Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

27

IT

AVVERTENZA

IMPORTANTE INFORMAZIONE DI SICUREZZA ACCLUSA.

LEGGERE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI USARE LA MACCHINA.

CONSERVARE PER FUTURO

RIFERIMENTO.

È RESPONSABILITÀ DEL DATORE DI LAVORO DI METTERE QUEST’INFORMAZIONE

NELLE MANI DELL’OPERATORE. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE SEGUENTI AVVERTENZE PUÒ

CAUSARE LESIONI FISICHE.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

Indossare dispositivi di protezione personale. In base all’applicazione, usare schermo facciale, occhiali di sicurezza o guanti di sicurezza.

Laddove appropriato, indossare una mascherina antipolvere, dispositivi di protezione dell’udito e camici da ofcina in grado di arrestare i

piccoli frammenti abrasivi o del pezzo da lavorare. I dispositivi di protezione degli occhi devono essere in grado di arrestare detriti volanti

generati da varie operazioni. La maschera antipolvere o il respiratore deve essere in grado di ltrare le particelle generate dalla vostra ope-

razione. L’esposizione prolungata a rumore ad alta intensità può causare la perdita dell’udito. Gli occhiali da vista d’uso quotidiano NON

sono occhiali di sicurezza. Usare la maschera facciale o antipolvere anche se l’operazione di taglio genera polvere.

• Garantire la pulizia e l’illuminazione dell’aera di lavoro. Le aree disordinate o buie sono potenzialmente a rischio di incidenti.

• Non utilizzare strumenti che producono polveri in atmosfere esplosive, come in presenza di liquidi, gas o polvere inammabili.

Gli strumenti elettrici possono creare scintille suscettibili incendiare la polvere o i fumi.

• Tenere i bambini e passanti a debita distanza mentre si utilizza l’utensile elettrico. Le distrazioni possono farvi perdere il controllo.

• Siate vigili, guardate quello che state facendo e usate il buon senso quando usate l’utensile. Non usate un utensile elettrico quando

siete stanchi o sotto l’inuenza di droghe, alcool o farmaci. Un momento di disattenzione durante l’utilizzo degli utensili elettrici può

causare gravi lesioni personali.

• Impedire l’avvio accidentale. Accertarsi che l’interruttore sia in posizione Off prima di collegare la fonte d’aria e/o il pacco batteria,

mentre si prende o si trasporta l’utensile. Toccare con le dita l’interruttore o gli utensili sotto tensione che hanno l’interruttore

impostato su On può causare incidenti.

• Se i dispositivi sono dotati di un collegamento di sistemi per estrazione e raccolta delle polveri, accertarsi che questi ultimi siano

collegati e che vengano usati correttamente. L’uso di un sistema di raccolta della polvere riduce i rischi associati a quest’ultima.

• Tenere le mani, gli indumenti larghi e i capelli non legati a debita distanza dall’estremità rotante dell’utensile.

• Anticipare e prestare attenzione al cambiamento improvviso nel movimento durante l’avvio e l’utilizzo di qualsiasi strumento elettrico.

• Non utilizzare questo strumento per periodi di tempo prolungati. La vibrazione causata dall’azione dello strumento può essere

pericolosa per le mani e le braccia. Interrompere l’uso di qualsiasi utensile se si avverte una sensazione di malessere, formicolio o

dolore. Consultare un medico prima di riprendere l’utilizzo.

• Usare esclusivamente accessori raccomandati da FACOM. Ispezionare gli accessori prima dell’uso. Non usare accessori rotti o

danneggiati. Solo perché l’accessorio può essere attaccato al vostro utensile elettrico, non signica che il suo utilizzo sia sicuro.

• Non utilizzare questo strumento in presenza di liquidi, gas, polvere o atmosfere esplosive.

• Questo strumento non è isolato contro lo shock elettrico, il contatto con un cavo sotto tensione espone alle parti metalliche sotto

tensione.

• Spegnere sempre l’alimentazione dell’aria e scollegare il tubo di alimentazione dell’aria prima di installare, rimuovere o regolare

qualsiasi accessorio su questo utensile o prima di eseguire qualsiasi attività di manutenzione sull’utensile.

Questo strumento di precisione è concepito per i professionisti per le operazioni di molatura e sbavatura in aree connate.

Non adoperare tubi e raccordi danneggiati, consunti

o deteriorati.

La macchina pneumatica possono vibrare durate

l’uso. Le vibrazioni, i movimenti ripetitivi o le

posizioni scomode possono risultare dannosi per le

mani e le braccia. Interrompere l’uso dell’macchina

se si avvertono sintomi di disagio sico, formicolio

o dolore. Interpellare un medico prima di riprendere

il lavoro.

Non trasportare la macchina tenendolo per il tubo.

Nell’usare la macchina, mantenere con il corpo una

posizione salda e ben bilanciata. Non sbilanciarsi

durante l’uso di questo macchina.

Non utilizzare la macchina sotto effetto di droghe,

alcool, medicine o in caso di fatica.

Utilizzare dispositivi personali di sicurezza, quali

occhiali di protezione, guanti, scarpe di sicurezza e

una protezione acustica.

Rimanere vigilanti e con buon senso e attenzione

durante l’uso della macchina.

Disinserire sempre l’alimentazione aria e staccare il

relativo tubo, prima di installare, togliere o regolare

qualsiasi accessorio, oppure prima di eseguire

qualsiasi operazione di manutenzione dell’macchina.

Lavorare con massima pressione pressione

aria di 90 psig (6,2 bar/620 kPa).

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 27 9/3/2015 3:26:53 PM

28

• Ai ni della sicurezza, della performance ottimale e della massima durata delle parti, utilizzare questo utensile a una pressione

dell’aria massima di 90 psig (6,2 bar / 620 kPa) all’entrata con un tubo di alimentazione dell’aria di diametro interno massimo 3/8’’

(10mm).

• Non usare tubi e raccordi dell’aria danneggiati, consumati o deteriorati.

• Non lubricare utensili con liquidi inammabili o volatili come cherosene, diesel o combustibile per aviogetti.

• Non rimuovere nessuna etichetta. Sostituire qualsiasi etichetta danneggiata.

• Non usare questo utensile se la leva di scatto non consente l’accensione o lo spegnimento dell’utensile.

• Conservare gli utensili elettrici in standby al di fuori della portata dei bambini e non consentire alle persone che non conoscono

l’utensile elettrico o queste istruzioni di utilizzare l’utensile elettrico. Gli utensili elettrici sono pericolosi nelle mani di persone non

addestrate.

• Manutenzione degli utensili elettrici. Controllare il disallineamento o l’inceppamento di parti in movimento, la rottura di parti e

qualsiasi altra condizione suscettibile di inuire sul funzionamento dell’utensile elettrico. Se danneggiato, fare riparare l’utensile prima

dell’uso. Molti incidenti sono causati da una scarsa manutenzione degli utensili elettrici.

• Mantenere gli utensili di taglio aflati e puliti. La corretta manutenzione degli utensili di taglio con estremità aflate consente un

miglior controllo degli utensili e una minore possibilità di grippaggio.

• Usare l’utensile elettrico, gli accessori e le punte conformemente alle presenti istruzioni, prendendo in considerazione le condizioni

di lavoro e l’attività che deve essere eseguita. Usare l’utensile elettrico per operazioni differenti da quelle indicate potrebbe generare

una situazione di pericolo.

• Fare riparare il proprio utensile elettrico esclusivamente da una persona qualicata che usa pezzi di ricambio identici agli originali.

Questo garantirà che la sicurezza dell’utensile elettrico venga mantenuta.

AVVERTENZE RELATIVE ALLA FRESATRICE

• Non usare accessori con una velocità nominale inferiore alla velocità dell’alberino della fresatrice.

• Le ruote di fresatura con un diametro superiore a 2 pollici (50 mm) non devono essere usate con questa fresatrice senza

sorveglianza, a eccezione del lavoro interno che offre protezione.

• Non usare coni piccoli, spine o sfere a fori lettati a meno che il lavoro offra protezione e la dimensione dell’accessorio non ecceda

2 pollici (50mm) nel diametro di 5 pollici (125mm) di lunghezza.

• Non usare alcuna ruota di Tipo 1 che ha un diametro superiore a 2 pollici (50mm) o che ha uno spessore superiore a 1/2 pollice

(13mm) o che funziona a una velocità superiore a 1800 Surface Feet per Minute (9 Surface Meters per Second).

• Non usare un accessorio danneggiato. Prima di ciascun utilizzo, ispezionare l’accessorio come i dischi abrasivi per eventuali

trucioli e incrinature, rottura o eccessiva usura, spazzole metalliche per li allentati o rotti. Se l’utensile elettrico o l’accessorio cade,

ispezionarlo per identicare eventuali danni o installare un accessorio non danneggiato. Dopo aver ispezionato e installato gli

accessori, posizionarsi e fare in modo che i passanti si posizionino lontano dal piano dell’accessorio rotante e fare funzionare

l’utensile elettrico alla velocità massima a vuoto per un minuto. Gli accessori danneggiati normalmente si staccheranno durante il

periodo del test.

• Usare gli accessori che hanno una dimensione del codolo che corrisponde alla dimensione del colletto.

• Gli accessori che si estendono oltre il colletto inuiscono sul livello di velocità di quell’accessorio e possono essere pericolosi,

accertarsi che il codolo sia inserito a piena lunghezza delle ganasce di presa del colletto. Lo sbalzo non deve eccedere la profondità

inserita del codolo.

• Non utilizzare punte da contornitrice, dischi di taglio, seghe o qualsiasi altro accessorio non concepito per l’uso su una fresatrice.

• Ispezionare il colletto, i letti e il dado per eventuali danni e usura prima di inserire l’accessorio, accertarsi che i colletti di lettatura

siano ssati in modo sicuro.

• Tenere sempre saldamente tra le proprie mani l’utensile durante l’avviamento. La coppia di reazione del motore, in quanto accelera

la piena velocità, può causare la rotazione dell’utensile.

• Usare delle clampe per sostenere il pezzo da lavorare quando è possibile. Non trattenere mai il pezzo da lavorare in una mano e

l’utensile nell’altra mentre quest’ultimo è in funzione. Bloccare un piccolo pezzo da lavorare consente di usare entrambe le mani per

controllare l’utensile. Il materiale rotondo come aste lettate, tubi o condutture hanno la tendenza a ruotare mentre vengono tagliate

e questo può far sì che la punta salti verso di voi.

• Posizionare il tubo dell’aria a debita distanza dall’accessorio di imbutitura. Se perdete il controllo, il tubo dell’aria potrebbe essere

tagliato o lacerato e la vostra mano o il vostro braccio potrebbe essere spinto all’interno dell’accessorio di imbutitura.

• Non utilizzare dischi di Tipo 11 (tazza conica) su questo utensile. L’uso di accessori non adeguati può causare gravi lesioni.

• Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di accendere l’utensile. Una chiave o una chiave ssa lasciata attaccata a una parte

in rotazione dell’utensile può causare lesioni personali.

• Dopo aver ssato l’accessorio alla fresatrice, eseguire un test facendo funzionare la macchina gradualmente e aumentando le

velocità in un luogo protetto, testare per 60 secondi per garantire la sicurezza.

• Non forzare l’utensile elettrico. Usate l’utensile elettrico corretto per la vostra applicazione. L’utensile elettrico corretto eseguirà il

lavoro in modo migliore e più sicuro alla velocità per la quale è stato concepito.

• Tenere i passanti a debita distanza dall’area di lavoro. Chiunque entra nell’area di lavoro deve indossare dispositivi di protezione

personale. I frammenti del pezzo da lavorare o di un accessorio rotto possono volare via e causare lesioni a persone che si trovano

al di là dell’area immediata di lavoro.

• Non appoggiare mai l’utensile elettrico no a quando l’accessorio si è arrestato completamente. L’accessorio di imbutitura può

afferrare la supercie e spingere l’utensile elettrico fuori dal vostro controllo.

• Dopo aver cambiato le punte o aver eseguito qualsiasi regolazione, accertarsi che il dado del colletto, il mandrino o qualsiasi altro

dispositivo sia correttamente serrato. L’allentamento dei dispositivi di regolazione può provocare una rotazione imprevista, il che

causa la perdita di controllo, i componenti rotanti allentati saranno proiettati con violenza.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 28 9/3/2015 3:26:53 PM

29

• Non usare l’utensile elettrico trasportandolo al vostro anco. Il contatto accidentale con l’accessorio di imbutitura può intrappolare i

vostri indumenti, spingendo l’accessorio contro il vostro corpo.

• Non retticare con il lato di un disco di taglio. I dischi di taglio abrasivi sono concepiti per smerigliatura periferica, forze laterali

applicare a questi dischi possono causare la loro rottura.

• Quando il disco è forato, strappato o quando interrompe un taglio per qualsiasi ragione, spegnere l’utensile elettrico e tenere

immobile lo stesso no a quando il disco si arresta completamente. Non tentare per nessun motivo di rimuovere il disco di taglio

dal taglio mentre il disco è in movimento, in caso contrario potrebbe vericarsi un contraccolpo. Investigare e adottare un’azione

correttiva per eliminare la causa dell’inceppamento del disco.

• Non riavviare l’operazione di taglio nel pezzo da lavorare. Lasciare che il disco raggiunga la piena velocità e riprendere con

attenzione il taglio. Il disco potrebbe incepparsi, avvicinarsi o tornare indietro se l’utensile elettrico viene riavviato mentre si trova

nel pezzo da lavorare.

• La polvere creata dalla sabbiatura, segatura, molatura, perforazione motorizzate e altre attività di costruzione contiene elementi

chimici riconosciuto dallo Stato della California come suscettibili di causare il cancro, malformazioni alla nascita e dannosi per

l’apparato riproduttore. Alcuni esempi di queste sostanze chimiche sono:

- piombo derivante da vernici a base di piombo,

- silice cristallina proveniente da mattoni e cemento e altri prodotti di muratura, e

- arsenico e cromo provenienti da legname da costruzione trattato chimicamente.

Il rischio che correte a causa di queste esposizioni varia, in funzione delle frequenza con cui eseguite questo tipo di lavoro. Per

ridurre il rischio dovuto all’esposizione a questi elementi chimici: lavorate in aree ben ventilate e lavorate con dispositivi di sicurezza

approvati, come le maschere antipolvere che sono appositamente concepite per ltrare le particelle microscopiche.

• Non usare questo utensile se la leva di scatto non consente l’accensione o lo spegnimento dell’utensile.

• Evitare il contatto prolungato con polvere proveniente da attività di sabbiatura, segatura, smerigliatura, perforazione ed altre attività

di costruzione. Indossare abbigliamento protettivo e lavare le aree esposte con sapone e acqua. Consentire alla polvere di entrare

nella vostra bocca, negli occhi o di appoggiarsi alla pelle può causare l’assorbimento di elementi chimici nocivi.

• L’uso di questo utensile può generare la produzione e/o la dispersione di polvere, che può causare danni seri e permanenti al

sistema respiratorio o altre lesioni.

MESSA IN FUNZIONE

• Utilizzare, ispezionare ed eseguire la manutenzione di questo utensile conformemente a tutte le regolamentazioni (locali, statali,

federali e nazionali) che si possono applicare agli utensili pneumatici portatili/azionati manualmente.

• Accertarsi che tutti i tubi e i raccordi siano della dimensione corretta e siano ssati saldamente.

• Usare sempre aria pulita e asciutta a una pressione massima di 90 psig. La polvere, i fumi corrosivi e l’eccessiva umidità possono

rovinare il motore di un utensile pneumatico.

• L’uso di un tubo essibile è raccomandato. Un accoppiatore collegato direttamente all’ingresso dell’aria aumenta il carico

dell’utensile e ne diminuisce la vulnerabilità.

• Per la massima performance, l’accoppiatore sulla parete deve essere della dimensione immediatamente più grande rispetto

all’accoppiatore usato sull’utensile. L’accoppiatore più vicino all’utensile non deve essere inferiore all’idonea dimensione del tubo di

alimentazione dell’aria.

CONTRACCOLPO E AVVERTENZE ASSOCIATE

Il contraccolpo è una reazione improvvisa a un disco rotante perforato o lacerato, a un cuscinetto di sabbiatura, spazzola o qualsiasi altro

accessorio. La foratura o la lacerazione causa lo stallo rapido dell’accessorio rotante che, a sua volta, fa sì che l’utensile elettrico venga

forzato in modo incontrollato nella direzione opposta alla rotazione dell’accessorio. Per esempio, se un disco abrasivo viene lacerato o

forato dal pezzo da lavorare, il bordo del disco che entra nel punto di foratura può conccarsi nella supercie del materiale causando

l’indietreggiamento o il contraccolpo del disco. Il disco potrebbe anche saltare verso l’operatore o in direzione opposta, a seconda della

direzione del movimento del disco al momento della foratura. I dischi abrasivi possono anche rompersi in queste condizioni. Il contrac-

colpo è il risultato dell’uso improprio dell’utensile e/o di procedure operative errate o condizioni che possono essere evitate adottando le

idonee precauzioni descritte qui di seguito:

• Mantenere una presa salda sull’utensile elettrico e posizionare il proprio corpo e il braccio in modo tale da resistere alle forze di

contraccolpo. L’operatore può controllare le forze di contraccolpo se vengono adottate idonee precauzioni.

• Usare particolare attenzione quando si lavora su angoli, estremità aflate ecc. Evitare di fare rimbalzare o di impigliare l’accessorio.

Gli angoli, le estremità aflate o il saltellamento hanno la tendenza a fare impigliare l’accessorio rotante causando una perdita di

controllo o il contraccolpo.

• Non attaccare una lama di segna dentata. Queste lame creano un contraccolpo e una perdita di controllo frequenti.

• Fare sempre entrare la punta all’interno del materiale nella stessa direzione del tagliente che sta uscendo dal materiale (che è la

stessa direzione nella quale vengono proiettati i trucioli). L’avanzamento dell’utensile nella direzione sbagliata fa sì che il tagliente

della punta scavalchi il pezzo e spinga l’utensile nella direzione di questo avanzamento.

• Quando si utilizzano lime rotanti, dischi di taglio, cutter ad alta velocità o coltelli al carburo di tungsteno, accertarsi che il pezzo

da lavorare sia bloccato in modo sicuro. Questi dischi si incastreranno se si inclinano leggermente nella scanalatura e possono

causare un contraccolpo. Quando un disco di taglio si incastra, solitamente il disco stesso si rompe. Quando una lima rotante, un

cutter ad alta velocità o un coltello al carburo di tungesteno si incastrano, potrebbero saltare fuori dalla scanalatura e e potreste

perdere il controllo dell’utensile.

• Per i coni e le carote abrasive lettate usare solo ruote del mandrino non danneggiate con una angia della spalla uniforme che siano

di dimensione e lunghezza corrette. I mandrini adatti ridurranno il rischio di rottura.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 29 9/3/2015 3:26:54 PM

30

• Non «calcare» la ruota di taglio né applicare pressione eccessiva. Non tentare di realizzare un’eccessiva profondità di taglio.

Una sollecitazione eccessiva della ruota aumenterà il carico e la tendenza a ruotare o incastrare la ruota all’interno del taglio e la

possibilità di contraccolpo o rottura della ruota.

• Non posizionate la vostra mano in linea con e dietro il disco rotante. Quando il disco, nel punto di operazione, si sta spostando dalla

vostra mano, il possibile contraccolpo potrebbe spingere il disco e l’utensile elettrico direttamente verso di voi.

• Supportare i pannelli o qualsiasi altro pezzo di lavoro sovradimensionato per ridurre al minimo i rischi di foratura e contraccolpo

della ruota. I pezzi di lavoro larghi tendono a cedere sotto il loro peso. I supporti devono essere posizionati sotto il pezzo di lavoro

vicino alla linea di taglio e vicino al margine del pezzo d lavoro su entrambi i lati della ruota.

• Prestare particolare attenzione quando si esegue un «taglio a tasca» all’interno di parete esistenti o di altre aree cieche. La ruota

che sporge potrebbe tagliare i tubi del gas o dell’acqua, i  li elettrici od oggetti che possono causare il contraccolpo.

MONTAGGIO DI UN ACCESSORIO

Gli accessori devono essere di potenza almeno uguale alla velocità massima indicata sull’utensile. Gli accessori che funzionano a

una velocità superiore alla velocità nominale possono rompersi proiettando i pezzi intorno.

Gli accessori devono rientrare nel range di capacità indicato sull’utensile. Accessori di dimensioni non corrette non possono essere

controllati in modo adeguato.

Non usare accessori con una lunghezza del mandrino superiore a 2.0’’ (50 mm). Accertarsi che la lunghezza del mandrino esposta

non sia superiore a 1.0’’ (25 mm) dopo l’inserimento dell’accessorio nel colletto.

Pericolo proiettile. Usare solo punte con codoli che corrispondono al colletto installato. Codoli più piccoli non saranno sicuri e

potrebbero allentarsi durante l’operazione.

ATTENZIONE: Non serrare il colletto senza aver prima installato al suo interno una punta contornitrice. Serrare un colletto vuoto,

anche manualmente, può danneggiare il colletto.

Questo utensile è fornito con un colletto di 6 mm (I).

1. Trattenere il mandrino (E) usando la chiave più piccola (G) fornita.

2. Allentare il dado del colletto (F) ruotandolo in senso antiorario.

3. Inserire il codolo dell’accessorio all’interno del colletto (I).

4. Serrare saldamente il colletto usando la chiave più larga (H) fornita.

Per rimuovere l’accessorio procedere in ordine inverso.

Quando si avvia l’utensile (con una nuova ruota installata o una ruota di ricambio) posizionare l’utensile in un’area ben protetta. Se la ruota

ha un’incrinatura o una rottura non rivelata, dovrebbe rompersi in meno di un minuto. Non avviare mai l’utensile se una persona si trova in

linea con la ruota. Questo include l’operatore.

SPECIFICHE

1/4” NPT

FULL FLOW

FITTING

AIR HOSE

3/8” (10 mm)

I.D. MIN.

Referenza

Colletto

Dimensione

Dati tecnici, livello sonoro Dati tecnici,

vibrazioni

m/s

2

Pressione

dB(A)

Potenza

dB(A)

Pressione

dB(A)

mm k* k* k* k**

V.DG300F 6 84,8 3 95,8 3 99,5 3 2,42 0,74

V.DGE300F 6 83,3 3 94,3 3 98,3 3 2,86 0,78

V.DGA305F 6 85,9 3 96,9 3 101 3 4,54 0,94

V.DGA310F 6 84,8 3 95,8 3 99,1 3 5,22 1,07

Referenza Velocità a

vuoto

Consumo

d’aria

Pressione

di utilizzo

Peso Dimensioni

giri/min. l/min bar kg mm

V.DG300F 30 000 76 6,2 0,4 161

V.DGE300F 28 000 76 6,2 0,7 261

V.DGA305F 23 000 76 6,2 0,6 165

V.DGA310F 24 000 76 6,2 0,6 191

* k = incertezza di misura in dB ** k = incertezza di misura in m/s²

I

E

F

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 30 9/3/2015 3:27:12 PM

31

DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ

FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DICHIARA SOTTO LA

PROPRIA RESPONSABILITÀ CHE IL PRODOTTO V.DG300F/V.DGE300F/V.DGA305F/V.DGA310F - FRESATRICI

6 MM 0.3 HP MARCA FACOM

- È CONFORME ALLE DISPOSIZIONI DELLA DIRETTIVA « MACCHINE » 2006/42/CE

- ED È CONFORME ALLE DISPOSIZIONI DELLA NORMA EUROPEA ARMONIZZATA EN

ISO 11148-6: 2012

EN ISO 12100:2010

EN ISO 15744:2008

EN ISO 28927-2:2009

20.07.2015

IL DIRETTORE QUALITÀ

PRECAUZIONI DA ADOTTARE DURANTE LA SABBIATURA DI VERNICE

1. La sabbiatura di vernice a base si piombo NON E' RACCOMANDATA a causa della difcoltà di controllare la polvere contaminata.

Il pericolo maggiore dell'avvelenamento da piombo riguarda i bambini e le donne incinta.

2. Dal momento che è difcile identicare se una vernice contiene o meno piombo senza un'analisi chimica, raccomandiamo di

adottare le seguenti precauzioni durante la sabbiatura di una qualsiasi vernice.

SICUREZZA PERSONALE

1. Nessun bambino o donna incinta deve entrare nell'area di lavoro dove deve essere eseguita la sabbiatura della vernice no a quando

la procedura di pulizia è stata completata.

2. Una maschera antipolvere o un respiratore deve essere indossato da tutte le persone che entrano nell'area di lavoro. Il ltro

deve essere sostituito una volta al giorno o ogni volta che l'operatore ha difcoltà di respirazione.

NOTA: Occorre utilizzare solo quelle maschere idonee per il lavoro con polvere e fumi di vernice al piombo. Le maschere da

vernice di topo standard non offrono questa protezione. Fare riferimento al proprio rivenditore di ferramenta locale per

la corretta maschera approvata NIOSH.

3. NON MANGIARE, BERE O FUMARE nell'area dove il lavoro deve essere eseguito per prevenire l'ingerimento di particelle di

vernice contaminate. I lavoratori devono lavarsi e pulirsi PRIMA di mangiare, bere o fumare. Gli articoli di cibo, bevande o fumo

non devono essere lasciati nell'area di lavoro in cui la polvere potrebbe depositarsi sugli stessi.

SICUREZZA AMBIENTALE

1. La vernice deve essere rimossa in maniera tale da minimizzare la quantità di polvere generata.

2. Le aree in cui avviene la rimozione della vernice devono essere sigillate con tela di plastica di 0,1 mm di spessore.

3. La sabbiatura deve essere realizzata in maniera tale da ridurre le tracce di polvere di vernice all'esterno dell'aera di lavoro.

PULIZIA E SMALTIMENTO

1. Tutte le superci nell'area di lavoro devono essere aspirate e pulite a fondo ogni giorno per tutta la durata del progetto di

sabbiatura. I sacchetti del ltro dell'aspirapolvere devono essere sostituiti di frequente.

2. Gli indumenti di plastica usa e getta devono essere raccolti e smaltiti insieme a qualsiasi residuo di polvere o altri detriti rimossi.

Essi devono essere posizionati in appositi contenitori di smaltimento sigillati e smaltiti mediante regolari procedure di raccolta

dei riuti. Durante la pulizia, i bambini e le donne incinta devono tenersi a debita distanza dall'aera di lavoro.

GARANZIA

Gli utensili elettrici Facom sono garantiti per 24 mesi a decorrere dalla data di acquisto contro qualsiasi difetto nel materiale o nella

manodopera. Gli accessori e le parti usurabili, il caricabatteria e le batterie Facom sono coperti da una garanzia legale.

La garanzia non copre i seguenti casi: usura normale, mancato rispetto delle istruzioni d'uso e delle linee guida di sicurezza, uso non

convenzionale o uso abusivo dell'utensile, sovraccarico dell'utensile, mancanza di assistenza o di manutenzione, intrusione di corpi

estranei, utensili che sono stati smontati o modicati o tracce di shock (dentellature, rotture o protezioni rotte...), uso di accessori di scarsa

qualità o non compatibili.

Al ne di usare la garanzia occorre fornire: l'utensile con il numero di serie così come la fattura di acquisto leggibile e non segnata che

indica il nome del prodotto e la sua data di acquisto. Condizioni dettagliate di applicazione della garanzia: contattare il proprio distributore.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 31 9/3/2015 3:27:18 PM

La pagina sta caricando ...

Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti