La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
ITALIANO
LEGGERE PRIMA DELL’USO
Un'errata installazione può provocare perdite.
Seguire le istruzioni nel manuale utente.
CONNESSIONE LINEA D'ACQUA
Quando si eseguono l’installazione, nonché interventi di
manutenzione o di pulizia dietro al frigorifero, assicurarsi di
spostare in avanti l’elettrodomestico e di riposizionarlo in sede
al termine di tali operazioni mantenerlo sempre ben dritto.
SPOSTAMENTO E INSTALLAZIONE
Premere il pulsante ghiaccio per selezionare il tipo di
ghiaccio desiderato.
ICE (GHIACCIO)
•
Temperatura predefi nita per freezer (-19°C)/frigorifero (+3°C)
•
Power Freeze: consente di raffreddare velocemente il cibo
•
È possibile regolare la temperatura interna del freezer tra –15°C
e –23°C tramite il pulsante freezer.
•
Con il pulsante fridge è possibile regolare la temperatura interna
del frigo tra +1°C oppure scegliere la funzione +7°C e Power Cool.
•
Vacation (vacanze) : serve per tenere acceso solo il freezer.
PULSANTI FRIDGE/FREEZER
L'allarme suona se la porta è aperta?
•
L’allarme della porta suona solo quando la porta del frigo è aperta
con un’angolazione superiore a 15° per oltre 2 minuti. Inizialmente,
l’allarme suona con 10 squilli consecutivi, quindi emette 10 squilli
consecutivi al minuto.
ALLARME PORTA APERTA
Premere il pulsante dell’acqua per prelevare acqua.
WATER (ACQUA)
Premere il pulsante di accensione della lampada LED
del dispenser (sotto il display) per accenderla.
•
Quando si attiva la funzione “Illuminazione”, l’icona relativa
(
) si accende.
•
Se si desidera accendere la luce solo quando si utilizza il
dispenser, disattivare la funzione “Illuminazione”.
LUCE DISPENSER
L’icemaker (fabbricatore del ghiaccio) si trova nello sportello
del freezer, per assicurare il pieno utilizzo dello spazio
nello scomparto freezer. I cubetti di ghiaccio vengono
prodotti rapidamente e il secchiello trasparente del ghiaccio
consente di vedere la quantità di cubetti prodotti.
•
Rimuovere il secchiello Icemaker tirando leggermente ed
estraendolo lentamente.
•
Riassemblare il secchiello Icemaker spingendolo con decisione
fi no a sentire un clic.
ICEMAKER
La spia “ fi ltro” consente di sapere quando cambiare la
cartuccia del fi ltro dell’acqua.
•
Posizionare e inserire il nuovo fi ltro nell’alloggiamento.
•
Ruotare lentamente il fi ltro dell’acqua in senso orario per allinearlo al segno
stampato sul coperchio, bloccandolo in posizione. Non serrare con forza.
•
Dopo averne installato uno nuovo, ripristinare la spia di stato
premendo il pulsante Ice off per circa 3 secondi.
CAMBIO FILTRO DELL’ACQUA
INDICATORE FILTRO
•
Colore blu: quando si installa inizialmente il fi ltro dell’acqua.
•
Colore porpora: dopo aver utilizzato il fi ltro dell’acqua per circa 5 mesi.
•
Colore rosso: dopo aver utilizzato il fi ltro dell’acqua per circa 6 mesi.
Le temperature visualizzate sul display digitale
rappresentano le temperature interne degli scomparti
freezer e frigorifero rispettivamente.
•
Dopo avere effettuato la regolazione delle temperature, il display
tornerà, dopo 5 secondi, a visualizzare la temperatura interna corrente.
•
Se la temperatura interna desiderata e la temperatura corrente
sono diverse, il frigorifero effettuerà automaticamente le
regolazioni necessarie per raggiungere la temperatura ideale
impostata.
PANNELLO DIGITALE
Consente di accedere con facilità a bevande e snack conservati
all'interno del frigo senza la necessità di aprire la porta.
Le bevande sono subito pronte senza spreco di energia.
•
Conservare all'interno di questo sportello le bevande o cibi di uso
frequente, ma non conservare articoli che possono andare a male
facilmente come latte o formaggio.
•
Aprendo l'home bar si accenderà luce interna del vano frigo.
Per assicurare la completa chiusura dell’home bar, fare attenzione a
udire il clic.
Sportello Home bar
Quali sono le differenze scongelando i cibi con la funzione
thaw rispetto ai metodi tradizionali di scongelamento?
•
Lo scongelamento di cibo congelato a temperatura ambiente o nel
forno a microonde può ridurre i tempi necessari allo scongelamento,
ma riduce anche la freschezza e diminuisce i succhi naturali presenti
nel cibo. Scongelare con la funzione thaw richiede un tempo
superiore per lo scongelamento del cibo, ma i cibi mantengono la
loro freschezza naturale senza perdite inutili di succhi.
Funzione Thaw (scongelamento)
Tempo
4 ore 6 ore 10 ore 12 ore
Peso
363 g 590g 771g
1000g
•
I tempi possono variare in base alle dimensioni della carne/pesce.
•
Prima di mettere via per la conservazione o lo scongelamento,
mettere i cibi con odore forte in un sacchetto o avvolgere.
Quanto tempo ci vuole per scongelare carne e pesce
con il Modo Scongelamento?
(basato su uno spessore della carne di 2 – 3 cm)
Allentare completamene il dado di regolazione
dell'altezza nella parte inferiore del frigorifero.
(Vedere il manuale per ulteriori dettagli).
•
Usare una chiave inglese per allentare completamente il dado.
•
Ruotare il dado in senso orario o antiorario per regolare in modo
adeguato l'altezza delle porte.
•
Dopo aver effettuato la regolazione, serrare il dado.
(Vedere il manuale per ulteriori dettagli).
REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA DELLE PORTE
ITALIANO
Prima di chiamare l'assistenza tecnica
Se sul display lampeggia ICE OFF, reinserire il
secchiello e/o verifi care che sia installato correttamente.
ICONA ICE OFF LAMPEGGIANTE
Quando si seleziona Ghiaccio in cubetti dopo aver
utilizzato la funzione Ghiaccio tritato, può essere prodotta
una piccola quantità di ghiaccio tritato.
Il ghiaccio non fuoriesce.
•
Se non è stato utilizzato l’Ice maker per un lungo periodo di tempo,
oppure è stata aperta frequentemente la porta del Freezer, i cubetti
potrebbero incollarsi tra loro. In questo caso, svuotare il contenitore
del ghiaccio o separare il ghiaccio con un utensile in legno. Non
utilizzare utensili affi lati come coltelli o forchette.
•
Dopo il collegamento iniziale, occorrono circa 12 ore per la
produzione del ghiaccio.
DISPENSER DEL GHIACCIO
•
Poiché il pannello visualizza la temperatura interna corrente,
questa può variare in base alla frequenza di apertura del la porta
del frigorifero. (Dopo aver raggiunto la temperatura desiderata
predefi nita, il frigorifero mantiene tale temperatura).
•
Si consiglia di raffreddare l'unità prima di conservarvi del cibo
al'interno. Se il frigorifero viene caricato immediatamente di cibo
appena acceso, può essere necessario fi no a un giorno intero per
raggiungere la temperatura predefi nita. (-20°C per il freezer e 3°C
per il frigorifero)
PRIMO USO DEL FRIGORIFERO:
L'acqua non è fredda.
•
Il primo bicchiere di acqua può non essere molto fresco a causa
dell'acqua conservata nella valvola che non è stata ancora
raffreddata. Il secondo bicchiere può essere più fresco del primo.
EROGATORE DI ACQUA FRESCA.
L'acqua viene erogata lentamente.
•
Se la pressione dell'acqua è bassa, l'acqua può essere erogata
lentamente. In questo caso è necessario controllare prima il
fi ltro dell'acqua. Se il fi ltro non è ostruito, la pressione dell'acqua
è insuffi ciente e occorre rivolgersi a un idraulico per installare
un’autoclave per aumentare la pressione dell'acqua.
L'odore dell'acqua e del ghiaccio è strano.
•
I tubi nuovi all'inizio possono emanare un odore insolito.
•
Terminata l'installazione della conduttura dell'acqua premere la leva
dell'acqua ed erogare 3L di acqua in diversi contenitori per evitare
un gocciolamento dell'acqua.
FILTRO DELL'ACQUA
In base alle dimensioni del frigorifero, il compressore
può emettere rumori superiori a quelli emessi da
elettrodomestici più piccoli.
•
È possibile udire l’acqua che scorre nel frigorifero.
RUMORI
Questo rumore è provocato dal circuito refrigerante e non
costituisce un problema.
•
Nel freezer è possibile sentire degli scricchiolii.
Questo rumore si verifi ca quando il ghiaccio cade nel
contenitore ed è normale. Dentro il frigorifero si sente un
ticchettio. Questo è normale. Questo rumore si verifi ca
quando vari elementi si contraggono o espandono a causa
delle variazioni di temperatura. Questo si può anche
verifi care quando si azionano dispositivi elettronici.
•
Analogamente alla formazione di gocce di condensa sulla
superfi cie di un tazza riempita di acqua fredda lasciata all'aperto in
una calda giornata estiva, anche in un frigorifero si può verifi care
la formazione di condensa. Eliminare semplicemente la condensa
con un asciugamano asciutto. (Ciò può verifi carsi quando fa caldo
e durante i periodi umidi di pioggia).
SI VERIFICA FORMAZIONE DI CONDENSA
ALL' ESTERNO DEL FRIGORIFERO
•
Il pannello inizia a lampeggiare quando la temperatura interna
aumenta a causa di frequenti aperture della porta, conservazione
di cibo caldo o pulizia del frigorifero. Il pannello smette di
lampeggiare quando viene di nuovo stabilita la temperatura
predefi nita. Se il pannello continua a lampeggiare senza motivo
rivolgersvi al centro di assistenza.
TEMEPERATURA/CONGELAMENTO /CONDENSA
•
Il cibo tenuto vicino alle feritoie di ventilazione può ghiacciare.
In questo caso posizionare il cibo lontano dalle feritoie
Il frigorifero è stato posizionato in un ambiente freddo?
•
Se la temperatura esterna scende sotto -5, il cibo può congelare.
IL CIBO CONSERVATO NEL
FRIGORIFERO È CONGELATO
•
Se si aprono e chiudono frequentemente le porte, o se la porta
viene lasciata aperta per un lungo periodo di tempo, si può
formare condensa. La condensa è normale quando l’aria calda o
l’umidità entra in contatto con oggetti freddi.
SI FORMA CONDENSA/BRINA SULLA
PARETE INTERNA DEL FRIGORIFERO
•
Non aprire le porte. Anche senza alimentazione, il cibo non si
guasterà se conservato in un frigorifero chiuso fi no a 2-3 ore in
estate.
IN CASO DI INTERRUZIONE DELLA CORRENTE
Si potrebbe verifi care una dispersione di corrente, se
la spina non viene correttamente inserita in una presa
dedicata con connessione di terra.
•
Controllare la connessione.
DISPERSIONE DI CORRENTE
Se non è possibile inserire il secchiello di raccolta del ghiaccio
in posizione, ruotare la maniglia all’indietro di 90 gradi e
reinstallarlo. (Consultare la nota seguente sul secchiello).
NON SI RIESCE A INSERIRE IL SECCHIELLO
3. Inserire le 2 clip contenute nel pacchetto di installazione e verifi -
care che entrambe siano in grado di sostenere saldamente il tubo.
COME ASSEMBLARE LA LINEA D’ACQUA
1. Prima di tutto, aprire entrambi
gli sportelli del congelatore e
del frigorifero e rimuovere la
protezione dei piedini anteriori
girando le tre viti in senso
antiorario.
2.
Il tubo dell'acqua deve essere completamente inserito fi no al
centro del giunto trasparente per evitare eventuali perdite d'acqua
dall'erogatore.
Centro del giunto trasparente
clip A (1/4”)
(6,35 mm)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Samsung RS61781GDSR Guida Rapida
- Tipo
- Guida Rapida
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
- español: Samsung RS61781GDSR Guía de inicio rápido
- português: Samsung RS61781GDSR Guia rápido