Istruzioni d’installazione
Asciugatrice «Pompa di calore»
Casa unifamiliare
J296.112-0
26.6.08 ITH
1
Queste istruzioni d’installazione riguardano il modello: 296
L’installazione può essere eseguita solo da personale specializzato. Tutte le sequenze di lavoro devono essere eseguite com-
pletamente una dopo l’altra e controllate.
Campo di validità
Trasporto
È permesso trasportare l’apparecchio solo diritto o eventualmente ribaltato sul lato sinistro (vista frontale). Ogni altra posizione
conduce al danneggiamento dell’apparecchio!
Prima della prima messa in esercizio, l’apparecchio deve essere lasciato per ca. 2 ore nella posizione d’esercizio normale.
Fronte
Fronte Lato posteriore
Fronte, al contrario Lato
Istruzioni d’installazione
Asciugatrice «Pompa di calore»
Casa unifamiliare
J296.112-0
26.6.08 ITH
2
A Aprire la porta dell‘apparecchio e il coperchio per la pulizia.
– La targhetta dei dati si trova sopra a sinistra dietro il coperchio per la pulizia.
Gli accessori necessari per l’installazione si trovano nel tamburo della biancheria.
Piastra d’installazione (W5.0542)
incl. materiale di avvitamento (S) e nastro a doppia faccia adesivo
Evitare con una buona ventilazione che la temperatura ambiente superi i 35 °C.
Cubatura del locale d’installazione min. 20 m³, locale chiuso:
Presso i ponti termici può formarsi condensa!
Tra diversi susseguenti programmi d’asciugatura deve poter essere assicurato un ricambio d’aria (aprire la porta del locale o una
finestra)!
Cubatura del locale d’installazione <20 m³:
Devono esistere aperture d’alimentazione e di scarico dell’aria verso un locale attiguo o verso l’esterno (finestre aperte, griglie o fessure
di ventilazione nella porta, impianti di ventilazione).
A Sollevare davanti l’apparecchio e tirarlo via in avanti dalla piastra d’installazione.
A Fissare con 4 viti la piastra d’installazione nel luogo d’allogamento. Se il pavimento è liscio e asciutto incollare la piastra d’instal-
lazione (nastro a doppia faccia adesivo inclusi nella fornitura).
A Inumidire con acqua le scanalature di scorrimento della piastra d’installazione.
Targhetta dei dati
Accessori d’installazione inclusi nella fornitura
Denominazione Art n° Pezzi Vedere fase dell’installazione
Set di scarico dell’acqua di condensa W5.5845 1 4. Collegare lo scarico dell’acqua di condensa
Clima dell’ambiente / ventilazione
Tenere libere tutte le fessure d’aerazione dell’apparecchio. Altrimenti non è garantita una sufficiente alimentazione dell’aria
nell’apparecchio.
Per ottenere un esercizio economico, mantenere possibilmente bassa la temperatura ambiente. Temperature ambiente supe-
riori ai 35 °C sono critiche e allungano la durata del rispettivo programma.
Installazione
Tutte le fasi di lavoro 1–5 devono essere eseguite completamente una dopo l’altra.
1. Piazzamento della piastra d’installazione
Utilizzare la piastra d’installazione per l’installazione dell’apparecchio. Con essa si fissa l’apparecchio nella sua collocazione
prevista (vale per apparecchi ad allogamento libero e piazzati in una nicchia).
S
Istruzioni d’installazione
Asciugatrice «Pompa di calore»
Casa unifamiliare
J296.112-0
26.6.08 ITH
3
Piazzamento ad allogamento libero
Piazzamento in una nicchia
A Centrare la piastra d’installazione nella nicchia.
A Regolare approssimativamente i piedi di livellamento posteriori.
A L’apparecchio deve trovarsi in posizione perpendicolare, per assicurare un esercizio
ineccepibile. Allinearlo usando una livella a bolla d’aria.
A Infilare l’apparecchio e eseguire una regolazione fine dei piedi di livellamento anteriori,
fino ad ottenere un appoggio sicuro sui 4 piedi.
– L’apparecchio non deve traballare.
A Informazioni sulla necessaria tensione di rete, tipo di corrente e protezione si apprendono dalla targhetta dei dati.
Quando si piazzano un’asciugatrice e una lavatrice automatica una accanto all’altra, tra le piastre di installazione occorre ri-
spettare una distanza di min. 5 mm e tra gli apparecchi e le pareti min. 3 mm.
* Valido solo, quando dietro l’apparecchio non sono stati applicati
raccordi di collegamento.
Quando si colloca il tubo flessibile dell’acqua di condensa verso
sinistra, si devono considerare ulteriori 20 mm.
2. Livellare
3. Raccordi elettrici
I raccordi elettrici devono essere eseguiti da personale specializzato in base alle direttive e norme per le installazioni a bassa
tensione e alle disposizioni delle centrali elettriche locali.
Un apparecchio pronto per l’uso può essere collegato unicamente ad una presa con contatto di protezione installata confor-
memente alle prescrizioni. Nell’installazione interna si deve prevedere un disgiuntore di rete omnipolare con un’apertura dei
contatti di 3 mm. Interruttori, connettori ad innesto, interruttori automatici LS e fusibili, liberamente accessibili dopo l’installa-
zione dell’apparecchio e che commutano tutti i conduttori polari, sono considerati disgiuntori ammissibili. Una messa a terra
ineccepibile e conduttori neutri e di protezione posati separatamente permettono un esercizio sicuro ed esente da disturbi.
Dopo l’installazione, le parti sotto tensione e le linee con isolamento principale non devono poter essere toccate. Controllare
le vecchie installazioni.
min. 3
597
595
50
505
min. 550*
min. 5
min. 5
min. 600*
Profondità
della nicchia
min. 600
Larghezza della nicchia
Apertura per i
collegamenti laterali
sinistra e destra,
min. 100 × 100 mm
Altezza della nicchia
min. 860 mm!
Istruzioni d’installazione
Asciugatrice «Pompa di calore»
Casa unifamiliare
J296.112-0
26.6.08 ITH
4
Cavo di collegamento
Raccordo combinato dell’asciugatrice / lavatrice (modelli 250–258, 267)
Collegamento solo
䡲 Collegamento al doppio sifone incastonato non è possibile.
䡲 Gli apparecchi devono essere collegati ai sifoni incastonati distinti.
230 V~ 50 Hz, 10 A
Codice colore
L1 marrone
blu
giallo/verde
4. Collegare lo scarico dell’acqua di condensa
Durante la posa proteggere il tubo flessibile di scarico da danneggiamenti e rotture! Per ciò, si può utilizzare un sostegno per
il tubo flessibile 8.086.8039.
A Svitare la vite A.
A Togliere il coperchio B.
A Far passare il tubo flessibile di scarico C (2 m)
attraverso il foro nel coperchio B.
A Infilare il manicotto della pompa e bloccarlo
con la fascetta stringitubo.
A Rimontare il coperchio B.
A Condurre il tubo flessibile
attorno al supporto D.
Collegamento al sifone del lavandino Scarico nel tubo verticale
Prevalenza max. della pompa 1,2 m
3 × 1 mm
2
N
L1
N
1
0
L1
L2
L3
N
10 A
Potenza allacciata totale: max. 6900 W
Lavatrice
Asciugatrice
Interruttore
Rete
400 V 3N~
marrone
nero
marrone
blu
giallo/verde
4 × 1 mm
2
Cavo di rete
3 × 1 mm
2
Cavo di rete
B
A
BC
B
C
D
min. 800
min. 350
Istruzioni d’installazione
Asciugatrice «Pompa di calore»
Casa unifamiliare
J296.112-0
26.6.08 ITH
5
Combinazioni lava-asciuga
䡲 Collegamento al doppio sifone incastonato è possibile.
Colonna lava-asciuga
Piazzamento una accanto all’altra
con kit di scarico combinato W5.4917
L’installazione può essere controllata mediante un test di funzionamento (della durata di ca. 3 minuti), durante il quale la pompa di ca-
lore non entra in esercizio. Dopo svolto, il test funzionale non può più essere scelto e l’apparecchio passa al modo di selezione normale.
A Infilare la spina nella presa della rete o accendere l’interruttore a parete.
A Avviare il test funzionale con il tasto .
– Il test funzionale decorre (il tamburo gira alternativamente e il ventilatore del processo si avvia).
A Durante il test, controllare che l’apparecchio resta fermo. Regolare nuovamente i piedi di livellamento, fino a quando l’apparecchio
resta fermo.
con un kit scarico combinato W5.4917 con un scarico nel tubo verticale
5. Messa in funzione / livellazione fine
Prima di metterlo in esercizio l’apparecchio deve restare per ca. 2 ore nella posizione d’esercizio normale. La mancata osser-
vanza di questa regola può causare danni all’apparecchio
Il test funzionale non può essere interrotto con il tasto o con un’interruzione della rete elettrica.
max. 700
max. 700
max. 700
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
