Digitus DN-651145 Guida Rapida

Categoria
Supporti da pavimento per schermi piatti
Tipo
Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

Switch industriale gestito a 8
porte Gigabit + 4G Combo
Fast Ring
Guida di installazione rapida
DN-651139 & DN-651145
2
Sintesi del contenuto
1 Introduzione ................................................................................ 3
2 Caratteristiche ............................................................................. 3
2.1 Panoramica del prodotto ................................................ 3
2.2 Caratteristiche del prodotto ........................................... 4
2.3 Vantaggio del prodotto ................................................... 5
3 Contenuto della confezione ........................................................ 6
4 Specifiche .................................................................................... 7
4.1 Specifiche tecniche ......................................................... 7
4.2 Specifiche del software .................................................. 9
5 Descrizione dell’aspetto del prodotto ....................................... 12
5.1 Pannello frontale .......................................................... 12
5.2 Indicatori LED ............................................................... 14
5.3 Pannelli laterali ............................................................. 15
6 Istruzioni di installazione ........................................................... 16
6.1 Misure precauzionali durante l’installazione ................ 16
6.2 Ambiente di installazione ............................................. 17
6.3 Installazione ................................................................. 17
3
1 Introduzione
Lo switch di rete industriale DN-651139, DN-651145 offre 8 porte RJ45
da 10/100/1000 Mbps e 4 porte combo Gigabit. Le porte RJ45 da 1 a 8
supportano l’alimentazione PoE con un massimo di 30 W per porta. Il
DN-651139, DN-651145 offre un’eccellente policy di sicurezza, una
policy QoS e un’ampia funzionalità VLAN. Dispone inoltre di una
funzione di rete ad anello che consente di impostare una rete ad anello.
Con questa funzione, gli switch formano manualmente una topologia
di rete ad anello. La rete ad anello è ridondante, molto affidabile e non
influisce sull’inoltro dei dati in caso di interruzione della connessione.
Il dispositivo è progettato con un bel design senza ventole e ad alta
efficienza energetica, facile da usare, compatto. L’installazione e
semplice. Il prodotto è conforme agli standard Ethernet, è dotato di
protezione contro i fulmini e di meccanismi di protezione statica e
funziona in un intervallo di temperatura compreso tra -40°C e 75°C.
Ciò garantisce prestazioni stabili, sicurezza e affidabilità. Il DN-651139,
DN-651145 può essere utilizzato in diversi ambiti di trasmissione dati
a banda larga, come trasporti intelligenti, telecomunicazioni, sicurezza,
titoli finanziari, dogane e altri.
2 Caratteristiche
2.1 Panoramica del prodotto
Lo switch a 8 porte Gigabit + 4G Combo è uno switch PoE gestito
sviluppato in modo indipendente dalla nostra azienda per reti ad
anello di qualità industriale e offre 8* porte 10/100/1000Mbps
adattive RJ45 e 4* porte 1000Mbps Combo. Ciascuna porta RJ45
supporta il rollover automatico MDI/MDIX e il wire-speed forwarding
Le porte 1-8 supportano l’alimentazione PoE. Le porte PoE riconoscono
automaticamente i dispositivi PD e alimentano i dispositivi conformi
agli standard IEEE 802.3af/at. Ciascuna porta può fornire una potenza
fino a 30 W. Il dispositivo offre eccellenti criteri di sicurezza, linee guida
QoS e funzioni VLAN complete ma anche la funzione per reti ad anello.
Una rete ad anello può essere configurata, gli switch creano una
4
topologia di rete ad anello manualmente. La ridondanza, l’alta
affidabilità e altre funzioni possono essere impostate nella rete ad
anello. Se un collegamento è interrotto, ciò non influisce sull’inoltro
dei dati nella rete.
2.2 Caratteristiche del prodotto
Temperatura di esercizio: -40°C ~ 75°C
Basso consumo di energia elettrica senza ventole, tetto in lega di
alluminio ad alta energia per la conduzione di calore, nut shell
design
Installazione su guide DIN
Componenti di livello industriale
Supporta gli standard IEEE 802.3af/at (solo DN-651139)
Potenza di uscita porta singola fino a 30 W (solo DN-651139)
Supporta IEEE802.3x full-duplex flow control e backpressure half-
duplex flow control, gli indicatori sul pannello monitorano lo
stato di funzionamento e supportano durante l’analisi degli
errori.
Supporta la rete ad anello a una chiave, funzione di soppressione
della tempesta a una chiave, con design di ridondanza, alta
affidabilità
Design altamente affidabile, supporta la tecnologia tradizionale
di protezione dei collegamenti 2 Layer STP/MSTP/RSTP.
Supporta le modalità di convergenza statica e di convergenza
dinamica (LACP) 2, aumenta efficacemente la larghezza di banda
del collegamento, migliora l’affidabilità del collegamento e può
ottenere contemporaneamente il bilanciamento del carico e il
backup del collegamento.
Gestione e manutenzione flessibili e convenienti, supporta
diverse modalità di gestione, come console, Telnet e SSH.
Supporta una gestione del WEB semplice ed efficiente e facilita
l’installazione e la risoluzione dei problemi da parte del
personale tecnico e di manutenzione. Supporta la gestione del
caricamento e del download di file tramite TFTP
5
Supporta la gestione del caricamento e del download di file
tramite TFTP.
2 ingressi di alimentazione, backup ridondante, migliora
notevolmente l’affidabilità dell’alimentazione del prodotto.
2.3 Vantaggio del prodotto
1. 'Design per temperatura operativa -40°C ~ 75°C
'Design per temperatura operativa -40~75 che garantisce l
utilizzo della naturale dissipazione del calore per fare sì che lo
switch possa mantenere un funzionamento stabile nel lungo
periodo allinterno del range di temperatura per soddisfare tutte
le tipologie di ambiente operativo.
2. Hohe Energie Aluminiumlegierung Dach Wärmeleitung Nut Shell
Desig Tetto in lega di alluminio ad alta energia per la conduzione
di calore, nut shell design
Dimensioni alloggiamento 145*109*62mm, compatto e leggero,
lega completamente in alluminio tetto ad alta energia per
conduzione del calore design a guscio con scanalatura, migliore
effetto di dissipazione del calore.
3. Installazione su guida DIN, semplice e flessibile
Design per installazione su guida DIN, installazione semplice e
rapida per ridurre tempi di installazione non necessari per l’utente
e risparmiare tempo.
4. Scelta di componenti di qualità industriale
Circuito stampato in nichel-oro chimico, con elevata resistenza alla
corrosione, resistenza all’ossidazione. Selezionare un
condensatore con specifiche elevate per prolungare la durata dei
prodotti.
5. Rete ad anello a un clic e soppressione delle tempeste a un clic
Supporta le reti ad anello con un solo clic, previene le tempeste di
trasmissione, migliora l’affidabilità della rete e rafforza la
6
protezione dei dati. Grazie allelevata capacità di adattamento alle
condizioni ambientali e all’autoguarigione rapida della topologia,
può essere impiegato in scenari di sicurezza, monitoraggio e di
altro tipo.
6. Supporta la gestione WEB, semplice ed efficiente
Offre funzioni di gestione WEB e funzioni di rete fondamentali
quali 802.1Q VLAN, monitoraggio e aggregazione delle porte. In
questo modo è possibile gestire e manutenere la rete tramite WEB
UI.
7. Supporta la funzione di allarme relè
La porta per l’allarme supporta la funzione di allarme nei
dispositivi con funzionamento anomalo. Se un avvio del sistema o
la potenza di ingresso sono anomali, è in grado di emettere un
segnale di allarme tempestivamente
3 Contenuto della confezione
1 x Switch di rete
1 x Manuale
1 x Morsettiera
Nota: Nel dispositivo sono installati dispositivi di precisione che vanno
manipolati con cautela per evitare forti vibrazioni che potrebbero
influire sulle prestazioni del dispositivo. Se il dispositivo è danneggiato
o sono andate perse delle parti durante il trasporto, vi preghiamo di
informarci e vi forniremo una soluzione adeguata nel più breve tempo
possibile.
Dichiarazione
Le specifiche del prodotto e le informazioni riportate in questo
manuale fungono solo da riferimento e possono essere modificate
senza preavviso. Se non diversamente concordato, questo manuale è
destinato solo all’uso del prodotto e non costituisce alcuna forma di
garanzia.
7
Accordo
Le immagini dei prodotti contenute in questo documento sono solo a
scopo illustrativo. Il numero e la posizione delle porte dipendono dal
rispettivo modello. Questo documento vi supporta nel corretto utilizzo
dello switch. Descrive le caratteristiche prestazionali dello switch e ne
spiega l’installazione. Leggere questo manuale con attenzione prima
di mettere in funzione lo switch.
4 Specifiche
4.1 Specifiche tecniche
Modello
Switch PoE DN-651139,
Switch non PoE DN-651145
Standard
IEEE 802.3,IEEE 802.3u,IEEE
802.3ab,IEEE 802.3z, IEEE 802.3x,
IEEE 802.1X,IEEE 802.1q,IEEE 802.1p,
IEEE 802.1d, IEEE 802.1w,
IEEE 802.3ad, (DN-651139 supporta
IEEE802.3af,IEEE802.3at)
Supporti di rete
(cavo)
10BASE-T: UTP Categoria 3,4,5 Cavi
≤100m
100BASE-TX: UTP Categoria 5, 5e Cavi
≤100m
1000BASE-T: UTP Categoria 5e, 5 Cavi
≤100m
1000BASE-X: MMF, SMF
Tabella indirizzi MAC
8K, Auto-learning, Auto-update
Modalità di
trasmissione
Salvataggio e trasmissione
Jumbo frame
9216Byte
Buffer pacchetto
4.1M bit
Velocità di
trasmissione del
pacchetto
17.86Mpps
8
Ingresso
alimentazione
DC:48-57V DN-651139 (PoE version)
DC:12-55V DN-651145
Potenza di
commutazione
24Gbps
Dimensioni
(Lungh.*Largh.*Alt.)
145*109*62mm
Budget di
alimentazione PoE
185W (DN-651139 solo)
Porta PoE
Porta 1~8 (DN-651139 solo)
PoE Power on RJ45
Modus A 1/2-), 3/6+
(DN-651139 solo)
Uscita PoE
30W(Max) (DN-651139 solo)
Temperatura
Temperatura operativa: -40°C ~ 75 °C
(-40 °F ~167°F )
Betriebstemperatur: -40 °C ~ 80°C
(-40 °F ~176°F )
Umidità dell’aria
Umidità dell’aria per il funzionamento:
5% ~ 95%, non condensa
Umidità dell’aria per la conservazione:
5% ~ 95%, non condensa
Überspannungsschutz
Protezione contro le
sovratensioni
Modo differenziale ±2KV,
modo comune ±6KV
MTBE
>100000 Ore
9
4.2 Specifiche del software
Spanning tree
IEEE 802.1D - spanning tree
IEEE 802.1w spanning tree rapido
IEEE 802.1s spanning tree multiplo
Monitoraggio BPDU
STP root guard
Rilevazione cicli
VLAN
Management VLAN
VLAN privato
VLAN vocale
VLAN di monitoraggio
Q-in-Q (doppio tag)
Protocollo VLAN 802.1v
VLAN basato su MAC
Porta
IEEE 802.3ad witch LACP (dinamico)
Static trunk
EEE
Jumbo frame
Disattivazione errori
IGMP Snooping
IGMP Snooping v1/v2/v3
MLD Snooping v1/v2
MVR
Funzioni QoS
Code di attesa hardware
Classe di servizio
Basata sulla porta
802.1p
CoS
DSCP
Precedenza IP
TCP/UDP (IPv4/IPv6)
10
Limitazione della
velocità
Ingresso
Uscita
Pianificazione
code di attesa per
priorità
WRR
Priorità rigida
DSCP & CS
IPv4 QoS (QCEs)
IPv6 QoS (QCEs)
Sicurezza
Sicurezza della porta
Isolamento della porta
IEEE802.1x AAA
ACLs
L2+/L3/L4
Supporto IPv6
Gestione elenco di
accesso
Management ACL/Management ACE
Backup della sorgente IP (binding IP MAC
porta VALN)
Backup della sorgente IP (binding IP MAC
porta)
Verifica ARP dinamica
Controllo della tempesta di trasmissioni
RADIUS/TACACS+
Autenticazione RADIUS (RFC2138)
DDoS-Prävention
HTTPs e SSL (web protetto)
SSH v1.5/v2.0 (sessione Telnet protetta)
DHCP Snooping
DHCP Relay
Gestione
SNMP (v1, v2c, v3)
RMON (1,2,3 & 9 gruppi)
11
Aggiornamento software
Konfiguration exportieren/importieren
Kunde
Opzione 82
Opzione 66
Opzione 67
Syslog
Console
SNMP
HTTP/HTTPS
Telnet
Mirroring della porta
LLDP (IEEE802.1AB)
LLDP-MED
UDLD
Cliente DNS
Traceroute
Ping
Test cavi
DDMI
NTP/ SNTP (RFC2030)
Supporto IPv6
Dual IPv6/IPv4 stack
IPv6 Web/SSL
IPv6 SNTP (semplice protocollo temporale di
rete)
IPv6 Telnet / SSH
IPv6 Ping/Trace route
IPv6 TFTP
IPv6 RADIUS/TACACS+
12
IPv6 SNMP
Gestione PoE
Configurazione porta
Alive checking per PD
Ritardo PoE
Piano temperale PoE
ONVIF
Rilevazione ONVIF
ONVIF Server (NLM)
5 Descrizione dell’aspetto del prodotto
5.1 Pannello frontale
Il pannello frontale è composto da 8* porte RJ45 10/100/1000Mbps
adattive, 4* porte Combo 1000Mbps e dai rispettivi indicatori,
raffigurato come di seguito:
Pannello frontale dello switch a 8 porte Gigabit + 4G Combo
13
Descrizione switch a 8 porte Gigabit + 4G Combo:
Porte RJ45 10/100/1000Mbps
Supporta l’adattamento della velocità 10Mbps, 100Mbps o 1000Mbps,
MDI/MDIX automatico e ciascuna porta ha un proprio indicatore,
ovvero gli indicatori delle porte 1-8 come sul pannello rappresentato
nella figura in alto.
Porte Combo 1000Mbps
Le porte Combo si trovano nella parte destra e in alto del pannello di
controllo. Si tratta di una porta ottica multiplexing. Ciascuna porta ha
un proprio indicatore, ovvero gli indicatori delle porte 9-12 sul
pannello di controllo rappresentati nella figura sopra.
Collegamento della console
Il collegamento della console si utilizza per il collegamento alla porta
seriale di un computer o di un altro terminale e per gestire e
configurare lo switch.
SCP
Soppressione delle tempeste di trasmissione one-touch: Limita i
pacchetti broadcast, unicast e multicast a una determinata velocità.
Anello rapido
Per attivare la funzione ERPS impostare gli ultimi due slot SFP come
porte di sottorete della rete ad anello.
14
5.2 Indicatori LED
Gli indicatori LED dello switch sono raffigurati nella tabella seguente.
Gli utenti possono monitorare in modo comodo e semplice lo stato di
funzionamento dello switch sulla base dei seguenti indicatori:
LED
Colore
Funzione
PWR
Verde
Off: Assenza di alimentazione.
Acceso: Indica che lo switch è
alimentato.
DATA
Verde
Off: Nessun dispositivo collegato
alla rispettiva porta.
Acceso: Indica che il
collegamento tramite questa
porta con 10/100/1000Mbps è
stato creato con successo.
Lampeggia: Indica che lo switch
invia o riceve dati attivamente
tramite questa porta.
PoE
Arancione
**solo DN-651139**
Off: Nessun dispositivo
alimentato PoE (PD) collegato.
Acceso: Un dispositivo PoE-PD è
collegato alla porta che fornisce
alimentazione.
Lampeggia: Indica che
l’alimentazione POE della porta
ha un guasto.
SYS
Verde
Lampeggia: Il sistema funziona
correttamente
Off: Il sistema viene avviato o ha
un funzionamento anomalo
15
5.3 Pannelli laterali
Parete laterale switch a 8 porte Gigabit + 4G Combo
Sul pannello laterale dello switch sono presenti terminali a 5 poli per
il cablaggio industriale e l’ingresso di alimentazione DC: L’ingresso di
alimentazione DC dello switch è ridondante. Gli alimentatori PWR1 e
PWR2 possono essere utilizzati singolarmente o collegati a due
sistemi di alimentazione a corrente continua indipendenti. Se uno
degli alimentatori ha un guasto, il dispositivo può continuare a
funzionare normalmente e senza interruzioni, migliorando
l’affidabilità del funzionamento della rete.
Porta del relèPorta per l’allarme che supporta la funzione di
allarme nei dispositivi con funzionamento anomalo. Questa
interfaccia deve essere collegata con un apparecchio di allarme
esterno. Quando il dispositivo si avvia in modo anomalo o quando
l’alimentazione è attiva, il relè interno si chiude ed emette il segnale
di allarme in tempo utile, con la funzione di allarme automatico,
protezione di sicurezza e conversione dell’isolamento nel circuito.
16
6 Istruzioni di installazione
Questo capitolo supporta gli utenti nella corretta installazione e
nell’utilizzo sicuro dello switch.
6.1 Misure precauzionali durante l’installazione
Misure precauzionali: Per evitare danni all’apparecchio e alle persone
lesioni, osservare le seguenti precauzioni:
Il locale dello switch deve essere asciutto e ventilato, priva di gas
corrosivi e di forti interferenze elettromagnetiche.
L’umidità dell’aria nel locale dello switch deve essere compresa tra
5 e 95%. In base alle possibilità, installare dispositivi adeguati.
La messa a terra dello switch deve essere conforme ai requisiti di
messa a terra descritti nel presente manuale e deve essere
separata e ben collegata a terra.
Mantenere una distanza adeguata tra lo switch e altri dispositivi.
Non impilare altri dispositivi con lo switch.
Il cavo di collegamento tra lo switch e il distributore deve essere
standard e ragionevole, e il ponticello di filo del distributore deve
essere corto e chiaro per evitare il fenomeno delle linee e dei fili
paralleli.
Per evitare il rischio di scosse elettriche, non aprire
l’alloggiamento senza autorizzazione; in caso di guasto, rivolgersi
a personale di manutenzione specializzato.
Consigli per la sicurezza
Assicurarsi che il cavo PGND della presa sia messo a terra
correttamente;
Garantire uno spazio sufficiente per la dissipazione del calore e la
ventilazione dello switch. Non collocare oggetti pesanti sullo
switch.
17
6.2 Ambiente di installazione
Prima dell’installazione, accertarsi che sia disponibile l’ambiente di
lavoro corretto, compresa l’alimentazione necessaria, lo spazio
sufficiente, la vicinanza ad altre apparecchiature da collegare e ad altre
apparecchiature esistenti. Rispettare i seguenti requisiti di
installazione:
Assicurare la stabilità del banco di lavoro e una buona messa a
terra.
Verificare la presenza dei cavi e dei connettori necessari per
l’installazione (meno di 100 m)
Nella fornitura del prodotto non sono inclusi componenti per
l’installazione. Preparare i componenti per il tipo di installazione
selezionato, ad esempio viti, dadi e utensili, per garantire
un’installazione affidabile.
Alimentazione: 48V a 57V DC (DN-651139)
12V a 55V DC (DN-651145)
Ambiente: Temperatura di esercizio: da -40 °C a +75 °C umidità
relativa dell’aria: da 5% a 95%
6.3 Installazione
Installazione su guide DIN
L’installazione su guida DIN standard da 45 mm è molto pratica per la
maggior parte delle applicazioni industriali. I passaggi di installazione
sono i seguenti:
Verificare la presenza degli accessori di installazione degli
strumenti di guida della guida DIN (gli accessori di installazione
sono forniti per questo prodotto).
Verificare che la guida DIN sia ben fissata e che vi sia un luogo
adatto per l’installazione del prodotto.
Fissare la parte inferiore della sede di collegamento alla guida
18
DIN dell’accessorio di prodotto nella guida DIN (parte inferiore
con supporto a molla), quindi fissare la parte superiore della
sede di collegamento nella guida DIN (la parte inferiore viene
fissata con una leggera pressione per mantenere l’equilibrio del
dispositivo nella parte superiore).
Abbildung 4-1 Schematische Darstellung der Installation von
Führungsschienen für Industriemaschinen
Nota: Sul lato posteriore dello switch sono fissati ganci della guida DIN
in lega di alluminio.
Figura 4-2 Rappresentazione schematica dello smontaggio della guida
di una macchina industriale
Guide DIN
19
Accensione
Accensione: Per prima cosa inserire il terminale di alimentazione
del cavo di rete nella porta di rete del dispositivo, poi inserire la
spina e accendere il dispositivo. Dopo l’accensione dello switch,
questo viene inizializzato automaticamente. Quando tutti gli
indicatori delle porte si accendono e rispengono, il sistema è
stato resettato con successo e l’indicatore LED di rete si accende
costantemente.
Spegnimento: Scollegare prima la spina, quindi rimuovere la
parte di cablaggio del terminale. Rispettare la sequenza indicata
sopra.
Installazione a parete
Di seguito viene descritto come installare lo switch a parete:
20
Rappresentazione schematica del montaggio a parete di una
macchina industriale
Rimuovere la piastra di montaggio della guida DIN sul retro dello
switch;
Fissare la piastra di montaggio a parete sullo switch come
mostrato di seguito.
Per il fissaggio dello switch a parete sono necessarie quattro viti
come mostrato nella figura sopra.
Durante il fissaggio delle viti alla parete, non avvitarle
completamente. Lasciare una distanza di ca. 2 mm tra le parete e
le viti per spostare la piastra a parete.
Dopo aver fissato le viti alla parete, far passare le 4 teste delle viti
attraverso la parte pgrande del foro, posizionare lo switch in
verticale e stringere le viti per aumentarne la stabilità.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Digitus DN-651145 Guida Rapida

Categoria
Supporti da pavimento per schermi piatti
Tipo
Guida Rapida
Questo manuale è adatto anche per