Lanzar OPTI 100X4 Manuale utente

pt

« »

ti

INTRODUCTION

&

FEATURES

.................................................

p

...................

1

FEATURES

&

CONTROLS

.......................................................................................

2-3

2 Channel(OPTI 250X2,

500X2,

700X2)

............................................................................

2

4

Channel(OPTI

2oox4,

250X4)

.....................................................................................

3

SPECIFICATIONS

.................................................................................................

4

INSTALLATION

&

PRECAUTIONS

.......................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5

SYSTEM

WIRING··

.

...

.

...

.

...

.

...

.

.... .... .... .... .... ....

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

.... .... ....

..

6-12

2

Channel

stereo

configuration

......................................................................................

7

2

Channel

bridged

mode

configuration

.............................................................................

7

2

Channel

tri-mode

configuration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8

Tri-amp

system

using

three

2

Channel

amplifiers

................................................................

9

4

Channel

stereo

configuration

.....................................................................................

10

4

Channel

bridged

mode

configuration

...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

11

4

Channel

tri-mode

configuration

.................................................................................

12

TROUBLESHOOTING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

13

WIRING

.............................................................................................................

14

olatlZQl'

O~TI

oWn!!!

....

!5

mAnUAL

411

.....

~

P

-

Congratulations

on

your

purchase

of

a Lanzar OPT! amplifier. You have

purchased

a

quality

product

designed

and

engineered

to

give you

many

years

of

uncompromised

musical service. OPT! amplifiers

are

designed

with

the

latest

technology available,

incorporating

a

DC

to

DC

Switching Power Supply, which provides

headroom

for

even

the

most

demanding

peaks

and

dynamic

ranges

found

on

modern

CD's

and

recordings.

Features

• MOSFET switches

maintain

rated

power

over a wide

range

of

battery

voltages

• PWM(Pulse-Width-Modulated) System.

• 2

Ohm

Stable

Stereo

operation

• Stereo, Bridge Mode

and

Tri-Mode System Application Compatible

• Variable

input

level

controls

for

each

pair

of

channels

• Variable

high

and

low

pass

crossover

controls

•

Thermal

and

speaker

short

protection

circuitry

• Power

and

Protection

LED

indicators

• Bass Boost Circuitry

• Nickel

plated

power,

RCA

and

speaker

connectors

• High-efficiency, heavy

aluminum

heatsink

• Bass Boost Remote

control

ofanzal'

OPTI

OWnIiiFf5i

mAnUAL

- ,

FEATURES

AND

CONTROLS

OP'n

250X2,

500X2,

700X2

Remote

High

aero

..

over

Pa

••

'9

-

:.~

Flat.J I L.

a.-

••

• •

::=

.....

so

7_

REMOTE

CONTROL

CROSSOVER

MODE

SELECTOR-------'

Deternrines

the

mode

of

built-in crossover:

low pass (permits only low frequency signals

to

pass

to

speakers), high pass (permits only high

frequency signals

to

pass

to

speakers),

or

flat.

HIGH

PASS

FILTER

--------------1

When

Crossover Mode Selector is

in

High Pass Mode,

this control limits

the

frequencies which will

be

distributed

to

the

speakers

to

those above

the

value

to

which this is

set

within

the

range

50Hz-750Hz.

Low

Pa

••

...

•••

. .

• •

••

..

,

..

Low

PASS

FI

L

TE

R

---------------....1

When Crossover Mode Selector is

in

Low Pass Mode,

this control limits

the

frequencies which will

be

distributed to

the

speakers to those below

the

value

to

which this

is

set

within

the

range

50-

120Hz

.

.J!andJi'

O

..

TI

ownl!!

.... !5

IlIAnUAL

- i!!

oI..anzar

OPTI

ownEFI

5

mAnUAL

B

•••

Boost

Level

.

..

.

..

•••

. . . .

• • • •

...

tad.

III..

.....

Input

Line

out

@ @

-,

L

P ctuetiuiii

0

0 0

R

POWER

&

PROTECTION

INDICATORS

~deinstantllrlOrmationonstatusofamplifier,

including short-circuit

and

thermal

overload alerts.

'-----

LEVEL

CONTROL

Enables

the

matching

of

input

levels

to

the

output

levels from

the

head

unit

(or

other

signal

source).

'-------

BASS

BOOST

CONTROL

Increases sound level

in

lower frequencies

by

l8dB.

Low

1m

......

, ' .

@

'

•.

. .

, .

• •

o

&0

120

~

·:e:

Remote

• •

0

Ch2

..

...

REMOTE

CONTROL------~

Low

PAS

S F I L T E R

------------------1

When Crossover Mode Selector

is

in Low Pass Mode,

this control limits the frequencies which will be

distributed to the speakers to those below the value

to which

this

is

set within the range

50-

120Hz.

High

......

,

..

'

•.

. .

• •

' .

..

,

..

'

..

'

•.

. .

• •

' .

so

,

..

H I G H

PAS

S F I L T E R

-------------------------'

When Crossover Mode Selector

is

in High Pass Mode,

this control limits the frequencies which will be

distributed to the speakers to those above the value to

which this is set within the range

50Hz-750Hz.

Crossover

~~

FI.t

""-

=~

~~

FI.t

....

C R 0 S S 0 V E R

MOD

ESE

L E C

TOR

-----------------------'

Detenrunes the mode of built -in crossover:

low pass

(pennits only low frequency signals to

pass to speakers), high pass (permits only high

frequency signals to pass

to

speakers),

or

flat.

,

..

'

•.

. .

, .

• •

...B ,

....

Input

Ch.

Ch3

,

..

-..

'

•.

@

. .

• •

Prvtectlon

' .

Min

M

..

0

·:e

~

' .

Min

M_

Ch2

0

POWER

&

PROTECTION

INDICATORS

Provide instant information on status of amplifier,

including short-circuit and thermal overload alerts.

LEVEL

CONTROL

Enables the matching

of

input levels to the

output levels from the head unit (or other

signal source).

L...------BASS

BOOST

CONTROL

Increases

sound

level

in lower frequencies

by

18dB.

ofanztU'

OPTI

ownER's

ml'lnul'lL. - a

SPECIFICATIONS

MODEL

OPT! 250X2

OPTI

500X2

OPT!700X2

OPTIlOox4

OPT! 200X4 OPT! 250X4

RMS

at4

Ohms

250Wx2

500Wx2

700Wx2

100Wx4 125Wx4

250Wx4

MAXat40hms

5OOWx2

1000Wx2 1400Wx2

200Wx4

4OOWx4 5OOWx4

At

4

Ohms

Bridged

l()()()W

x 1

200OWx1 28OOWx1

400Wx2

BOOWx2

1000Wx2

RMS

at

2

Ohms

350Wx2

750Wx2

1050Wx2

150Wx4

200W

x4

350Wx4

Min.

Speaker

Impedance

2 Ohm 2 Ohm 2 Ohm 2 Ohm 2 Ohm 2 Ohm

T.H.D

0.04 % 0.04 % 0.04 % 0.04 % 0.04 % 0.04 %

Frequency

Response

10Hz-35Khz,-ldB 10Hz-35Khz,-ldB 10Hz-35Khz,-ldB 10Hz-35Khz,-ldB 10Hz-35Khz,-ldB 10Hz-35Khz,-ldB

Input

Sensitivity

200mV-BV 20OmV-BV 200mV-BV 20OmV-BV 200mV-BV 20OmV-BV

SjNRatio

>l00dB >l00dB >l00dB >l00dB >l00dB >100dB

Channel

Separation

>6OdB

>60dB

>6OdB

>60dB

>6OdB

>60dB

Crossover

(Low

Pass

Filter)

SOHz-120Hz

50Hz-120Hz

SOHz-120Hz

50Hz-120Hz

SOHz-l20Hz

50Hz-120Hz

Crossover(High

Pass

Filter)

SOHz-7SOHz

50Hz-750Hz

SOHz-7SOHz

50Hz-750Hz

SOHz-7SOHz

50Hz-750Hz

Bass

Boost

Control

o--+lBdB O-+lBdB o--+l8dB O-+lBdB o--+l8dB O-+lBdB

Dimensions(inches)

10.OS"x2.12"xlB.SO" lO.08"x2.12"x23.22" 11.42"x2.68"x23.68" lO.08"x2.12"xlS.7S" lO.08"x2.12"x16.73" 11.42"x2.68"x21.65"

Fuse(s)

25Ax4

4OAx4

Non

30Ax3 30Ax3

Non

.i!anzaI'

O

..

TI

ownl!!

.... !5

mAnUAL

-

..

INSTALLATION

......

»

PRE

-

1. Find a suitable location in the vehicle to mount the amplifier.

2.

Make sure there is sufficient air

flow

around the intended mounting location.

3.

Bolt the amplifier to the mounting surface.

4.

Counect the power ground terminal to the nearest point on the

cl1assis

of the car.

Keep

this ground wire less than one meter (39") in length. Use 8 gauge wire.

5.

Counect the remote terminal to the remote output

of

the head unit using

14

gauge wire.

6. Counect

an

empty fuse holder within

300

mm

(12")

of

the battery and run 8 gauge

or

larger high quality cable from this fuse to the amplifier location.

7.

Make sure there is no fuse in this fuse holder. Then make the connection to the

"BATf"

connection on the amplifier.

8.

If

multiple amplifiers are being used, use cables (eacll with its own fuse at the battery)

or a

#0

or

#2

cable from the fuse holder at the battery to a distribution block at or near

the amplifier's location.

9. Connect all line inputs and outputs using high-quality

RCA-RCA

cables.

10.

Iusert fuse(s) at the batteryfuseholder(s).

11. Recheck all connectious before powering up.

12.

Set all level controls to their least sensitive positions and set all crossover controls,

switcl1es,

etc. to the desired frequency or position.

13.

Once the system is powered up, set the volume control on the head unit to about the

2 o'clock position, and then set all the amplifiers'level controls for maximum output

level.

14.

Further fine tuning of the various controls may

be

necessary to obtain the desired results.

•

Before

you

drill or

cut

any

holes,

investigate

your

car's

layout

veIY

carefully.

Take

care

when

you

work

near the

gas

tank,

fuel

lines,

hydraulic lines and

electrical

wiring.

• Do

not

operate

the

amplifier

when

it

is

unmounted.

Attach all

audio

system

components

securelywithin

the

automobile

to

prevent

damage,

especially

in

an

accident.

•

Do

not mount this amplifier

so

that the

wire

connections are unprotected or in a pinched

condition,

or likely

to

be

damaged

by

nearby

objects.

Be

sure

to

select

a

location

inside

your

vehicle

which

has adequate

ventilation.

•

Before

making or

breaking

power

connections

in

your

system,

disconnect

the

vehicle

battery.

Confirm

that

your

head unit or other equipment

is

turned

off

wbile

connecting the input jacks and speaker

terminals.

•

If

you

need

to

replace

the

power

fuse,

only

replace

it with a

fuse

identical

to

that supplied

with

the

system.

Using

a

fuse

of a different

type

or rating

may

resnlt

in

damage

to

your

system

which

isn't

covered by the manufacturer's warranty.

ofanzal'

OPTI

ownliR'5O

ml'lnul'lL.

- Iii

SYSTEM

WIRING

2 CHANNEL STEREO CONFIGURATION

OPTI250X2,500X2,700X2

FRONT

=

o

=

REAR

0 =

High

Low

a._

;;;;;;;;

c:

..... _

..... .....

Boo.,

.......

Inpllt

Lin.

out

-

:e"

""~

:e"""~ :e""·~

:e"··~

0-,

0--

...,....J

I

La.-

'.

.-

'.

.-

'.

.-

'.

.-

;::'--.,.

M

120

_ ,

.........

_

to

REMOTE

SUBWOOFER

LEVEL

CONTROL

TO

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

B+

REII GND

TO

BATTERY

®

_---I

TO

REMOTE

OUTPUT

---..I

FROM

HEAD

UNIT

CHASSIS

GROUND

(BARE

METAL)

LEFT

RIGHT

SPEAKER

.i!anzaI'

O

..

TI

ownl!!

.... !5

mAnUAL

- iii

=

o

=

= 0

SPEAKER IMPEDANCE

2-4

OHM

Fuse

Rating

Model

FUSES

250X2

2sAx4

500X2

4oAx4

700X2

Non

OPTI2S0X2,SOOX2,700X2

2

=

FRONT

0 =

High Low

....

;;;;;;'c

......

ov..

PII..

Pa..

Boo.I

Level

-

:".-

-~

:.~ :.~ :.~

.....-J I

L~',

.-

"

.-

"

.-

"

.-

~""'''7M'''H''1'''

••

I.''''

to

REMOTE

SUBWOOFER

lRIEL

CONTROL

F._

B+

REM

"ND

Input

Lin.

out

0-

o

P..e.c:t""

TO

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

I

+

=

= 0

=

mmmm

0

REAR

=

0

=

TO

BATTERY

®

TO

REMOTE OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

0

-

CHASSIS GROUND

(BARE METAL)

SPEAKER

IMPEDANCE

4-8

OHM

ofanzal"

OPTI

ownliR"5O

ml'lnul'lL.

- ,

SYSTEM

WIRING

2 CHANNEL TRI-MODE CONFIGURATION

OPTI250X2,500X2,700X2

FRONT

=

o

=

REAR

0 =

.i!anzaI'

O

..

TI

ownl!!

.... !5

mAnUAL

-

II

::

=:c,

....

,

....

High Low B

...

Pa.. Pa..

Boost

Level

Inp

.. t Lin. out

-

.•.....•.....•......•...

.

..

.

..

..,.JHI..,L=

'.

.-

'.

.-

'.

.-

'.

.-

P8H

..

'

....

120_1

.......

_

0-,

0-

to

REMOTE

SUBWOOFER

LEVEL

CONTROL

TO

OUTPUT

fROM

HEAD

UNIT

B+

REM

GND

TO

BAmRY

®

_---I

TO

REMOTE

OUTPUT

"""':~=~

fROM

HEAD

UNIT

CHASSIS

GROUND

(BARE

METAL)

SUBWOOFER

=

o

SPEAKER IMPEDANCE 4-8

OHM

OPTI

250X2,

500X2,

700X2

o~

0-

MAsTER

AMp

FRONT (WOOFERS)

TO

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

Sw:ltdlln _

[.o",ru.

RtoIf-I

I

Lt.-

Poaition

::::

_

SWitchin

flItPChlltton

Swtteh

in

Hllhp

....

Pglitiou

- 0

TRIAMP

0-

o

~

NEL

AMPLIFIERS

MAsTER

AMp

REAR

......

II

TO.."...®

TO

RfMOTE

0UTl'UT

PIIOM

HfAD

UNIT

TO

"""""

00-...1

TO

IIfMOTI!

CJU11'\IT

__

.J

PIIOM

HEAD

UNIT

WOOFERS

-

MIDRANGE

TWEETERS

ofallZlll

CPTI

CWn.FI'Iii

ml'lnUI'lL.

-

II

SYSTEM

WIRING

4 CHANNEL STEREO CONFIGURATION

FRONT

=

0 =

=

REAR

=

o

High Crossover

Po

••

••••••

. .

'.

•• !-"':!:""

•••

to

REMOTE

SUBWOOFER

LEVEL

CONTROL

CHASSIS

GROUND

(BARE

METAL)

BAmRY

®

REMOTE

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

.Lanza#'

OPTI

ownER's

mAnUAL

-

10

= 0

SPEAKER IMPEDANCE

2-4

OHM

Fuse

Rating

Model

FUSES

loox4

30Axa

2oox4

3oAx3

250X4

Non

FRONT

=

o

=

REAR

=

0 =

••••••

. .

..

Ch2

'"

120

'ii2

High

Pa

..

••••••

. .

..

to

REMOTE

SUBWOOFER

LEVEL

CONTROL

o

TO

FRONT

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

Fu

•••

CHASSIS

GROUND

(BARE

METAL)

BATTERY

@

REMOTE

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

FRONT

REAR

STEM

WIRING

."u

,ll:.u-muDE CONFIGURATION

TOREAROUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

=

= 0

SPEAKER IMPEDANCE

4-8

OHM

ofanztU"

OPTI

ownER's

ml'lnul'lL.

-

11

SYSTEM

WIRING

4 CHANNEL TRI-MODE CONFIGURATION

FRONT

=

0 =

••••••

. .

..

-

,.

CO2

""in

High C

....

....,.r

Pas •

••••••

. .

0

••

-

~r::""-

to

REMOlE

SUBWOOFER

LBlEL

CONTROL

CHl

GND

REM

B+

Fu

...

=

REAR

=

o

.Lanza#'

OPTI

ownEFl"s

mAnUAL

-

12

o

!o......-.r--'T"'""""T""

......

CHASSIS

GROUND

(BARE

METAL)

BATTERY

®

REMOTE

OUTPUT

FROM

HEAD

UNIT

CH3

OPTll00X4,

200x4,

250X4

= 0

FRONT

=

o

CH4

SPEAKER IMPEDANCE

4-8

OHM

REAR

AMPLIFIER

WILL

NOT

POWER

UP.

• Check for good

ground

connection.

• Check

that

remote

DC

terminal

has

at

least

3v

DC.

• Check

that

there

is battery power

on

the

+ terminal.

• Check

all

fuses.

• Check

that

Protection LED is

not

lit.

If

it

is lit,

shut

off amplifier briefly

and

then

repower it.

HIGH

HISS

OR

ENGINE

NOISE

(ALTERNATOR

WHINE)

IN

SPEAKERS.

• Disconnect

all

RCA

inputs to

the

amplifier(s) - ifhiss/noise disappears, then plug

in

the

component

driving

the

amplifier

and

unplug its inputs.

Ifhiss/noise

disappears, go

on

until

the

faulty/noisy

component is found.

•

It

is

best

to

set

the

amplifier's

input

level as low as possible.

The

best

subjective

SIN

ratio

is obtainable

this way.

Try

to

drive as high a signal level from

the

head

unit

as possible.

PROTECTION

LED

COMES

ON

WHEN

THE

AMPLIFIER

IS

POWERED

UP.

• Check for shorts

on

speaker leads.

• Check

that

the

volume control

on

the

head

unit

is turned down low.

• Remove speaker leads,

and

reset

the

amplifier.

If

the

Protection LED still comes

on,

then

the

amplifier is faulty.

AMPLIFIER(S)

GETS

VERY

HOT.

• Check

that

the

minimum

speaker impedance for

that

model is correct.

• Check for speaker shorts.

• Check

that

there

is good airflow

around

the

amplifier.

In

some

applications,

an

external cooling fan

may

be

required.

DISTORTED

SOUND

• Check

that

the

Level

control(s) is

set

to

match

the

signal level

of

the

head

unit.

• Check

that

all

crossover frequencies have

been

properly set.

• Check for shorts

on

the

speaker leads.

HIGH

SQUEAL

NOISE

FROM

SPEAKERS.

• This is almost always caused by a poorly-grounded

RCA

patch

cord.

ofanzal'

OPTI

ownliR'5O

ml'lnul'lL.

-

1i1

WIRING

©

2-channa'

Amplifier

(Op.ratlnilin

Stereo) +

YES!

Two 4-ohm speakers, wired in stereo,

will present a 4 ohm load to eech

channel

of

the amplifier. Most two-

channel amplifiers will

work

well in this

configuration.

2-channal

Amplln.r

IOperallnllln

Bridged

Mono)

NO!

Two 4-ohm speakers, wired in parallel

to a bridged two-channel amplifier,

will present a 2-ohm mono load to the

amplifier. MOST

TWO·CHANNEL

AMPLIFIERS DO NOT SUPPORT

2-0HM

MONO OPERATIONI

AMPLIFIER

DAMAGE

COULD RESULTI

.Lanzai'

O~TI

oWn!!

... ·!5

mAnUAL

- ,

...

©

4-channalAmpllflllr

(Opa ...

tlnllin

Stereo)

.:!"

__________

:!"

YES!

Four4-ohm

speakers, wired in stereo,

will

present a 4 ohm load to each

channel

of

the amplifier. Most

four-

channel amplifiers will

work

well in this

configuration.

4-channa'

Amplifier

(Operating In

Bridged Mono)

NO!

Four4-ohm

speakers,

wired

in

parallel

to a bridged

four-channel

amplifier,

will

present

a

4-ohm

mono

load

to

the

amplifier.

MOST

FOUR-CHANNEL

AMPLIFIERS

DO

NOT SUPPORT 2-0HM

MONO

OPERATIONI AMPLIFIER DAMAGE

COULD

RESULTI

SOUND

ARDUND.

IND.

16DD

63RD

STREET'

SRIIIIKLYN,

NY

1 1

ZD-4

Lanzar OPTI 100X4 Manuale utente

Lanzar OPTI 100X4 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti