Sony MDR-Z1R Annex

Produktinformationen

Informazioni sul prodotto

Productinformatie

Stereokopfhörer

Cuffie stereo

Stereohoofdtelefoon

MDR-Z1R

La pagina si sta caricando...

2

IT

Obiettivi per le MDR-Z1R

Atmosfera ricca di sfumature musicali

Un’atmosfera ricca di sfumature musicali rappresenta l’esperienza

tridimensionale nello spazio in cui la musica viene riprodotta.

Eccellente indossabilità

Indossabilità comoda e stabile per poter godere del suono di alta

qualità anche per lunghe ore di ascolto.

3

IT

1. Atmosfera ricca di sfumature musicali

Unità pilota HD (High Definition) ad apertura ampia di

70 mm

1 - 1 Diaframma a cupola in magnesio

Per la parte a cupola che necessita di leggerezza e di elevata rigidità viene utilizzata

una sottile pellicola in magnesio.

Il diaframma a cupola in magnesio propaga le vibrazioni generate dal voice coil alla

parte della cupola ottenendo la riproduzione del suono nella gamma di frequenza

super-alta, 120 kHz. Per la parte esterna dove è richiesta una adeguata flessibilità, è

adattato un polimero a cristalli liquidi (LCP) rivestito in alluminio. La combinazione di

più materiali a elevata perdita interna porta a una minore colorazione del suono e a

un suono cristallino.

1 - 2 Diaframma con apertura di grandi dimensioni

Il diaframma ad apertura ampia di 70 mm, oltre le dimensioni di una tipica capsula

auricolare umana, rende quasi immutate le onde sonore. È possibile apprezzare un

suono naturale, come ad es. l’ascolto di musica dal vivo, grazie a onde sonore ampie

e piatte.

1 - 3 Magnete al neodimio altamente magnetico

Un magnete al neodimio di grado maggiore con un prodotto energetico massimo di

400 kJ/m

3

viene utilizzato alle massime dimensioni (*) come le cuffie, e il flusso

magnetico totale viene aumentato fino al limite estremo. Abbiamo inoltre

sviluppato un circuito magnetico altamente efficiente, che riduce al minimo la

perdita di flusso magnetico. Il magnete al neodimio altamente magnetico risponde

al segnale di ingresso dell’Audio ad alta risoluzione con elevata sensibilità, fornendo

una precisa riproduzione dell’Audio ad alta risoluzione stesso.

* Rispetto ad altri prodotti Sony

Griglia modello

Fibonacci

Voice coil Magnete al neodimio altamente magnetico

Cupola in magnesio

Parte esterna in polimero a cristalli

liquidi (LCP) rivestito in alluminio

Diaframma a cupola in magnesio

Resistore

acustico

Telaio

Espansione polare

1 - 4 Griglia modello Fibonacci

La griglia dell’unità pilota applica il modello di curva indicato nella sequenza di

Fibonacci che rende equalizzata la sua apertura. Inoltre, utilizzando il materiale a

elevata rigidità per assottigliare la parte traversale per quanto possibile, la

propagazione dell’aria non viene inibita realizzando così caratteristiche di frequenza

ultra-alta uniformi. Queste portano a una minore colorazione del suono e a una

fedele riproduzione dell’Audio ad alta risoluzione.

4

IT

2. Atmosfera ricca di sfumature musicali

Alloggiamento privo di risonanza

2 - 1 Alloggiamento privo di risonanza

Poiché nella parte anteriore dell’alloggiamento viene utilizzato il resistore acustico,

è possibile eliminare la risonanza spaziale controllando la ventilazione in modo

ottimale. Questo alloggiamento rimuove la risonanza speciale quando sono

montate le cuffie di tipo chiuso, migliorando il rapporto S/R sulla udibilità. È

possibile ascoltare tutti i suoni minuti inclusi nell’Audio ad alta risoluzione. Inoltre, la

combinazione dei diversi tipi di materiali e la forma senza alcuna superficie piana,

che cambierebbe senza difficoltà la curvatura, consente la soppressione della

risonanza.

Telaio dell’alloggiamento

Resistore acustico

Protezione dell’alloggiamento

Resistore acustico

Il resistore acustico utilizza la polpa derivata da conifere canadesi e modellata nella

forma come materiale. Le fibre vengono modellate con la stessa tecnica Washi

utilizzata in Giappone nel settore della carta, che utilizza le acque sotterranee

provenienti dalla neve che si scioglie la cui temperatura è uniforme per tutto l’anno.

La minore colorazione e il suono naturale si ottengono utilizzando materiali a

elevata perdita interna.

Protezione dell’alloggiamento

Per proteggere il resistore acustico, utilizziamo una protezione dell’alloggiamento

che è stata modellata in una superficie curva tridimensionale intrecciando

delicatamente un filo senza stelo.

Il composto in cromo è rivestito in superficie con un’elaborazione di placcatura

ionica, che migliora di sette volte la durezza superficiale. In questo modo la

resistenza all’usura è eccellente e si evitano anche i più piccoli graffi.

5

IT

3. Atmosfera ricca di sfumature musicali

Realizzazione di segnali accurati per le cuffie.

3 - 1 Cavo scollegabile

Poiché i cavi sono scollegabili in modo da poter essere cambiati agevolmente, sono

in dotazione un cavo cuffie con spina mini, che è stato largamente utilizzato in

passato, e un cavo cuffie a connessione bilanciata.

Grazie all’alta affidabilità del collegamento e mantenendo una resistenza di

contatto stabile con l’uso a lungo termine, è adottata una struttura fissa dall’anello

di bloccaggio della vite.

3 - 2 Compatibile con connessioni bilanciate

Collegandosi a un prodotto compatibile a connessione bilanciata, è possibile

riprodurre audio di qualità superiore.

Utilizzando la connessione bilanciata, è possibile emettere il segnale sonoro senza

trasmissione attraverso la terra. In tal modo si riduce l’interferenza e si produce un

suono delicato con distorsione a basso rumore.

Il cavo a connessione bilanciata in dotazione è dotato di una spina standard

bilanciata recentemente standardizzata da JEITA.

Collegamento non bilanciato

Amplificatore AmplificatoreCuffie Cuffie

Collegamento bilanciato

ch S

ch D

ch S

ch D

AMP

+AMP

-AMP

3 - 3 Saldatura senza piombo di elevata purezza ed alta

qualità

Per la saldatura di collegamento dei componenti è adottata la particolare saldatura

sviluppata da Sony utilizzata per i nostri prodotti audio di fascia elevata.

Stagno con un altissimo grado di purezza superiore al 99,99% e tracce di elementi si

fondono in un rapporto ottimale per raggiungere un equilibrio naturale delle

gamme basse, medie e alte.

3 - 4 Jack in lega di Corson

La lega di Corson è il materiale ottimale per un jack di

collegamento, in quanto il valore della resistenza è basso e la

rigidità è eccellente nella lega di rame.

La superficie del jack è placcata in oro sulla placcatura in lega non

magnetica.

6

IT

4. Eccellente indossabilità

4 - 1 Fascia in β titanio

Per la fascia viene utilizzato β titanio, tipicamente utilizzato anche per le montature

degli occhiali. Il titanio è un materiale leggero ed elastico utilizzato anche come

materiale per montature di occhiali e inserito nell’uso pratico per la prima volta in

Giappone, al quale noi abbiamo apportato ulteriori miglioramenti. Si adatta alle

forme delle singole teste garantendo la possibilità di godere di un lungo ascolto

confortevole.

Fascia in β titanio

4 - 2 Copertura della fascia in vera pelle

Per la parte esterna della copertura della fascia è utilizzato cuoio, materiale

superiore in termini di durata. L’imbottitura morbida e spessa collocata all’interno

della fascia si adatta alla testa.

4 - 3 Cuscinetti per cuffie tridimensionali in vera pelle/di

forma ergonomica

La cucitura tridimensionale per adattarsi alle irregolarità della testa e lo spessore

della schiuma poliuretanica garantiscono un comodo adattamento che disperde

uniformemente la pressione. Migliorando l’ermeticità dello spazio frontale pilota, si

realizzano suoni di basso pesanti migliori e potenti. Per il materiale di superficie è

utilizzato cuoio di pecora. Grazie alla scelta accurata delle materie prime e

applicando la lavorazione conciaria originale del Giappone con il suo rigoroso

controllo di processo, realizziamo una consistenza robusta ed elastica di alta qualità.

Il suo tocco è morbido e presenta una moderata permeabilità all’umidità del

materiale naturale unico, nonché una durata eccellente.

4 - 4 Supporto e slider in lega di alluminio

Per il supporto e lo slider è utilizzata una lega in alluminio sottile ed altamente

rigida che diventa la spina dorsale delle cuffie.

Noi garantiamo un’aderenza ottimale a lungo termine senza cambiamenti

significativi.

Per ridurre i danni è applicato uno speciale trattamento di alumite che raddoppia la

durezza della superficie.

Slider

Supporto

7

IT

5. Fabbricate in Giappone

Realizzate a mano da un artigiano

Le MDR-Z1R sono assemblate nella fabbrica giapponese che ha prodotto il

microfono a condensatore C-38B e C-800G/9X, e prodotti audio per professionisti

quali l’MDR-CD900ST per molti anni.

Sotto il rigoroso controllo di qualità che è stato coltivato nella realizzazione di

prodotti professionali, queste cuffie sono assemblate a mano da artigiani con cura e

una alla volta.

Dopo aver superato un controllo rigoroso, le cuffie vengono spedite.

La pagina si sta caricando...

Printed in Japan

4-593-591-21(1)

DE Informationen zur Bedienung des MDR-Z1R finden Sie in der

mitgelieferten Bedienungsanleitung.

IT Per le modalità di utilizzo delle MDR-Z1R, consultare le Istruzioni per

l’uso in dotazione.

NL Raadpleeg voor het gebruik van de MDR-Z1R de bijgeleverde

gebruiksaanwijzing.

Sony MDR-Z1R Annex

Sony MDR-Z1R Annex

in altre lingue

Documenti correlati