Thermo Fisher Scientific TSG505 Series Small Capacity Refrigerator Manuale utente

Marca: Thermo Fisher Scientific

Modello: TSG505 Series Small Capacity Refrigerator

Categoria: Illuminazione di comodità

Tipo: Manuale utente

Frigorifero da banco 156 litri

Serie TGS

Installazione e funzionamento

328966H03 • Revisione B • novembre 2021

IMPORTANTE Leggere questo manuale di istruzioni. La mancata lettura, comprensione ed osservanza

delle istruzioni riportate nel presente manuale potrebbe determinare danni all'unità, ferite al personale

operativo e performance scadenti dell'apparecchiatura.

ATTENZIONE Tutte le regolazioni interne e le operazioni di manutenzione devono essere eseguite da

personale tecnico qualificato.

Il materiale del presente manuale ha esclusivo scopo informativo. I contenuti e il prodotto che descrive

sono soggetti a modifiche senza preavviso. Thermo Fisher Scientific non fornisce alcuna

rappresentazione o garanzia in relazione a questo manuale. In nessun caso Thermo potrà essere

considerata responsabile per eventuali danni, diretti o incidentali, derivanti o collegati all'uso di questo

manuale.

Sommario

Specifiche del prodotto................................................ 1

Modelli ..................................................................... 1

Specifiche generali e funzionalità .............................. 1

Dimensioni fisiche..................................................... 2

Condizioni ambientali di funzionamento.................... 2

Certificazione ENERGY STAR®................................ 2

Precauzioni di sicurezza............................................... 3

Schema a blocchi del sistema...................................... 5

Disimballaggio del frigorifero TSG................................. 6

Verificare la presenza di eventuali danni.................... 6

Disimballaggio e posizionamento.............................. 6

Identificazione di tutti i componenti........................... 6

Installazione ................................................................. 7

Livellamento ............................................................. 7

Uso di destinazione.................................................. 7

Garantire la ventilazione............................................ 7

Indicazioni su accensione e cavo di alimentazione.... 7

Gruppo di continuità (UPS)....................................... 8

Funzionamento ............................................................ 9

Indicatore a LED....................................................... 9

Impostazioni

pre-programmate..................................................... 9

Allarmi/avvisi preimpostati ........................................ 9

Temperatura di setpoint ........................................... 9

Caricamento dei prodotti per la prima volta .............. 10

Suggerimenti per le aperture del portello .................. 10

Cicli di sbrinamento automatico................................ 10

Conoscere il proprio prodotto ...................................... 11

Esterno del prodotto - Frontale................................. 11

Esterno del prodotto - Retro..................................... 12

Interno del prodotto ................................................. 12

Scorrimento dei controlli del frigorifero

TSG da 156 litri............................................................ 13

Avvisi di sistema....................................................... 13

Valori di avviso di sistema......................................... 13

Lettura del display LCD (Temperatura)...................... 13

Accesso al menu principale...................................... 13

Manutenzione .............................................................. 18

Domande frequenti ...................................................... 19

Problemi e soluzioni ..................................................... 20

Garanzia e assistenza .................................................. 22

Certificazioni............................................................. 22

Frigorifero da banco 156 litri Specifiche del prodotto | 1

Specifiche del prodotto

Modelli

Specifiche generali e funzionalità

Modello Descrizione

TSG505SA Frigorifero da banco a porte massicce TSG, NEMA 5-15P

TSG505GA Frigorifero da banco a porte in vetro TSG, NEMA 5-15P

Stile modello Frigorifero da banco 156 litri

Materiali Robuste pareti esterne in acciaio verniciato con interni in alluminio facili da pulire

Capacità della camera interna 156 L

Uniformità di temperatura della camera <±3°C (±5,4°F) dalla temperatura dell'aria al centro

Sistema di raffreddamento Sistema di refrigerazione con una pompa di calore termoelettrica da 125W

Refrigerante R744, non infiammabile, non danneggia l'ozono, bassa tossicità

Quantità di carica del refrigerante 17 g Max

Pressione del refrigerante 12410 KPa

Isolamento Isolamento privo di CFC e HFC

Display Display da 1,44” con pulsanti capacitive

Cavo di alimentazione 1,8 metri, spina tipo ospedaliero NEMA

Livello di rumore 43 dBA

Ingresso alimentazione 100-240 VAC 50-60 Hz

Amp 3,9 Amp Max

2 | Specifiche del prodotto Frigorifero da banco 156 litri

Dimensioni fisiche

Condizioni ambientali di funzionamento

Certificazione ENERGY STAR®

La serie di frigoriferi TSG505 è certificata ENERGY STAR® nella categoria Frigoriferi e congelatori da laboratorio.

ENERGY STAR è un programma governativo volontario sostenuto dall'ente americano per la tutela dell'ambiente

(Environmental Protection Agency - EPA) che aiuta aziende e privati a risparmiare e proteggere il clima tramite il miglioramento

dell'efficienza energetica. Dietro ogni etichetta ENERGY STAR c'è un prodotto che è stato certificato in modo indipendente da

un ente cerificatore riconosciuto dall'EPA per attestarne il livello minimo di emissioni che possono contribuire ai cambiamenti

climatici. ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi commerciali registrati dalla U.S. Environmental Protection

Agency. Per maggiori informazioni su ENERGY STAR, visitare il sito https://www.energystar.gov/

Peso netto 52 kg (Portello pieno)

60 kg (Portello in vetro)

Dimensioni esterne (Lar x Prof x Alt) 600 mm L x 661 mm P (686 mm inclusa la maniglia dello sportello) x 813 mm A

23,6" L x 26" P (27" inclusa la maniglia dello sportello) x 32" A

Dimensioni interne 496 mm Larg x 521 mm Prof x 585 mm Alt

(19,5” Larg x 20,5” Prof x 23” Alt)

Conformità altezza ADA Sì

Stabilità Piedini di livellamento

Temperatura ambiente di

funzionamento

Da 10°C a 32°C al setpoint di 5°C

Requisiti di umidità Umidità relativa massima 65% senza condensa

Ambiente di esercizio Esclusivamente per uso in ambienti interni. Violare questo aspetto

comporta l'annullamento dei termini di garanzia

Altitudine Per funzionamento fino a 2.000 m

Inquinamento 2

Garanzia 2 anni su tutti i componenti e la manodopera, 5 anni sui componenti delle

pompe di calore termoelettriche

Condizioni di conservazione In interni, da -40°C a 32°C, umidità relativa 10% - 95%

Frigorifero da banco 156 litri Precauzioni di sicurezza | 3

Precauzioni di sicurezza

Tutte le apparecchiature elettriche presentano rischi di ferite. Il

frigorifero TSG è progettato per rispettare le norme di sicurezza.

Trasportare e spostare il frigorifero con cautela. Non collo-

carlo in luoghi da cui potrebbe cadere, o dove i collegamenti

elettrici potrebbero essere sommersi da acqua o altri liquidi.

Non ci sono componenti che possano essere riparati

dall'utente all'interno del prodotto TSG 156 L.

I simboli utilizzati in questo manuale sono descritti come

segue:

Componenti elettrici

Prima di installare, utilizzare o eseguire la manutenzione di

questo prodotto, assicurarsi di leggere con attenzione il

manuale e le targhe di avvio apposte sul prodotto. La

mancata osservazione delle istruzioni può causare il cattivo

funzionamento del prodotto, ed avere come conseguenza

danni o lesioni.

Qualora questa apparecchiatura provochi interferenze dan-

nose alle trasmissioni radio o televisive, rilevabili spegnendo e

riaccendendo l'apparecchiatura, si suggerisce di provare ad

eliminare tali interferenze adottando una o più delle seguenti

misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente

• Aumentare la distanza tra apparecchiatura e ricevitore

• Collegare l'apparecchiatura ad una presa appartenente

ad un diverso circuito rispetto a quello cui è collegato il

ricevitore

Chiedere assistenza ad un rivenditore o tecnico radio/TV

competente.

Fare riferimento alla sezione Disimballaggio del

frigorifero TSG per dettagli sulla manipolazione

e spostamento dell'unità

Utilizzato per indicare il pericolo di scosse

elettriche.

Utilizzato per indicazioni su come prevenire

malfunzionamenti o ferite.

La rimozione del coperchio superiore per la

manutenzione o altri interventi di assistenza può

essere eseguita esclusivamente da personale

autorizzato dal produttore.

ATTENZIONE: Per radiatori non intenzionali di

Classe B: Questo apparecchio è conforme alla

sezione 15 delle norme FCC. Il suo funziona-

mento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1)

Questo dispositivo non può causare interferenze

dannose e (2) questo dispositivo deve accettare

eventuali interferenze ricevute, comprese interfe-

renze che possono causare un funzionamento

indesiderato:

AVVISO: Sono presenti tensioni pericolose: Per

limitare il rischio di scosse elettriche o danni alla

salute personale, seguire le istruzioni riportate nel

presente manuale.

ATTENZIONE:

Comunicazione ICES-003 Classe

B—Avis NMB-003, Classe B. Questo apparecchio

digitale di Classe B è conforme alle norme

canadesi ICES–003.

Nota: Questa apparecchiatura è stata collaudata

e riscontrata conforme ai limiti previsti per i dispo-

sitivi digitali di Classe B, secondo la sezione 15

delle norme FCC. Questi limiti sono definiti per

fornire una ragionevole protezione contro le inter-

ferenze pericolose nelle installazioni residenziali.

Questa apparecchiatura genera, utilizza e può

emettere energia a radio frequenza e, se non

installata e utilizzata rispettando le istruzioni, può

causare interferenze dannose alle comunicazioni

radio. Non c'è comunque alcuna garanzia che le

interferenze non si verifichino in una particolare

installazione.

4 | Precauzioni di sicurezza Frigorifero da banco 156 litri

• IEC62133 per la sicurezza delle batterie secondarie

• UN3090/UN3091 e UN3480/UN3481 per le norme sul

trasporto di batterie al litio

• Norme sui trasporti basate su: International Air Transport

Association (IATA), International Civil Aviation

Organization (ICAO), International Maritime Dangerous

Goods (IMDG) Code, Transport of Dangerous Goods

(TDG).

AVVISO: Sono presenti tensioni pericolose: Per

ridurre il rischio di scosse elettriche NON

rimuovere il coperchio posteriore del prodotto.

All'interno non vi sono componenti la cui

manutenzione possa essere eseguita dall'utente.

Le operazioni di assistenza devono essere

eseguite esclusivamente da personale qualificato.

AVVISO: Per rispettare il limite di esposizione RF

FCC per i dispositivi trasmittenti, è necessario

mantenere una distanza di 20 cm tra il corpo e il

frigorifero TSG in funzione.

ATTENZIONE:

Questo dispositivo è conforme agli

standard RSS esenti da licenza del Canada. Il suo

funzionamento è soggetto alle due seguenti

condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare

interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve

accettare eventuali interferenze ricevute, comprese

interferenze che possono causare un

funzionamento indesiderato.

AVVISO: L'antenna utilizzata per questo

trasmettitore non deve essere posizionata

accanto ad altre antenne o trasmettitori.

ATTENZIONE:

Eventuali modifiche apportate a

questo dispositivo e non approvate da Thermo

Scientific potrebbero invalidare l'autorità concessa

dalla FCC all'utente per l'utilizzo

dell'apparecchiatura.

ATTENZIONE:

Celle/batterie devono essere

collaudate e superare le norme in vigore in base al

tipo e utilizzo:

Frigorifero da banco 156 litri Schema a blocchi del sistema | 5

Schema a blocchi del sistema

6 | Disimballaggio del frigorifero TSG Frigorifero da banco 156 litri

Disimballaggio del frigorifero TSG

Verificare la presenza di

eventuali danni

Dedicate alcuni minuti ad ispezionare il nuovo frigorifero per

verificare l'eventuale presenza di danni che si potrebbero

essere verificati durante il trasporto. In caso di eventuali danni

al frigorifero, contattare direttamente il corriere che ha

effettuato la consegna.

Abbiamo sviluppato un imballaggio intelligente per consentirvi

per facilitare il disimballaggio del frigorifero TSG. TSG è stato

costruito, ispezionato, collaudato e imballato con la massima

cura. Seguire le indicazioni fornite per disimballare il nuovo

prodotto in modo sicuro e semplice.

Disimballaggio e

posizionamento

Consigliamo di portare la scatola quanto più vicina possibile

alla sua posizione finale prima di iniziare il disimballaggio.

Questa unità non viene fornita con maniglie, pertanto si

consiglia di fare spostare e togliere dall'imballaggio il

frigorifero da 2 persone, sollevandolo alla base. L'unità

imballata pesa quasi 66 Kg, quindi va sollevata con cautela.

Rimuovere la striscia di imballaggio inferiore e sollevare il

coperchio superiore per esporre il frigorifero per rimuoverlo e

posizionarlo. Per rimuovere le protezioni inferiori in schiuma,

picchiettare con cautela l'unità e togliere il pezzo di schiuma

opposto (ripetere l'operazione per il pezzo dell'altro lato).

Identificazione di tutti i

componenti

La linea di assistenza TSG non può risolvere

problemi relativi ai danni dell'imballaggio.

Frigorifero da banco 156 litri Installazione | 7

Installazione

Livellamento

Regolare i piedini di livellamento posti sotto il frigorifero

ruotandoli in senso orario per alzare il piedino, antiorario per

abbassarlo. È importante mettere a livello l'unità.

Uso di destinazione

Non posizionare o conservare il frigorifero all'aperto. Questo

modello è stato progettato esclusivamente per l'utilizzo in

interno; il mancato rispetto di questo requisito invaliderà i

termini della garanzia.

I frigoriferi descritti in questo manuale sono progettati per uso

professionale. Questi prodotti sono destinati all'uso come

sistemi di magazzinaggio a freddo nel campo delle ricerche e

come frigoriferi da laboratorio per uso generale, per la

conservazione di campioni o materiali a temperature di

funzionamento comprese tra 2°C e 10°C.

Non sono considerati dispositivi per uso medico e pertanto

non sono registrati presso enti normativi per dispositivi medici

(per es. FDA): non sono stati valutati per la conservazione di

campioni per uso diagnostico o per campioni che dovranno

essere reintrodotti nel corpo.

Questa unità non è destinata all'utilizzo in ambienti classificati

come pericolosi, né per la conservazione di materiale

infiammabile o corrosivo.

Garantire la ventilazione

Il frigorifero da banco TSG è dotato di una zona di ventilazione

sopra la maniglia del portello. Non bloccare o coprire la zona

di ventilazione, ciò potrebbe compromettere le prestazioni del

frigorifero.

Indicazioni su accensione

e cavo di alimentazione

1. Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione in

dotazione con il frigorifero TSG.

2. Collegare il cavo di alimentazione alla presa posta sul

retro in alto del frigorifero, come indicato. Fissare il

fermacavo in modo che il cavo non possa sfilarsi

accidentalmente (come illustrato sopra).

Le ventole del prodotto gireranno a velocità

variabile. Fare riferimento alla sezione Problemi e

soluzioni relativa alla pulizia e alla ricerca guasti

nelle ventole per maggiori informazioni.

AVVISO: Le ventole comprendono componenti

in movimento, il prodotto comprende compo-

nenti alimentati non isolati e componenti caldi.

Non rimuovere il pannello superiore o tentare di

effettuare riparazioni. Per riparazioni o problemi di

funzionamento, chiamare il servizio assistenza al

n. 866-984-3766 per indicazioni ed istruzioni.

Non collegare a un circuito o a una presa GFCI

(Ground Fault Circuit Interrupter-Interruttore

differenziale di terra) in quanto potrebbe

essere soggetto a interruzioni indesiderate

8 | Installazione Frigorifero da banco 156 litri

3. Posizionare il frigorifero dove richiesto, facendo

attenzione a lasciare lo spazio necessario e collegarlo ad

una presa a tre poli con messa a terra. Questa presa

deve essere facilmente accessibile per scollegare

l'alimentazione.

Nota: La sicurezza elettrica di questo prodotto potrebbe

essere compromessa se non venissero rispettati i criteri di

sicurezza sopra elencati.

Gruppo di continuità (UPS)

Il frigorifero TSG può essere utilizzato con un gruppo di

continuità a batterie (UPS). Un UPS ha lo scopo di fornire

un'alimentazione per un breve periodo in caso di mancanza di

alimentazione. Se si utilizza un UPS, seguire le indicazioni e le

precauzioni fornite per il dispositivo.

Fare attenzione a non collegarsi ad una presa da

parete controllata da un interruttore a parete, per

evitare di spegnere accidentalmente il frigorifero.

Per funzionare correttamente il frigorifero deve

essere costantemente alimentato.

ATTENZIONE:

Rischio di scossa elettrica. Se il

cavo o la spina vengono danneggiate, sostituirli

con una spina e presa dello stesso tipo e capacità.

Frigorifero da banco 156 litri Funzionamento | 9

Funzionamento

Indicatore a LED

Quando si accende il frigorifero, verificare che l'indicatore a

LED funzioni. L'indicatore a LED è presente sul pannello ante-

riore, sopra la batteria. L'indicatore a LED si accende di

colore verde quando l'unità è accesa e in funzione (in condi-

zioni normali di funzionamento). Si accende di colore rosso in

caso di problemi, ad esempio batteria scarica o altri allarmi.

Impostazioni

pre-programmate

Le impostazioni possono essere personalizzate tramite i

menu Impostazioni e Avvisi.

Visualizzazione e allarme temperatura - Le temperature

vengono rilevate e visualizzate in gradi Celsius fino ad un

decimo di grado. Ad esempio, 5,0°C. Le soglie superiore e

inferiore sono pilotate dal sensore aria interno.

• Temperatura di setpoint - La preimpostazione/default

dell'unità è 5,0°C (41°F)

• Allarme di soglia superiore - La preimpostazione/default

dell'unità è 10,0°C

(50,0 °F)

• Allarme di soglia inferiore - La preimpostazione/default

dell'unità è 2,0°C

(35,6 °F)

Allarmi/avvisi preimpostati

I seguenti allarmi/avvisi sono preimpostati in fabbrica:

Temperatura di setpoint

Quando si accende l'unità per la prima volta, le ventole

gireranno e il frigorifero raggiungerà la temperatura di setpoint

predefinita. Raggiunto questo setpoint, la velocità delle

ventole si ridurrà per risparmiare energia. L'unità raggiungerà

la temperatura dell'aria impostata molto rapidamente.

Quando l'unità viene collegata e alimentata per la prima volta,

gli allarmi dell'intervallo di temperatura non saranno attivati

fino al raggiungimento dell'intervallo di temperatura

preimpostato + uno scostamento di 3°C. Se la temperatura di

setpoint è 5°C, gli allarmi verranno attivati quando l'unità

raggiunge gli 8°C.

Una mancanza di alimentazione/batteria di

backup determinerà una luce lampeggiante e un

segnale acustico ogni 5 secondi, fino allo

scaricarsi della batteria.

Allarme Impostazioni di

fabbrica

Icone

Allarme

gamma di

temperatura

Min 2°C Max 10°C

Allarme porta

a mano 1 minuto

Nessun

allarme di

potenza

> 10 secondi di

interruzione

Allarme

batteria

scarica

<15% rimanente

10 | Funzionamento Frigorifero da banco 156 litri

Il setpoint consigliato per i refrigeratori per vaccini NSF 456 è

5 °C. Modificare tale parametro o qualsiasi altro parametro di

funzionamento potrebbe alterare la capacità dell'unità di

soddisfare lo standard NSF 456.

Caricamento dei prodotti

per la prima volta

Dopo avere acceso il frigorifero, monitorare il display della

temperatura sul pannello di controllo e non caricare prodotti

prima che venga raggiunto il setpoint predefinito. Quando si

carica il frigorifero, non bloccare il flusso d'aria attorno al

sensore dell'aria. Lasciare almeno 25 mm di spazio attorno al

sensore della temperatura dell'aria.

Quando si caricano prodotti precedentemente conservati a

temperatura ambiente, monitorare il display della temperatura

per evitare di comprometterli. Si suggerisce di caricare i

campioni a temperatura ambiente in piccoli incrementi, per

contribuire a mantenere una temperatura stabile.

Suggerimenti per le

aperture del portello

Quando si apre il portello del frigorifero, l'aria più calda

dell'ambiente entra e provoca una fluttuazione della

temperatura interna. Per limitare questo effetto è sufficiente

effettuare alcune semplici operazioni per ridurre il numero di

aperture del portello e la durata delle aperture:

• Elencare in dettaglio il contenuto del frigorifero su una

tabella posta al di fuori dell'unità, per limitare il tempo

necessario a cercare degli elementi quando si apre il

portello.

• Usare dei vassoi etichettati con chiarezza per organizzare

e identificare rapidamente il contenuto.

• Evitare di conservare bevande o prodotti diversi dai

campioni (ad esempio cibo) nelle unità destinate a

contenere prodotti sensibili. Non è solo un rischio per la

salute, ma causa anche aperture più frequenti del

portello.

Nota: I frigoriferi da banco TSG sono dotati di un allarme

acustico e visivo che emette un segnale quando il portello

rimane aperto per più di 1 minuto.

Cicli di sbrinamento

automatico

Il refrigeratore eseguirà un ciclo di sbrinamento automatico

per garantire prestazioni ottimali. Il periodo tra i cicli di

sbrinamento varia a seconda delle condizioni d'uso del

refrigeratore, da 6 a 96 ore. Durante il ciclo di sbrinamento è

normale che la ventola si avvii e si fermi e che la temperatura

sul display raggiunga i 6°C (43°F) per un breve periodo.

Frigorifero da banco 156 litri Conoscere il proprio prodotto | 11

Conoscere il proprio prodotto

Esterno del prodotto -

Frontale

Display

Il display si trova al centro della console superiore ed è l'unico

punto di controllo del frigorifero. Il display è un TFT-LCD a

colori da 1,44” con pulsanti tattili capacitivi per l'interfaccia

utente, garantendo una pratica consultazione e controllo.

Batteria di backup

Attivazione della batteria: La batteria in dotazione viene

fornita con una linguetta protettiva perché non si scarichi. Per

attivarla è necessario togliere la linguetta dalla sua posizione

all'interno del pannello della base di I/O.

Sostituzione della batteria:

1. Aprire il pannello della base di I/O

2. Rimuovere e sostituire la batteria esclusivamente con il

tipo CR123A o IEC16340

3. Chiudere il pannello della base di I/O

Nota: La batteria serve per alimentare il sistema di avvisi

all'utente in caso di mancanza di alimentazione.

Ventilazione

Il sistema frigorifero TSG è un sistema a stato solido che

utilizza ventole con parti in movimento. Il funzionamento delle

ventole contribuisce alla dissipazione del calore. Le ventole

sono montate sulla parte superiore dell'unità. Saranno

continuamente in funzione fino al raggiungimento del setpoint

di temperatura preprogrammato. Dopodiché le ventole

gireranno ad una velocità inferiore quando è necessario

stabilizzare la temperatura.

Blocco portello

Il frigorifero da 156 L utilizza una serratura meccanica per il

portello. Il frigorifero viene consegnato con due chiavi fissate

con nastro sulla parte superiore dell'unità. Ruotare la chiave in

senso orario per sbloccare e in senso antiorario per bloccare.

Sostituire la batteria esclusivamente con una

batteria di tipo CR123A o IEC16340.

Questa batteria non alimenta il raffreddamento. È

necessario garantire un'alimentazione ininterrotta

al frigorifero e al sistema di monitoraggio.

Non inserire oggetti nelle protezioni della ventola

per evitare di danneggiare l'unità.

12 | Conoscere il proprio prodotto Frigorifero da banco 156 litri

Esterno del prodotto -

Retro

Porta di accesso

La porta di accesso si trova sul retro dell'unità che consente

all'utente di installare una temperatura indipendente sistema

di monitoraggio.La porta di accesso viene spedita sigillata

con della schiuma che deve essere rimossa prima dell'uso.

Inoltre, è necessario rimuovere il separatore in plastica grigia

Dopo l'inserimento del dispositivo, si consiglia di reinserire la

schiuma in modo che sigilli e sia in linea per evitare perdite di

freddo. Per risigillare la zona è possibile anche usare dello

stucco. Se il dispositivo è una sonda indipendente, questa

deve essere installata sulla mensola all'interno dello spazio

utile dell'armadio.

Vassoio di evaporazione

Il vassoio di evaporazione si trova nella parte posteriore in

basso dell'unità.

Interno del prodotto

Componenti interni

• Sensore della temperatura dell'aria

• Porta esterna passante

• Ripiani regolabili

Ripiani regolabili

Le mensole del refrigeratore sottotavolo TSX vengono spedite

con un imballaggio di protezione che deve essere rimosso

prima dell'uso. Riposizionare le mensole ricollocando le clip di

supporto nelle guide di montaggio all'altezza desiderata.

Utilizzare solo le mensole per conservare i prodotti.

Il pavimento dell'unità non deve essere caricato.

Frigorifero da banco 156 litri Scorrimento dei controlli del frigorifero TSG da 156 litri | 13

Scorrimento dei controlli del

frigorifero TSG da 156 litri

Avvisi di sistema

Valori di avviso di sistema

Lettura del display LCD

(Temperatura)

Accesso al menu

principale

Allarme Impostazioni di

fabbrica

Icone

Allarme

gamma di

temperatura

Min 2°C Max 10°C

Allarme porta

a mano 1 minuto

Nessun

allarme di

potenza

> 10 secondi di

interruzione

Allarme

batteria

scarica

<15% rimanente

Display

a colori

Indietro

Selezionare

Scorrimento

verso l'alto

Scorrimento

verso il basso

14 | Scorrimento dei controlli del frigorifero TSG da 156 litri Frigorifero da banco 156 litri

Allarmi

Allarmi attivi

Per cancellare uno stato di allarme, è possibile toccare un

pulsante blu per accedere ad una videata che elenca gli

allarmi attivati.

Log allarmi

La videata del Log allarmi mostra una cronologia di tutti gli

allarmi.

Impostazioni allarmi

Il menu Impostazioni allarmi permette di selezionare gli allarmi

di temperatura alta e bassa. Permette anche di attivare o

disattivare l'allarme di batteria scarica.

Impostazioni

Le impostazioni permettono di selezionare la temperatura di

impostazione del frigorifero e l'unità di misura, Celsius (°C) o

Fahrenheit (°F).

Frigorifero da banco 156 litri Scorrimento dei controlli del frigorifero TSG da 156 litri | 15

Setpoint di temperatura

Il setpoint di temperatura è dove l'utente seleziona il setpoint

desiderato per l'unità. Utilizzando i tasti freccia su/giù è

possibile scorrere le impostazioni di temperatura. La

temperatura è impostata dopo la pressione del pulsante

Seleziona. Le impostazioni di temperatura sono espresse

con incrementi di 0,5 gradi, indipendentemente

dall'impostazione Celsius o Fahrenheit.

Calibrazione

Questa funzione permette di coordinare i risultati di un

termometro di riferimento esterno calibrato NIST di terzi con la

temperatura visualizzata sul frigorifero.

Esempio: La temperatura dell'aria del frigorifero indica 3,5°C.

Il termometro di riferimento indica 3,6°C. In base a questi dati

il frigorifero sta rilevando 0,1 meno della temperatura di

riferimento. Alzando il valore CALIBRATION di +0,1°C il

frigorifero ora indicherà 3,6°C.

AVVISO: La modifica dello scostamento di

calibrazione modificherà le prestazioni del

frigorifero e raffredderà/riscalderà l'unità perché

rispecchi le modifiche apportate. Le modifiche

devono essere effettuate solo per rispecchiare le

letture di un termometro calibrato NIST.

16 | Scorrimento dei controlli del frigorifero TSG da 156 litri Frigorifero da banco 156 litri

Informazioni sul modello

Questa funzione mostra il codice del modello, la versione FW

della IU, la data FW della IU e la versione FW TEC dell'unità.

Informazioni di sistema

Visualizza le impostazioni correnti, comprese temperatura

impostata, allarmi di temp alta/bassa e calibrazione.

La pagina si sta caricando...

Thermo Fisher Scientific TSG505 Series Small Capacity Refrigerator Manuale utente

Marca: Thermo Fisher Scientific

Modello: TSG505 Series Small Capacity Refrigerator

Categoria: Illuminazione di comodità

Tipo: Manuale utente

Scarica PDF

rapporto

Documenti correlati

Altri documenti

Bauknecht KDNA 4001 Guida utente