Thecus N8900 series Quick Installation Manual

Tipo
Quick Installation Manual

Questo manuale è adatto anche per

Quick Installation Guide
Guide d’Installation Rapide
Kurzanleitung
Guida rapida all’installazione
Guía de instalación rápida
Series
1
2
Hard disk drive installation, network cable connection.
Connect Ethernet cable to the WAN port on N8900/N8900PRO and connect
the other end to your switch/hub/router.
EN
Installation du disque dur, Branchement du Démarrage du
navigateurcâble réseau
Branchez le câble Ethernet au port WAN sur le N8900/N8900PRO et branchez
l’autre extrémité sur votre commutateur/concentrateur/routeur
FR
Instalación de la unidad de disco duro, Conexión del cable de red
Conecte el cable Ethernet al puerto WAN del N8900/N8900PRO y conecte el otro
extremo a su conmutador/concentrador/enrutador.
ES
Montaż dysku twardego i podłączenie kabla sieciowego
Zamontuj dysk w uchwycie montażowym kieszeń, a następnie podłącz
kabel ethernetowy (RJ-45) do portu WAN w urządzeniu NAS, a następnie
podłącz drugi koniec kabla do innego urządzenia (switch/hub/router).
PL
Installazione del disco, Connessione del cavo di rete
Collegare il cavo Ethernet alla porta WAN del N8900/N8900PRO e connettere
l’altra estremità al Vs. switch/hub/router.
IT
Festplatteninstallation, Netzwerkkabel-Verbindung
Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem WAN Port der N8900/N8900PRO
und Ihrem Switch/Hub/Router:
DE
FR
Branchement du câble d’alimentation et mise sous tension
ES
Conexión del cable de alimentación y encendido
PL
Podłącz kabel zasilający do urządzenia NAS, a następnie włącz zasilanie.
IT
Connessione del cavo di alimentazione ed accensione
EN
Connect power cord & power on
DE
Stromkabelverbindung & Anschalttaste
3
Start web user interface
After N8900/N8900PRO boots up, the default IP address is 192.168.1.100. The default
administrators username/password is admin/admin.
EN
FR
Démarrage de l'interface utilisateur Web
Après de démarrage du N8900/N8900PRO, l’adresse IP par défaut est 192.168.1.100.
Les noms d’utilisateur et mot de passe administrateur par défaut sont admin/admin.
IT
Esecuzione dell’interfaccia Web
A termine della procedura di avviamento, N8900/N8900PRO assume l’indirizzo IP di default
192.168.1.100. Per default, username/password di amministratore sono admin/admin.
ES
Inicio de la interfaz Web de usuario
Tras el arranque de N8900/N8900PRO, la dirección IP predeterminada es 192.168.1.100.
El nombre de usuario y la contraseña predeterminados del administrador son admin/admin.
PL
Domyślne parametry dostępu do interfejsu WEB
Po pierwszym uruchomieniu urządzenia NAS domyślny adres IP to 192.168.1.100.
Domyślna nazwa użytkownika oraz hasło to: admin / admin.
Starten des WEB Benutzer-Interfaces
Nachdem die N8900/N8900PRO gestartet ist, erhält diese die Standard IP Adresse 192.168.1.100.
Die vorgegebenen Administrator Anmeldedaten für Username/Passwort sind admin/admin.
DE
FR
C. Configuration réseau
Attribuez un nom à votre système N8900/N8900PRO et configurez l’adresse IP
réseau. Vous pouvez choisir entre une IP fixe ou DHCP.
ES
C. Configuración de red
Ponga un nombre al sistema N8900/N8900PRO y configura la dirección IP de red.
Puede optar por una IP fija o por un protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).
PL
C. Ustawienia sieciowe.
Nadaj nazwę swojemu urządzeniu sieciowemu NAS, a następnie skonfiguruj sieć.
Możesz wybrać pomiędzy stałym adresem IP albo wykorzystać DHCP.
IT
C. Impostazioni di rete
Rinominate il Vs. sistema N8900/N8900PRO e configurate l’indirizzo IP di rete.
Si può scegliere di assegnare un indirizzo IP statico o, in alternativa,
configurarlo in DHCP.
EN
C. Network setting
Name your N8900/N8900PRO system and configure the network. You
can choose either fixed IP or DHCP.
DE
C. Netzwerkeinstelle N8900/N8900PRO und konfigurieren Sie die Netzwerk IP
Adresse. Sie können zwischen einer festen IP oder DHCP wählen.
N8900
FR
B. Connexion
Connectez-vous au N8900/N8900PRO avec le compte et le mot de passe
administrateur.
ES
B. Inicio de sesión
Inicie sesión en el N8900/N8900PRO con la cuenta y la contraseña del
administrador.
PL
B. Logowanie.
Zaloguj się do urządzenia NAS za pomocą loginu i hasła administratora.
IT
B. Login
Loggarsi al N8900/N8900PRO con le credenziali di amministratore.
EN
B. Login
Login N8900/N8900PRO with administrator’s account and password.
DE
B. Anmeldung
Melden Sie sich mit dem Administrator Konto und Passwort an.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Thecus N8900 series Quick Installation Manual

Tipo
Quick Installation Manual
Questo manuale è adatto anche per