Corsair TX650W Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Congratulazioni per l’acquisto del nuovo alimentatore

Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W!

Q

uesto Contratto con l’utente (“il Contratto”) è un contratto giuridico tra Lei (“Lei”) e Corsair

Memory. Nell’utilizzare l’alimentatore TX650W/TX750W/TX850W/TX950W (“Prodotto”),

accetta di vincolarsi ai termini di questo contratto, come definito sotto. In caso di domande o

d

ubbi relativi alle condizioni stipulate nel presente Contratto, contattarci all’indirizzo

h

ttp://www.corsairmemory.com. Se, prima di utilizzare il Prodotto, decide di non accettare le

condizioni del presente Contratto, restituisca immediatamente il Prodotto ed i prodotti

nonché il relativo materiale di accompagnamento (inclusi i materiali scritti ed i raccoglitori o

a

ltri contenitori) a Corsair Memory o al distributore autorizzato di Corsair Memory dal quale

ha ricevuto il Prodotto ed il relativo materiale di accompagnamento. Se il Prodotto è già stato

pagato, fornire la vostra prova d‘acquisto per ottenere il rimborso di tale pagamento.

Garanzia limitata e limitazione della responsabilità

Il Prodotto è garantito per sessanta (60) mesi a partire dalla data di consegna all’utente finale

per quanto attiene i difetti nei materiali o nell’esecuzione. Durante questo periodo, il Prodotto

verrà riparato o i relativi componenti verranno sostituiti, a discrezione di Corsair Memory, a

condizione che: (i) il Prodotto venga restituito all’agente dal quale è stato acquistato con il

trasporto pagato anticipatamente; (ii) il Prodotto è stato acquistato dall’utente finale e non

utilizzato per scopi di noleggio; (iii) il Prodotto non è stato utilizzato impropriamente,

manipolato con trascuratezza o non conformemente ad alcune istruzioni fornite e relative all’uso;

(iv) il Prodotto non si è danneggiato a causa di eventi naturali, quali fulmini, incendi, inondazioni

o terremoti; (v) gli autoadesivi della garanzia non sono stati rimossi o alterati.

La garanzia di Corsair Memory sul Prodotto è destinata solo al primo utente finale o

consumatore, conformemente alla garanzia limitata di Corsair Memory. Qualsiasi garanzia,

esplicita o implicita, incluse, senza limitazione, eventuali garanzie o condizioni implicite di

commerciabilità o idoneità per uno scopo specifico, saranno limitate alla durata della

garanzia di cui sopra. La riparazione, il rimontaggio o il rimborso previsti da questa garanzia

limitata espressa sono un rimedio esclusivo per il consumatore e vengono forniti al posto di

tutte le altre garanzie, esplicite o implicite. In nessun caso, Corsair Memory potrà essere

ritenuta responsabile, sia ai sensi del contratto o in seguito a dolo (inclusa la negligenza) per

danni il cui importo eccede il prezzo d’acquisto del Prodotto, o degli accessori, o per tutti i

danni indiretti, accidentali, speciali o conseguenti di qualsiasi tipo, o perdita di reddito o

profitti, affari, informazioni o dati, software o applicazioni o altre perdite finanziarie derivanti

o correlate alla possibilità o impossibilità di utilizzare i prodotti nella massima misura in cui

questi danni possono essere risarciti dalla legge.

La responsabilità totale di Corsair Memory, sia per la per la violazione del contratto, della

garanzia, per dolo (inclusa la negligenza), risarcimento o quant’altro, è limitata al Prezzo del

prodotto venduto conformemente a questi termini riguardo ai quali vengono chiesti perdite o

danni. In nessun caso Corsair Memory sarà responsabile per qualsiasi perdita derivante

dall’uso, perdita di tempo, inconvenienti, perdite commerciali, profitti o risparmi persi o altri

danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali nella massima misura prevista dalla

legge. Le limitazioni, le esclusioni e le clausole di esclusione della responsabilità contenute in

queste condizioni resteranno valide anche dopo la violazione o la violazione delle finalità

essenziali di queste condizioni o di qualsiasi rimedio che contengono. Nessun’azione verrà

intentata per qualsiasi violazione di queste condizioni oltre un anno dopo il verificarsi di tale

azione. Per le finalità previste da questo paragrafo, “Corsair Memory“ include le filiali ed i

rispettivi direttori, funzionari, dipendenti ed agenti, ognuno dei quali verrà considerato come

fidecommissario.

18

S

ICHERHEIT UND BEHÖRDLICHE ZULASSUNGEN

CE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 KLASSE B EN 61000-3-2:2000,

EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998/A1:2001/A2:2003

F

CC FCC Teil 15 u. Teil 2 (CISPR 22 KLASSE B)

C-TICK AS/NZS CISPR 22:2002 KLASSE B

UL UL 60950-1

C

SA CSA C22.2 NO. 60950-1

T

ÜV EN 60950-1

CB IEC 60950-1

W

ARNUNGEN

■ Wegen der Hochspannung im Inneren des Netzteils sollte die Abdeckung des

Netzteils unter keinen Umständen entfernt werden. Das Entfernen der Abdeckung

macht die Garantie nichtig.

■ Verwenden Sie das Netzteil ausschließlich in einer sicheren und trockenen Umgebung.

■ Schieben Sie keine Gegenstände in die offenen Lüftungsbereiche oder Lüftergitter

des Netzteils.

■ Bei dem vom 24-Pin-Hauptanschluss abnehmbaren 4-Pin-Anschluss handelt es sich nicht

um einen P4- oder 12-V-Anschluss. Stecken Sie dieses Kabel NICHT mit Gewalt in

den P4- oder ATX 12-V-Sockel auf dem Motherboard.

■ Nicht im Freien verwenden.

17

Contenuto della confezione

• Alimentatore Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W

• Manuale Utente

• Cavo della corrente alternata

• Fascette per cavi

• Viti di montaggio

• Badge del case Corsair

Configurazione del cavo Corsair

• Cavo dell’alimentazione ATX: 1 x 610mm (24 “) 24 pin.

Nota: Il connettore dell’alimentazione ATX dispone di un meccanismo a 4 pin staccabile

per supportare il connettore a 24 pin o il connettore a 20 pin sulla scheda madre.

• Cavo CPU EPS12V: 1 cavo a 8 pin 610mm (24”).

Nota: Il connettore dell’alimentazione EPS12V dispone di un meccanismo a 4 pin

staccabile per supportare il connettore a 8-pin o il connettore a 4 pin “P4/12V” sulla

scheda madre.

• Cavo per floppy:

TX650/750/850W: cavo a 4 pin da 2 x 102mm (4”) (collegato all’estremità della periferica)

TX950W: cavo per adattatore a 4 pin di 2 x 102mm (4”)

20

I

ntroduzione

Congratulazioni per l’acquisto di un alimentatore della serie Corsair TX. La serie di alimentatori

TX ad alte prestazioni utilizza tecnologie e componenti avanzati ed è progettata per funzionare

i

n modo affidabile e senza difficoltà per anni. Ogni alimentatore della serie Corsair TX è

accompagnato da un’apposita garanzia di cinque anni e da un servizio clienti su richiesta 24/7.

V

antaggi di Corsair

L

a serie Corsair TX è munita di una ricca serie di funzionalità avanzate:

• Supporta l’ultimo standard ATX12V v2.2 ed è retro-compatibile con i sistemi ATX12V 2.01.

• La doppia ventola ultra-silezionsa con cuscinetti a sfera da 120mm (140mm nel TX750W,

T

X850W e TX950W) consente di fornire un flusso d’aria eccellente con un livello

particolarmente basso del rumore, variando la velocità della ventola a seconda alla

temperatura.

• Risparmio energetico dell’80%+ in condizioni di carico del 20%, 50% e 100% per una

minore generazione di calore e conseguenti risparmi sulla fattura della luce

• La correzione del fattore di alimentazione attiva al 99% fornisce un’alimentazione

pulita e certa.

• L’ingresso universale CA da 90~264V cerca e rileva automaticamente la tensione corretta.

È arrivato il momento di dire no a quel piccolo interruttore rosso da premere

continuamente!

• La singola guida dedicata da +12V offre la massima compatibilità con gli ultimi componenti.

• Protezione contro le sovratensioni/sovracorrenti/sovralimentazioni, la protezione contro le

sottotensioni e la protezione dei cortocircuiti fornisce la massima sicurezza per i

componenti critici del sistema.

• L’alta qualità dei condensatori giapponesi offre prestazioni e un‘affidabilità senza

compromessi.

• I cavi extra-lunghi e completamente coperti sono compatibili con gli chassis full tower.

• Dimensioni di TX650W:

5.9 “ (w) x 3.4 “ (H) X 5.5 “ (l)

150mm (w) x 86mm (H) x 150mm (l)

• Dimensioni degli alimentatori TX750W/TX850W/TX950W:

5,9”(L) x 3,4”(A) X 6,3”(L)

150mm(W) x 86mm(H) x 160mm(L)

• MTBF: 100.000 ore

• Garanzia di 5 anni e accesso a vita al supporto tecnico e all’assistenza clienti

leggendari di Corsair.

19

M

odello

I

ngresso CA

T

ensione

d

’ingresso

Frequenza

T

ensione in uscita CC

+3,3V

+

5V

+12V

-12V

+5VSB

Potenta totale

C

MPSU-650TX

9

0-264VCA

5~12A

47Hz~63Hz

Carico

m

assimo

24A

3

0A

52A

0,8A

3A

Uscita

m

assima

Carico

m

assimo

Uscita

m

assima

Carico

m

assimo

Uscita

m

assima

Carico

m

assimo

Uscita

m

assima

624W

9,6W

15W

650W

1

70W

C

MPSU-750TX

9

0-264VCA

5~12A

47Hz~63Hz

30A

2

8A

60A

0,8A

3A

720W

9,6W

15W

750W

1

80W

C

MPSU-850TX

9

0-264VCA

5~12A

47Hz~63Hz

30A

3

0A

70A

0,8A

3A

840W

9,6W

15W

850W

1

80W

C

MPSU-950TX

9

0-264VCA

5~12A

47Hz~63Hz

25A

2

5A

78A

0,8A

3A

936W

9,6W

15W

950W

1

50W

QTY

CMPSU-650TX

LENGTH

CONNECTOR

PER CABLE

PCI-E CABLE

2 610mm 1

SATA CABLE

2 864mm 4

PERIPHERAL CABLE

2 1016mm 5

QTY

CMPSU-750TX

LENGTH

CONNECTOR

PER CABLE

PCI-E CABLE

4 610mm 1

SATA CABLE

2 864mm 4

PERIPHERAL CABLE

2 1016mm 5

QTY

CMPSU-850TX

LENGTH

CONNECTOR

PER CABLE

PCI-E CABLE

4 610mm 1

SATA CABLE

2 864mm 4

PERIPHERAL CABLE

2 1016mm 5

QTY

CMPSU-950TX

LENGTH

CONNECTOR

PER CABLE

PCI-E CABLE

6 610mm 1

SATA CABLE

3 864mm 4

PERIPHERAL CABLE

2 864mm 4

S

ICUREZZA E APPROVAZIONI A NORMA DI LEGGE

CE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 CLASS B EN 61000-3-2:2000,

EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998/A1:2001/A2:2003

F

CC FCC Part 15 & Part 2 (CISPR 22 CLASS B)

C-TICK AS/NZS CISPR 22:2002 CLASS B

UL UL 60950-1

C

SA CSA C22.2 NO. 60950-1

T

UV EN 60950-1

CB IEC 60950-1

A

VVISI

■ A causa delle tensioni elevate all’interno dell’alimentatore, il coperchio dell’alimentatore

non deve essere rimosso in nessun caso. La garanzia è nulla se il coperchio viene rimosso.

■ Utilizzare l’alimentatore in un ambiente sicuro e secco.

■ Non inserire nessun oggetto nell’area di ventilazione aperta o nella griglia della ventola

dell’alimentatore.

■ Il connettore dell’alimentazione principale a 24 pin dispone di un connettore a 4 pin

staccabile. Questo connettore a 4 pin non è un connettore P4 o ATX a 12V. NON forzare

questo cavo nel connettore ATX +12V della scheda madre.

■ Solo per uso interno.

22

I

nstallazione

Prima di procedere all’installazione, leggere completamente questo manuale.

Passaggio A: Sostituzione dell’alimentatore attuale

Se si sta assemblando un nuovo sistema, andare direttamente al passaggio B.

1

. Staccare il cavo della corrente alternata dalla presa a muro o dall’UPS e

d

all’alimentazione esistente.

2. Staccare tutti i cavi elettrici dalla scheda video, dalla scheda madre e da tutte le

altre periferiche.

3

. Attenersi alle istruzioni contenute nel manuale dello chassis e disinstallare

l’alimentazione attuale.

4. Andare al passaggio B.

Passaggio B

1. Verificare che il cavo dell’alimentazione CA non sia collegato.

2. Attenersi alle istruzioni contenute nel manuale dello chassis ed installare l’alimentatore

con le viti fornite.

3. Il cavo principale dell’alimentazione a 24 pin collegato all’alimentatore dispone di un

meccanismo a 4 pin staccabile per supportare il connettore a 24 o 20 pin sulla scheda madre.

a. Se la scheda madre dispone di un connettore a 24 pin, è possibile collegare il cavo

dell’alimentazione principale a 24 pin della serie TX direttamente sulla scheda madre.

b. Se la scheda madre è munita di un connettore a 20 pin, è necessario staccare il cavo a

4 pin dal connettore a 24 pin, e quindi collegare il cavo a 20 pin sulla scheda madre

senza collegare il connettore a 4 pin.

4. La serie TX è munita di un cavo a 8 pin da +12V, noto anche come cavo “EPS12V”

a. Se la scheda madre dispone di un connettore +12V a otto pin, collegare il cavo a otto

pin direttamente sulla scheda madre.

b. Se la scheda madre dispone di un connettore a quattro pin, staccare il cavo a quattro

pin dal cavo a otto pin, quindi collegare il cavo a 4 pin direttamente sulla scheda madre.

AVVISO: Il cavo a 4 pin staccabile dal connettore principale a 24 pin non è un connettore

“P4” o da “+12V”. Se questo connettore viene utilizzato al posto del connettore “P4” o

“+12V”, si potrebbero causare gravi danni.

5. La serie TX include due cavi per periferiche, quattro cavi PCI-Express (due cavi

sull’alimentatore TX650W) e due cavi SATA.

a. Collegare i cavi delle periferiche al disco rigido ed al cavo dell’alimentazione

CD-ROM/DVD-ROM.

b. Collegare i cavi SATA ai connettori dell’alimentazione del disco rigido SATA.

c. Collegare i cavi PCI-Express ai connettori dell’alimentazione delle schede video

PCI-Express video, se necessario.

d. Collegare i cavi delle periferiche a qualsiasi periferica che richiede un piccolo

connettore a 4 pin.

e. Verificare che tutti i cavi siano collegati saldamente.

6. Collegare il cavo dell’alimentazione CA all’alimentatore della serie TX ed accenderlo

portando l’interruttore sulla posizione “I”.

Congratulazioni. L‘installazione del nuovo alimentatore della serie TX è stata completata e si è

pronti per utilizzarlo!

21

La pagina si sta caricando...

Corsair TX650W Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Corsair TX650W Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti