Dell Vostro 3580 Manuale del proprietario

Marca: Dell

Modello: Vostro 3580

Tipo: Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Dell Vostro 3583

Guida all'installazione e speciche

Modello normativo: P75F

Tipo normativo: P75F010

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto.

ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il

problema.

AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte.

possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

2019 - 01

Rev. A00

Sommario

1 Impostare il computer.....................................................................................................................................5

2 Creare un'unità di ripristino USB per Windows...............................................................................................7

3 Telaio............................................................................................................................................................. 8

Vista schermo.....................................................................................................................................................................8

Vista lato sinistro................................................................................................................................................................ 9

Vista lato destro................................................................................................................................................................. 9

Visualizzazione del supporto per i polsi..........................................................................................................................10

Vista dal basso................................................................................................................................................................... 11

4 Tasti di scelta rapida della tastiera................................................................................................................ 12

5 Speciche del sistema..................................................................................................................................13

Informazioni di sistema.....................................................................................................................................................13

Processore.........................................................................................................................................................................14

Memoria.............................................................................................................................................................................14

Archiviazione..................................................................................................................................................................... 14

Audio.................................................................................................................................................................................. 15

Connettori scheda di sistema..........................................................................................................................................15

Lettore di schede multimediali.........................................................................................................................................16

Scheda video.....................................................................................................................................................................16

Fotocamera....................................................................................................................................................................... 16

Wireless..............................................................................................................................................................................17

Porte e connettori.............................................................................................................................................................17

Schermo.............................................................................................................................................................................17

Tastiera...............................................................................................................................................................................18

Touchpad........................................................................................................................................................................... 18

Lettore di impronte digitali (opzionale)...........................................................................................................................19

Sistema operativo.............................................................................................................................................................19

Batteria...............................................................................................................................................................................19

Adattatore di alimentazione............................................................................................................................................ 20

Dimensioni e peso............................................................................................................................................................ 20

Ambiente del computer...................................................................................................................................................20

Sicurezza............................................................................................................................................................................21

Software di sicurezza.......................................................................................................................................................21

6 Installazione di sistema................................................................................................................................ 23

Menu di avvio................................................................................................................................................................... 23

Tasti di navigazione..........................................................................................................................................................23

Opzioni di installazione del sistema................................................................................................................................ 24

Opzioni generali.......................................................................................................................................................... 24

Informazioni di sistema..............................................................................................................................................25

Sommario

Video............................................................................................................................................................................25

Sicurezza.....................................................................................................................................................................26

Avvio sicuro.................................................................................................................................................................27

Intel Software Guard Extensions..............................................................................................................................28

Prestazioni.................................................................................................................................................................. 28

Risparmio di energia...................................................................................................................................................29

Comportamento POST............................................................................................................................................. 30

Supporto di virtualizzazione...................................................................................................................................... 31

Wireless........................................................................................................................................................................31

Schermata di manutenzione.....................................................................................................................................32

Registri di sistema......................................................................................................................................................32

Risoluzione dei problemi di sistema con SupportAssist.........................................................................................33

Password di sistema e password di installazione......................................................................................................... 33

Assegnazione di una password di congurazione del sistema..............................................................................33

Eliminazione o modica di una password di installazione e di sistema esistente................................................34

7 Software......................................................................................................................................................35

Download dei driver di ....................................................................................................................................................35

8 Come ottenere assistenza............................................................................................................................36

Come contattare Dell.......................................................................................................................................................36

Sommario

Impostare il computer

1 Collegare l'adattatore di alimentazione e premere il pulsante di alimentazione.

N.B.: Per conservare autonomia, la battetria potrebbe entrare in modalità di risparmio energia.

2 Completare l'installazione del sistema Windows.

Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la congurazione. Durante la congurazione, Dell consiglia di:

• Connettersi a una rete per gli aggiornamenti di Windows.

N.B.: Se si sta eettuando la connessione a una rete senza li protetta, immettere la password per l'accesso alla

rete senza li quando richiesto.

• Quando si è collegati a Internet, creare oppure accedere con un account Microsoft. Se non si è connessi a Internet, creare un

account oine.

• Nella schermata Supporto e protezione, immettere le informazioni di contatto.

3 Individuare e utilizzare le app Dell dal menu Start di Windows (consigliato)

Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell

Applicazioni Dell Dettagli

Registrazione del prodotto Dell

Registrare il computer con Dell.

Guida e Supporto tecnico Dell

Accedere alla guida e al supporto per il computer.

SupportAssist

Controlla in modo proattivo lo stato hardware e software del

computer.

N.B.: È possibile rinnovare o aggiornare la garanzia

facendo clic sulla data di scadenza della garanzia in

SupportAssist.

Dell Update

Aggiorna il computer con correzioni critiche e driver di dispositivo

importanti non appena disponibili.

Impostare il computer 5

Applicazioni Dell Dettagli

Dell Digital Delivery

Scaricare le applicazioni software, tra cui quelle acquistate ma

non preinstallate sul computer.

Creare l'unità di ripristino per Windows.

N.B.: Si consiglia di creare un'unità di ripristino per individuare e risolvere i potenziali problemi di Windows.

Per ulteriori informazioni, vedere Creazione di un'unità di ripristino USB per Windows.

6 Impostare il computer

Creare un'unità di ripristino USB per Windows

Creare un'unità di ripristino per individuare e risolvere i potenziali problemi di Windows. Un'unità memoria ash USB vuota con una capacità

minima di 16 GB è richiesta per creare l'unità di ripristino.

Prerequisiti

N.B.: Questo processo può richiedere no a un'ora.

N.B.: La procedura riportata di seguito può variare a seconda della versione di Windows installata. Fare riferimento al sito Web del

supporto Microsoft per le istruzioni più recenti.

Procedura

1 Collegare l'unità ash USB al computer.

2 Nella ricerca di Windows, digitare Ripristino.

3 Nei risultati della ricerca, fare clic su Crea un'unità di ripristino.

Viene visualizzata la nestra Controllo account utente.

4 Fare clic su Sì per continuare.

Verrà visualizzata la nestra Unità di ripristino.

5 Selezionare Esegui il backup dei le di sistema sull'unità di ripristino e fare clic su Avanti.

6 Selezionare l'unità ash USB e fare clic su Avanti.

Verrà visualizzato un messaggio che indica che tutti i dati presenti sull'unità Flash USB andranno persi.

7 Fare clic su Crea.

8 Fare clic su Fine.

Per ulteriori informazioni sulla reinstallazione di Windows utilizzando l'unità USB di ripriSTINO; CONSUltare la sezione Risoluzione dei

problemi del Manuale di servizio del prodotto all'indirizzo www.dell.com/support/manuals.

Creare un'unità di ripristino USB per Windows 7

Telaio

Questo capitolo illustra le varie viste dello chassis con porte e connettori e spiega la funzione delle combinazioni di tasti di scelta rapida FN.

Argomenti:

• Vista schermo

• Vista lato sinistro

• Vista lato destro

• Visualizzazione del supporto per i polsi

• Vista dal basso

Vista schermo

1 Fotocamera 2 Indicatore di stato della fotocamera

3 Microfono 4 Schermo

8 Telaio

Vista lato sinistro

1 Adattatore di alimentazione 2 Indicatore di stato

3 Porta HDMI 4 Porta di rete

5 Porte USB 3.1 Gen 1 (2) 6 Porta per cue con microfono

Vista lato destro

Lettore di schede SD 2 Porta USB 2.0

3 Slot per cavo di sicurezza (per i lucchetti Noble)

Telaio 9

Visualizzazione del supporto per i polsi

1 Pulsante di alimentazione 2 Tastiera

3 Touchpad

10 Telaio

Vista dal basso

1 Altoparlanti 2 Coperchio della base

3 Etichetta Numero di servizio 4 Presa d'aria

Telaio 11

Tasti di scelta rapida della tastiera

N.B.: I caratteri della tastiera possono variare a seconda della lingua di congurazione di quest'ultima. I tasti utilizzati per i

collegamenti di scelta rapida restano invariati a prescindere dalla lingua.

Tabella 2. Elenco dei tasti di scelta rapida

Tasti Descrizione

FN + ESC

Attivazione/disattivazione Fn e tasto di

blocco

FN + F1

Disattivazione dell'audio

FN + F2

Riduzione del volume

FN + F3

Aumento del volume

FN + F4

Riproduci brano precedente

FN + F5

Riproduzione/Sospensione

FN + F6

Riproduci brano successivo

FN + F8

Passaggio a schermo esterno

FN + F9

Ricerca

FN + F11

Riduzione della luminosità

FN + F12

Aumento della luminosità

FN + BlocScorr

Attiva/disattiva la modalità senza li

FN + CTRL

Apri menu applicazione

12 Tasti di scelta rapida della tastiera

Speciche del sistema

N.B.: Le oerte possono variare in base alla regione. Le seguenti speciche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per la

spedizione del computer. Per maggiori informazioni sulla congurazione del computer, fare clic su Guida e supporto e selezionare

l'opzione per visualizzare le informazioni sul computer.

Argomenti:

• Informazioni di sistema

• Processore

• Memoria

• Archiviazione

• Audio

• Connettori scheda di sistema

• Lettore di schede multimediali

• Scheda video

• Fotocamera

• Wireless

• Porte e connettori

• Schermo

• Tastiera

• Touchpad

• Lettore di impronte digitali (opzionale)

• Sistema operativo

• Batteria

• Adattatore di alimentazione

• Dimensioni e peso

• Ambiente del computer

• Sicurezza

• Software di sicurezza

Informazioni di sistema

Tabella 3. Informazioni di sistema

Funzione Speciche

Chipset

Chipset Intel

Larghezza bus memoria DRAM

64 bit

EPROM FLASH

SPI 16 MB

bus PCIe

100 MHz

Speciche del sistema 13

Processore

N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modiche e può

variare in base alla regione o al paese.

Tabella 4. Speciche del processore

Tipo Scheda graca UMA

Processore Intel Core i3 di ottava generazione (dual-

core/4 MB/4 T/3,9 GHz/15 W)

Scheda graca Intel UHD 620

Processore Intel Core i5 di ottava generazione (quad-

core/6 MB/8 T/3,9 GHz/15 W)

Scheda graca Intel UHD 620

Processore Intel Core i7 di ottava generazione (quad-

core/8 MB/8 T/4,6 GHz/15 W)

Scheda graca Intel UHD 620

Memoria

Tabella 5. Speciche della memoria

Funzione Speciche

Congurazione minima della memoria

4 GB

Congurazione massima della memoria

16 GB

Numero di slot

2 SODIMM

Opzioni di memoria

• 4 GB (1 x 4 GB)

• 8 GB (2 x 4 GB) opzionale

• 8 GB (1 x 8 GB) opzionale

• 12 GB (1 x 4 GB + 1 x 8 GB) opzionale

• 16 GB (2 x 8 GB) opzionale

• 16 GB (1 x 16 GB) opzionale

Tipo

DDR4

Velocità

2400 MHz

Archiviazione

Tabella 6.

Speciche di immagazzinamento

Tipo Fattore di forma Interfaccia Opzione di sicurezza Capacità

Unità a stato solido SATA M.2 SSD M.2

Class 20: 128 GB

Class 35: 128 GB e 256

Class 40: 256 GB

HDD 2,5 inch SATA

500 GB a 5.400 RPM

14 Speciche del sistema

Tipo Fattore di forma Interfaccia Opzione di sicurezza Capacità

500 GB a 7200 RPM

1 TB a 5.400 RPM

1 TB a 7200 RPM

2 TB a 5.400 RPM

Intel Optane (modulo

PCIe M.2 con disco

rigido)

M.2 PCIe 16 GB

Due unità Disco rigido + M.2 da 2,5

pollici

SATA + SSD M.2 YES

Audio

Tabella 7. Speciche dell'audio

Funzione Speciche

Controller Realtek ALC3204 con Waves MaxxAudio Pro

Tipo Audio a doppio canale ad alta denizione

Altoparlanti Due altoparlanti direzionali

Interfaccia

• Jack audio universale

• Altoparlanti di alta qualità

• Microfono singolo con riduzione del rumore

• Combinazione microfono/auricolari stereo

Amplicatore stereo interno 2 W (RMS) per canale

Connettori scheda di sistema

Tabella 8. Connettori scheda di sistema

Funzione Speciche

Connettori M.2 Due (2280 Key-M e 2242 Key-B)

Connettore Serial ATA (SATA) Un SATA da 7 mm Gen 3 supportato

Speciche del sistema 15

Lettore di schede multimediali

Tabella 9. Speciche del lettore di schede multimediali

Funzione Speciche

Tipo Uno slot per schede SD

Schede supportate

• SD

• SDHC

• SDXC

Scheda video

Tabella 10. Speciche della scheda video

Controller Tipo Dipendenza

CPU

Tipo di memoria

graca

Capacità Supporto schermo

esterno

Risoluzione

massima

Scheda graca

Intel UHD 620

UMA Processore Intel

Core i5 di ottava

generazione

Processore Intel

Core i7 di ottava

generazione

Integrato Memoria di

sistema

condivisa

HDMI 1.4b 4.096 x 2.304

AMD Radeon

520

Discreta

GDDR5 2 GB

NA NA

Fotocamera

Tabella 11.

Speciche della fotocamera

Funzione Speciche

Risoluzione

• Immagine ssa: 0,92 megapixel (HD)

• Video: 1280 x 720 (HD) a 30 fps

Angolo di visualizzazione diagonale Fotocamera - 78,6°

Verticale - 47°

Numero di fotocamere Uno

Tipo Una HD a fuoco sso

Tipo di sensore Tecnologia del sensore CMOS

Risoluzione video max 1280 x 720 (HD) a 30 fps

Risoluzione immagine ssa max 0,92 megapixel (HD)

16 Speciche del sistema

Wireless

Tabella 12. Speciche wireless

Funzione Speciche

Tipo

• DW1707 (QCA9565)

• DW1810 (QCA9377)

• DW1820 (QCA61x4A)

• Intel 9560

• Intel 9462

Velocità di trasferimento massima

867 Mb/s

Bande di frequenza

2,4 GHz/5 GHz

Crittograa

• WEP a 64 bit/128 bit

• AES-CCMP

• TKIP

Porte e connettori

Tabella 13. Porte e connettori

Caratteristiche Speciche

Lettore di schede di memoria Lettore di schede di memoria SD 3.0

USB

• Una porta USB 2.0

• 2 porte USB 3.1 Gen 1

Sicurezza Slot del lucchetto Noble Wedge

Porta di alloggiamento Dell USB 3.0 Dock (UNO)

Audio

• Jack audio universale

• Microfono singolo con riduzione del rumore

Video

• HDMI 1.4b (UMA e dedicata)

• Porta VGA

Adattatore di rete Un connettore RJ-45

Schermo

Tabella 14.

Speciche dello schermo

Funzione Speciche

Tipo

• HD (1.366 x 768) da 15,6 pollici, TN, antiriesso, ultrasottile

Speciche del sistema 17

Funzione Speciche

• FHD (1.920 x 1.080) da 15,6 pollici, IPS, antiriesso (opzionale)

Altezza (area attiva)

360 mm (14,17 pollici)

Larghezza (area attiva)

224,3 mm (8,83 pollici)

Diagonale

396,24 mm (15,6 pollici)

Luminanza/luminosità (tipica)

300 nit max

Frequenza d'aggiornamento

60 Hz

Angolo di visualizzazione orizzontale (min)

+/- 40 gradi

Angolo di visualizzazione verticale (min)

+10/-30 gradi

Tastiera

Tabella 15. Speciche della tastiera

Funzione Speciche

Numero di tasti

• 101 (Stati Uniti)

• 102 (Regno Unito)

• 104 (Brasile)

• 105 (Giappone)

Dimensione Dimensioni complete

• X = passo tasti di 19,05 mm

• Y = passo tasti di 18,05 mm

Layout QWERTY/AZERTY/Kanji

Touchpad

Tabella 16.

Speciche del touchpad

Funzione Speciche

Risoluzione 3215x2429

Dimensioni

• Larghezza: 105 mm (4,13 pollici)

• Altezza: 80 mm (3,14 pollici)

Multi-touch Supporto per utilizzo a quattro dita

18 Speciche del sistema

Lettore di impronte digitali (opzionale)

Tabella 17. Speciche del lettore di impronte digitali

Funzione Speciche

Tecnologia sensore Capacitivo

Risoluzione del sensore 500 PPI

Area del sensore 5,5 mm x 4,4 mm (0,22 pollici x 0,17 pollici)

Dimensioni del sensore in pixel 108 x 88

Sistema operativo

Tabella 18. Sistema operativo

Funzione Speciche

Sistemi operativi supportati

• Windows 10 Home a 64 bit

• Windows 10 Pro a 64 bit

• Ubuntu

Batteria

Tabella 19.

Speciche della batteria

Funzione Speciche

Tipo

A 3 celle prismatica/ai polimeri (42 Wh)

Dimensione Larghezza

Profondità

Altezza

175,37 mm (6,9 pollici)

90,73 mm (3,57 pollici)

5,9 mm (0,24 pollici)

Peso (massimo)

0,2 kg (0,44 libbre)

Tensione

11,4 V CC

Durata

300 cicli di scarica/ricarica

Tempo di ricarica a computer spento

(approssimativo)

Ricarica standard 0 ~ 60°C: 4 ore

Express Charge

0 ~ 35°C: 4 ore

16 ~ 45°C: 2 ore

46 ~ 60°C: 3 ore

Autonomia

Varia in base alle condizioni operative e può essere notevolmente ridotta in alcune condizioni a

consumo intenso

Speciche del sistema 19

Funzione Speciche

Intervallo di temperatura: in funzione

Da 0 °C a 35 °C (da 32 °F a 95 °F)

Intervallo di temperatura:

archiviazione

Da -20°C a 65°C (da -40°F a 149°F)

Batteria a pulsante

CR 2032

Adattatore di alimentazione

Tabella 20. Speciche dell'adattatore di alimentazione

Funzione Speciche

Tipo

• 45 W (UMA)

• 45 W rinforzato

• 65 W (dedicata)

Tensione d'ingresso

100 V c.a. - 240 V c.a.

Corrente d'ingresso (massima)

• 1,3 A per 45 W

• 1,7 A per 65 W

Frequenza d'entrata

da 50 Hz a 60 Hz

Corrente di uscita

• 2,31 A per 45 W

• 3,34 A per 65 W

Tensione nominale di uscita

19,5 V c.c.

Intervallo di temperatura (operativo)

Da 0°C a 40°C (da 32°F a 104°F)

Intervallo di temperatura (A riposo )

Da 40°C a 70 °C (da -40°F a 158 °F)

Dimensioni e peso

Tabella 21. Dimensioni e peso

Funzione Speciche

Altezza Da 19,89 mm a 20 mm (da 0,783 pollici a 0,787 pollici)

Larghezza 380 mm (14,96 pollici)

Profondità 258 mm (10,15 pollici)

Peso 2 kg (4,4 lb)

Ambiente del computer

Livello di sostanze contaminanti trasmesse per via aerea: G1 come denito da ISA-S71.04-1985

Speciche del sistema

La pagina sta caricando ...

Dell Vostro 3580 Manuale del proprietario

Marca: Dell

Modello: Vostro 3580

Tipo: Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Scarica il pdf

rapporto

Dell Vostro 3580 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Dell Vostro 3580 Manuale del proprietario

Documenti correlati