Hama 00119435 Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

26

27

I Istruzioni per l’uso

8. Технические характеристики

Технические характеристики

Тип изделия универсальное зарядное устройство

Входное напряжение 100-240 В

Макс. входной ток 1.05 A

Разъемы USB 2

Совместимость разъемов автораспознавание

Выходное напряжение 5 В

Макс. выходной ток 2.1 A (распределеяется на все выходы)

9. Инструкции по утилизации

Охрана окружающей среды:

С момента перехода национального законодательства на европейские

нормативы 2002/96/EU и 2006/66/EU действительно следующее:

Электрические и электронные приборы, а также батареи запрещается

утилизировать с обычным мусором. Потребитель, согласно закону,

обязан утилизировать электрические и электронные приборы, а также батареи

и аккумуляторы после их использования в специально предназначенных для

этого пунктах сбора, либо в пунктах продажи. Детальная регламентация этих

требований осуществляется соответствующим местным законодательством.

Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значком

на изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. При переработке,

повторном использовании материалов или при другой форме утилизации

бывших в употреблении приборов Вы помогаете охране окружающей среды.

В соответствии с предписаниями по обращению с батареями, в Германии

вышеназванные нормативы действуют для утилизации батарей и аккумуляторов.

Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!

Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni

e avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuro per una eventuale

consultazione. In caso di cessione dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti

istruzioni al nuovo proprietario.

1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni

Attenzione

Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per

rivolgere l‘attenzione verso particolari rischi e pericoli.

Avvertenza

Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o indicazioni

importanti.

2. Contenuto della confezione

• Caricabatterie da viaggio

• Istruzioni per l’uso

3. Indicazioni di sicurezza:

• Il prodotto è concepito per l’uso domestico privato, non commerciale.

• Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.

• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamento e utilizzarlo

solo in locali asciutti.

• Disporre tutti i cavi in modo da non inciamparsi.

• Non piegare, né schiacciare il cavo.

• Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!

• Tenere l’imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!

28

29

• Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con il prodotto.

• Smaltire immediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alle

prescrizioni locali vigenti.

• Non tentare di aggiustare o riparare l’apparecchio da soli. Fare eseguire

qualsiasi lavoro di riparazione al personale specializzato competente.

• Non apportare modiﬁche al prodotto. per non perdere i diritti di garanzia.

Attenzione

• Non utilizzare il prodotto se l‘alimentatore o il cavo di rete sono

danneggiati.

• Non effettuare la manutenzione, né riparare il prodotto da soli. Fare

eseguire qualsiasi lavoro di riparazione al personale specializzato

competente.

• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.

• Questo prodotto è stato concepito per l‘utilizzo in locali chiusi e non

dovrebbe entrare a contatto con l‘umidità, né essere sottoposto a

temperature estreme (caldo/freddo). La mancata osservanza può causare

danni al terminale da caricare o al prodotto.

Avvertenze per l‘attacco a possibili terminali

• Prestare attenzione che la distribuzione massima di corrente di 2.1 A venga

ripartita sugli attacchi presenti. Se si dovessero collegare più apparecchi,

veriﬁcare che il fabbisogno di corrente massimo degli apparecchi non

superi la distribuzione massima di corrente.

• Attenersi ai campi di tensione indicati in cui può essere utilizzato il

prodotto. Il prodotto non è dimensionato per essere impiegato in campi di

tensione diversi dai parametri citati.

Attenzione

In presenza di danni evidenti al terminale o al prodotto, la carica non deve

essere effettuata.

4. Messa in funzione

Attenersi alle istruzioni contenute nel manuale d‘uso dell‘apparecchio da

caricare. Se nelle istruzioni non sono contenute altre indicazioni, procedere come

segue.

• Senza collegare alla rete, veriﬁcare la compatibilità tra il caricabatterie, il cavo

di collegamento e il terminale.

• Inserire l‘apparecchio da caricare nel caricabatterie. L‘apparecchio dovrebbe

essere spento.

• Inserire il caricabatterie nella presa prevista/nella presa accendisigari.

• Ora l’apparecchio spento dovrebbe essere caricato.

30

31

5. Ricerca guasti

Guasto Soluzione

Un terminale collegato non viene

caricato.

Veriﬁcare se il terminale necessita

di una commutazione speciale del

caricabatterie o se la corrente di

carica del caricabatterie è suciente.

Reperire queste informazioni sul

manuale del terminale o richiederle

al servizio clienti del costruttore.

Il caricabatterie diventa rovente e

dopo un po‘ di tempo disattiva il

processo di carica.

Il terminale richiede una corrente

di carica superiore rispetto a quella

che può fornire il caricabatterie. Per

prevenire danni, il caricabatterie

interrompe automaticamente il

processo di carica.

6. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati

dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata

osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

7. Assistenza e supporto

In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza prodotto Hama.

Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)

Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui: www.hama.com

8. Dati tecnici

Dati tecnici

Categoria prodotto Caricabatterie universale

Tensione d’ingresso 100-240V

Corrente di ingresso max. 1.05 A

Attacchi USB 2

Tipo di collegamenti

Auto-Detect

Tensione di uscita 5 V

Corrente d’uscita max. 2.1 A (combinata su tutte le uscite)

9. Indicazioni di smaltimento

Informazioni per protezione ambientale:

Dopo l’implementazione della Direttiva Europea 2002/96/EU e

2006/66/EU nel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti

applicazioni: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie

non devono essere smaltite con i riﬁuti domestici. I consumatori sono

obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie

alla ﬁne della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo

scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto riportato sono deﬁniti dalle leggi

nazionali di ogni stato. Questo simbolo sul prodotto, sul manuale d’istruzioni o

sull’imballo indicano che questo prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando,

ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/le

batterie, darete un importante contributo alla protezione dell’ambiente.

La pagina sta caricando ...

Hama 00119435 Istruzioni per l'uso

Hama 00119435 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati