Grandstream Networks GBX20 Extension Module Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

Questo manuale è adatto anche per

~21~
~22~
Il GBX20 ore funzionalità, versatilità e essibilità aggiuntive ai telefoni
Grandstream compatibili (GRP2615 e GXV3350). Il modulo GBX20 presenta
un ampio display LCD graco 480x272 e 20 pulsanti programmabili (ciascu-
no con LED a doppio colore). Inoltre, consente di registrare no a 40 interni,
consultabili utilizzando i tasti di commutazione a 2 pagine e no a 160 interni,
in caso di collegamento in serie di 4 moduli. Il modulo GBX20 è collegato,
alimentato e controllato dal GXV3350/GRP2615, fornendo immediatamente
i vantaggi dei tasti aggiuntivi. Il GBX20 supporta le funzioni di chiamata tra-
dizionali, tra cui BLA (bridged line appearance) / SCA (shared call appear-
ance), BLF (busy lamp eld), Parcheggio / Risposta a chiamata, Chiamata
veloce, Presenza, Interfono e conferenza / trasferimento / inoltro. Il GBX20
è la soluzione ideale per gli uci che gestiscono elevati volumi di chia-
mate o per un posto operatore/addetto alla reception. Utilizzando il GBX20,
l’operatore telefonico può garantire la massima produttività dell’ucio, moni-
torando e inviando in modo eciente più chiamate in arrivo.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE DEL
MODULO DI ESTENSIONE:
PANORAMICA:
AVVERTENZA: NON spegnere e riaccendere il GBX20 durante l’avvio del
sistema o l’aggiornamento del rmware. Si possono corrompere le immagini
del rmware e causare problemi di funzionamento.
PRECAUZIONI:
AVVERTENZA: Usare solo l’alimentatore incluso nella confezione del
GBX20. L’uso di un alimentatore alternativo non idoneo potrebbe danneg-
giare l’unità.
GBX20 non è precongurato per supportare
o eettuare chiamate di emergenza a qualsiasi
tipo di ospedale, struttura giudiziaria, unità di
assistenza medica (“Servizi di emergenza”) o
a qualsiasi altro tipo di ervizio di emergenza. È
necessario eettuare accordi supplementari
per accedere ai Servizi di emergenza. È a Vostra
esclusiva responsabilità acquistare servizi di
telefonia internet conformi con SIP, congurare
GBX20 correttamente per usare tale servizio
ed eettuare test periodici della congurazione
per assicurarsi che funzioni in modo idoneo.
Se non si eettua ciò, è Vostra responsabilità
acquistare servizi telefonici ssi o wireless tra-
dizionali per accedere ai Servizi di emergenza.
GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGA-
MENTI AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVERSO
GBX20. GRANSTREAM I SUOI RESPON-
SABILI, DIPENDENTI O AFFILIATI POSSONO
ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI
RECLAMO, DANNO O PERDITA, E DI QUALSIASI
AZIONE LEGALE DERIVANTE DA TALI RECLAMI
O CAUSE IN RELAZIONE ALL’IMPOSSIBILITÀ DI
USARE IL GBX20 PER CHIAMATE AI SERVIZI
O DI STRINGERE ACCORDI SUPPLEMENTARI
PER ACCEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN
CONFORMITÀ AL PARAGRAFO PRECEDENTE.
IT
1x 12V/1A Alimentatore
1x Guida di instal-
lazione rapida
1x Scheda di
estensione
GBX20
1x Supporto
della Scheda di
estensione GBX20
1x Piastra di collega-
mento della
scheda
di estensione
1x vite
1x cavo USB Tipo
A/Micro B
12V
~23~
~24~
INSTALLAZIONE DI GBX20 : SUGGERIMENTI PER L’UTILIZZO DI GBX20:
Rimuovere i coperchi di
gomma presenti sul retro
di GBX20 e GXV3350/
GRP2615. Sarà possibile
visualizzare gli slot per la
piastra di collegamento.
Porta EST per GXV3350/
GRP2615 o uplink GBX20
Porta EST per un altro GBX20
Porta EST per GBX20
CONFIGURAZIONE DEL MODULO DI ESTENSIONE
GBX20:
Dopo aver avviato correttamente GBX20 e averlo collegato a GXV3350/
GRP2615, GBX20 può essere congurato tramite l’interfaccia graca utente Web
del modulo GXV3350/GRP2615 host.
1. Accedere alla web GUI del GXV3350/GRP2615 e congurare i tasti
multifunzione per i moduli d’estensione 1/2/3/4 sotto la web GUI:
- GXV3350: Applicazioni → Tasti programmabili → pagina Impostazioni
del GBX20.
- GRP2615: Impostazioni → Moduli d’estensione → Impostazioni EXT.
2. Sulla scheda di espansione per GXV3350/GRP2615 (ad esempio,
GBX20), premere i pulsanti SINISTRO o DESTRO per visualizzare tutti
gli stati di MPK → Pulsante programmabile sulle diverse pagine;
3. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale d’uso del GXV3350/GRP2615.
Tasti multifunzione
Tasto sinistro
Tasto destro
1. Accendere il GXV3350/GRP2615. La scheda di estensione GBX20
mostra la schermata di avvio con le informazioni sulla versione e lo stato
di collegamento;
2. Dopo aver completato l’avvio, la scheda di estensione rimarrà in standby.
Premere contemporaneamente i tasti Destra e Sinistra per visualizzare
le informazioni su versione e stato.
3. Eseguire la stessa operazione al passaggio 2 per tornare alla normale
visualizzazione;
4. Premere il tasto sinistro o destro per passare da una pagina all’altra se
sono stati congurati tasti multifunzione in entrambe le pagine;
5. Premere il tasto multifunzione per eseguire la funzione associata.
1. Sul retro del GXV3350/GRP2615 e della scheda di estensione, ci sono
slot per la piastra di collegamento. Fissare la piastra del connettore tra
gli slot per GBX20
2. Applicare la vite fornita e stringere accuratamente la piastra del connet-
tore al GBX20.
3. Connettere GBX20 a GXV3350/GRP2615 mediante la porta USB utiliz-
zando il cavo.
4. Installare il supporto telefonico GXV3350/GRP2615 e la scheda di esten-
sione.
Scaricare il Manuale Utente e controllare le Domande Frequenti per istruzi-
oni più dettagliate: http://www.grandstream.com/our-products
Nota: Nel caso in cui due o più moduli di estensione GBX20 siano connessi
al GXV3350/GRP2615, il secondo GBX20 deve essere alimentato da un PSU
12V/1A.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Grandstream Networks GBX20 Extension Module Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
Questo manuale è adatto anche per