OK OWA 102 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

40

Size - A5 Size - A5

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE

PER FUTURA CONSULTAZIONE.

Rischio di scottature! Non toccare

le superﬁci calde dell’apparecchio.

Calore emerge dal prodotto durante l’uso.

Attenzione! Superﬁcie calda!

•L’apparecchio non dovrebbe essere

utilizzato mediante timer esterno o

sistema di controllo remoto separato.

•Questo apparecchio può essere utilizzato

da bambini di età superiore agli 8 anni e

persone con ridotte capacità mentali, ﬁ-

siche o sensoriali o prive di esperienza e

conoscenze in merito, in presenza di altre

persone che ne sorveglino l'operato o rice-

vano istruzioni sull'uso dell'apparecchio in

modo sicuro e ne comprendano i pericoli.

•I bambini non devono giocare con

l'apparecchio.

•Pulizia e manutenzione non deve essere

eettuata da bambini a meno che non

abbiamo oltre 8 anni e sotto supervisione.

•Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla

portata dei bambini al di sotto degli 8 anni.

•Se il cavo è danneggiato, è necessario farlo

sostituire dal produttore o dall’assistenza o

personale qualiﬁcato per evitare pericoli.

OWA102_A5_130924.indb 40 24/9/13 9:51 AM

41

Size - A5

• Leggere con attenzione questo manuale dell’utente al primo utilizzo e consegnarlo

col prodotto. Far attenzione alle avvertenze sul prodotto e in questo manuale d’uso.

Contiene informazioni importanti per la sicurezza nonché relative all’uso e alla

manutenzione del dispositivo.

• Usare il prodotto solo per lo scopo previsto e con gli accessori e componenti

consigliati. L’uso improprio o funzionamento sbagliato possono determinare pericoli.

• Non lasciare mai l’apparecchio incustodito durante l’utilizzo.

• Non posizionare oggetti pesanti sull’apparecchio.

• Non immergere mai le parti elettriche in acqua durante la pulizia. Non tenere mai il

dispositivo sotto acqua corrente.

• Non cercare per nessun motivo (ad es. danno al cavo, prodotto caduto, ecc.)

di riparare il prodotto da solo. Per la manutenzione e riparazione, consultare un

responsabile autorizzato.

• Il voltaggio deve corrispondere alle informazioni presenti sull’etichetta del modello

del prodotto.

• Solo lo scollegamento del prodotto dalla presa può separare completamente il

prodotto dalla corrente. Accertarsi che la spina di corrente sia in condizione corretta.

• Evitare guasti del cavo di alimentazione causati da calpestamento o contatto con

angoli taglienti.

• Conservare il dispositivo e il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore come

forni, piastre e altri dispositivi/oggetti che producono calore.

• Tirare sempre la spina e non il cavo di alimentazione. Non tirare mai dal cavo.

• Scollegare il dispositivo se non in uso, prima di montare o smontare accessori e

prima di pulirlo.

• Usare questo prodotto in ambienti chiusi e mai all’aperto.

• Mettere il prodotto su una superﬁcie piana, resistente e antiscivolo.

• Non usare, esporre o mettere il prodotto vicino a:

- luce solare diretta e polvere;

- fuoco (camino, griglia, candele), acqua (schizzi, vasi, stagni, vasca da bagbo) o

eccessiva umidità.

• Questo apparecchio non è idoneo per uso commerciale. Esso è stato progettato solo

per uso domestico.

• Le superﬁci riscaldanti e altre parti di questo apparecciho possono diventare molto

calde. Far rareddare completamente l’apparecchio prima di pulirlo o riporlo.

• Utilizzare spatole di legno o a prova di calore con l’apparecchio per prevenire il

danneggiamento del rivestimento antigrao delle piastre della griglia. Assicuratevi

che le spatole usate non abbiano bordi appuntiti o taglienti.

• Non porre l’apparecchio su superﬁci calde (fornellini a gas, elettrici, a legna ecc.).

• Pericolo di incendio! Pane e altri alimenti possono bruciare! Non utilizzare pane

con elevato contenuto di zucchero in quanto può provocare incendio. Non lasciare il

prodotto incustodito.

• Rischio di scottature! Non toccare le superﬁci calde dell’apparecchio. Toccare

l’apparecchio solo per la sua impugnatura o manopola della temperatura.

• Pulire l’apparecchio e gli altri accessori dopo ciascun utilizzo.

• Seguire le istruzioni nel capitolo Pulizia e cura.

OWA102_A5_130924.indb 41 24/9/13 9:51 AM

42

Size - A5 Size - A5

COMPLIMENTI

Grazie per aver scelto un prodotto ok.. Leggere attentamente il presente manuale e

conservarlo per consultazioni future.

USO PREVISTO

Questo prodotto è adatto solo per la cottura di cialde. Qualsiasi altro utilizzo può

arrecare danni all’apparecchio o infortuni.

COMPONENTI

Il dispositivo è disponibile in diversi colori.

3

4

1

2

6

7

8

5

1. Spia verde (alimentazione

2. Spia rossa (pronto)

3. Selettore della temperatura

4. Manico

5. Avvolgicavo (non mostrato)

6. Piastra di cottura (inferiore)

7. Cavo di alimentazione con spina

8. Piastra di cottura (superiore)

PRIMA MESSA IN FUNZIONE

Per rimuovere i residui di produzione, far funzionare l’apparecchio per ca. 10 min. senza

alimenti. Assicurarsi che ci sia una ventilazione suciente in quanto potrebbe generarsi

cattivo odore e fumo. Ciò è innocuo e sparirà a breve.

OWA102_A5_130924.indb 42 24/9/13 9:51 AM

43

Size - A5

COME CREARE UNA CIALDA (WAFFLE)

1

2

1

3

Collegare la spina di

alimentazione a una presa

di corrente adatta. La spia

verde (1) si accende.

Ungere leggermente le

piastre e chiudere il

coperchio.

Ruotare il selettore di

temperatura su una

posizione tra 1 e 5.

Una volta raggiunta la

temperatura, entrambe le

spie (1 e 2) si accenderanno

simultaneamente.

ATTENZIONE

Non toccare le superﬁci calde dell’apparecchio. Il quale genera calore durante l’uso.

4

5

NOTA

È possibile determinare

il grado di doratura

regolando il selettore della

temperatura o il tempo di

cottura.

Aprire la macchina,

stendere la pastella in

modo uniforme sul piano

di cottura inferiore e

chiudere il coperchio.

Girare il selettore della

temperature su una

posizione tra 2 e 5.

OWA102_A5_130924.indb 43 24/9/13 9:51 AM

44

Size - A5 Size - A5

COME CREARE UNA CIALDA (WAFFLE)

10 min

6

7

8

Aprire il coperchio con

cautela dopo circa 3 minuti

e controllare il risultato

di cottura. Le cialde sono

pronte in circa 10 minuti.

Utilizzare una spatola di

plastica resistente al calore

o di legno per estrarre la

cialda a ﬁne cottura.

Staccare la spina di

alimentazione dalla presa

di corrente e pulire le

superﬁci di cottura con un

tovagliolo di carta.

RISCALDAMENTO

Per riscaldare una cialda fredda, impostare il termostato

sulla posizione ON o 1.

NOTA

Non aggiungere pastella, la temperatura impostata serve

soltanto a riscaldare ma non a cuocere.

PULIZIA E CURA

• Attenzione! Scollegare il prodotto e lasciarlo rareddare completamente prima di

pulirlo. Non immergere le parti elettriche del prodotto in acqua durante la pulizia o

funzionamento. Non tenere mai il prodotto sotto acqua corrente.

• Attenzione! Durante la pulizia, non usare mai solventi o materiali abrasivi, spazzole

metalliche, oggetti metallici o taglienti. I solventi sono pericolosi alla salute umana

e possono attaccare le parti in plastica, mentre i meccanismi di pulizia e gli utensili

potrebbero graare la superﬁcie.

• Pulire le superﬁci esterne del dispositivo con un panno umido e quindi asciugarle

completamente.

• Far attenzione a non far entrare acqua all’interno del prodotto (ad esempio,

attraverso l’interruttore).

• Pulire le piastre con tovaglioli di carta o con un panno morbido in umidito. Se ci sono

residui di cibo dicili da rimuovere, versare un po’ di olio commestibile sulle piastre

e rimuovere i residui dopo un tempo di esposizione di 5 minuti.

• Mantenere il prodotto in un luogo fresco e asciutto, che sia protetto dall’ umidità e

dalla luce solare diretta. Mantenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

OWA102_A5_130924.indb 44 24/9/13 9:51 AM

45

Size - A5

SPECIFICHE

Tensione nominale: 220-240 V~, 50 Hz / Potenza d’ingresso nominale: 800-1000 W /

Classe di protezione I

SMALTIMENTO

Non smaltire questi apparecchi con i riﬁuti domestici. Consegnarlo presso un

punto di raccolta per il riciclo WEEE. Così aiutate a risparmiare le risorse ed a

proteggere l’ambiente. Contattare le autorità o il rivenditore locale per ulteriori

informazioni.

OWA102_A5_130924.indb 45 24/9/13 9:51 AM

La pagina sta caricando ...

OK OWA 102 Manuale utente

OK OWA 102 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti