Bosch TKA3A034/02 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

g

a c db

e

f

68 7

5

9

1 2

4

a

u

t

o

f

3

7

180˚

La pagina sta caricando ...

Avvertenze di sicurezza

Leggere, osservare e conservare le istruzioni con cura!

Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti

istruzioni. Questo apparecchio e destinato alla lavorazione

di quantità adeguate all’utilizzo domestico, e in generale

per usi domestici e non professionali. Gli utilizzi simili a

quelli domestici comprendono, ad es. l’uso nelle cucine del

personaledinegozi,ufci,aziendeagricoleoartigianali,

nonché l’utilizzo da parte di ospiti in pensioni, piccoli alberghi

e simili realtà residenziali.

¡ Rischio di scossa elettrica!































14

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

it











¡ Pericolo di ustioni e di incendio!











¡ Pericolo di soffocamento!



15

TKA3A.. | 12/2013

it

16

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

it

Congratulazioni per l’acquisto di questo

apparecchio del nostro marchio Bosch.

Avete acquistato un prodotto estrema-

mente valido e ne sarete molto soddisfatti.

Parti ed elementi di

comando

1 



2 



 3 

4 



5 

6 



7 

8 

9 

Istruzioni generali

 Riempiere il serbatoio dell’acqua 1

solo con acqua fredda pulita.







 1



 



 









 

64



 6



 







 

4







Al primo impiego

 



 

9



 



 2

19

tazze2

6

 7



 

Informazione: 









9 tazze 

 

Preparazione del caffè

 1



 4

 4



 4



 6



4

 7



Informazione:



auto off



17

TKA3A.. | 12/2013

it

Importante! 





Prima di utilizzare nuovamente l’appa-

recchio, attendere 5 minuti.

Consigli sulla

preparazione del caffè















 

 

Pulire









 



 





 1



 



Decalcicare





 

 

 



 

 

 

 

 





 



 6



 



1

 



 



 





 



 





6 tazze

 



Risoluzione di piccole

anomalie









 



Suggerimento:





La pagina sta caricando ...

79

TKA3A.. | 12/2013

de Technische Daten

Elektrischer Anschluss

(Spannung / Frequenz)

Leistung

en Technical data

Electrical connection

(voltage / frequency)

Output

fr Caractéristiques techniques

Raccordement électrique

(tension / fréquence)

Puissance

it Dati tecnici

Collegamento elettrico

(tensione / frequenza)

Assorbimento

 

Elektrische aansluiting

(spanning / frequentie)

Vermogen

da Tekniske data

Elektrisk tilslutning

(spænding / frekvens)

Effekt

no Tekniske data

Strømkilde

(spenning / frekvens)

Effekt

sv Tekniska data

Elektrisk anslutning

(spänning / frekvens)

Effekt

 

Verkkoliitäntä

(jännite / taajuus)

Teho

es Datos técnicos

Conexión eléctrica

(tensión / frecuencia)

Potencia

pt Dados técnicos

Ligação eléctrica

(tensão / frequência)

Potência

 







tr Teknik Veriler



(Gerilim / Frekans)



pl Dane techniczne





Moc



Elektromos csatlakozás



Teljesítmény

ro Date tehnice

Conectare la sursa de alimentare





















ru 







kk 







ar 





220 – 240 V, 50 / 60 Hz



6050240220

900 – 1000 W

900 – 1000

 1000 – 900



La pagina sta caricando ...

Bosch TKA3A034/02 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Bosch TKA3A034/02 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti