Speed Link SL-8231 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

3

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise 4

Einleitung 5

Lieferumfang 5

1. Anschluss 5

2. Betrieb 6

3. Technische Daten 7

Garantie 7

Falls Sie Hilfe benötigen... 7

Table of Contents

Important Safety Information 8

Introduction 9

Supplied with the Product 9

1. Connecting 9

2. Operation 10

3. Technical Data 10

Guarantee 10

Should you need help... 10

Table des matières

Instructions de Sécurité 11

Introduction 12

Éléments fournis 12

1. Raccordement 12

2. Utilisation 13

3. Caractéristiques techniques 14

Garantie 14

Si vous avez besoin d’aide… 14

Contenido

Notas importantes sobre la seguridad 15

Introducción 16

Componentes suministrados 16

1. Conexión 16

2. Puesta en funcionamiento 17

3. Datos técnicos 17

Garantía 17

Si precisas ayuda... 17

Indice

Importanti informazioni in materia di sicurezza 18

Introduzione 19

In dotazione con la fornitura 19

1. Collegamento 19

2. Caratteristiche di funzionamento 20

3. Dati tecnici 21

Garanzia 21

In caso di supporto tecnico... 21

La pagina sta caricando ...

IT

IMPORTANTI INFORMAZIONI IN MATERIA DI SICUREZZA

18

Prima di utilizzare il prodotto, è neces

-

sario leggere attentamente nel manuale

d’istruzione le avvertenze sulla sicurezza,

nonché generali. Conservare accurata-

mente il presente manuale d‘istruzioni al

ﬁne di poterlo successivamente consultare

nuovamente.

Ricerca guasti/riparazione:

• Non cercare di eseguire la manutenzione

o effettuare riparazioni al dispositivo

• Afﬁdare tutte le operazioni di riparazione a

personale qualiﬁcato.

Umidità e fonti di calore:

• Non utilizzare l‘apparecchio vicino

all‘acqua (ad esempio, lavandini o

vasche), né esporlo a pioggia, umidità,

gocce o spruzzi.

• Tenere gli altoparlanti lontano da fonti di

calore.

Pulitura

• Pulire il dispositivo utilizzando un panno

morbido e asciutto. Non usare mai benzi

-

na, diluenti o altri prodotti chimici

Collocazione:

• Collocare gli altoparlanti in posizione sta

-

bile onde evitare di ferirsi o danneggiare

gli altoparlanti stessi se questi dovessero

cadere.

Ventilazione:

• Non ostruire le aperture situate negli

altoparlanti né forzare oggetti di alcun tipo

attraverso i fori o le aperture in quanto ciò

può causare incendi o scosse elettriche;

assicurarsi inoltre che vi sia spazio a

sufﬁcienza intorno agli altoparlanti per una

ventilazione adeguata

Periodi di assenza:

• In caso di lunghi periodi di assenza o di

non utilizzo del sistema, è consigliabile

disinserire il cavo di alimentazione del

sistema dalla presa di corrente

Livello di volume:

• Un livello di volume audio eccessivamente

alto potrebbe provocare danni all’udito.

Temporale:

• Per maggiore protezione durante un

temporale scollegare gli altoparlanti dalla

presa a muro e spegnere il computer.

Uso appropriato dei dispositivi:

• Uso a scopo privato dei altoparlanti

• È consentito utilizzare il dispositivo solo ed

esclusivamente con i componenti originali

previsti

• È consentito utilizzare il prodotto solo ed

esclusivamente in ambienti chiusi, nonché

asciutti

• Un uso appropriato del dispositivo implica

un procedimento conforme alle disposizi

-

oni di installazione. Il costruttore esclude

ogni tipo di responsabilità per danni deri-

vanti da un uso improprio del dispositivo.

IT

19

Introduzione

Congratulazioni per aver acquistato il sistema di altoparlanti Gravity 2.1 Multimedia Sound Sy

-

stem. Questo set di altoparlanti è stato studiato appositamente per PC, lettori DVD, nonché per

tutti i tipi di dispositivi audio con uscita per cufﬁe.

In dotazione con la fornitura

 Due altoparlanti satelliti comprensivi di cavi per altoparlanti

 Un subwoofer con cavo di alimentazione

 Un cavo audio con regolazione volume audio

 Un manuale d'istruzioni

1. Collegamento

AtteneteVi scrupolosamente alle seguenti istruzioni al ﬁne di collegare correttamente gli altopar

-

lanti:

 Posizionate gli altoparlanti satelliti e il subwoofer nella postazione prescelta desiderata.

 Collegate gli altoparlanti satelliti al subwoofer come qui di seguito descritto: allacciate rispet-

tivamente il cavo nero (2) degli altoparlanti satelliti al morsetto nero del subwoofer, nonché il

cavo grigio e nero (1) al morsetto rosso del subwoofer.

 Inserite il connettore nero (4) del telecomando con cavo nell'ingresso audio del subwoofer,

nonché il connettore verde del telecomando con cavo nell’uscita audio del PC (oppure di un

lettore DVD/CD/MP3).

 Poggiate il telecomando con cavo in un luogo facilmente accessibile sulla Vostra scrivania.

 Allacciate la spina di corrente del cavo di alimentazione del subwoofer (3) ad una normale

presa di corrente.

IT

20

Collegamento ad una console giochi

Al ﬁne di poter collegare il sistema di altoparlanti Gravity ad una console giochi, è necessario

utilizzare il cavo adattatore spina jack / spina RCA in dotazione con la fornitura.

Collegate la spina jack del cavo audio di Gravity all’ingresso per spina jack del cavo adattatore.

Scollegate dal cavo Scart (proveniente dal televisore) le spina RCA rispettivamente bianca e

rossa; collegate in seguito entrambe le spine ai rispettivi ingressi (di color bianco e rosso) del cavo

adattatore in dotazione con la fornitura.

Non utilizzate la spina RCA di color giallo poiché questa trasmette il segnale video al televisore.

2. Messa in funzione

 Accendete il dispositivo dall'interruttore principale On situato sul retro del subwoofer. LED

luminosi di colore blu sul davanti del subwoofer si accendono indicando il funzionamento degli

altoparlanti.

Le manopole di regolazione volume audio, toni bassi e alti si

trovano sul lato destro del subwoofer.

 Con la manopola Volume è possibile regolare il volume

audio.

 Con la manopola Treble è possibile regolare i toni alti.

 Con la manopola Bass è possibile modiﬁcare i toni bassi.

 Portate le manopole Treble e Bass sulla posizione desidera-

ta durante la fase di riproduzione audio.

 Con la funzione di regolazione volume audio integrata nel

telecomando con cavo, è possibile regolare comodamente

dalla propria scrivania il volume audio.

 Per spegnere il dispositivo premete il pulsante Off situato sul

retro del subwoofer.

IT

21

3. Dati tecnici

Subwoofer Altoparlanti satelliti

Potenza di uscita 12 Watt RMS 2 x 8 Watt RMS

Gamma di frequenza da 30 Hz a 200 Hz da 170 Hz a 20 kHz

Dimensioni 15,4x33,7x32,5 cm 9,4x17,5x12,9 cm

Alimentazione di corrente AC 230 Volt, da 50 Hz

Garanzia

Per questo prodotto concediamo una garanzia della durata di due anni a partire dalla data di ac

-

quisto. La garanzia copre i difetti di fabbricazione, nonché quelli dei componenti integrati.

In caso di supporto tecnico...

Nel caso in cui dovessero veriﬁcarsi ulteriori problemi tecnici, Vi preghiamo di contattare i nostri

tecnici. A tale proposito, sul retro di questo manuale di istruzioni è riportato il numero del servizio

di assistenza tecnica.

La pagina sta caricando ...

Speed Link SL-8231 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Speed Link SL-8231 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti