Philips HTB4150 Manuale del proprietario

HTB4150
Philips
Marca
Philips
Modello
HTB4150
Tipo
Manuale del proprietario
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
X
DIGITAL IN
OPTICAL
OPTICAL OUT
HDMI
OPTICAL
HDMI
HDMI IN
HDMI OUT (ARC)
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
HDMI + OPTICAL
HDMI OUT
EN ConnecttoTVinoneoftheseways
CS Připojeníktelevizoruproveďtejednímznásledujících
způsobů
DA TilsluttilTVpåenaffølgendemåder
DE HerstelleneinerVerbindungmitdemFernseherüber
einerdieserMöglichkeiten
EL Συνδεθείτεστηντηλεόρασημεέναναπότους
παρακάτωτρόπους
ES Conexiónaltelevisordeunadeestasmaneras
FI Liitätelevisioonjommallakummallatavalla
FR Connectez-vousautéléviseurvial’unedecesméthodes
HUCsatlakoztassaatv-készülékhezazalábbimódokegyike
szerint
IT EseguiilcollegamentoalTVinunodeimodiindicatidi
seguito
NL Maakopeenvandevolgendemanierenverbindingmet
deTV
NOKobletilTVenpåenavfølgendemåter
PL Podłączdotelewizoraprzyużyciujednejztychmetod
PT Ligaraotelevisordeumadestasformas
RO Conectaţi-vălatelevizorîntr-unuldinacestemoduri
SK Pripojtezariadeniektelevízorujednýmztýchtospôsobov
SV AnsluttillTV:npånågotavföljandesätt
TR AşağıdakiyöntemlerdenbiriyleTV’yebağlanın
2
La pagina si sta caricando...
X
2
3
1
EN Switch on the Soundstage
CS ZapnutízařízeníSoundstage
DA Tænd for din Soundstage
DE Einschalten des Soundstages
EL ΕνεργοποίησητουSoundstage
ES Encendido del Soundstage
FI Soundstageinkäynnistäminen
FR Allumer la Soundstage
HU A Soundstagebekapcsolása
IT Accensione della Soundstage
NL De Soundstage inschakelen
NO SlåpåSoundstage
PL WłączaniezestawuSoundstage
PT Ligar o Soundstage
RO Pornire Soundstage
SK Zapnite zariadenie Soundstage
SV SlåpåSoundstage
TR Soundstage’ıaçın
3
X
2
3
1
č
Български
čΙ
Ελληνικά
Č
ă
HDMI
TV
1
HOME THEATER
HOME THEATERSoundStage
3
2
EN Completethersttimesetup
CS Dokončilijstenastavenípřiprvnímzapnutí
DA Fuldfør den indledende opsætning
DE Abschließen der Ersteinrichtung
EL Ολοκληρώστετηρύθμισηγιαπρώτηφορά
ES Finalizalaconguracióninicial
FI Ensiasennuksen suorittaminen loppuun
FR Effectuerlacongurationinitiale
HU Azelsőüzembehelyezés
IT Completamentodellacongurazioneiniziale
NL Voltooi de eerste installatie
NOFullføredenførstekongureringen
PL Pierwszakonguracja
PT Executaraconguraçãoinicial
RO Realizaţiprimacongurare
SK Dokončenieprvéhonastavenia
SV Slutförförstagångsinställningen
TR İlkkullanımöncesikurulumunutamamlayın
4
X
3
1
1
2
3 sec
LOAD
2
AUTO INSTALL
5
EN Use your SoundStage
CS PoužitízařízeníSoundStage
DA Brug din SoundStage
DE VerwendendesSoundStage
EL ΧρήσητουSoundStage
ES Utilización de SoundStage
FI SoundStagenkäyttäminen
FR UtilisationdevotreSoundStage
HUASoundStagehasználata
IT Utilizzo di SoundStage
NLHetgebruikvanuwSoundStage
NO Bruke SoundStage
PL Korzystanie z zestawu SoundStage
PT Utilizar o seu SoundStage
RO Utilizarea SoundStage
SK PoužívaniesystémuSoundStage
SV AnvändaSoundStage
TR SoundStage’inizikullanma
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
X
2
Philips HTB4150B
Philips HTB4152B
1
BT
ETHERNET
ETHERNET
1
6
EN PlayaudiothroughBluetooth(orNFC)
CS PřehrávánízvukuprostřednictvímrozhraníBluetooth
(neboNFC)
DA AfspillydviaBluetooth(ellerNFC)
DE AudiowiedergabeüberBluetooth(oderNFC)
EL ΑναπαραγωγήήχουμέσωBluetooth(ήNFC)
ES ReproduccióndeaudioatravésdeBluetooth(oNFC)
FI ÄänentoistaminenBluetoothinkautta(taiNFC)
FR LecturedemusiqueviaBluetooth(ouNFC)
HUJátsszonleműsortmáskészülékről(vagyNFC)
IT RiproduzionedileaudiotramiteBluetooth(oNFC)
NL AudioafspelenviaBluetooth(ofNFC)
NOSpilleavlydviaBluetooth(ellerNFC)
PL OdtwarzaniedźwiękuprzezpołączenieBluetooth(lub
NFC)
PT Reproduzirnoutrosdispositivos(ouNFC)
RO RedaţisunetulprinBluetooth(sauNFC)
SK PrehrávaniezvukovéhoobsahucezrozhranieBluetooth
(aleboNFC)
SV SpelauppljudviaBluetooth(ellerNFC)
TR Bluetoothyoluylamüzikçalma(veyaNFC)
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips HTB4150 Manuale del proprietario

HTB4150
Philips
Marca
Philips
Modello
HTB4150
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti