Roland MDS-Grand 2 Manuale del proprietario

MDS-Grand 2
Roland
Marca
Roland
Modello
MDS-Grand 2
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Speciche Principali
Spazio
richiesto per il
montaggio
1.350 (L) x 1.050 (P) x 1.100 (A) mm (solo supporto)
Diametro tubi
Supporto: 38,1 mm
Asta pad/Asta piatti : 22,2 mm
Diametro vite
asta del piatto
8 mm
Peso 14,7 kg (incluse le aste dei pad, dei piatti e i cavi di collegamento)
* Questo documento illustra le speciche del prodotto nel momento in cui il documento è stato redatto.
Per le informazioni più recenti, fate riferimento al sito Web Roland.
Controllare gli Oggetti Inclusi
Dopo aver aperto l’imballo, controllate che siano presenti tutti gli oggetti inclusi. Se mancasse qualcosa, contattate il vostro rivenditore.
A
Tubo di montaggio del modulo sonoro
(inclusa la piastra di montaggio)
B Tubo curvo L (con supporto in plastica)
C Tubo centrale (con supporto in metallo)
D Tubo curvo R (con sostegni dei pad)
E Tubo dritto (con tappo)
F
Tubo dritto L (con blocco dell’altezza
(in alto))
G
Tubo dritto R (con blocco dell’altezza
(in basso))
H Tubo dritto (senza tappo)
I Asta piatto x 3
J Asta pad x 2
K Sostegno per pad
L Supporto del tappo x 3
M Supporto dell’asta x 2
N Cavo di collegamento
O Vite del supporto del pad
P Chiave per tamburi
Q Ferma-cavi x 6
R Fascette cavi x 3
Manuale dell’Utente (questo foglio)
I J
Etichetta
Memory lock
D
E
F G
H
A
B
C
P Q RO
N
K L M
Cap
x 3 x 2 x 3 x 2
x 3x 6
Supporto del pad
Supporti in metallo
Supporti in plastica
Prima di usare questa unità, leggete con attenzione “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO” e “NOTE IMPORTANTI”. Dopo la lettura,
tenete il documento(i) a portata di mano per future consultazioni.
Montaggio del Supporto
1. Lavorando nell’ordine dei numeri ( – ) nell’illustrazione a destra, ssate i
tubi curvi e centrale al tubo dritto.
Dopo aver montato i tubi, regolateli così che quelli curvi siano orizzontali e quelli dritti siano
verticali.
2. Montate i supporti dei tappi (L, tre posizioni) e i supporti delle aste
(M, due posizioni).
3. Montate il tubo di supporto del modulo sonoro (A, una posizione), le aste dei
piatti (I, tre posizioni), le aste dei pad (J, due posizioni) e i supporti dei pad
(K, una posizione).
Dopo averle montate, regolate la posizione e l’inclinazione di ogni asta a seconda delle
necessità.
Precauzioni Montando il Supporto
5 Predisponete un’area in cui potete montare l’unità in sicurezza.
5 Evitate di utilizzare utensili elettrici (per es.: un cacciavite elettrico) per assemblare il
supporto. Rischiate di danneggiare o spanare la testa delle viti.
5 Quando rimuovete le parti dall’imballo, fate attenzione a non graare i tubi con il
cutter o altri attrezzi taglienti utilizzati.
5 Montando e regolando lo stand, state attenti a non schiacciarvi le dita tra gli spazi tra
tubi, manopole o supporti. Se usate il prodotto in un luogo in cui sono presenti dei
bambini, siate certi che un adulto possa fornire supervisione e guida.
5 Per il montaggio del modulo sonoro, dei pad o piatti, fate riferimento al manuale incluso con i diversi
prodotti.
5 Controllate le etichette a entrambe le estremità dei cavi quando li collegate. Per i dettagli su
come eettuare i collegamenti, fate riferimento al Manuale dell’Utente del modulo sonoro
utilizzato.
I nomi sulle etichette corrispondono ai nomi delle prese di ingresso trigger come segue.
Etichetta KIK T1 T2 T3 T4
Presa KICK TOM 1 TOM 2 TOM 3 TOM 4
Etichetta CR1 CR2 AX1
Presa CRASH1 CRASH2 AUX 1
* I cavi TOM 4/AUX 1 hanno una spina femmina all’estremità del pad. Poiché non possono essere
connessi direttamente al pad, dovete procuravi separatamente dei cavi di connessione.
* Non vi sono cavi di connessione per il rullante/piatto ride/hi-hat. Dovete procurateveli
separatamente.
* Collegando un V-pad, V-cymbal o V-hi-hat dotato di una porta DIGITAL TRIGGER OUT, usate il cavo di
connessione incluso con quel prodotto.
* Non tirate mai i cavi con una forza eccessiva.
5 Se intendete utilizzare questo supporto per batteria per un periodo di tempo prolungato nella
stessa collocazione, consigliamo di usare un drum mat (serie TDM) prodotto da Roland per
evitare che i piedi in gomma possano macchiare la supercie su cui si trovano.
NOTE IMPORTANTI
USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO
AVVISO
Non smontate o modicate da soli
l’unità
Non eettuate alcuna
operazione a meno che
non venga descritta nel
Manuale dell’Utente.
Altrimenti, rischiate di causare
malfunzionamenti.
Non riparate o sostituite parti da soli
Per tutte le operazioni
di manutenzione e
assistenza, fate riferimento
al Centro di Assistenza
Roland più vicino, o al distributore
Roland autorizzato.
Non usate o lasciate mai l’unità in
luoghi che siano:
• Soggetti a temperature
estreme, (per es.
esposti direttamente
alla luce del sole in
un veicolo chiuso,
vicino a un condotto
di riscaldamento o su
apparecchiature che
generano calore); o siano
• Umidi (per es., bagni, lavanderie,
su pavimenti bagnati); o siano
• Esposti a vapore o fumo; o siano
• Soggetti ad esposizione alla
salsedine; o siano
• Esposti alla pioggia; o siano
• Polverosi o sabbiosi; o siano
• Soggetti ad elevati livelli di
vibrazioni; o siano
• Posizionato in un luogo
scarsamente ventilato.
Non scegliete collocazioni instabili
Altrimenti, rischiate di
ferirvi se l’unità dovesse
cadere o ribaltarsi.
AVVISO
Proteggete i bambini da possibili danni
È necessaria la
supervisione e la guida
di un adulto in luoghi
in cui sono presenti dei
bambini, se questi utilizzano l’unità.
Evitate cadute o forti impatti
Altrimenti, rischiate
di provocare danni o
malfunzionamenti.
ATTENZIONE
Usate solo supporti prodotti da Roland
Questo supporto
deve essere utilizzato
esclusivamente insieme
a specici strumenti
musicali Roland. Fate riferimento
alle istruzioni dell’apparato. L’uso
di altri supporti può produrre
instabilità, causando danni alle
persone.
Valutate le questioni di sicurezza prima
di usare i supporti
Anche se osservate le
precauzioni indicate nel
manuale, certi utilizzi
potrebbero causare la
caduta del prodotto (come il pad o
il modulo sonoro) dal supporto, o il
ribaltamento del supporto. Tenete
a mente le questioni di sicurezza
prima di usare il prodotto.
Gestite i cavi in modo sicuro, così che
non si aggroviglino
Se qualcuno inciampasse
nei cavi, la caduta o il
ribaltamento dell’unità
può provocare danni.
ATTENZIONE
Non salite mai, ne ponete oggetti
pesanti sull’unità.
Altrimenti, rischiate di
ferirvi se l’unità dovesse
cadere o ribaltarsi.
Scollegate tutto prima di spostare
l’unità
Potreste provocare danni o
malfunzionamenti se non
scollegate tutti i cavi prima
di spostare l’unità.
Fate attenzione a non schiacciarvi le
dita
Fate attenzione a non
pizzicarvi le dita quando
maneggiate parti mobili
come le seguenti. I bambini
dovrebbero usare questa unità
con la supervisione e la guida di
un adulto.
• Sezione pieghevole
• Sezione di regolazione
dell’inclinazione/altezza, ecc.
Conservate gli oggetti di piccole
dimensioni fuori dalla portata dei
bambini
Per evitare che piccoli
oggetti come i seguenti
vengano ingoiati
accidentalmente, teneteli
fuori dalla portata dei bambini.
• Parti Incluse
Ferma-cavi, fascette dei cavi
• Parti Rimovibili
Viti, rondelle bulloni, feltro,
molla, farfalle
Posizionamento
• A seconda del materiale e della
temperatura della supercie
su cui ponete l’unità, i piedini
in gomma possono scolorire o
macchiare la supercie.
Manutenzione
• Non usate mai benzene, diluenti,
alcool o solventi di nessun
tipo, per evitare di scolorire o
deformare l’unità.
Precauzioni Aggiuntive
• Nel collegare/scollegare i cavi,
aerrate sempre il connettore
stesso—non tirate mai il cavo.
In questo modo eviterete
cortocircuiti, o di danneggiare gli
elementi interni del cavo.
• Il suono dei pad percossi e le
vibrazioni prodotte suonando
uno strumento possono essere
trasmessi attraverso pareti e
pavimenti in misura superiore
a quanto ci si immagini. Fate
attenzione a non disturbare le
altre persone vicine.
• Per lo smaltimento del cartone
di imballo o del materiale di
imbottitura in cui era imballata
l’unità, osservate le normative
vigenti per lo smaltimento riuti.
Marchi di fabbrica
• Roland è un marchio di fabbrica
registrato o un marchio
di fabbrica della Roland
Corporation negli Stati Uniti e/o
in altre nazioni.
• Tutti i nomi dei prodotti e
delle aziende menzionati
in questo documento sono
marchi di fabbrica o marchi di
fabbrica registrati dei rispettivi
proprietari.
Italiano
Manuale dell’utente
© 2021 Roland Corporation
Allineate nella posizione dei memory lock
A
B
M
E
F
G
J
C
D
L
I
H
M
Usate i ferma cavi su ogni asta o supporto
dei pad per ssare i cavi
Ferma-cavo
Cavo
Per i sostegni dei piatti, prima rimuovete l’asta e ruotate il giunto.
1.
Allentate la farfalla e slate l’asta.
Farfalle
Giunto
Farfalle
2.
Ruotate il giunto e inserite
l’asta.
3.
Stringete la farfalla.
Giunto
K
L
L
I
I
J
1
2
3
4
5 6
Etichetta
Vite del supporto
del pad
Usate la vite di
sostegno del pad (O)
per montare il supporto
del pad (K).
Muovete il sostegno
del pad nella
posizione mostrata
dall’illustrazione, e ruotatelo
AVVISO: Attenzione durante il montaggio
Leggete attentamente le precauzioni in questo manuale e le precauzioni del drum kit durante il
montaggio.
  • Page 1 1

Roland MDS-Grand 2 Manuale del proprietario

MDS-Grand 2
Roland
Marca
Roland
Modello
MDS-Grand 2
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati