta VGA

Porta di uscita

audio

Porta HDMI

1.4

9

Impostazione iniziale

Installazione della base

1

2

3

NOTA: Posizionare sempre il disposivo su una supercie piana e stabile. In caso

contrario il disposivo potrebbe cadere e danneggiarsi e/o provocare

lesioni alla persona.

10

Montaggio a parete

NOTA: Ulizzare solo su kit di montaggio a parete omologa UL.

100 mm

Consultare la tabella di seguito per le dimensioni standard dei kit di montaggio a

parete.

Carico

massimo

Modello dei

fori (L x A)

Tampone interfaccia

(L x A x P)

Foro

tampone

Speciche e

numero di vi

14 kg 100 x 100 mm 115 x 115 x 2,6 mm Ø 5 mm

M4 x 10 mm

4 pezzi

NOTA: I kit di montaggio a parete sono in vendita separatamente.

1. Spegnere il disposivo e scollegare tu i cavi.

2. Posizionare il disposivo su una supercie piana e stabile, con lo schermo rivolto

verso il basso.

3. Rimuovere la base del monitor.

21

4. Fissare la staa di montaggio ai fori di montaggio VESA sul retro del disposivo.

Quindi ssarlo con le quaro (4) vi (M4 x 10 mm).

5. Aenersi alle istruzioni fornite con il kit di montaggio a parete per montare il

monitor sulla parete.

11

Uso dell'alloggio di sicurezza

Per evitare che il disposivo venga rubato, ulizzare un disposivo di blocco

dell'alloggio di sicurezza per ssare il disposivo a un oggeo sso.

Di seguito si può trovare un esempio di impostazione di un disposivo di blocco

dell'alloggio di sicurezza ad un tavolo.

12

Realizzazione dei collegamen

Questa sezione spiega come collegare il monitor ad altre arezzature.

Collegamento all'alimentazione

1. Collegare il cavo di alimentazione al conneore DC IN sul retro del disposivo.

2. Collegare la spina del cavo di alimentazione alla presa di corrente.

1

2

13

Collegamento di disposivi esterni

VGA

HDMI

VGA

HDMI

1414

Uso del monitor

Regolazione dell'angolo di visione

Regolazione dell'angolo di inclinazione

Inclinare il monitor in avan o indietro secondo l'angolo di visione desiderato (da

-5˚ a 20˚).

NOTA: Durante la regolazione, reggere saldamente il supporto con una mano

mentre si inclina il monitor in avan o indietro con l'altra mano.

15

Accensione/Spegnimento del disposivo

1. Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente.

2. Premere il pulsante Power per accendere il monitor.

3. Per spegnere il monitor, premere di nuovo il pulsante Power.

NOTA: Il monitor connua a consumare energia nché il cavo di alimentazione è

collegato alla presa di corrente. Se il monitor non viene ulizzato per un

lungo periodo di tempo, scollegare la spina di alimentazione dalla presa

di corrente.

Ulizzo dei tas del pannello di controllo

Ulizzare i tas del pannello di controllo per accedere al Menu rapido, avare i

tas di scelta rapida, navigare nel menu OSD (On-Screen Display) e modicare le

impostazioni.

1

5( )

q

2

p

16

Menu rapido

Premere i tas 1 per avare il Menu rapido.

E:XIT

1

LESE CT

2:

IPUSETLE CTN

ADIADOJUS TU

CLOADRJUSTO

IFOTRM AIONN

MNUALI MA GE ADJUSTA

MMOR YRECALLE

STUP M NUEE

CNTASTR/BR IGHTNESSO

A U T O I M A G E A D J U S T

NOTA: Aenersi alla guida relava al tasto visualizzata a lato dello schermo per

selezionare l'opzione o eeuare regolazioni.

Menu Descrizione

Auto Image Adjust

(Regolazione automaca

dell’immagine)

Regola le dimensioni, centra e sintonizza

automacamente il segnale video per eliminare

ondulazioni e distorsione.

Contrast/Brightness

(Contrasto/Luminosità)

Regolare il livello di contrasto o luminosità.

Input Select (Selezione

input)

Selezionare la sorgente di ingresso.

Audio Adjust

(Regolazione Audio)

Regola il volume, esclude l’audio, o passa tra i

vari ingressi se si dispone di più di una origine.

Color Adjust

(Regolazione Colore)

Fornisce diverse modalità di regolazione del

colore, per aiutare a regolare le impostazioni del

colore per soddisfare le esigenze degli uten.

Informaon (Tiedot)

Näyää ajoituksen lan (videosignaalin tulo),

joka tulee etokoneen graikkakorlta, LCD-

näytön mallin numeron, sarjanumeron ja

ViewSonic® web-sivuston URL

17

Menu Descrizione

Manual Image Adjust

(Regolazione Immagine)

Visualizza il menu “Manual Image Adjust”

(Regolazione immagine). È possibile impostare

manualmente una serie di regolazioni della

qualità dell’immagine.

Setup Menu (Menu

Setup)

Regola le impostazioni del menu OSD (On-Screen

Display). Molte di queste impostazioni possono

avare delle noche su schermo così che gli

uten non debbano riaprire il menu.

Memory Recall

(Richiamo memoria)

Riprisna le regolazioni sui valori predeni

qualora il display funzioni in una delle modalità

di temporizzazione predenite elencate nelle

“Speciche” di questo manuale.

18

Tas di scelta rapida

Quando il menu OSD (On-Screen Display) è disavato, è possibile accedere

rapidamente alle funzioni speciali ulizzando i tas del pannello di controllo.

Tasto Descrizione

1+ p Tenere premu i tas per bloccare/sbloccare il menu OSD.

Quando viene visualizzato il menu sullo schermo, connuare a

premere entrambi i tas per 10 secondi per bloccare/sbloccare il

menu OSD.

Se il menu OSD è bloccato, sullo schermo verrà visualizzato il

seguente messaggio:

1 + q Premere i tasti per bloccare/sbloccare il pulsante Power.

Quando viene visualizzato il menu sullo schermo, continuare a

premere entrambi i tasti per 10 secondi per bloccare/sbloccare il

pulsante Power.

Se il pulsante Power è bloccato, sullo schermo verrà visualizzato il

seguente messaggio:

2 + p Premere i tasti per visualizzare/nascondere la schermata di avvio

quando il dispositivo è acceso.

19

Tasto Descrizione

2 + q Premere i tasti per passare tra DDC/CI e DDC/2B

NOTA: DDC/CI è l’impostazione predefinita.

q

(Tenere

premuto

per 5

secondi)

Tenere premuto il tasto per 5 secondi per cambiare lo spazio di

colore. Scegliere tra: Auto/RGB(0-255)/RGB(16-235)/YCC(0-255)/

YCC(16- 235).

p

Premere il tasto per accedere al menu ViewMode.

q

Premere il tasto per regolare la funzione Filtro luce blu.

2 Premere il tasto per passare tra le sorgenti di ingresso.

20

Congurazione delle impostazioni

Operazioni generali

1. Premere i tas 1 per visualizzare il Menu rapido a schermo (OSD).

E:XIT

1

LESE CT

2:

IPUSETLE CTN

ADIADOJUS TU

CLOADRJUSTO

IFOTRM AIONN

MNUALI MA GE ADJUSTA

MMOR YRECALLE

STUP M NUEE

CNTASTR/BR IGHTNESSO

A U T O I M A G E A D J U S T

2. Premere il tasto p o q per selezionare il menu principale.

Quindi premere il tasto 2 per accedere al menu selezionato.

E:XIT

1

LESE CT

2:

M A N U A L I M A G E A D J U S T

H. / V. P O S I T I O N

H O R I Z O N T A L S I Z E

F I N E T U N E

S H A R P N E S S

D Y N A M I C C O N T R A S T

R E S P O N S E T I M E

A S P E C T R A T I O

O V E R S C A N

E C O M O D E

V I E W M O D E

B L U E L I G H T F I L T E R

La pagina sta caricando ...

ViewSonic VA2418-sh Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

ViewSonic VA2418-sh Guida utente

Documenti correlati