2
Inserire la
batteria
1
Far scorrere il fermo LOCK della batteria
verso l'esterno.
2
Far scivolare la batteria diagonalmente
nell'apposito alloggiamento e spingere
verso il basso.
3
Far scorrere il fermo LOCK della batteria
verso l'interno.
1
Controllare gli
accessori forniti
Adattatore CA
Cavo di
alimentazione
Batteria
3
Collegare
l'adattatore CA
Inserire il cavo di alimentazione
nell'adattatore CA e collegarlo a una presa
CA. Quindi, collegare il cavo dell'adattatore
CA al computer.
Accertarsi di collegare l'adattatore CA al computer le
prime volte che viene utilizzato per fare in modo che
la batteria venga caricata completamente.
4
Accendere il
computer
1
Sollevare il coperchio dello schermo LCD.
2
Far scorrere il pulsante di alimentazione
finché non si accende la spia di
alimentazione .
Attenzione
Il primo avvio del computer richiede alcuni
minuti. Non è necessario eseguire alcuna
azione finché non viene visualizzata la
finestra di configurazione.
5
Localizzare il
manuale VAIO
Manuali virtuali:
1
Fare clic su Start , Tutti i programmi
e VAIO Documentation.
2
Aprire la cartella corrispondente alla
propria lingua.
Il computer è dotato della Guida dell'utente –
Versione introduttiva che contiene informazioni
limitate sul computer.
Per ottenere la versione completa della
Guida dell'utente, seguire le istruzioni presenti
nella Guida dell'utente – Versione introduttiva.
Manuali cartacei:
Guida introduttiva (questo foglio)
Guida al ripristino e alla risoluzione dei
problemi
Norme, Garanzia e Servizio clienti
Per ulteriori informazioni, fare riferimento anche
alla Guida e supporto tecnico di Windows: fare
clic su Start e Guida e supporto tecnico.
Operazioni
successive
Introduzione
Aggiornare il
computer
Preparare un ripristino
Cura dello schermo LCD
Non poggiare oggetti pesanti sul computer né
esercitare pressione sul coperchio quando è chiuso.
Protezione del disco rigido
Se il computer è dotato di un disco rigido interno,
evitare di spostare il computer quando è acceso
o durante le fasi di accensione o spegnimento.
Danni causati dai liquidi
Tenere i liquidi lontani dal computer per evitare che
penetrino all'interno.
Ventilazione
Collocare il computer su una superficie dura, ad esempio
una scrivania o un tavolo. È importante garantire
un'adeguata ventilazione per evitare surriscaldamenti.
Adattatore CA
Non esercitare pressioni sul cavo dell'adattatore CA
collegato al computer.
Con il software VAIO Care, è possibile evitare
o risolvere i problemi sul computer.
Fare clic su Start, Tutti i programmi, VAIO Care
e VAIO Care.
Suggerimenti per la cura del computer
Per proteggere l'investimento e ottimizzare la durata del
computer, si consiglia di attenersi alle seguenti linee guida.
Per mantenere il computer aggiornato e per
migliorarne efficienza, sicurezza
e funzionalità, scaricare gli aggiornamenti da
Windows Update e VAIO Update.
Fare clic su Start , Tutti i programmi,
Windows Update o VAIO Update.
Il computer deve essere connesso a Internet per
scaricare gli aggiornamenti.
È possibile ripristinare il computer con
i Supporto di Ripristino (non in dotazione)
o con la partizione di ripristino in caso di
guasto del sistema.
Per i dettagli, fare riferimento alla Guida al
ripristino e alla risoluzione dei problemi.
Per creare i Supporto di Ripristino, collegare un'unità
ottica esterna (non in dotazione) al computer e alla
fonte d'alimentazione CA.
Per acquistare Supporto di Ripristino, visitare il sito
Web: http://support.vaio.sony.eu/ per dettagli sul
proprio paese o sulla propria zona.
Le figure nel presente documento potrebbero non
corrispondere al modello acquistato.
English
Personal computer
Home page del supporto VAIO
http://support.vaio.sony.eu/
Le funzioni e le specifiche possono variare e sono soggette a modifiche senza preavviso.
4-192-010-31 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in China
Registrare il computer
Registrare il computer in linea al seguente URL:
http://www.vaio.eu/register/
2
Install
battery pack
1
Slide the battery LOCK switch outward.
2
Slide the battery pack diagonally into the
battery compartment and push down.
3
Slide the battery LOCK switch inward.
1
Check
supplied items
AC adapter
Power cord
Battery pack
3
Connect
AC adapter
Plug the power cord into the AC adapter and
then into an AC outlet. Then plug the AC
adapter cable into your computer.
Be sure to connect the AC adapter to your computer
when using it for the first few times to ensure the
battery becomes fully charged.
4
Power on
1
Lift the LCD screen lid.
2
Slide the power switch until the power
indicator light turns on.
Attention
Your computer takes a few minutes for the
first startup. No action is required until the
setup window appears.
5
Locate
VAIO Manual
On-screen manuals:
1
Click Start , All Programs, and
VAIO Documentation.
2
Open the folder for your language.
Your computer comes with the
User Guide - Introduction Version which contains
limited information on your computer. To get the
complete User Guide, follow the instructions in the
User Guide - Introduction Version.
Printed manuals:
Quick Start Guide (this sheet)
Recovery and Troubleshooting Guide
Regulations, Guarantee and
Service Support
Refer also to Windows Help and Support for more
information: click Start and Help and Support.
What to do next
Let’s get started
Update your computer
Prepare for a recovery
LCD Handling
Avoid placing heavy objects on top of your computer or
exerting pressure on its lid when closed.
HDD Care
If your computer is equipped with a built-in hard disk
drive, avoid moving your computer while it is turned on
or in the process of powering on or shutting down.
Liquid Damage
Prevent liquids from coming into contact with your
computer.
Ventilation
Place your computer on hard surfaces, such as a desk or
table. Proper air circulation around vents is important to
reduce heat.
AC Adapter
Do not put stress on the AC adapter cable connected to
your computer.
With the VAIO Care software, you can prevent or
solve troubles on your computer.
Click Start, All Programs, VAIO Care, and
VAIO Care.
Care & Handling Tips
To protect your investment and maximize its lifespan,
we encourage you to follow these guidelines.
Keep your computer updated by
downloading updates from
Windows Update and VAIO Update for
enhancing your computer’s efficiency,
security, and functionality.
Click Start , All Programs,
Windows Update or VAIO Update.
Your computer must be connected to the Internet to
download the updates.
You can restore the computer from the
Recovery Media (not supplied) or the
recovery partition in case of a system failure.
For details, refer to the
Recovery and Troubleshooting Guide.
To create Recovery Media, connect an external optical
disc drive (not supplied) to the computer and to an AC
power source.
To purchase Recovery Media, visit http://support.vaio.
sony.eu/ for the contact details of your country/area.
The illustrations in this document may appear
different from your model.
Italiano
Personal Computer
VAIO Support Homepage
http://support.vaio.sony.eu/
Features and specifications may vary and are subject to change without notice.
Register your
computer
Register your computer online at the
following URL:
http://www.vaio.eu/register/
-
1
-
2
in altre lingue
- English: Sony VPCM13M1E Quick start guide
Documenti correlati
-
Sony VPCCW1S1E Guida Rapida
-
Sony VPCM12M1R Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCY21C5E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCF13E4E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCX13L7E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCYA1C5E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCEE3J1E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCF22C5E Istruzioni per l'uso
-
Sony VPCF12A4E Istruzioni per l'uso
-