Zanussi ZHI622G Manuale utente

Categoria
Cappe da cucina
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

3
IT
Modi d'impiego ....................................................................... 6
Manutenzione e pulizia della cappa............................................ 7
Filtro antigrasso in fibra sintetica ....................................................... 7
Filtro antigrasso sintetico sottile ........................................................ 7
Filtro antigrasso combinato............................................................... 7
Filtro al carbone vegetale attivo ......................................................... 7
Fissaggio del pannello frontale alla visiera............................................ 8
Fissaggio ai pensili laterali................................................................. 8
Fissaggio a muro............................................................................. 8
GB
How to use ............................................................................ 9
Maintenance and cleaning...................................................... 10
Synthetic fibre grease filter ............................................................. 10
Synthetic grease filter ....................................................................10
Combined grease filter ................................................................... 10
Charcoal filter ...............................................................................10
Worktop illumination ......................................................................10
Fitting the decor panel ................................................................... 11
Fixing side panels .......................................................................... 11
Wall fitting.................................................................................... 11
FR
Mode d'emploi ...................................................................... 12
Entretien ............................................................................. 13
Le filtre à graisses métallique.......................................................... 13
Le filtre à graisses en fibre synthétique............................................. 13
Les filtres à charbon actif ............................................................... 13
L’éclairage .................................................................................... 13
Nettoyage .................................................................................... 13
Fixation du panneau frontal à l'auvent ............................................... 14
Fixation aux éléments muraux latéraux.............................................. 14
Fixation murale ............................................................................. 14
6 IT
Questa è una cappa convertibile che può
essere utilizzata o per uso ad evacuazio-
ne esterna (aspirante) o a riciclo interno
(filtrante). È comunque possibile conver-
tire la predisposizione iniziale anche ad
installazione effettuata.
Modi d'impiego
Utilizzazione in versione ad evacuazione
esterna (Aspirante)
I vapori della cucina vengono convogliati ver-
so l'esterno tramite tubi di scarico (fig. 1).
Collegare l'anello di raccordo al tubo di sca-
rico esterno, aprire la griglia di aspirazione e
controllare che la leva di conversione sia su
«ASPIRANTE». Nella versione aspirante la
cappa non deve avere il filtro al carbone ve-
getale attivo. Per l'apertura della griglia di
aspirazione (fig. 3) far scorrere verso il cen-
tro della cappa gli appositi fermi laterali a
molla e tirare contemporaneamente la gri-
glia verso il basso. Per ottenere il definitivo
sganciamento ruotare in avanti la griglia e
tirare.
Utilizzazione in versione a riciclo interno
(Filtrante)
L'aria, dopo essersi depurata passando at-
traverso il filtro al carbone vegetale attivo,
viene riciclata nell'ambiente (fig. 2). Aprire
la griglia di aspirazione e controllare che la
leva di conversione sia in posizione «FIL-
TRANTE». Applicare il filtro al carbone ve-
getale attivo (non fornito su cappe aspiranti)
fissandolo con il pomello inserito sul suppor-
to plastico del motore.
Funzionamento e consigli di utilizzazio-
ne
I comandi (fig. 4) selezionano le velocità (3),
azionando l'impianto di illuminazione (4) ed
il gruppo motore dell'apparecchio (2). Una
spia luminosa (5) segnala che la cappa è in
funzione. Un micro interruttore (1) comanda
con l'apertura e chiusura del frontale, l'ac-
censione sulla velocità d'esercizio prestabilita
e lo spegnimento della cappa. Per il miglior
rendimento si consiglia di utilizzare la velo-
cità più alta in caso di forti concentrazioni di
7IT
odori e vapori, la velocità media nelle condizioni normali, e la minima per mantenere
l'aria pulita con bassi consumi di energia elettrica.
Manutenzione e pulizia della cappa
Una buona manutenzione garantisce un buon funzionamento ed un buon rendimento.
Le operazioni da svolgere per la manutenzione dei filtri antigrasso variano secondo il
tipo e sono qui di seguito elencate.
Filtro antigrasso in fibra sintetica
(spessore 8/10 mm)
Va lavato una volta al mese con acqua tiepida e detersivo senza strizzare. Lasciare
asciugare bene prima di rimontare. Sostituire ogni 6 lavaggi.
Filtro antigrasso sintetico sottile
(spessore 1 mm)
Va sostituito ogni 3 mesi. Attenzione, questo filtro non va né lavato né rigenerato.
Filtro antigrasso combinato
(filtro sintetico sottile + filtro metallico)
Il filtro sintetico sottile va sostituito ogni 3 mesi
e non può essere né lavato né rigenerato.
Il filtro metallico va lavato una volta al mese
con acqua tiepida e detersivo evitando di pie-
garlo. Lasciare asciugare prima di rimontar-
lo. Si raccomanda di attenersi per la pulizia
e la sostituzione dei filtri alle istruzioni indi-
cate per garantire la sicurezza contro gli in-
cendi. Per togliere il filtro antigrasso è indi-
spensabile aprire la griglia di aspirazione e
rimuovere gli appositi ferma-filtro in filo me-
tallico (fig. 5).
Filtro al carbone vegetale attivo
È presente solo su cappe filtranti ed ha la
funzione di trattenere gli odori dell'aria che
lo attraversano; non deve essere lavato, ma
sostituito ogni 3 mesi. Per sostituirlo aprire
la griglia di aspirazione e togliere il filtro esau-
rito svitando l'apposito pomello (fig. 6).
Per la sostituzione delle lampade di illumi-
nazione aprire la griglia. Utilizzare lampade
dello stesso tipo e potenza.
IMPORTANTE
L'impianto elettrico è munito di collegamen-
to a terra secondo le norme di sicurezza in-
ternazionali. La distanza di sicurezza tra il
piano di cottura e la cappa deve essere di
8 IT
cm. 65. Controllare le friggitrici durante il loro
uso: l'olio surriscaldato potrebbe infiammar-
si.
Non fare cucine alla fiamma sotto la cappa.
La cappa non deve essere collegata a con-
dotti di scarico di combustione (caldaie, ter-
mosifoni, scaldabagni, ecc...). Prima di ef-
fettuare il collegamento elettrico verificare
che la tensione della rete corrisponda a quel-
la riportata nella targhetta dati tecnici posta
all'interno della cappa. Prima di procedere a
qualsiasi operazione di pulizia o di manuten-
zione, disinserire la cappa togliendo la spina
o agendo sull'interruttore generale.
Fissaggio del pannello frontale
alla visiera
Estrarre la visiera ruotandola in avanti sbloc-
cando contemporaneamente il fermo, posto
a sinistra della cappa. Forare il pannello uti-
lizzando l'apposita dima di foratura, appog-
giare la visiera sopra il pannello in legno e
fissare con viti diam. 3,9 x 13 fornite a corre-
do. Rimontare la visiera facendo attenzione
ad inserire le guide nelle proprie sedi. Rego-
lare lo scorrimento della visiera agendo sul-
le due viti V posizionate all'interno delle
testate(fig. 7).
Fissaggio ai pensili laterali
Forare i pensili laterali utilizzando l'apposita
dima di foratura, estrarre la visiera e togliere
la griglia. Fissare la cappa ai mobili con le
viti diam. 3,5 x 16 mm. fornite a corredo av-
vitandole dalla parte interna della cappa (fig.
8).
Fissaggio a muro
Forare il muro, utilizzando l'apposita dima di
foratura, applicare i tasselli nei fori, fissare
le due staffe con le quattro viti, agganciare
la cappa alle staffe. Tasselli, staffe e viti sono
fornite a corredo. La cappa è dotata sullo
spigolo posteriore di due supporti estensibili
e regolabili che, insieme all'elemento a squa-
dra inferiore consentono il livellamento e l'al-
lineamento con gli altri mobili (fig. 9-10).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Zanussi ZHI622G Manuale utente

Categoria
Cappe da cucina
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per