Lexibook littlest 300k dj025lps Manuale utente

La pagina sta caricando ...

24

25

ITALIANO

PER IMPARARE A CONOSCERE LA TUA MACCHINA FOTO

GRAFICA

Fare riferimento alle gure A & B.

1. Pulsante Otturatore/Imposta

2. Mirino ottico

3. Flash

4. Lenti macchina fotograca

5. Foro laccio da polso

6. Frontalino

7. LED

8. Pulsante Accensione/Menu

9. Pulsante modalità Playback

/Macchina fotograca

10. Pulsante Su

11. Pulsante Giù

12. Vano batterie

13. Display LCD

14. Porta USB

INSERIRE NUOVE BATTERIE

Fare riferimento alla gura C.

1. Assicurarsi che la macchina fotograca sia spenta.

2. Aprire il vano batterie posizionato sulla parte posteriore dell’unità.

3. Notare la polarità delle batterie (segni +/-) all’interno del vano batterie.

4. Inserire 3 batterie nuove tipo AAA 1,5 V (non in dotazione).

Riposizionare e chiudere il coperchio.

Avvertenza: Forti interferenze in frequenza o scariche elettrostiche possono

causare malfunzionamenti o perdita di memoria. Se si dovessero vericare

malfunzionamenti, togliere le batterie e inserirle nuovamente.

Nota importante: tutti i le saranno persi al momento della sostituzione

delle batterie. Controllare di aver trasferito i le al PC prima di cambiare le

batterie.

INSTALLARE IL SOFTWARE E I DRIVER DELLA MACCHINA FOTOGRAFICA

Cliccare su “Install PhoTags Express” e seguire le istruzioni per installare

“PhoTags Express” e “WebCam Express”. I software “PhoTags Express” e

“WebCam Express” offrono molte applicazioni per la modica e la stampa delle

foto. Quando l’installazione è completa, compare una nestra di conferma.

Togliere il segno di spunta dall’opzione “Start the application” (avvia l’applicazione)

e cliccare sul pulsante “Finish” (termina) per chiudere la nestra e tornare al menu

installazione. Ora potete installare il driver della macchina fotograca.

Seguire queste istruzioni per installare i software “PhoTags Express” e “Webcam

Express” e il driver della macchina fotograca su computer.

1. Inserire il CD contenente il Software

(in dotazione) nel drive CD-ROM. Il CD

è autoinstallante e compare il menu di

installazione.

Cliccare su “Install AP” (Installa AP) sul

menu “Digital Camera Install Menu” (Menu

installazione macchina

fotograca digitale) e selezionare una

lingua dall’elenco a tendina.

26

ITALIANO

27

ACCENDERE E SPEGNERE LA MACCHINA FOTOGRAFICA

Premere il pulsante di accensione (8) per circa 3 secondi per accendere

la macchina fotograca. La macchina fotograca emetterà un beep per

confermare che è pronta per l’uso.

Tenere premuto il pulsante di accensione (8) per circa 3 secondi per

spegnerla.

Nota: La macchina fotograca si spegne automaticamente dopo 60 secondi

di inattività.

SELEZIONARE LA RISOLUZIONE DELLE FOTO

Ci sono 2 modalità di risoluzione:

Risoluzione alta: la macchina fotograca può memorizzare circa

48 foto in questa modalità.

Risoluzione bassa: la macchina fotograca può memorizzare circa

186 foto in questa modalità.

1. Premere il pulsante Menu (8) tre volte per cambiare le impostazioni di

risoluzione sulla macchina fotograca.

2. Premere il pulsante Otturatore (1) una volta entro 3 secondi per selezionare la

risoluzione e confermare la scelta.

3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per modicare la risoluzione.

FUNZIONE FLASH

Accendere la macchina fotograca.

2. Cliccare su “Install Driver” (installa driver)

poi seguire le istruzioni per installare il driver

della macchina fotograca.

3. Occorre riavviare il computer dopo

l’installazione del driver. Il driver “Dual Mode

Camera” vi consente di usare la macchina

fotograca digitale come webcam.

Note:

• Se il CD non si avvia automaticamente,

cliccare su “Start”, “Esegui”, quindi scrivere

“D:\autorun.exe” nella nestra di dialogo Esegui (dove D:\ rappresenta il drive CD-

ROM) e premere Invio.

• Dovete installare il driver prima di scaricare foto /video dalla macchina fotograca

o prima di usarla come webcam.

• Vericare che la macchina fotograca non sia collegata al computer prima di

installare il driver e il software.

• Quando si lancia il software “PhoTags Express” per la prima volta, compare sullo

schermo una nestra per la registrazione del programma, saltare la procedura di

registrazione e o bloccate la visualizzazione di questa nestra.

26

27

ITALIANO

A Flash Automatico

1. Premere il pulsante Menu (8) no a che compare l’icona A icon nell’angolo

inferiore sinistro dello schermo LCD. Premere il pulsante Otturatore (1) entro

3 secondi per confermare e attivare il ash automatico.

Flash acceso

2. Premere il pulsante Menu (8) no a che compare l’icona nell’angolo inferiore

sinistro dello schermo LCD. Premere il pulsante Otturatore (1) entro 3 secondi

per confermare e attivare il ash.

Flash spento

3. Premere il pulsante Menu (8) no a che compare l’icona nell’angolo

inferiore sinistro dello schermo LCD. Premere il pulsante Otturatore (1) entro

3 secondi per confermare e spegnere il ash.

SCATTARE FOTOGRAFIE

Accendere la macchina. In modalità Macchina Fotograca, premere il

pulsante Otturatore (1) per scattare una foto. La macchina fotograca

emetterà un beep per confermare che la foto è stata scattate. Il numero di

foto che si possono ancora memorizzare compare sullo schermo LCD.

Nota: Quando la memoria della macchina fotograca è piena, se si cerca

di scattare una foto, sullo schermo LCD compare “00” e la macchina

fotograca emette due beep.

MODALITÀ PLAYBACK

1. Accendere la macchina. Premere il pulsante playback (9) per accedere alla

modalità playback.

2. La macchina fotograca mostrerà automaticamente le foto memorizzate in

formato slide show. Premere il pulsante Su (10) o Giù (11) per uscire dallo

slide show.

Nota: La macchina fotograca lancia lo slide show solo se ci sono almeno 2 foto

memorizzate nella macchina fotograca.

3. Premere il pulsante Su (10) o Giù (11) per scorrere manualmente le foto.

BORRADO DE ARCHIVOS

1. Accendere la macchina.

2. In modalità Macchina Fotograca:

Cancellare l’ultima foto scattata

Premere il pulsante Menu (8) due volte; compare l’icona sul display LCD.

Premere il pulsante Otturatore (1) entro 3 secondi per cancellare l’ultima foto

scattata.

28

ITALIANO

29

SCARICARE LE FOTO

1. Conecta la cámara a tu ordenador utilizando el cable USB que se

suministra. Oirás un pequeño pitido y la pantalla LCD se encenderá

cuando la cámara se conecte con tu PC.

2. Pulsa dos veces sobre el icono de PhoTags Express que se muestra

en el escritorio del PC para hacer que se ejecute el programa PhoTags

Express.

3. Pulsa en el botón “Get Photos” del menú principal.

4. Selecciona el controlador “ Dual Mode Camera ” de la lista de dispositivos

y sigue las instrucciones para transferir tus fotografías al ordenador.

MODALITÀ WEB CAM

Collegata al PC, la macchina fotograca può essere utilizzata anche come

webcam.

Modalità Webcam

1. Collegare la macchina fotograca al computer con il cavo USB.

2. In “My Computer”, fare doppio click su un nuovo drive chiamato “ Dual Mode

Camera ”. Si entra in modalità webcam.

Messaggi immediati (chat)

Potete utilizzare la macchina fotograca come webcam con un client per

messaggi immediati (Yahoo Messenger, MSN Messenger, Skype…).

Ad es.: con Yahoo Messenger

1. Collegare la macchina fotograca al computer con il cavo USB.

2. Avviare Yahoo messenger.

3. Selezionare l’elenco degli « Strumenti » sulla barra in alto. Andare al menu a

tendina e selezionare una voce per « Avvia Webcam ».

4. Si vedrà compare una nestra con la propria immagine. Ora le persone che

conoscono il vostro contatto in Yahoo vi potranno anche vedere.

Cancellare tutti i le

Premere il pulsante Menu (8) una volta; compare l’icona sul display LCD.

Premere il pulsante Otturatore (1), sul display LCD lampeggia il numero di foto

che si possono ancora memorizzare.

Premere di nuovo il pulsante Otturatore (1) entro 3 secondi per cancellare

tutte le foto memorizzate nella macchina fotograca.

3. In modalità playback:

Cancellare l’ultima foto scattata

Premere il pulsante Su (10) o Giù (11) per uscire dallo slide show.

Premere il pulsante Otturatore (1); si sente un « beep » continuo.

Premere di nuovo il pulsante Otturatore (1) per cancellare l’ultima foto

scattata.

28

29

ITALIANO

GARANZIA

NOTA: Conservare il manuale di istruzioni, contiene informazioni importanti.

Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di due anni. Per usufruire della

garanzia e del servizio post-vendita, contattare il rivenditore e fornire lo scontrino

relativo all’acquisto. La garanzia copre difetti legati ai componenti e al montaggio,

tranne l’usura causata dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o eventuali

interventi non autorizzati sull’apparecchiatura (quali smontaggio, esposizione a

calore o umidità, ecc.).

Riferimento: DJ025series

Lexibook Italia S.r.l,

Via Eustachi, 45,

20129 Milano, Italia.

Servizio consumatori : 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale).

http://www.lexibook.com

Protezione Ambientale

Gli elettrodomestici da smaltire possono essere riciclati e non devono essere gettati con i normali riuti domestici! Soste-

nete attivamente la conservazione delle risorse e contribuite alla protezione dell’ambiente portando questa apparecchiatura

presso un centro di raccolta (se disponibile).

Progettato in Europa – Fabbricato in Cina

MANUTENZIONE

Utilizzare solo un panno morbido leggermente umido per pulire l’unità. Non

utilizzare detergenti. Non esporre l’unità a luce diretta del sole o ad altre fonti

di calore. Non immergere l’unità in acqua. Non smontarla né farla cadere.

Non tentare di piegare o deformare l’unità.

FRONTALINI INTERCAMBIABILI

Fare riferimento alla gura D.

La macchina fotograca digitale viene fornita con 2 frontalini intercambiabili.

Per togliere e inserire un frontalino, utilizzare uno strumento appuntito per

sganciare il frontalino su ciascun angolo della macchina. Agganciare un

nuovo frontalino.

Questo prodotto non è un giocattolo.

La pagina sta caricando ...

Lexibook littlest 300k dj025lps Manuale utente

Lexibook littlest 300k dj025lps Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti