42270‐it‐IT_v3.211/16
Manualed’Istruzioni
Modello42270RegistratoreDati
Temperatura&Umidità
Ulterioritraduzionidelmanualeutentesono
disponibilisulsitowww.extech. c om
Introduzione
Modello42270:ModuloRegistratoreDatiTemperaturaeUmidità
Modello:4227542270modulo,Dockingstation,CDsoftware
Questodataloggerpuòessereutilizzatopermonitorarelatemperatura
di serre, magazzini, trasporti alimentari, cabine d’aerei, autocarri
refrigerati, container, musei, e attrezzatura HVAC. Il Modello 42270
registra letture di Umidità Relativa oltre a letture di temperatura. Le
istruzioni su come programmare i registratori dati non sono incluse in
questomanuale.Lamemorizzazioneeilrecuperodeidatileistruzioni
sono incluse nel CD del software si trova nel kit 42275 o su
www.Extech.com.
Descrizione
1. Asoladamontaggio
2. StatoLED(RecordeAlarm)
“registra”e“allarme”
3. DisplayLCD
Display
DisplayLCD
REC: Visualizzatomentreregistraletture.
HIeLOW: VisualizzatiquandosisuperanoilimitiallarmeSuperioree
Inferiore.
RH%: UmiditàRelativa
CoF: UnitàdiTemperatura.
COMM: ApparequandoilRegistratoreDaticomunicaconunPC.
IndicazioneStatoRegistrazione
SiailLEDROSSOdistatoel’indicatore
deldisplay‘REC’lampeggeranno
ogni5secondisel’intervallodicampionamentoèimpostatosu5secondi
opiù.Sel’intervallodicampionamentoèimpostatoamenodi5secondi,
gliindicatorilampeggerannoogni1,2,3,o4secondicomeprogrammato.
IndicazionestatoALLARME
SiailLEDGIALLOdistato
sial’indicatoredeldisplay‘ALM’lampeggeranno
quandoilvaloreregistratoèmaggioredelvaloreAllarmeSuperiore
programmatodall’utenteominoredelvaloreAllarmeInferiore.IlLEDdi
statodell’Allarmeel’indicatoredeldisplay‘ALM’lampeggerannoogni5
secondisel’intervallodicampionamentoèprogrammatosu5secondio
più.Sel’intervallodicampionamentoèimpostatoamenodi5secondi,gli
indicatorilampeggerannoogni1,2,3,o4secondicomeprogrammato.
IndicazioneBatteriaScarica
Quandolatensionedellabatteriaallitiosiavvicinaallivellocriticodi
funzionamento,ildisplayLCDvisualizza‘LO’.Persostituirelabatteria,
consultarela
sezioneSostituzioneBatteriainquestomanuale.
Specifiche
Statopannellofrontale Due(2)LED:RECORDeALARM(registraeallarme)
Campotemperatura da‐40a85°C(da‐40a185°F)
RisoluzioneTemperatura da0.1°finoa99.9°;1°da100°a185°
AccuratezzaTemperatura ±0.6°C(1.2°F)da‐20a50°C(da‐4a122°F)
±1.2°C(2.4°F)tuttiglialtricampi
Campo&Accurat.Umidità
da0.0a99.9%UmiditàRelativa;Accuratezza:±3%
MemoriaRegistratoreDati 16,000letturetemperatura
(8,000letturetemperaturae8,000letture
umidità)
IntervalloCampionamento Programmabileda1a7200secondi(2ore)
Alimentazione batteriaallitioda3.6V½‘AA’(SAFTLS‐14250)
DurataBatteria
1anno:intervallocampion.5secondimodalità“sleep”
3.8mesi:intervallo24oreinmodalitànon“sleep”
IndicatoreBatteriaScarica Ildisplayvisualizza‘LO’
Dimensioni 76.2x57.2x22.3mm(3x2.3x0.88")
Nota:Questodataloggernonpossonoessereutilizzatisenzailsoftwaree
ladockingstationinclusanelkit42275.
Nota:ildataloggerildisplaynonsiaccendefinoaquandononè
attivatodalsoftware.
SostituzioneBatteria
Quandol’iconadellabatteriascarica(‘LO’)apparesuldisplayLCD,
sostituirelabatteriaalLitioCR2.
1. Aprirel’involucrodelRegistratoredatitogliendolequattro(4)
vitiacroce.
2. SollevareconattenzioneilretrodelRegistratoreDati.
3. LabatteriaallitiocilindricaèsituatasottolaschedaPCB.
4.
Sostituirelabatteria,osservandolapolarità.
5. Assemblarel’involucrodelRegistratoreDati.
Nonsmaltiremailebatterieusateobatteriericaricabilineirifiuti
domestici.
Comeconsumatori,gliutentisonotenutiperleggeaprenderelebatterie
usateperadeguatidiraccoltasiti,ilnegozioaldettaglioincuilebatterie
sonostateacquistateoovunquelebatteriesonovenduti.
Smaltimento:Nonsmaltirequesto
strumentoneirifiutidomestici.
L'utenteèobbligatoaprendereafineciclodivitadispositiviaunpuntodi
raccoltadesignatoperlosmaltimentodiapparecchiatureelettricheed
elettroniche.
Copyright©2014‐2016FLIRSystems,Inc.
Tuttiidirittisonoriservati,inclusoildirittodiriproduzionetotaleoparzialeinogniforma.
ISO‐9001Certified
www.extech.com