One For All URC 7556 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

WWW.ONEFORALL.COM 101

IMMAGINE DEL TELECOMANDO ONE FOR ALL 5

102

I

NSERIMENTO DELLE PILE

1

03

C

ARATTERISTICHE E FUNZIONI

1

03

COME IMPOSTARE IL ONE FOR ALL 5

106

(

come impostare ONE FOR ALL 5 per controllare i Vostri apparecchi)

M

ETODO DI RICERCA

1

07

CODICI D'IMPOSTAZIONE

• Televisori 201

• Videoregistratori 209

•

Ricevitori satellitari 211

•

Decoder 215

•

Accessori video 215

• Vari Audio 215

• Amplificatori 215

• Amp. / Sintonizzatori 216

• Lettori DVD 217

VISUALIZZAZIONE DEL CODICE

(Per trovare quale codice è impostato attualmente)

108

RIFERIMENTO RAPIDO DEI CODICI

108

PROCEDURA D’APPRENDIMENTO (LEARNING)

109

(Come copiare le funzioni del Vostro telecomando

originale sul ONE FOR ALL 5)

RESET OPERAZIONALE

111

FUNZIONI SUPPLEMENTARI

•

Riassegnazione dei tasti apparecchio

(Per impostare due apparecchi dello stesso tipo) 112

•

Interfunzionalità del Volume 113

•

Macros (sequenza di comandi) 114

•

Key Magic® (Come programmare funzioni mancanti) 116

•

Colore & Luminosità 117

•

ONE FOR ALL Light Control 119

PROBLEMI E SOLUZIONI

117

SERVIZIO CLIENTI

118

Indice

Con il ONE FOR ALL 5 è possibile controllare quattro apparecchi:

TV : Televisore

VCR : Videoregistratore

DVD : Lettore DVD

SAT : Ricevitore via satellite / Convertitori di rete

AMP : Amplificatore / Sintonizzatore

Un altro aspetto che rende il ONE FOR ALL 5 più unico è la "tecnologia

d’apprendimento" quale le dà la possibilità di adattare ogni funzione speciale

del telecomando originale sulla tastiera del Suo nuovo telecomando

ONE FOR ALL. Le pagine seguenti spiegano in passi semplici come adattare il

ONE FOR ALL 5 ai vostri apparecchi.

È indispensabile quindi seguire il manuale per la predisposizione

del telecomando ONE FOR ALL 5.

About Your ONE FOR ALL 5

It

aliano

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 101

La pagina sta caricando ...

WWW.ONEFORALL.COM 103

Inserimento delle pile

Il telecomando ONE FOR ALL 5 necessita di 4 pile nuove AAA/LR03 alcaline.

1

Togliere il coperchietto del vano porta pile quale si trova nella parte

p

osteriore del telecomando ONE FOR ALL 5.

2 Inserire le pile e collegarle secondo la polarità indicata nel vano.

3 Riposizionare il coperchietto.

I

mmagine del telecomando ONE FOR ALL 5 su pagina 102.

1 Il tasto MAGIC

I

l tasto MAGIC viene utilizzato per predisporre il ONE FOR ALL 5 e per

accedere alle funzioni speciali.

2 Power (Alimentazione)

Il tasto POWER funziona nello stesso modo come quello del telecomando

originale.

3 I tasti apparecchio

I tasti TV, VCR, SAT, DVD e AMP selezionano gli apparecchi. Ad esempio,

premendo il tasto TV, il telecomando controlla le funzioni del televisore,

premendo il tasto VCR il telecomando gestisce il videoregistratore, o DVD

etc. Per una spiegazione dettagliata si chiede di riferire alla pagina 106 di

questo manuale. Quando opererà il telecomando ONE FOR ALL il tasto

d’apparecchio si illuminerà per indicare quale apparecchio sta controllan-

do.

4 I tasti numerici (0-9, -/—, AV)

I tasti numerici (0-9, -/—, AV) funzionano ugualmente come nel

telecomando originale Se il telecomando originale utilizza una

digitazione a una o due cifre (simbolo -/—), questa funzione può essere

ottenuta premendo il tasto -/—. Se il telecomando originale ha un tasto

10, lo troverà premendo il tasto -/—. Se il telecomando originale ha un

tasto 20, lo troverà premendo il tasto AV. In AMP Mode I tasti numerici

consentono la selezione diretta dei vari INPUT (se disponibile sul

telecomando originale) come per es. TUNER, DVD ecc.

5 Tasto AV key

In TV Mode potete utilizzare la funzione TV / Ext. In VCR, Mode

la funzione TV/VCR. In DVD Mode la funzione TV/DVD. In DVD Mode

la funzione “TV/SAT” or “TV/DTV”.

6 Volume +/-

Questi tasti funzionano ugualmente come quelli del telecomando

originale.

Caratteristiche e Funzioni

- Scrivere il codice utilizzato, nelle caselle all’interno del compartimen-

t

o delle pile, per una veloce e facile consultazione.

- È consigliabile di non utilizzare pile ricaricabili.

-

Anche dopo aver cambiato le pile, i codici inseriti e altra programma-

zione rimarrà conservata in memoria.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 103

104 WWW.ONEFORA LL.COM

7 Mute (Silenziamento)

Il tasto MUTE funziona ugualmente come nel telecomando originale.

8 Il tasto Menu

I

l tasto MENU funziona ugualmente come nel telecomando originale.

9 Programma +/-

Questi tasti funzionano ugualmente come quelli del telecomando

o

riginale.

10 I tasti direzionali

Se presente sul telecomando originale, questi tasti le danno la possibilità

d

i navigare nel Menu del Suo apparecchio.

11 OK

Il tasto OK conferma la vostra scelta in Menu.

12 Tasti Transport (VCR / DVD)

Q

uesti tasti hanno la funzione di trasporto (PLAY, FF, REW ecc.) del Vostro

apparecchio. Al fine di evitare registrazioni accidentali, il tasto RECORD

deve essere premuto due volte per iniziare una registrazione.

13 I tasti televideo

Dopo aver premuto il tasto TV, i tasti Transport (PLAY, FF, REW ecc.)

consentono l’accesso alle principali funzioni del televideo. I simboli

sottostanti riferiscono a queste funzioni. I tasti televideo funzionano

ugualmente come nel telecomando originale. Chiaramente, per poter

usare il televideo, il vostro televisore deve disporre di questa funzione.

TEXT: Dispone il televisore in modalità televideo.

TV: Il televisore torna in modalità visione normale. Su alcuni televisori si

accede a questa funzione premendo alcune volte il tasto TEXT.

STOP: Ferma il cambiamento delle pagine del Televideo.

MIX: Ha la funzione di essere in modalità visione normale e televideo

simultaneamente. Può utilizzare il tasto MIX anche per la funzione di

sottotitoli. In alcuni televisori si può accedere a questa funzione

premendo il tasto televideo (TEXT) due volte.

EXPAND: Ingrandisce la parte superiore della pagina televideo. Per

ingrandire la parte inferiore, premere un’altra volta il tasto EXPAND. Per

ritornare al televideo regolare, premere il tasto EXPAND (o TEXT dipende

dal televisore).

INDICE: Ha la funzione di dare l’ indice del televideo (se questa funzione

esisteva sul telecomando originale).

Dopo aver premuto il tasto TV, i tasti rosso, verde, giallo e blu

consentono l’accesso alle funzioni di fastext del televisore. Se, sul

telecomando originale si usavano questi tasti essendo in Menu,

i tasti colorati del ONE FOR ALL funzioneranno ugualmente.

?

i

?

i

Caratteristiche e Funzioni

Nota: Per una spiegazione più dettagliata del televideo consultare il manuale

del televisore, tenendo presente che alcuni televisori controllano le funzioni

di televideo in modi diversi. Non tutte le funzioni di televideo sono

accessibili per il modello particolare di televisore di cui si dispone.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 104

WW W.ONEFORA LL.COM 105

14 Tasti addizionali

Guide

In TV / SAT Mode si può utilizzare la funzione ”Guide” se

disponibile sul telecomando originale.

i

In TV / SAT Mode si può utilizzare la funzione “Display”, “OSD”

or “info” se disponibile sul telecomando originale.

?

In TV / SAT Mode si può utilizzare la funzione “help” se

disponibile sul telecomando originale.

Back

In TV, VCR e DVD Mode si può utilizzare la funzione “Menu

Exit” se disponibile sul telecomando originale. In menù SAT

si può usare il tasto “back” per tornare alla schermata del

menù precedente.

PPV

In SAT Mode si può utilizzare la funzione “Pay Per View (PPV)”

se disponibile sul telecomando originale.

Subt.

In TV, VCR, SAT e DVD Mode si può utilizzare la funzione

“Subtitle” se disponibile sul telecomando originale.

Radio

In SAT Mode si può utilizzare la funzione “Radio” se

disponibile sul telecomando originale.

Fav

In TV Mode si può utilizzare la funzione “16:9” quale permette

di ingrandire la visione sullo schermo (se questa funzione

esisteva sul telecomando originale). In SAT Mode si può

utilizzare la funzione “Favorite” se disponibile sul telecomando

originale.

Caratteristiche e Funzioni

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 105

106 WW W.ONEFORALL.COM

Esempio: Per impostare il ONE FOR ALL 5 per il televisore:

1 Individuare il codice dell’apparecchio nella lista dei codici (pag.

201 – 221). I codici sono suddivisi per „tipo d’apparecchio“ e

„marca“. I codici più comuni sono indicati per prima. Accendere

il Suo apparecchio (non in modalità „standby“).

2 Premere e rilasciare il tasto TV.

3 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la

LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due

volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

4 Immettete il codice a quattro cifre dell’apparecchio

servendovi della tastiera numerica. La LED lampeggerà

due volte.

5 Indirizzate ora il ONE FOR ALL 5 verso l’apparecchio e premete

POWER. Se l’apparecchio si spegne, il ONE FOR ALL 5 sarà

correttamente impostato per comandarlo.

6 Riaccendere il Suo apparecchio e provare tutti i tasti del telecomando

ONE FOR ALL. Se i tasti non rispondono bene, seguite le stesse istruzioni 1

a 5 con tutti i codici elencati per la marca dell’apparecchio. Può essere che

non utilizzate il codice giusto.

7 Se l’apparecchio non reagisce ai comandi, seguire nuovamente i

punti da 1 a 5, provando ogni codice indicato per la propria

marca. Se nessuno di questi codici consente la ricezione dei

comandi da parte dell’apparecchio, provare l’operazione Ricerca

del codice descritta a pagina 107.

Come impostare il ONE FOR ALL 5

(come impostare il ONE FOR ALL 5 per controllare i Vostri apparecchi)

- Alcuni codici si somigliano, se l’apparecchio non risponde bene o se i tasti non

funzionano correttamente, provare un’altro codice elencato per la Sua marca.

- Se il telecomando originale non ha un tasto Power, premere PLAY invece di

POWER per l’impostazione dei vostri apparecchi, vedere punto 5.

- Non dimenticate di premere sempre per primo il tasto corrispondente all’a

parecchio che intendete comandare. Ad ogni tasto di comando degli apparecchi

può essere assegnato un solo apparecchio (lettore DVD, amplificatore ecc.). Se il

telecomando originale comandava più apparecchi dovrete impostare ogni

apparecchio separatamente.

ONE FOR ALL



Acura

Admiral

Adyson

Agazi

AGB

Agef

Aiko

0009

0087, 0093, 0363, 041

0217, 0216

0264

0516

0087

0216, 0009, 0037, 0

0037, 0274

0361, 0208, 0371,

_ ___

Gli apparecchi vengono impostati con i tasti seguenti:

Per programmare un secondo TV, VCR, SAT, DVD o AMP consultare la

pagina 112.

* Codici per Decoder Terrestriale si trovano nella sezione ”Ricevitore Satellitare”.

Videoregistratore

Televisore

Ricevitore Satellitare (incl. DVBT*) /

Convertitore di Rete

Video Accessory

Amplificatore Audio /

Amplificatore- /

Sintonizzatore Audio Misto

DVD / DVD-R

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 106

WW W.ONEFORA LL.COM 107

- Molti televisori non si riaccendono premendo il tasto POWER. Tentate premendo

un “tasto numerico” o il tasto “TEXT OFF”

- Se non riuscite a comandare correttamente il televisore, continuate ad usare il

“Metodo di Ricerca”. Può darsi stiate usando un codice errato.

- Per altri apparecchi seguite le medesime istruzioni di ricerca ricordandoVi di

premere, al punto 2, il tasto apparecchio esatto.

- Se il Vostro telecomando originale non aveva il tasto POWER, premete PLAY

invece di POWER al punto 5.

Come impostare il ONE FOR ALL 5

Metodo di Ricerca

--> Se il Vostro apparecchio non risponde al ONE FOR ALL 5 dopo avere

tentato con tutti i codici della Vostra marca.

--> Se la Vostra marca non è compresa nell’elenco.

Il Metodo di Ricerca Vi permette di trovare il codice desiderato analizzando

tutti codici contenuti nella memoria del ONE FOR ALL 5.

Esempio: per cercare il Vostro codice TV:

1 Accendere il televisore. Indirizzare il telecomando ONE FOR ALL 5 verso il

televisore.

2 Premere il tasto TV del telecomando ONE FOR ALL 5.

3 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la

LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due

volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

4 Poi premere 9 9 1. La LED lampeggerà due volte.

5 Premete POWER.

6 Puntate il ONE FOR ALL 5 sul Vostro televisore. Ora premete

più volte CH+ finché il Vostro televisore si spegne (ogni volta

che premete il tasto CH+, il ONE FOR ALL 5 emette un segnale

POWER dei vari codici in sequenza contenuti nella memoria).

Può darsi che dobbiate premere questo tasto molte volte

(fino a 150) perciò abbiate pazienza. Per tornare al codice

precedente, premete il tasto CH-. Ricordate di tenere puntato il

ONE FOR ALL 5 verso il televisore mentre premete questo tasto.

7 Quando il televisore si spegne, premete il tasto MAGIC per

registrare il codice. Ora il ONE FOR ALL 5 dovrebbe essere

pronto per comandare il Vostro televisore.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 107

108 WW W.ONEFORALL.COM

Dopo aver predisposto il ONE FOR ALL 5 per i suoi apparecchi è facile

individuare il codice.

Esempio: Per individuare il codice del televisore:

1 Premere il tasto TV.

2 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la

LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due

volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

3 Premere 9 9 0. La LED lampeggerà due volte (lampeggia una

volta, poi due volte).

4 Per conoscere la prima cifra del codice a quattro cifre premere

1 e contare quante volte lampeggia il tasto d’apparecchio. Se

non lampeggia, la cifra è “0”.

5 Per conoscere la seconda cifra premere 2 e contare quante

volte lampeggia il tasto d’apparecchio.

6 Per conoscere la terza cifra premere 3 e contare quante volte

lampeggia il tasto d’apparecchio.

7 Per conoscere la quarta cifra premere 4 e contare quante volte

lampeggia il tasto d’apparecchio. A questo punto avrete tro-

vato il codice a quattro cifre.

Riferimento rapido dei codici

Scrivere i codici dei propri apparecchi nelle caselle sottostanti e

all’interno del compartimento delle pile, per una veloce e facile

consultazione.

Tipo d’apparecchio Codice

1._________________________

2._________________________

3._________________________

4._________________________

5._________________________

■

Visualizzazione del codice

(per trovare quale codice è impostato attualmente)

- Per individuare il codice degli altri apparecchi, seguire le istruzioni sopra

nominate, premere soltanto il tasto del apparecchio correspondente durante il

punto 1.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 108

WW W.ONEFORA LL.COM 109

Il ONE FOR ALL 5 contiene una memoria completa di codici pre-programmati.

Dopo aver impostato il ONE FOR ALL 5 per il Vostro apparecchio, potreste sco-

prire che uno o più tasti presenti sul Vostro telecomando originale non sono pre-

senti sulla tastiera del ONE FOR ALL 5.

Il ONE FOR ALL 5 con la speciale “Procedura d’apprendimento” è in grado di

copiare quasi tutte le funzioni del telecomando originale sulla propria tastiera.

Prima di iniziare:

- AccertateVi che il Vostro telecomando originale funzioni bene.

- AccertateVi che né il ONE FOR ALL 5 né il Vostro telecomando originale siano

puntati sull’apparecchio.

• Metodo d’apprendimento diretto

Esempio: Per copiare (apprendere) la funzione “mono/stereo” del

telecomando originale della TV e programmarlo sul tasto A del ONE FOR

ALL 5.

1 Mettere tutti e due telecomandi (il ONE FOR ALL 5 e il telecomando

originale) su una superficie piatta. Assicurarsi che le parte dei

telecomandi che normalmente punta sull’apparecchio sono puntati

tra di loro. Tenere una distanza di circa 2 a 5 centimetri.

2 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la

LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due

volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

3 Premere 9 7 5 (La LED lampeggia velocemente).

4 Premere il tasto d’apparecchio (sul telecomando ONE

FOR ALL) per selezionare la modalità dove desidera imparare

la funzione (esempio: il tasto TV).

5 Premere il tasto (sul telecomando ONE FOR ALL) dove

desidera mettere la funzione appresa (esempio: il tasto A). Il

tasto d’apparecchio lampeggerà velocemente.

6 Premere e mantenere premuto il tasto (sul telecomando

originale) che desidera apprendere, finché il tasto d’appa-

recchio sul telecomando ONE FOR ALL lampeggia due volte.

(Esempio: il tasto “mono/stereo”).

7 Se desidera imparare altri tasti dentro la stessa modalità (TV, VCR, SAT, DVD o

AMP) semplicemente ripetere i punti 5 e 6 premendo il prossimo tasto che

desidera imparare.

8 Per uscire dalla modalità d’apprendimento, premere il tasto

MAGIC e mantenere premuto finché il tasto d’apparecchio

lampeggia due volte.

9 La tecnologia d’apprendimento si specifica sulla modalità (TV, VCR, SAT, DVD

o AMP) in quale si trova. Per attivare una funzione appresa, prima premere il

tasto d’apparecchio in cui e stata appresa.

Procedura d’apprendimento

(come copiare le funzioni del Vostro telecomando originale

sul ONE FOR ALL 5)

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 109

110 WWW.ONEFORA LL.COM

Procedura d’apprendimento

• Metodo d’apprendimento indiretto (shifted)

C’è anche la possibilità d’apprendre una funzione senza sacrificare la funzione

originale. E possibile apprendere una funzione indiretta su ogni tasto del ONE

FOR ALL 5, tranne sui seguenti tasti: tasti d’apparecchio (TV, VCR, SAT, DVD e

AMP), il tasto MAGIC, il tasto Mute e i tasti numerici.

Per inserire una funzione indiretta, semplicemente seguire i punti 1 a 8

sulla pagina precedente. Attenzione durante passo 5, premere „MAGIC“ una

volta prima di premere il tasto (sul telecomando ONE FOR ALL) dove desidera

mettere la funzione appresa.

- Durante i punti 2 – 7 (pagina 109), ci sono 10 secondi per finire ogni punto.

S

e passano più di 10 secondi tra due punti, deve iniziare di nuovo a

p

unto 2.

- Se apprende una funzione su un tasto occupato, la funzione d’origine del ONE

FOR ALL sarà disponibile come ”funzione” in modo indiretta. Per accedere

questa funzione, premere prima MAGIC poi il proprio tasto. I tasti esclusi di ques-

t

a regola sono : POWER, MUTE (Silenziamento), Tasti per Volume e Programma.

- La tecnica d’apprendimento si specifica sulle modalità (TV, VCR, SAT, DVD o AMP)

i

n quale si trova. È possibile d’apprendere una funzione sullo stesso tasto in ogni

m

odalità (TV, VCR, SAT, DVD o AMP).

- Se apprende una funzione indiretta sui tasti MUTE, VOLUME(+/-) e

PROGRAMMA (+/-) le funzioni colore e luminosità saranno sacrificati.

- Il ONE FOR ALL 5 può apprendere più o meno 25 - 40 funzioni.

-

Può cancellare una funzione, d’apprendere una nuova funzione su quel stesso

t

asto.

- Non è considerabile d’apprendere in pieno sole o sotto luce incandescente.

-

Inserire nuove pile, prima di eseguire la tecnica d’apprendimento.

-

Anche dopo aver cambiato le pile, le funzioni apprese rimangono

memorizzate.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 110

WWW.ONEFORALL.COM 111

P

er cancellare dei tasti individuali che aveva imparato:

1 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la LED (luce

r

ossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due volte (lampeggia prima

u

na volta, poi due volte).

2 Premere 9 7 6 (il tasto d’apparecchio lampeggia due volte)

3

Premere il tasto d’apparecchio in cui si trova la funzione che

d

esidererà cancellare.

4 Premere il tasto (con la funzione da cancellare) due volte. Il tasto

d

’apparecchio lampeggia due volte. (*)

5 Se ci sono altri tasti da cancellare, ripetere i punti 1 a 4.

6

La funzione originale del ONE FOR ALL 5 sarà di nuovo presente.

(*) Per cancellare una funzione appresa indiretta, premere MAGIC prima di

p

remere il tasto (con la funzione da cancellare) due volte durante passo 4.

Per cancellare tutte le funzioni dentro una modalità specifica:

1 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la LED (luce

rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due volte (lampeggia prima

una volta, poi due volte).

2 Premere 9 7 6 (il tasto d’apparecchio lampeggia due volte)

3 Premere il tasto d’apparecchio, due volte. Il tasto d’apparecchio

lampeggia due volte.

Reset operazionale

Lo Reset operazionale cancella tutte le funzioni copiate in tutti i Mode, anche

altre funzioni programmate elencate in questo manuale come Key Magic,

macros.

1 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la LED (luce

rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due volte (lampeggia prima

una volta, poi due volte).

2 Premere 9 8 0 (il tasto d’apparecchio lampeggia quattro volte).

Procedura d’apprendimento

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 111

112 WW W.ONEFORALL.COM

È possibile cambiare il Mode di ogni tasto apparecchio. Ciò è utile se volete

impostare due apparecchi dello stesso tipo. Il tasto apparecchio modificato

mostrerà i tasti accessibili per il Mode modificato. Il codice può essere

impostato usando l’ “Impostazione con codice diretto” (Pag. 106) o il

“Metodo di Ricerca” (pag. 107). Per cambiare un tasto apparecchio, vedere i

seguenti due esempi:

Esempio 1) Volete impostare una seconda TV sul tasto DVD.

Esempio 2) Volete impostare una seconda TV sul tasto SAT.

Esempio 3) Volete impostare un secondo video sul tasto SAT.

Esempio 1.:

Per impostare un secondo TV sul tasto VCR, dovete modificare il tasto

VCR in un tasto TV. Premete:

(*) (**)

Il tasto VCR è ora diventato un secondo tasto TV.

Ora inserite il codice d’impostazione per il Vs secondo TV premendo:

(*) (codice TV) (**)

Esempio 2.:

Per impostare un secondo TV sul tasto SAT, dovete modificare il tasto SAT

in un tasto TV. Premete:

(*) (**)

Il tasto SAT è ora diventato un secondo tasto TV.

Ora inserite il codice d’impostazione per il Vs secondo TV premendo:

(*) (codice TV) (**)

Esempio 3.:

Per impostare un secondo Videoregistratore sul tasto SAT dovete modificare

il tasto SAT in un tasto VCR premendo:

(*) (**)

Il tasto SAT è ora diventato un secondo tasto VCR.

Ora inserite il codice d’impostazione per il Vs 2° VCR premendo :

(*) (codice VCR) (**)

Per ripristinare un tasto apparecchio

Esempio: per ripristinare il tasto VCR con il suo Mode originale, premete:

(*) (**)

Esempio: per ripristinare il tasto SAT con il suo Mode originale, premete:

(*) (**)

(*) Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la luce rossa

del telecomando ONE FOR ALL 5 lampeggia 2 volte

(**) La luce lampeggerà prima una e poi due volte.

Funzioni Supplementari

Riassegnazione dei tasti apparecchio

(modifica dei tasti apparecchio)

__ __

_ _ __

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 112

WW W.ONEFORA LL.COM 113

Interfunzionalità del Volume

E’ possibile controllare allo stesso tempo alcune funzioni del televisore,

videoregistratore, lettore DVD, ricevitore satellitare o decoder.

Per esempio: se si sta guardando un programma sul videoregistratore è

possibile regolare il volume (una funzione del televisore) senza dover

premere il tasto TV sul suo telecomando ONE FOR ALL 5.

Per passare al volume TV mentre si è nell’ambito di VCR, DVD o SAT

procedere nel seguente modo:

1. Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché

la LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia

due volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

2. Premere 9 9 3

3. Premere il tasto del TV e la luce rossa lampeggerà

due volte.

Per cancellare “l’Interfunzionalità del volume” per Mode:

(Esempio: per cancellare “l’Interfunzionalità del volume” del Vostro VCR)

1. Premete una volta VCR.

2 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché

la LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia

due volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

3. Premete 9 9 3.

4. Premere il tasto del Volume (-) e la luce rossa

lampeggerà quattro volte.

Risultato: se siete in VCR Mode, potete controllare le funzioni VOL +/- o

MUTE del Vostro videoregistratore (sempre se questo sia provvisto di un

controllo volume).

Per disattivare l’Interfunzionalità del Volume:

1. Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché

la LED (luce rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia

due volte (lampeggia prima una volta, poi due volte).

2. Premere 9 9 3.

3. Premere il tasto del Volume (+) e la luce rossa

lampeggerà quattro volte.

Funzioni Supplementari

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 113

114 WWW.ONEFORA LL.COM

M

acros

(sequenza di comandi)

Funzioni Supplementari

Macro (diretto)

Il ONE FOR ALL 5 può essere programmato per eseguire una sequenza di

comandi (Macro) alla pressione di un unico tasto. Per esempio, l’utente

p

otrebbe voler spegnere il televisore, video e ricevitore via satellite

(o convertitore di rete) allo stesso tempo. Qualsiasi Macro (sequenza di coman-

di) può essere abbinato solamente ai tasti adattabili.

E

sempio: Per abbinare un Macro al tasto ”Radio” del ONE FOR ALL 5,

p

rocedere come segue:

1 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la LED (luce

r

ossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due volte (lampeggia prima

u

na volta, poi due volte).

2 Premere 9 9 5.

3

Premere poi il tasto ”Radio” (questo è il tasto a cui verrà assegnata la

s

equenza di comandi).

4

Premere il tasto TV poi POWER, VCR poi POWER, SAT poi

POWER.

5 Per concludere la sequenza, premere il tasto MAGIC e mantenerlo

premuto fino a che il tasto d’apparecchio del ONE FOR ALL 5

lampeggia due volte.

6 Ogni volta quando preme il tasto ”Radio”, il ONE FOR ALL 5 spegnerà il

televisore, il video e il ricevitore via satellite (o convertitore di rete).

• Per cancellare il Macro sul tasto ”Radio”, premere:

MAGIC* 9 9 5 tasto ”Radio” MAGIC*

*Mantenere premuto il tasto MAGIC fino a che il tasto d’apparecchio lampeggia

due volte.

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 114

WWW.ONEFORALL.COM 115

Macro Indiretto

È anche possibile programmare un macro indiretto.

P

uò usare ogni tasto, oltre che i tasti d’apparecchio (TV, VCR, SAT,

D

VD o AMP), il tasto MAGIC e i tasti numerici.

Esempio: per programmare un macro indiretto sul tasto POWER,

premere il tasto MAGIC una volta prima di premere POWER durante

i

l punto 3.

A

desso, ogni volta che preme MAGIC e poi POWER il ONE FOR ALL

spegnerà il televisore, videoregistratore e il ricevitore via satellite.

•

Per cancellare il Macro indiretto sul tasto POWER, premere:

MAGIC* 9 9 5 MAGIC tasto POWER MAGIC*

*

Mantenere premuto il tasto MAGIC fino a che il tasto d’apparecchio lampeggia

d

ue volte.

-

Ogni sequenza può contenere un massimo di 15 comandi.

- Programmare il Macro su un tasto libero che non usa in nessuna modalità.

-

Una volta programmato un Macro su un determinato tasto, la sequenza

funzionerà in qualsiasi modalità (TV, VCR, SAT, DVD o AMP) in cui si trova.

-

Per evitare registrazioni accidentali, il tasto REC deve essere premuto due volte

per fare iniziare la registrazione. Per questa ragione non è possibile assegnare un

"

Macro" o "Macro indiretto" al tasto REC.

- Una funzione non può essere inserita in un Macro se per ottenere questa

f

unzione sul telecomando originale, doveva premere un tasto per alcuni secondi.

- Se programmate un MACRO su un tasto, la funzione originale diventerà Shifted

(esclusi POWER, CH+/- e VOL+/-). Per accedervi, premete MAGIC e poi il tasto. Se

impostate un MACRO Shifted su un tasto numerico, per accedere alla funzione

originale premete due volte MAGIC e poi il tasto numerico.

- Programmando un Macro indiretto su i tasti MUTE, PROGRAMMA (+/-) e

VOLUME (+/-) verranno sacrificate le funzioni Colore e Luminosità".

Funzioni Supplementari

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 115

116 WWW.ONEFORA LL.COM

Key Magic

®

(

Come programmare funzioni mancanti)

Il Key Magic® è un dispositivo esclusivo di ONE FOR ALL. Il disegno del

O

NE FOR ALL 5 consente di impostare molte funzioni del Vs telecomando origi-

nale, anche quelle che non hanno un proprio tasto sulla tastiera del ONE FOR

ALL 5. Usando il tasto MAGIC del ONE FOR ALL 5 potete assegnare ad un tasto a

scelta le funzioni più usate. Per impostare una determinata funzione con Key

M

agic® è necessario conoscere il corrispondente codice. Dato che i codici

funzione variano con le diverse marche di apparecchi, non si trovano nel man-

uale.

Li potete però richiedere al nostro Servizio Clienti per telefono, per lettera, per

f

ax o email. Tutto ciò che dobbiamo sapere è:

• La marca e il(i) numero(i) del modello del Vostro apparecchio(i).

• Il codice a 4 cifre del Vostro apparecchio.

•

Come la funzione è titolata sul telecomando originale.

Potete anche visitare il nostro sito (www.oneforall.com) per trovare una

risposta alle Vostre domande.

Dopo aver ottenuto „il codice „Key Magic“, la programmazione

é facile:

1 Premere il tasto d’apparecchio (TV, VCR, SAT, DVD o AMP).

2 Premere e mantenere premuto il tasto MAGIC finché la LED (luce

rossa) sotto il tasto d’apparecchio lampeggia due volte (lampeggia prima

una volta, poi due volte).

3 Premere 9 9 4. La LED lampeggia due volte.

4 Premere MAGIC una volta.

5 Inserire il codice „Key Magic“ (5 cifre), offerto dal Servizio Clienti.

6 Premere il tasto (sul ONE FOR ALL 5) dove desidera programmare

la propria funzione richiesta. Il tasto d’apparecchio lampeggia due

volte.

RIFERENZA CODICI „KEY MAGIC“

(la prima entrata e un esempio come completare questa tabella)

APPARRECCHIO CODICE FUNZIONE CODICE DELLA

FUNZIONE

TV 0556 16/9 format 00234

- Per ottenere la funzione che ha programmato, premere prima il tasto

d’apparecchio corrispondente.

- E possibile di programmare Key Magic su quasi ogni tasto. Esclusi: tasti

d’apparecchio, tasto MAGIC e il tasto MUTE.

- Notare tutti i codici di Key Magic ottenuti dal nostro Servizio Clienti nella

tabella seguente per successive consultazioni.

Funzioni Supplementari

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 116

WWW.ONEFORALL.COM 117

Problema e Soluzione

Problema

L

a marca del vostro

a

pparecchio non è compresa

nell’elenco dei codici?

Non comanda il vostro

a

pparecchio?

Non esegue correttamente

tutti i comandi?

Ci sono problemi col cambio

di canali?

Il video non effettua

la registrazione?

Non reagisce dopo che è stato

premuto un tasto?

La luce rossa non si

accendequando viene premuto

un tasto?

Soluzione

P

rovare con il Metodo di ricerca descritto a

p

agina 107.

A) Provare tutti i codici elencati per la marca

d

ell’apparecchio che non reagisce.

B) Provare con il Metodo di ricerca descritto

alla pagina 107.

Forse non viene usato il codice giusto.

Ripetere il Metodo di ricerca per individuare

il codice corretto.

Immettere il numero del canale esattamente

come sul vecchio telecomando.

Per ragioni di sicurezza, il tasto di

registrazione sul ONE FOR ALL eve essere

premuto due volte.

Verificare che le batterie siano nuove e

che il ONE FOR ALL sia indirizzato verso

l’apparecchio.

Sostituire le batterie con 4

batterie AAA/LR03 alcaline nuove.

S

e presente sul telecomando originale, il ONE FOR ALL può predefinire il

c

olore e la luminosità del televisore.

Colore (+) = Premere e rilasciare MAGIC e mantenere Volume (+)

C

olore (-) = Premere e rilasciare MAGIC e mantenere Volume (-)

Luminosità (+) = Premere e rilasciare MAGIC e mantenere Programma (+)

Luminosità (-) = Premere e rilasciare MAGIC e mantenere Programma (-)

Colore & Luminosità

Funzioni Supplementari

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 117

118 WWW.ONEFORA LL.COM

Servizio Clienti

I

n Italia In Svizzera

E

-mail : ofahelp@uebv.com (*) E-mail : ofahelp@uebv.com (*)

Fax : +31 53 432 9816 Fax : +31 53 432 9816

T

el. : 0248296093 Tel. : 0443420449

(

*) Basta inviare un messaggio vuoto, riceverà un'auto reply

(risposta automatica).

Eventuali problemi

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 118

WWW.ONEFORALL.COM 119

Il controllo a distanza ONE FOR ALL 5 è compatibile con gli accessori del ONE

F

OR ALL Light Control, consentendovi di controllare uno o più luci della casa

a

ttraverso il telecomando. Il primo passo consiste nell’acquisto del kit d’atti-

vazione del ONE FOR ALL Light Control (HC-8300). La fase successiva consiste nel-

l’impostare un codice su un tasto del dispositivo di ricambio, che vi consentirà di

controllare fino a 10 ricevitori Light Control. Il codice dovrà essere impostato su

u

n tasto configurato per l’accettazione di un codice AMP. Qualora utilizziate già

il tasto AMP, dovrete modificare un tasto del dispositivo di ricambio affinché

accetti un codice AMP. Per agire in tal senso, attenersi alla funzione di riasseg-

n

azione modalità riportata alla pagina 112.

Per impostare un codice, è sufficiente seguire la normale procedura riportata a

pagina 106. Per il Light Control, è possibile impostare i seguenti codici:

L

ight Control OFA– 1000, 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007, 1008,

1009, 1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015

Si raccomanda di utilizzare il primo codice elencato. Poiché il sistema Light

Control funziona con le frequenze radio, sussiste il rischio d’interferenze.

Qualora il vostro kit Light Control non funzioni bene, provare a immettere un

a

ltro codice nell'elenco.

Impostazione del ricevitore HC

Per impostare il ricevitore HC affinché funzioni con il telecomando, è necessario

assegnargli un numero. Si tratta di un processo una tantum che vi consentirà di

controllare le singole luci separatamente qualora acquistiate successivamente

altri Ricevitori HC. Per assegnare un numero, procedere come di seguito

indicato:

• inserire la lampada nel Ricevitore HC, quindi collegare il Ricevitore HC

alla presa di corrente a parete. Qualora la lampada preveda un

interruttore, ruotarlo in posizione “ON”.

• Inserire la centralina di commando quanto più possibile vicino al

Ricevitore HC, cioè a una distanza di soli 10-20 cm (dopo l’im-

postazione iniziale, la centralina di comando può essere spostata).

• Premere il tasto Light Device sul telecomando per posizionarlo in

Modalità Illuminazione (Light Mode).

• Premere il numero da assegnare al Ricevitore HC. Se si tratta del primo

inserimento, si raccomanda l’uso del numero 1, del numero 2 per il

secondo, ecc. Il LED (sotto il tasto Light Device) dovrà lampeggiare due

volte.

• Tenere premuto il pulsante sul Ricevitore HR finché la luce rossa inizi a

lampeggiare.

• Puntare il telecomando verso la centralina di comando, quindi

premere il tasto Channel Up (+). Il LED rosso dovrà smettere di

lampeggiare.

Il telecomando dovrebbe ora azionare il Ricevitore HC. Per effettuare un

test, verificare che i tasti Channel Up (+) e Channel Down (-)

accendano e spengano la luce o, qualora disponiate del commutatore

HC8010, verificare che il tasto Volume up inizi a intensificare o ridurre

l’illuminazione (premerlo nuovamente per interrompere l’operazione).

Funzioni Supplementari

ONE FOR ALL Light Control

1

2

3

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 119

120 WWW.ONEFORA LL.COM

U

na volta impostati con il kit d’avviamento, i seguenti tasti eseguiranno

l

e seguenti funzioni sul vostro telecomando ONE FOR ALL 5:

Nome del tasto Funzione

Digit 1 Selezione Ricevitore 1

Digit 2 Selezione Ricevitore 2

D

igit 3 Selezione Ricevitore 3

D

igit 4 Selezione Ricevitore 4

D

igit 5 Selezione Ricevitore 5

D

igit 6 Selezione Ricevitore 6

Digit 7 Selezione Ricevitore 7

Digit 8 Selezione Ricevitore 8

Digit 9 Selezione Ricevitore 9

Digit 0 Selezione Ricevitore 10

C

hannel Up Attivazione del ricevitore selezionato

C

hannel Down Disattivazione del ricevitore selezionato

V

olume Up Inizio commutazione – premere nuovamente

per interrompere*

La funzione di commutazione è disponibile solamente con il

commutatore per il Light Control (HC-8010)

706153_URC7556_EURO_10t:Ofa5_Digital_URC7555_EURO_10_Talen 04-12-2007 17:04 Pagina 120

La pagina sta caricando ...

One For All URC 7556 Manuale del proprietario

One For All URC 7556 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti