Dell Premium Remote Control Manuale del proprietario

Marca: Dell

Modello: Premium Remote Control

Categoria: Controlli remoti

Tipo: Manuale del proprietario

Contents:Dell™PremiumRemoteControlUser'sGuide

The information below is provided by the supplier of the referenced device without independent verification by Dell and is subject to the restrictions and

disclaimers noted below.

Information in this document is subject to change without notice.

Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.

Gyration and "Motion by Gyration" are registered trademarks of Gyration, Inc. and disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than

its own. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation and disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other

than its own.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.

Restrictions and Disclaimers

The information contained in this document, including all instructions, cautions, and regulatory approvals and certifications, is provided by the supplier and has

not been independently verified or tested by Dell. Dell cannot be responsible for damage caused as a result of either following or failing to follow these

instructions.

All statements or claims regarding the properties, capabilities, speeds or qualifications of the part referenced in this document are made by the supplier and

not by Dell. Dell specifically disclaims knowledge of the accuracy, completeness or substantiation for any such statements. All questions or comments relating

to such statements or claims should be directed to the supplier.

Export Regulations

Customer acknowledges that these products, which may include technology and software, are subject to the customs and export control laws and regulations

of the United States (U.S.) and may also be subject to the customs and export laws and regulations of the country in which the products are manufactured

and/or received. Customer agrees to abide by those laws and regulations. Further, under U.S. law, the products may not be sold, leased or otherwise

transferred to restricted end-users or to restricted countries. In addition, the products may not be sold, leased or otherwise transferred to, or utilized by an

end-user engaged in activities related to weapons of mass destruction, including without limitation, activities related to the design, development, production

or use of nuclear weapons, materials, or facilities, missiles or the support of missile projects, and chemical or biological weapons.

Initial release: June 2006

Setup

Introduction to the Dell Premium Remote Control

Cursor Control Using the Dell Premium Remote Control

Navigating the Dell Premium Remote Control LCD Interface

Programming the Dell Premium Remote Control for TV Functionality

Controlling the Television with the Dell Premium Remote Control

Troubleshooting

Specifications

Regulatory

Safety Information

Back to Contents Page

Introduction:TheDell™PremiumRemoteControl

Overview

Button Overview

LCD Software Service Application and Tray Icon

Closed Lid Operation



Overview

The Dell Premium Remote Control is a 2-in-1 (InfraRed + Radio Frequency) device that functions both as a Windows XP Media Center Edition remote control

and as a standard IR (InfraRed) Television remote control.

The Dell Premium Remote Control contains the following features:

1. RF (Radio Frequency) Control of your Windows XP Media Center Edition computer (no line of sight required).

2. Integrated LCD screen for navigation and playback of your Windows Media Player and Windows XP Media Center Edition audio files.

3. Closed Lid Operation support for portable Windows XP Media Center Edition platforms.

4. In-air cursor control via patented "Motion by Gyration" embedded micro-gyroscope.

5. IR control of your Television via Universal IR database and IR Learning capability.

Button Overview

NOTE: The RF transceiver has a range of 30 feet in typical environments and may exceed that range under certain conditions.

NOTE: The Universal IR database supports both the Direct Entry and Automatic Search Code methods for programming your remote control.

Dell Premium Remote Control Button Descriptions

Remote Control

Button Cluster

Function

LCD Button and Display

Display and navigation of Windows Media Player/

Windows Media Center audio library.

Power and Mode Selection (PC, TV),

RF Status LED

Backlight, TV Input, "CONNECT"

Powers on/off selected device (PC, TV).

Selects operational mode (PC, TV, "LCD Button").

Backlighting toggle.

TV Input selection (PC mode only).

Connects the remote control to the computer.

NOTE: The Power button does not shut

down the computer. It places the system in

the Standby power mode.

Media Transport Control

Standard playback control:

(STOP, RECORD, PAUSE, PLAY,

REWIND, FAST FORWARD,

SKIP BACKWARD, SKIP FORWARD).

Menu Navigation

Standard navigational control buttons:

(up, down, left, right, OK).

BACK (Media Center and LCD Navigation)

MORE (Media Center)

"Motion by Gyration"

Cursor Control

Control for in-

air cursor. Outer buttons function as

standard left and right mouse buttons.

eHome

AV Control

Standard AV Volume up/down, Channel up/down,

Media Center eHome launch, and Mute.

Media Center Shortcuts

Shortcuts buttons for Media Center:

(Recorded-TV, Guide, Live TV, DVD Menu).

LCD Software Service Application and Tray Icon

The LCD Software Service Application controls the LCD screen interface to allow for navigation and playback of your Windows Media Player and Windows Media

Center audio files. The LCD Software Service Application has been designed to monitor the Windows Media Player audio database.

The Dell Premium Remote Control has an associated tray icon in the Windows Taskbar (Notification area). The tray icon can be used to start/stop/restart the

LCD Software Service Application that controls the LCD screen interface (depending on the current status). A pop-up menu can be accessed by clicking on the

tray icon.

Closed-Lid Operation

The Dell Premium Remote Control can also function when a portable computer's lid is closed. To enable closed-lid operation, perform the following steps:

1. Click Start, click Control Panel, and then click Performance and Maintenance.

2. Under or Pick a Control Panel Icon, click Power Options.

3. Click the Advanced tab.

4. Under When I close the lid on my portable computer, select Do Nothing.

5. Click OK.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

Numeric Keypad

Standard 0-9 keys with alpha characters,

space, *, #, CLEAR, and ENTER

Teletext

Red, Green, Teletext on/off, Yellow, Blue

NOTE: European version only.

NOTE: The Dell Premium Remote Control and LCD screen interface are intended to operate/interact with Windows Media Player and Windows XP Media

Center Edition music libraries only. While other applications may operate correctly by using the Dell Premium Remote Control, they are not officially

supported and have not been tested either by Gyration Inc or Dell Inc. Any other application interoperability other than the ones listed above is

coincidental and not directly intended by either Gyration Inc. or Dell Inc.

Tray Icon Status Descriptions

Icon Status Display

Description

(green)

LCD Software Service Application is

running.

(red)

LCD Software Service Application is

not running.

NOTE: The LCD Software Service Application is set to always run upon system boot.

l During system boot, the tray icon will initially display the (red) icon, then after it has scanned the Windows Media Player audio library the

(green) icon will display. The amount of time before the (green) icon is displayed will vary, depending on the size of your audio library.

NOTE: All standard Media Center remote control functions operate regardless of the status of the LCD Software Service Application.

NOTE: This setting will keep the portable computer powered on and operating while the lid is closed, and will eventually drain the battery if not plugged

in to AC power.

Back to Contents Page

LCDNavigation:NavigatingtheDell™PremiumRemoteControlLCDInterface

To control your music with the Dell Premium Remote Control, perform the following steps:

1. Press the button located beneath the LCD screen.



2. The top-level main menu displays the following choices:

¡ Playlists

n This menu allows you to view a listing of the playlists in your Windows Media Player library (default and user created).

¡ Albums

n This menu allows you to view the albums in your Windows Media Player library in alphabetical order.

¡ Artists

n This menu allows you to view the artists in your Windows Media Player library in alphabetical order.

¡ Genres

n This menu allows you to view the genres in your Windows Media Player library in alphabetical order.

¡ Now Playing

n Thismenuwilldisplaytheinformationonthesongthatiscurrentlyplaying(ifapplicable).

n If no audio is currently playing, the screen will display "No song currently playing."

¡ Options

n ThismenuallowsyoutochangetheShuffleandRepeatplaybackoptions.

3. Navigate to your desired media selection using the directional keypad. Use the arrow buttons to move the menu focus and push the "OK" button to

select the highlighted menu item or select a song or album to play.

NOTE: The Dell Premium Remote Control does not require line of sight to control your music.

NOTE:TheDellPremiumRemoteControldoesnotrequirethecomputerlidtobeopentocontrolyourmusic.SeetheClosed Lid Operation section for

more details..

NOTE: Pressing the button at any time will return you to the main menu screen.

NOTE: Pressing the right arrow button is equivalent to pressing the "OK" button and it will traverse to the next level of menus. Pressing the left

arrow button or the "back" button will traverse to the previous level of menus unless the focus point is already at the top-level menu.

NOTE: Pressing the channel up or down button will scroll the LCD screen one page at a time. This is useful for navigating long lists.

NOTE: The directional keypad is mapped to operate the navigation of the LCD screen interface while the LCD screen is active. When the LCD

screen is inactive (off), these buttons are mapped back for standard Media Center navigation.

NOTE: The LCD screen can be turned off by the following methods:

l Automatic timeout.

l Press and hold the button for 3 seconds.

l Press the eHome Media Center button.

The Now Playing screen will show on the display of the remote control:

4. Once playback has started, use the media control keypad to Play, Pause, Stop, FF, and Skip Forward and Skip Backward.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

NOTE: When the Title Bar on the LCD screen displays an asterisk (*), this in an indication that you have reached the top/bottom of the current

menu or there is nothing to select in the current menu highlighted.

NOTE: REW and REC are not supported for LCD Menu navigation.

NOTE: REW is not a supported function of Windows Media Player or Windows Media Center for audio file playback.

Back to Contents Page

Programming:SettingUptheDell™PremiumRemoteControlforTVFunctionality

Overview

Using Direct Entry

Using Automatic Code Search

Using the Learn Function



Overview

The Dell Premium Remote Control can be programmed to control your television by using Direct Entry or Automatic Code Searchmethods.Theremotecontrol

can also be further customized by Using the Learn Function.Uponcompletionofprogramming,refertotheControlling the Television with the Dell Premium

Remote Control section to use the remote control for television control.

Using Direct Entry

1. Turn on the TV you want to control.

2. Look up the brand and code number(s) for the device in the Remote Control Code List.

3. Press and hold the TV button on the Dell Premium Remote Control.

4. Enter the code from the Remote Control Code List.

5. Release the TV button, point the remote control at the device, and then press the ON/OFF button to see if the TV turns on. If it does not turn on, press

the TV button, and then ON/OFF again.

If there is no response, repeat these steps using the next code listed for your brand until the device responds to the remote control commands.

If you try all the codes for your device brand and none work, try the automatic code search method.

Using Automatic Code Search

1. Turn on the TV that you want to control.

2. Press and hold the TV button on the Dell Premium Remote Control.

3. While continuing to hold the TV button, press and hold remote control ON/OFF button until the TV button light on the remote control turns on.

4. Release both buttons.

5. Point the remote control at the TV.

6. Press and hold the PLAY button, then wait 5 seconds or until the TV button stops flashing.

The remote control is searching for the correct code to program. If, after 5 seconds, the TV you want to control turns off, release the PLAY button. If the

TV is still on, press and hold the PLAY button again to search the next set of codes. Continue in this manner until the TV turns off or you have searched

through all of the codes.

If the TV you want to control does turn off:

1. Press and release the REVERSE button, then wait 2 seconds. Repeat this step until the TV turns back on.

2. To finish, press and hold the STOP button until the TV button on the remote control turns off. The remote control will automatically exit the Automatic

Code Search mode.

Using the Learn Function

Once you have programmed your Dell Premium Remote Control using either the Using Direct Entry or Using Automatic Code Search method, you can customize

the remote control to "learn" certain functions from your original remote control(s) that may not have been embedded in the preset code. Before starting the

learning process, please consider the following tips:

l Perform the learning process in low-light areas because too much ambient light might cause interference with the infrared (IR) signals of the remote

control(s).

l Use fresh batteries in both the Dell Premium Remote Control and the source remote control.

To learn commands from a source remote control, perform the following steps:

1. Press and hold the TV button on the remote control, then press and hold the RECORD button on the remote control. Continue pressing both buttons

until the TV button light turns off, flashes, and turns off.

2. Release both buttons.

3. On the remote control, press and release the button where you want to store the new function. The component button turns off and then back on.

4. Aim the source remote control at the bottom of the Dell Premium Remote Control from no more than two inches away.

5. Press and hold the button of the source remote control that has the functionality you are recording. Continue pressing the button until the Dell Premium

Remote Control TV button light turns off and back on.

NOTE: Programming is required prior to first use.

NOTE: If all the mode buttons flash, you have either entered an invalid code or the button is not programmable.

NOTE: When all codes have been searched, the TV button flashes then turns off and the remote control exits the Automatic Code Search mode.

NOTE: If you want to stop the automatic code search without programming, press and hold CLEAR until the indicator on the remote control turns off.

NOTE: If you press an invalid button on the remote control, the device mode button flashes 4 times to alert you. Repeat step 1.

6. The Dell Premium Remote Control remains in Learning mode so you can continue adding functions to different buttons by repeating steps 3, 4, 5.

7. Press CLEAR to exit the Learning mode.

To delete a learned button function, perform the following steps:

1. Press and hold the TV button on the remote control.

2. Press and hold the CLEAR button until the TV button flashes, usually about three seconds.

3. Release both buttons. The TV button turns on indicating that the remote control is now in the Clear Learned Function mode.

4. Press and release the button where learning is to be cleared. The TV button blinks off then back on indicating that the function was cleared successfully.

5. Repeat Steps 1 through 4 for any additional learned functions you would like to clear.

6. Press the CLEAR button to return the remote control to normal operation.

To delete all learned functions at once, perform the following steps:

1. Press the TV button on the remote control to make sure the remote control is in the correct mode.

2. Press and hold the CLEAR button on the Dell Premium Remote Control.

3. PressandholdtheON/OFFbutton.TheTVbuttonlightturnsoffforthreeseconds,flashes,turnson,andthenoff.

4. Release both buttons. The TV button turns on.

5. Press the TV button to delete all learned functions. The Dell Premium Remote Control automatically exits this clearing mode.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

NOTE: If all device mode buttons flash 4 times, the function was not learned. Try again by starting with Step 1.

NOTE: If an invalid button is pressed, the TV mode button flashes 4 times, the selected component button stays on, and the remote control

remains in Clear Learned Function mode. Repeat Step 4 to continue the clearing process.

NOTE: Pressing the CLEAR button while in this mode will not delete the learning functions, but it will exit this delete mode.

Back to Contents Page

RemoteControlCodeList:Dell™PremiumRemoteControlTVIRCodeList

Acer

1084

Admiral

1002,1016

Adventura

1017

Aiko

1008

Amtron

1009

Anam National

1009

AOC

1003,1004,1005

Apex

1147

Audiovox

1009

Belcor

1003

Bell & Howell

1002,1010

BenQ

1069

Bradford

1009

Brockwood

1003

Candle

1003,1005,1006,1017

Citizen

1003,1005,1006,1008,1009,1013,1015

Colortyme

1003,1005

Concerto

1003,1005

Contec/Cony

1007,1009

Craig

1009

Crown

1009,1011

Curtis Mathes

1001,1003,1005,1010,1013,1015,1020

CXC

1009

Daewoo

1003,1004,1005,1008,1015,1157

Daytron

1003,1005,1015

Dell

1163,1164

Dimensia

1001,1020

Dumont

1003,1014

Electrohome

1003,1005

Emerson

1003,1005,1007,1009,1010,1015,1018

Envision

1003,1005

ESA

1060

Fisher

1010

Fujitsu

1077,1078,1079

Funai

1009

Futuretech

1009

Gateway

1085

1001,1003,1005,1020,1128

Gibralter

1003,1014

Goldstar

1003,1004,1005,1007,1015

Grunpy

1009

Hallmark

1003,1005

Harvard

1009

Hisense

1021

Hitachi

1003,1005,1007,1019,1086,1087,1101,1106,1107,1111,1114,1122,1123,1127

IMA

1009

Infinity

1011

Janeil

1017

JBL

1011

JC Penney

1001,1003,1004,1005,1006,1013,1015,1020

Jensen

1003,1005,1058

JVC

1007,1109,1112,1158

Kawasho

1003,1005

Kenwood

1003,1005

Kloss Novabeam

1009,1017

KTV

1009,1015

1004,1088,1124

Loewe

1011

Logik

1002

Luxman

1003,1005

LXI

1001,1005,1010,1011,1020

Magnavox

1003,1005,1006,1011,1032,1048,1110

Majestic

1002

Marantz

1003,1005,1011

Megatron

1005



Memorex

1002,1004,1005,1010

MGA

1003,1004,1005

Midland

1014,1015

Mitsubishi

1003,1004,1005,1098,1135,1138

Montgomery Ward

1002

Motorola

1016

MTC

1003,1004,1005,1013

Multitech

1009

Multivision

1012

NAD

1005,1019

NEC

1003,1004,1005,1080

NET-TV

1070,1095

Nikko

1005,1008

NTC

1008

Onwa

1009

Optimus

1019

Optonica

1016

Orion

1018

Panasonic

1011,1033,1035,1036,1089,1115,1116,1120,1139,1140,1155,1156

Philco

1003,1004,1005,1006,1007,1011

Philips

1003,1006,1007,1011,1031,1034,1040,1050,1110,1059,1126,1143,1148,1149

Pilot

1003,1015

Pioneer

1003,1005,1019,1090,1119,1145,1150

Polaroid

1047,1055,1056,1057,1058

Portland

1003,1004,1005,1008,1015

Price Club

1013

Prima

1022

Proscan

1001,1020,1128

Proton

1003,1005,1007

Pulsar

1003,1014

Radio Shack

1010,1020

Radio

Shack/Realistic

1001,1003,1005,1007,1009,1010,1015

RCA

1000,1001,1003,1004,1005,1020,1082,1125,1128

Realistic

1010,1020

Runco

1014

Sampo

1003,1005,1015,1095

Samsung

1003,1004,1005,1007,1013,1015,1026,1027,1028,1030,1052,1053,1073,1076,1091,1092,

1103,1108

Sansui

1018

Sanyo

1003,1010

Scotch

1005

Scott

1003,1005,1007,1009

Sears

1001,1003,1005,1010,1020

Sharp

1003,1005,1007,1015,1016,1023,1029,1039,1045,1121,1132,1136,1153,1159

Shogun

1003

Signature

1002

Simpson

1006

Sony

1025,1037,1041,1071,1072,1096,1099,1100,1104,1113,1118,1130,1131,1133,1137,1141,

1142,1144,1146,1152,1154

Soundesign

1003,1005,1006,1009

SSS

1003,1009

Starlite

1009

Supre-Macy

1017

Sylvania

1003,1005,1006,1011,1060

Symphonic

1009

Tandy

1016

Techwood

1003,1005

Teknika

1002,1003,1004,1005,1006,1007,1008,1009,1013,1015

TMK

1003,1005

Toshiba

1010,1013,1024,1042,1043,1051,1080,1081,1097,1102,1105,1117

Totevision

1015

Vidtech

1003,1004,1005

Viewsonic

1046, 1049, 1054, 1061, 1062, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1074, 1083, 1093

Viking

1017

Wards

1001,1002,1003,1004,1005,1011,1020

Yamaha

1003,1004,1005

Zenith

1002,1003,1014,1038,1044,1075,1094,1129,1134,1151,1160,1161,1162

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

Back to Contents Page

Regulatory:Dell™PremiumRemoteControl

USA - Federal Communications Commission (FCC)

Canada - Industry Canada (IC)

Europe - EU Declaration of Conformity

Japan - VCCI and Telec Compliance

Singapore - IDA Compliance

Australia and New Zealand - C-tick Compliance

Radio Approvals



TheDell™PremiumRemoteControlmustbeinstalledandusedinstrictaccordancewiththemanufacturer'sinstructionsasdescribedinthedocumentation

that comes with the product. Dell Inc is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of the devices included

withthisDell™PremiumRemoteControlkit,orthesubstitutionorattachmentofconnectingcablesandequipmentotherthanthatspecifiedbyDellInc.The

correction of interference caused by such unauthorized modification, substitution or attachment is the responsibility of the user. Dell Inc and its authorized

resellers or distributors are not liable for any damage or violation of government regulations that may arise from the user failing to comply with these

guidelines.

USA - Federal Communications Commission (FCC)

FCC Radiation Exposure Statement

Interference Statement

These devices comply with Part 15 of the FCC Rules. Operation of the devices is subject to the following two conditions:

1. The devices may not cause harmful interference, and

2. The devices must accept any interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy. If the equipment is not installed and used in accordance with the instructions, the equipment may cause harmful interference to radio

communications. There is no guarantee, however, that such interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception (which can be determined by turning the equipment off and on), the user is encouraged to try to correct the

interference by taking one or more of the following measures:

l Relocate this device.

l Increase the separation between the device and the receiver.

l Connect the device into an outlet on a circuit different from that of other electronics.

l Consult the dealer or an experienced radio technician for help.

This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Certification Number: JJ4-DD1

UL Listed

Canada - Industry Canada (IC)

This device complies with RSS210 of Industry Canada.

WARNING:TheradiatedoutputpoweroftheDell™PremiumRemoteControlisfarbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits.Nevertheless,the

Dell™PremiumRemoteControlshouldbeusedinsuchamannerthatthepotentialforhumancontactduringnormaloperationisminimized.Toavoid

the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, you should keep a distance of at least 20 cm between you (or any other person in

the vicinity) and the antenna that is built into the notebook. To determine the location of the antenna within your portable computer, check the

information posted on the general Dell support site at http://support.dell.com.

This device has also been evaluated for and shown compliant with the FCC RF exposure limits under portable exposure conditions (antennas are within

20 cm of a person's body) when installed in certain specific OEM configurations. Details of the authorized configurations can be found at

http://www.fcc.gov/oet/fccid/help.html by entering the FCC ID number on the device.

NOTE:ThisDell™PremiumRemoteControlmustbeinstalledandusedinstrictaccordancewiththemanufacturer'sinstructionsasdescribedinthe

documentation that comes with the product. Any other installation or use will violate FCC Part 15 regulations. Modifications not expressly approved by

Dell could void your authority to operate the equipment.

CAUTION: Exposure to Radio Frequency Radiation

The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF field in excess of Health Canada

Certification Number: 5689A-DD1

Europe - EU Declaration of Conformity

This equipment complies with the essential requirements of the European Union directive 1999/5/EC.

New EU Member States Declaration of Conformity

France

InallMetropolitandépartements,wirelessfrequenciescanbeusedunderthefollowingconditions,eitherforpublicorprivateuse:

l Indoor use: maximum power (EIRP) of 100 mW for the entire 2400–2483.5 MHz frequency band.

Outdoor use: maximum power (EIRP) of 100 mW for the 2400–2454 MHz band and with maximum power (EIRP) of 10 mW for the 2454–2483.5 MHz band.

Japan - VCCI and Telec Compliance

limits for the general population; consult SafetyCode 6, obtainable from Health Canada’s website http://www.hc-sc.gc.ca/rpb.

English

Hereby, Dell Inc., declares that this Dell Wireless Device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Suomi

DellInc.vakuuttaatätenettäDellWirelessDevicetyyppinenlaiteondirektiivin1999/5/EYoleellisten

vaatimustenjasitäkoskeviendirektiivinmuidenehtojenmukainen.

Nederlands

HierbijverklaartDellInc.dathettoestelDellWirelessDeviceinovereenstemmingismetdeessentiële

eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG

BijdezeverklaartDellInc.datdezeDellWirelessDevicevoldoetaandeessentiëleeisenenaande

overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

Français

ParlaprésenteDellInc.déclarequel'appareilDellWirelessDeviceestconformeauxexigences

essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE

Parlaprésente,DellInc.déclarequeceDellWirelessDeviceestconformeauxexigencesessentielles

et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables

Svenska

HärmedintygarDellInc.attdennaDellWirelessDevicestårIöverensstämmelsemeddeväsentliga

egenskapskravochövrigarelevantabestämmelsersomframgåravdirektiv1999/5/EG.

Dansk

UndertegnedeDellInc.erklærerherved,atfølgendeudstyrDellWirelessDeviceoverholderde

væsentligekravogøvrigerelevantekravidirektiv1999/5/EF

Deutsch

HiermiterklärtDellInc.,dasssichdieser/diese/diesesDellWirelessDeviceinÜbereinstimmungmitden

grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG

befindet". (BMWi)

HiermiterklärtDellInc.dieÜbereinstimmungdesGerätesDellWirelessDevicemitdengrundlegenden

Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)

Ελληνικά

ME THN ΠAPOYΣA H Dell Inc. ΔHΛΩNEI OTI H ΣYΣKEYH Dell Wireless Device ΣYMMOPΦΩNETAI ME TIΣ

IΣXYOYΣEΣAΠAITHΣEIΣKAI TIΣΛOIΠEΣΣXETIKEΣΔIATAΞEIΣTHΣOΔHΓIAΣ1999/5/EK

Italiano

ConlapresenteDellInc.dichiarachequestoDellWirelessDeviceèconformeairequisitiessenzialied

alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE

Español

Por medio de la presente Dell Inc. declara que el Dell Wireless Device cumple con los requisitos

esenciales y otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE

Português

DellInc.declaraqueesteDellWirelessDeviceestáconformecomosrequisitosessenciaiseoutras

disposiçõesdaDirectiva1999/5/CE.

Malti

Hawnhekk, Dell Inc., tiddikjara li dan id-Dell Wireless Device hu konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u

provvedimenti relevanti oħrajn ta' Direttiva 1999/5/KE

Eesti

KäesolevagakinnitabDellInc.seadmeDellWirelessDevicevastavustdirektiivi1999/5/EÜ

põhinõuetelejanimetatuddirektiivisttulenevateleteisteleasjakohastelesätetele.

Magyar

Alulírott,DellInc.nyilatkozom,hogyaDellWirelessDevicemegfelelavonatkozóalapvető

követelményeknekésaz1999/5/ECirányelvegyébelőírásainak

Slovensky

DellInc.týmtovyhlasuje,že Dell Wireless Device spĺňazákladnépožiadavky a všetkypríslušné

ustanovenia smernice 1999/5/ES.

Česky

DellInc.tímtoprohlašuje, že tento Dell Wireless Device je ve shodĕsezákladnímipožadavky a dalšími

příslušnýmiustanovenímismĕrnice 1999/5/ES.

Slovenščina

Družba Dell Inc. izjavlja, da je ta brezžična naprave Dell skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi

določili Direktive 1999/5/ES.

Latviski

Ar šo Dell Inc. paziņo, ka Dell Wireless Device atbilst Direktīvai 1999/5/EK būtiskajām prasībām un

citiem ar to saistītajiem noteikumiem

Lietuviųk

„Dell Inc.“ deklaruoja, kad „Dell Wireless Devize“ atitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus

ir kitas nuostatas.

Polski

Niniejszym firma Dell Inc. deklaruje, że urządzanie Dell Wireless Device spełnia wymagania zasadnicze

oraz stosowne postanowienia zawarte w dyrektywie 1999/5/EC.

VCCI Compliant

Certification Number: 2603

Telec Compliant

003NY060650000

Singapore - IDA Compliance

Australia and New Zealand - C-tick Compliance

ACA C-tick Certification

Certification Number: N14939

Radio Approvals

It is important to ensure that you only use your radio device in countries where the device is approved for use. To determine whether you are allowed to use

your wireless network device in a specific country, check to see if the radio type number that is printed on the identification label of your device is listed on the

radio approval list posted on the general Dell support site at http://support.dell.com.

IncountriesotherthantheUnitedStatesandJapan,verifythattheLocationpropertyvaluehasbeensettothecountryinwhichyouareusingyourDell™

Premium Remote Control. This ensures compliance with local regulatory restrictions on transmit power and optimizes network performance.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page



Back to Contents Page

SafetyInformation:Dell™PremiumRemoteControl

1. Read all safety and operating instructions before operating the unit.

2. Keep the unit away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, etc.

3. Do not use the unit near water – for example, near a sink, in a wet basement, near a swimming pool, near an open window, etc.

4. Do not allow objects to fall or liquids to be spilled onto the remote control.

5. Incorrect handling of the battery could result in fire or personal injury. The battery may explode if not handled properly:

¡ Keep the battery away from children and pets. If swallowed consult a physician immediately for emergency treatment.

¡ Do not allow the battery in fire or water.

¡ Keep the battery in a dark, cool and dry place.

¡ Do not short circuit the battery.

¡ Do not recharge, disassemble or solder the battery

¡ Do not give the battery a physical impact.

¡ Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loading the battery.

¡ Obey the local laws on disposing the battery.

TheDell™PremiumRemoteControl,likeotherradiodevices,emitsradiofrequencyelectromagneticenergy.Thelevelofenergyemittedbythisdevice,

however,islessthantheelectromagneticenergyemittedbyotherwirelessdevicessuchasmobilephones.TheDell™PremiumRemoteControloperates

within the guidelines found in radio frequency safety standards and recommendations. These standards and recommendations reflect the consensus of the

scientific community and result from deliberations of panels and committees of scientists who continually review and interpret the extensive research

literature.Insomesituationsorenvironments,theuseoftheDell™PremiumRemoteControlmayberestrictedbytheproprietorofthebuildingorresponsible

representatives of the applicable organization.

Examples of such situations include the following:

1. UsingtheDell™PremiumRemoteControlonboardairplanes,or

2. UsingtheDell™PremiumRemoteControlinanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencewithotherdevicesorservicesisperceivedoridentified

as being harmful.

If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless devices in a specific organization or environment (an airport, for example), you are

encouragedtoaskforauthorizationtousetheDell™PremiumRemoteControlbeforehand.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Explosive Device Proximity Warning:

Do not operate a portable transmitter near unshielded blasting caps or in an explosive environment unless the device has been modified to be qualified

for such use.

Use On Aircraft Caution:

Regulations of the FCC and FAA prohibit airborne operation of radio-frequency wireless devices because their signals could interfere with critical aircraft

instruments.

Back to Contents Page

Setup:SettingUptheDell™PremiumRemoteControl

Installing Batteries

Connecting the Dell Premium Remote Control With Your Computer

Reinstalling the LCD Software Service Application



Installing Batteries

The Dell Premium Remote Control comes with four AAA batteries. Standard 1.5-volt (V) alkaline, 1.5-V lithium, or rechargeable 1.2-V nickel cadmium (Ni-Cd) or

nickel metal hydride (Ni-Mh) batteries may be used. To install the batteries, perform the following steps:

1. Open the battery compartment door located on the bottom of the remote control.

2. Insert the batteries as indicated below.

3. Replace the battery door.

Connecting the Dell Premium Remote Control with your Computer

Before using the Dell Premium Remote Control for the first time it must be connected (i.e. "paired") with your Computer. To connect the remote control with

your computer, perform the following steps:

1. Poweronthecomputer.

2. Press the "CONNECT" button on the remote control.



3. Hold the Dell Premium Remote Control within 6 inches (15 cm) of your computer.

NOTE: Reprogramming may be required after batteries are replaced.

NOTE: Remove the batteries if the remote will not be used for an extended period of time. Doing so extends battery life and prevents damage from

battery leaks or corrosion.



4. When the devices are connected, the LCD screen will display "Connected to your Computer."

Reinstalling the LCD Software Service Application

To reinstall the Dell Premium Remote Control LCD Software Service Application, perform the following steps:

1. With Windows®running on your computer, insert the Dell Resource CD into your CD/DVD-ROM drive.

2. If the Dell Resource CD window does not open automatically, double-click the My Computer icon on your desktop, and then double-click the CD/DVD-ROM

drive containing the Dell Resource CD.

3. Locate the install package provided on the Dell Resource CD for your Dell Premium Remote Control.

4. Follow the instructions provided by the Dell Resource CD to extract and install the application.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

NOTE: These steps are only required prior to first use. The devices will remain connected after powering down the system or removing batteries from

the remote control.

NOTE: All text in the remote control LCD screens will be in English until a successful connection to the computer has been made.

NOTE: For some systems, the Dell Resource CD is labeled as the Drivers and Utilities CD.

Back to Contents Page

Specifications:Dell™PremiumRemoteControl

General

Physical

Power

Environmental

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

General

Manufacturer:

Gyration, Inc.

Model numbers:

WJ151

TJ426

RJ816



Physical

Height:

9.5 inches (241 millimeters)

Width:

2.2 inches (56 millimeters)

Depth:

1.3 inches (33 millimeters)

Weight (including four AAA batteries):

7.4 ounces (210 grams)



Power

Batteries:

Four AAA batteries



Environmental

Operating temperature (optimum):

0°to40°C(32°to104°F)

Back to Contents Page

Television:ControllingtheTelevisionwiththeDell™PremiumRemoteControl

The Dell Premium Remote Control can be used to control the following functions of your Television:

l Power toggling

l TV Input selection

l Volume control

l Channel control

To operate the television, perform the following steps:

1. Press and release the TV button to put the remote control into TV mode.

2. Press the Power button to turn on the TV.

3. Press the TV Input button to select the correct television input.

4. Press the plus (+) and minus (-) keys to turn the volume up or down (respectively).

5. Press the plus (+) and minus (-) keys to change the channel up or down (respectively).

6. Use the numeric keypad for direct channel entry.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

NOTE:BeforeyoucancontrolyourtelevisionwiththeDellPremiumRemoteControlforthefirsttime,theremotecontrolmustbeprogrammed.Seethe

Programming the Dell Premium Remote Control for Television Control section for more information.

NOTE: The Dell Premium Remote Control requires line of sight to control your television.

NOTE: Additional control can be added by using the IR Learn function.

NOTE: This will put the remote control into IR mode, and will no longer control your Media Center computer.

NOTE: The TV button will light up for two seconds indicating that the remote control is in TV mode.

NOTE: Refer to your Television Owner's Manual for more information on changing channels directly.

Back to Contents Page

Troubleshooting:Dell™PremiumRemoteControl

Adjusting the Contrast on the LCD Display

Reinstalling the LCD Software Service Application

Common Problems and Solutions

Getting Help

Adjusting the Contrast on the LCD Display

To adjust the contrast on the LCD display, perform the following steps:

1. With the LCD screen active, press and hold the button located beneath the LCD screen.

2. Continue to hold the button after the LCD screen turns off for 5 more seconds.

3. The LCD Contrast adjustment screen will appear.

4. Use the menu navigation up and down arrows to adjust to the desired appearance.

5. Press any button to exit.

6. If no button is pressed, the display will time out in about 5 seconds.

Reinstalling the LCD Software Service Application

To reinstall the Dell Premium Remote Control LCD Software Service Application, perform the following steps:

1. With Windows®running on your computer, insert the Dell Resource CD into your CD/DVD-ROM drive.

2. If the Dell Resource CD window does not open automatically, double-click the My Computer icon on your desktop, and then double-click the CD/DVD-ROM

drive containing the Dell Resource CD.

3. Locate the install package provided on the Dell Resource CD for your Dell Premium Remote Control.

4. Follow the instructions provided by the Dell Resource CD to extract and install the application.

Common Problems and Solutions

NOTE: The contrast settings range from 0 (lightest) to 21 (darkest).

NOTE: The contrast value is stored, even when removing the batteries.

NOTE: For some systems, the Dell Resource CD is labeled as the Drivers and Utilities CD.

Cursor Control Issues

Problem

Cause

Solution

The LCD screen does not match or

show the updates to the Windows

Media Player audio library.

The LCD Software Service

Application did not update

correctly.

Restart the LCD Software Service

Application, by clicking the Dell Premium

Remote Control (green) icon on the

Windows Taskbar, and clicking "Restart."

The LCD screens needs to be

manually refreshed.

Press the button to return to the Main

Menu.

The LCD screens needs to be

manually refreshed.

Use the menu navigation buttons to move

up or down from the current level in the LCD

screen.

The Menu Navigation buttons are non-

responsive while the LCD screen is

active.

The LCD Software Service

Application has lost contact with

the remote control.

Refresh the LCD screen by pressing the

button for three seconds to shut off the LCD

screen, then pressing the button again

to turn the LCD screen back on.

The remote control is out of range

with the computer.

Place the remote control closer to the

computer.

The cursor does not move when the

"Motion by Gyration" button is

pressed.

The remote control and computer

are not connected.

Connect the Dell Premium Remote Control

with your computer.

The batteries are low.

Replace the batteries.

The cursor movement is choppy or

erratic.

There may be radio interference

near the computer.

Move any electronic devices away from PC

(i.e., speakers, radio, etc.).

The cursor moves too fast or too slow.

The speed or acceleration is not

set properly.

Change the cursor tracking speed under the

Mouse settings in the Control Panel.

The cursor drifts on the screen.

The remote control sensor may

require self-recalibration.

Place the remote control on a flat surface for

5 or more seconds. The gyroscope will

perform a self-steady routine to identify and

eliminate drift.

The Power/Standby button does not

wake the computer out of Standby

mode.

If the BIOS setting for Wake from

USB is disabled, the system will

not turn back on via the remote

Enable the wake from USB option in the

system BIOS. For information on accessing

the system BIOS, see your Owner's Manual.



Getting Help

If the troubleshooting procedures in this document do not resolve the problem, please contact Dell Inc. for technical assistance (see “Getting Help” in your

Dell™systemdocumentation).ForinformationaboutyourDellwarranty,seeyoursystemdocumentation.

Please read all restrictions and disclaimers.

Back to Contents Page

control.

The Power/Standby button does not

wake the computer out of Hibernation

or Shutdown mode.

If the computer is placed into

Hibernation or Shutdown mode,

and then the AC power is

removed, the internal receiver

loses its power and cannot wake