LaCie 2big USB 3 Manuale utente

Categoria
Dischi rigidi esterni
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

IT
Configurazione
1. Collegare l'alimentatore alla presa CA a muro, quindi collegare il cavo di alimentazione all'unità
LaCie 2big USB 3.0.
2. Collegare l'unità 2big USB 3.0 al computer utilizzando un cavo USB 3.0.
Nota: se il computer non dispone di un’interfaccia USB 3.0, è possibile utilizzare un’interfaccia USB 2.0 esistente.
L'uso di una porta USB 2.0 limiterà tuttavia le velocità di trasferimento alle velocità USB 2.0.
Nota: L’unità 2big USB 3.0 si accenderà automaticamente alla connessione del cavo di interfaccia a un computer
acceso e si spegnerà alla disconssione. È possibile premere il pulsante sul lato anteriore per attivare l’unità 2big USB 3.0.
Premere e tenere premuto il pulsante per disattivarla.
3. L’unità LaCie 2big USB 3.0 comprede due unità disco da 3,5” SATA II installate, preformattate nei formati
NTFS e RAID 0.
Nota: dato che le unità sono performattate nel formato NTFS, per ottenere prestazioni ottimali gli utenti Mac possono
scegliere di riformattare l’unità 2big USB 3.0 in formato Mac OS Extended (HFS+). Per maggiori informazioni su come
riformattare l’unità, consultare la Guida per l’utente.
Nota: le unità vengono consegnate in modalità RAID 0. Per modificare la modalità RAID, vedere Modifica della modalità
RAID alla pagina successiva.
Nota: i LED di stato sul retro dell’unità 2big USB 3.0 lampeggiano ad indicare l'attività del disco. Per ulteriori
informazioni sul comportamento dei LED, consultare la Guida per l'utente.
Modifica della modalità RAID
ATTENZIONE!
• L’ultimo passo nella modifica della modalità RAID consiste nella riformattazione dell’unità 2big
USB 3.0. Prima di eseguire la procedura di seguito esposta, eseguire il back-up di tutti i dati.
• Prima di modificare la modalità RAID occorre posizionare i due alloggiamenti dei dischi.
Nota: per informazioni sulle modalità RAID, vedere la Guida per l'utente.
1. Smontare i volumi dell’unità 2big USB 3.0 dal computer e disconnettere il cavo di interfaccia.
2. Per modificare il livello di RAID è necessario che l’unità 2big USB 3.0 sia accesa. Se è stato disconnesso,
collegare il cavo di interfaccia. Accendere l’unità 2big USB 3.0 premendo il pulsante LED sul lato frontale.
All’avvio della modalità RAID, il LED frontale lampeggia. Quando la modalità è pronta, il LED si accende
in blu fisso.
3. Utilizzare lo strumento 2 in 1 per spostare l’interruttore di selezione della modalità RAID verso sinistra
(RAID 0 - FAST), al centro (JBOD) o a destra (RAID 1 - SAFE).
4. Convalidare il nuovo livello premendo il pulsante di conferma RAID con lo strumento 2 in 1. L'unità 2big
USB 3.0 si accenderà per segnalare la conferma di modifica RAID.
5. Ricollegare il cavo USB 3.0 al computer per formattare i dischi. L'unità 2big USB 3.0 si avvierà
automaticamente se il computer è acceso. Per maggiori informazioni sulla formattazione, vedere la
Guida per l'utente.
Precauzioni
Non impilare più di due unità disco LaCie 2big USB 3.0. Non esporre l'unità a temperature superiori
a 35° C (95° F) o 30° C (86° F) quando impilate. Fare attenzione a non bagnarla. Utilizzare solo
l'alimentatore fornito con l'unità.
Garanzia
LaCie garantisce che l'unità è esente da difetti di materiali e lavorazione, in condizioni di utilizzo
normali, per il periodo indicato di validità della garanzia. La garanzia ha inizio dalla data di
spedizione. Qualora vengano notati difetti durante il periodo di garanzia, LaCie provvederà,
a sua discrezione, a riparare o sostituire il prodotto difettoso.
La garanzia non sarà valida qualora:
il prodotto venga impiegato o conservato in condizioni anomale o sottoposto a interventi di manutenzione
impropri
vengano effettuate riparazioni, modifiche o alterazioni non espressamente autorizzate per iscritto da LaCie
il prodotto sia stato oggetto di utilizzo o conservazione impropri, guasti elettrici, confezionamento inadeguato,
incidenti o calamità naturali
il prodotto non sia stato installato correttamente
l'etichetta con il numero di serie del prodotto venga danneggiata o rimossa
il componente difettoso sia un pezzo di ricambio, per esempio un cassetto e così via
il sigillo di garanzia sul casing sia rotto
Vedere la Guida per l'utente precaricata sul CD-ROM.
ZH
஬ᇉ
1. ࢃ׏ჾҳ್࢓ੇ׏ჾҳቝƗѰࢃ׏ჾ׏঴ৼࢫ֥ 2big USB 3.0è
2. ൗႯ USB 3.0 ׏঴ࢃ 2big USB 3.0 ৼࢫ֥ࡀෟࠖഏè
ሆၰƥ೉ݛ୤֬ࡀෟࠖેႼ USB 3.0 ࢫ८Ɨ୤ढ़ၢൗႯཊႼ֬ USB 2.0 ࢫ८è౯ሆၰƗൗႯ USB 2.0 ؑ८൏߽ࢃԵං෕
੸དྷᇌເ USB 2.0 ֬෕؎è
ሆၰƥᄤࢫ८׏঴ৼࢫ֥ၟࣣռा֬ࡀෟࠖ൏Ɨ2big USB 3.0 ߽ሸ׵ռाƗᄤؕा׏঴൏ሸ׵ܸхè୤ढ़ၢφ༶ಁ׵ఝ
ѝ૲֬φ୭ၢռा 2big USB 3.0èφህۅφ୭ढ़ၢࢃఊܸхè
3. LaCie 2big USB 3.0 ෢ڿτሔਛ਍۸ 3.5” SATA II ႞ஔƗၟხ۳൛ߋເ NTFS ދ RAID 0è
ሆၰƥႵ჆ಁ׵ఝၟხ۳൛ߋເ NTFSƗႀՕ Mac Ⴏ߃ढ़୆ྺးࢃ 2big USB 3.0 ᇞྔ۳൛ߋເ Mac OS Extended (HFS+)Ɨ
ၢࠍ֫ቒࡋྦ୆èႼܸᇞྔ۳൛ߋಁ׵ఝ֬۾ئྗ༖Ɨ౯ҜᄎûႯ߃൴үüè
ሆၰƥಁ׵ఝᄤԢӓ൏ເ RAID 0è೉ݛ୤༗ຳ۾ۆ RAID ଍൛Ɨ౯Ҝࡵ༶၉၁֬õ۾ۆ RAID ଍൛öè
ሆၰƥ2big USB 3.0 ޱ૲֬ಁ׵ఝመฆ LED ᆾ൜֮Ⴏഁපদѝ൜Տஔࠊ׵èႼܸ LED ྡྷເ١൛֬۾ئྗ༖Ɨ౯Ҝᄎ
ûႯ߃൴үüè
۾ۆ RAID ଍൛
ࣥۨƌ
۾ۆ RAID ֬ቒޱ၉ҋ൥ᇞྔ۳൛ߋ 2big USB 3.0èᄤᆺྡྷၢ༶ҋᇮᆴఴƗ౯༼Шځ෵Ⴜඛओè
ᇁႼᄤ਍۸Տஔԕๅ್໑ޱƗғ୆ྰۆ RAID ଍൛è
ሆၰƥႼܸ RAID ଍൛֬ྗ༖Ɨ౯ҜࡵûႯ߃൴үüè
1. ՝ࡀෟࠖഏྈ༶ 2big USB 3.0 णƗѰؕाࢫ८׏঴è
2. 2big USB 3.0 ш྽԰჆ռाመฆғ୆۾ۆ RAID ࠰Ѡè೉ݛ׏ჾ׏঴ၟؕाƗ౯ৼࢫèφ༶ᆥ૲֬ LED φ
୭Ɨռा 2big USB 3.0èᄤ RAID చ׵൏Ɨᆥ૲֬ LED߽ഁපèሠШः࿉ޱƗLED Ԃ࿊཈൜ເন೫è
3. ൗႯلލ၉܄कࢃ RAID ࿑ᄻाܸၔ׵֥቗Ү (RAID 0 - FAST)çᇖ࡞ (JBOD) ࠎႾҮ(RAID 1 - SAFE)è
4. ൗႯلލ၉܄कφRAIDಙಱφ୭দမᆪRAID࠰Ѡè2big USB 3.0ࢃܸхƗၢ࣐ྡྷRAID۾ۆಙಱè
5. ࢃUSB 3.0׏঴ᇞྔৼࢫ֥ࡀෟࠖၢ۳൛ߋՏஔè೉ݛࡀෟࠖ԰჆ռाመฆƗ2big USB 3.0߽ሸ׵చ׵è
౯ҜᄎûႯ߃൴үüƗၢࠍ֫Ⴜܸ۳൛ߋ֬۾ئྗ༖è
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

LaCie 2big USB 3 Manuale utente

Categoria
Dischi rigidi esterni
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per