Orion HCCA52 Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti per auto
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

© 2012 MD Audio Engineeringall rights reserved
7
Bi-Amp
Wiring
Figure
5
Figura
5
Abbildung
5
w
-
w
+
T -
input
T
+
To woofer
_
+
output
_
To tweeter
+
+
_
+
_
note: The tweeter positive is the wire marked with the stripe
.
note:
l
e câble positif du haut-parleur d'aigus est rayé
.
nota
.
el positivo del tweeter es el cable que tiene la franja
.
Hinweis: Der positive Hochtönerdraht ist mit dem
streifen markiert
.
nota: il filo positivo del tweeter è contrassegnato da una striscia
.
nota:
o
cabo positivo do tweeter está marcado com a listra
.
© 2012 MD Audio Engineeringtutti i diritti riservati
21
It
al
i
ano
Individuazione d
ella
posizione
di
montaggio deg
l
i
Al
t
o
p
a
r
lan
ti
l
a scelta della posizione degli altoparlanti ha la massima influenza sulla qualità del suono
dell'impianto
.
nella scelta delle posizioni di montaggio che soddisfano meglio le proprie
esigenze, occorre considerare diversi fattori
.
l
e posizioni devono offrire uno spazio sufficiente per
l'altoparlante
.
a
ccertarsi con cura che la posizione scelta non interferisca con il funzionamento
dei componenti meccanici o elettrici del veicolo
.
l
a scelta della posizione migliore per gli altoparlanti dipende dalle esigenze estetiche del
proprietario e dalla configurazione dell'interno del veicolo
.
se
si desidera che il montaggio
interferisca il meno possibile con il veicolo, la cosa migliore è avvalersi delle sedi di montaggio
predisposte in fabbrica
.
Collocando l'altoparlante nella sede predisposta in fabbrica spesso si
ottengono risultati estremamente desiderabili
.
MonTaGGIo
sulle P
o
RTIeRe
Quando si valutano le possibili posizioni di montaggio sulle portiere, controllare il funzionamento
dei finestrini e di tutti i componenti
.
Tra portiera e relativo montante c'è anche una barra
stabilizzatrice di arresto
.
l
a barra evita un'apertura eccessiva della portiera
.
Molti installatori
improvvisati trascurano questo fatto e controllano la distanza dalla barra solo quando la portiera
è completamente aperta
.
MonTaGGIo
nel
PIano PoRTaoGGeTTI P
os
TeRI
o
Re
In caso di montaggio nel piano portaoggetti posteriore, controllare il funzionamento delle molle
di sospensione o dei tiranti dello sportello del vano bagagli
.
Questi tiranti si muovono quando
si apre e chiude lo sportello
.
Prestare la massima attenzione durante questa fase del montaggio
.
Inoltre, non collocare gli altoparlanti troppo vicini alla parte posteriore del piano portaoggetti
.
In questo caso, sarà possibile inserire le viti esterne solo smontando il lunotto posteriore
.
InsTallaZIone
DeI MIDR
an
Ge/W
oofe
R
fase
1: stabilire dove montare gli altoparlanti
.
a
ccertarsi che ci sia una superficie piana
abbastanza grande per montare correttamente gli altoparlanti
.
una superficie di
montaggio irregolare può danneggiare il driver
.
fase
2: accertarsi che lo spazio scelto per gli altoparlanti non interferisca con il funzionamento
del veicolo
.
fase
3: usando come guida la dima appositamente fornita, segnare con una penna il contorno
del foro di installazione e la posizione dei fori per le viti di montaggio di ogni
altoparlante
.
fase
4: praticare i fori per l'altoparlante
.
Quando si usano le sedi di montaggio della misura
corretta predisposte in fabbrica, è possibile tralasciare queste operazioni
.
eseguire il
foro con un paio di forbici da lattoniere, una sega pneumatica, un seghetto da traforo
o una sega a tazza della misura dell'altoparlante indicata di seguito
.
22
© 2012 MD Audio Engineeringtutti i diritti riservati
o sega a tazza da 5-5/8” (per installare un woofer da 6-1/2”)
o sega a tazza da 4-3/4" (per installare un woofer da 5-1/4")
aTTenZIone:
controllare la distanza dai meccanismi e dai fili elettrici dei finestrini
PRIMa
di
eseguire i fori
.
fase
5: passare il filo fino all'altoparlante
.
a
ccertarsi di tenere i fili lontani da bordi od oggetti
di metallo taglienti
.
Quando si passano i fili in un foro in un oggetto metallico, usare
un anello di protezione
.
fase
6: eseguire i fori per le viti di montaggio usando una punta per trapano da 3,2 mm
(1/8")
.
aTTenZIone:
controllare la distanza dai meccanismi e dai fili elettrici dei finestrini
PRIMa
di
eseguire i fori
.
fase
7: tirare il filo attraverso l'apertura nell'altoparlante e collegarlo all'altoparlante stesso
.
a
ccertarsi di rispettare la polarità del midrange/woofer durante questo processo
.
fase
8: montare l'altoparlante - Collocare altoparlante e griglia nel foro di installazione
.
a
llineare i fori per le viti di montaggio e inserire le quattro viti
.
InsTallaZIone Del
TWeeTeR
MonTaGGIo a
su
PeR
f
ICIe
fase
1: stabilire la posizione di montaggio del tweeter, quindi passare i fili dal crossover al
punto di montaggio del tweeter
.
fase
2: collocare la dima fornita o il cestello del tweeter sul pannello e segnare i punti dei due
fori sulla parte posteriore del supporto
.
fase
3: eseguire i fori più piccoli con una punta per trapano da 3,2 mm (1/8")
.
sono
i fori per
le viti di montaggio
.
aTTenZIone:
controllare la distanza dai meccanismi e dai fili elettrici dei finestrini
PRIMa
di
eseguire i fori
.
fase
4: eseguire il foro centrale più grande usando una punta per trapano da 9,5 mm (3/8");
inserire un anello e passare al suo interno il filo dell'altoparlante proveniente dal
crossover
.
fase
5: dopo aver smontato l'anello di finitura del montaggio a superficie del tweeter, passare
i fili del tweeter attraverso il foro più grande nel supporto e collegare i fili provenienti
dal crossover (vedere la figura 4)
.
fase
6: inserire nel foro il filo in eccesso e posizionare il supporto in modo che questo non
schiacci i fili dopo il montaggio finale
.
fase
7: fissare il supporto usando le viti fornite della lunghezza corretta per un montaggio
saldo
.
fase
8: inserire il tweeter nel supporto e fissare l'anello di finitura del montaggio a superficie
.
anello
di finitura del montaggio a superficie
.
Vedere lo schema a pagina 4 - 7 (Figura 1 - 5).
figura
2
anello
Di
finitura
Per Il Montaggio
a
s
uperficie, Viti Di
f
issaggio,
s
upporto Per Il Montaggio
a
s
uperficie, Tweeter, Cavo Del Tweeter, Pannello, Cavi
MonTaGGIo a
f
I
lo
fase
1: stabilire dove montare il tweeter
.
a
ccertarsi che ci sia una superficie piana abbastanza
grande per il tweeter e che non ci siano ostacoli dietro di essa
.
© 2012 MD Audio Engineeringtutti i diritti riservati
23
fase
2: usando la metà posteriore del supporto del tweeter, segnare con una penna il contorno
del foro per il tweeter
.
fase
3: accertarsi che il foro sia grande abbastanza per il supporto del tweeter, ma non al
punto che la flangia non riesca a coprire il foro stesso
.
fase
4: praticare il foro per il tweeter
.
Quando si inserisce l'altoparlante nelle sedi predisposte
in fabbrica, è possibile tralasciare queste operazioni
.
eseguire il foro con un paio di
forbici da lattoniere o con una sega a tazza da 50,8 mm (2") per materiali duri
.
aTTenZIone:
controllare la distanza dai meccanismi e dai fili elettrici dei finestrini
PRIMa
di
eseguire i fori
. .
fase
5: installare il tweeter montandolo a filo sul supporto
.
fase
6: collegare i fili all'altoparlante rispettando la polarità corretta
.
fase
7: installare tweeter e supporto nel foro praticato per il montaggio in modo che l'anello
di finitura sia a filo con la superficie esterna
.
fase
8: usare l'anello di arresto per fissare il supporto alla superficie
.
figura
3
Montaggio a filo del tweeter, Cestello del tweeter, anello di arresto, Cavi, Pannello
Cavo del tweeter,
anello
di finitura per il montaggio a filo
InsTallaZIone Del CR
osso
VeR
fase 1
.
Trovare una posizione per il crossover lontano dai cavi elettrici, siano essi montati
in fabbrica o successivamente
.
si
consiglia di montare il crossover passivo vicino
all'amplificatore
.
se
si decide di potenziare e bi-amplificare l’impianto, seguendo
questo criterio di montaggio si semplificano le operazioni di installazione
.
fase 2
.
Rimuovere il coperchio superiore del supporto del crossover e metterlo da parte
.
fase 3
.
Contrassegnare con un evidenziatore i due fori di fissaggio
.
fase 4
.
Rimuovere il crossover e praticare i fori di fissaggio usando una punta per trapano da
1/8” (3,2 mm)
.
aTTenZIone:
controllare la distanza dai meccanismi e dai cavi elettrici dei finestrini
PRIMa
di
eseguire i fori
.
fase 5
.
Montare il crossover usando le viti n
.
8 in dotazione
.
fase 6
.
Collegare i cavi
.
a
ccertarsi che i cavi del midrange/woofer vadano all'uscita per woofer
e quelli del tweeter all'uscita per il tweeter
.
a
ccertarsi di rispettare la polarità corretta
.
Potrebbe essere necessario cambiare la polarità del tweeter per ottenere una qualità
ottimale del suono
.
fase 7
.
Reinstallare il coperchio del crossover
.
Vedere lo schema a pagina 6 - 7
.
noTa:
il filo positivo del tweeter è contrassegnato da una striscia
.
noTa:
il crossover ha un ingresso parallelo e uno per cablaggio doppio/bi-amplificazione
.
Per
accedere a questi terminali, rimuovere il coperchio superiore del crossover impiegando un
cacciavite di piccole dimensioni a testa piatta
.
a
sinistra del connettore di uscita c'è una piccola
tacca; inserirvi il cacciavite e fare leva delicatamente
.
Prestare molta attenzione a non introdurre
eccessivamente il cacciavite, per evitare di danneggiare la scheda e annullare la garanzia
.
Il
commutatore ingresso parallelo/cablaggio doppio è situato accanto al connettore di ingresso
.
Quando si seleziona il cablaggio dell’ingresso in parallelo, i terminali positivi sono collegati
l'uno all'altro e analogamente per i terminali negativi
.
Il cablaggio in parallelo è il metodo di
collegamento più diffuso e va impiegato quando si utilizza un solo canale per alimentare il
tweeter e il midrange/woofer
.
si
può scegliere l’uno o l’altro sia dei terminali positivi che di quelli
negativi dato che sono collegati in parallelo, sebbene il positivo del tweeter e il negativo del
woofer siano situati alle estremità opposte del connettore per agevolare il cablaggio
.
24
© 2012 MD Audio Engineeringtutti i diritti riservati
Il cablaggio doppio/bi-amplificazione permette di adoperare due canali separati per l’alimentazione
del tweeter e del midrange/woofer
.
Quando si seleziona questo metodo di collegamento, un
canale utilizza una coppia di terminali uno positivo e uno negativo per il tweeter, mentre
l’altro canale utilizza l’altra coppia di terminali per il midrange/woofer
.
È disponibile anche un
selettore di regolazione del guadagno di uscita del tweeter
.
Il guadagno da selezionare dipende
dalla posizione del tweeter e dalle proprie preferenze, e può essere impostato da +3 db a -6 db
con incrementi di 3
db .
l
a fase del tweeter può essere regolata invertendone la polarità delle
connessioni di uscita sul crossover
.
se
il tweeter è collocato a non più di 15 cm di distanza dal
centro del woofer, deve essere in fase con quest’ultimo; se invece tale distanza è superiore a 15
cm, occorre fare delle prove per determinare se è preferibile che i due diffusori siano in fase o
sfasati
.
DaTI TeC
n
ICI
Modello
HCC
a
52
HCC
a
62
Impedenza nominale
4 ohm
4 ohm
a
ssorbimento continuo/massimo
50/100
60/120
Risposta in frequenza
75Hz - 20kHz
55Hz - 20kHz
s
ensibilità
85 db
86 db
Profondità di fissaggio
1
.
9" (49 mm)
2
.
125" (54mm)
Diametro di fissaggio
4
.
6" (116
.
5 mm)
5
.
625" (143mm)
Ca
R
a
TTeRI
s
TICHe
Cono
In composito di carta e kevlar - resistente all’umidità e ai raggi
ultravioletti
s
urround
In schiuma di poliestere
Magnete
al
neodimio
bobina mobile
filo
di alluminio rivestito di rame per assicurare la gestione ottimale
della potenza e la leggerezza dei componenti mobili
Tweeter
Cupola in seta -
f
errofluido
Centratore
Conex intrecciato piatto
fili
conduttori
avvolti
sul centratore
Crossover personaliz-
zato
Con filtro passa alto da 12 db e passa basso da 6 db, regolazione del
livello del tweeter, protezione multistadio del tweeter e circuito di
Zobel per le frequenze intermedie/medio-basse
.
Griglie personalizzate
Kit di montaggio del tweeter personalizzati, snodo incluso
.
Telaio in alluminio pressofuso su misura: profondità ridotta di installazione
.
noTa:
tutti i dati tecnici possono essere modificati senza preavviso
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Orion HCCA52 Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti per auto
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per