Ultenic K20 Manuale utente

Marca: Ultenic

Modello: K20

Categoria: Produttori di sandwich

Tipo: Manuale utente

USER MANUAL

󽶴

Model: K20



 󽶳

󽶴󽶵

󽶶

󽶴󽶷

Sync Finish ······················································5

Sync Cooking ····················································6

2-Basket Cooking·················································6

Cooking In a Single Zone···········································7

Preheat ························································7

Dehydrate ······················································8

󽶴󽶻



1 This appliance can be used by persons with

reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance

in a safe way and understand the hazards

involved.

2 Keep the appliance and its cord out of reach of

children.  allow the appliance to be

used by children. Close supervision is

necessary when used near children.

3 Children should not play with the appliance.

4  use electrical socket below counter.

5  connect this appliance to an external

timer switch or separate remote-control

system.

6 When using this appliance, provide at least 6

inches (15.25 cm) of space. above and on all

sides for air circulation.

7 To protect against electrical shock 

immerse cord, plugs, or main unit housing in

water or other liquid. Cook only in the basket

provided.

8 Regularly inspect the appliance and power

cord.  use the appliance if there is

damage to the power cord or plug. If the

appliance malfunctions or has been damaged

in any way, immediately stop use and call

Customer Service.

9  use an extension cord. A short

power-supply cord is used to reduce the risk of

children grabbing the cord or becoming

entangled and to reduce the risk of people

tripping over a longer cord.

10  ensure the appliance is properly

assembled before use.

11  cover the air intake vent or air outlet

while unit is operating. Doing so will prevent

even cooking and may damage the unit or

cause it to overheat.

12 Before placing removable basket into the

main unit, ensure basket and unit are clean

and dry by wiping with a soft cloth.

13 This appliance is for household use only. 

 use this appliance for anything other

than its intended use.  use in moving

vehicles or boats.  use outdoors.

Misuse may cause injury.

14 Intended for worktop use only. Ensure the

surface is level, clean and dry.  move

the appliance when in use.

15 place the appliance near the edge of

a worktop during operation.

16  use accessory attachments not

recommended or sold by Ultenic. Do not

place accessories in a microwave, toaster

oven, convection oven, or conventional oven

or on a ceramic cooktop, electric coil, gas

burner range or outdoor grill. The use of

accessory attachments not recommended by

Ultenic may cause ﬁre, electric shock or

injuries.

17  ensure basket is properly closed

before operating.

18  use the appliance without the

removable basket installed.

19  use this appliance for deep-frying.

20  place appliance on hot surfaces or

near a hot gas or electric burner or in a

heated oven.

21 Prevent food contact with heating elements.

 overﬁll when cooking. Overﬁlling

may cause personal injury or property

damage or aﬀect the safe use of appliance.

22  place items on top of unit at any

time.

23 Socket voltages can vary, aﬀecting the

performance of your product. To prevent

possible illness, use a thermometer to check

that your food is cooked to the temperatures

recommended.

24 Should the unit emit black smoke, unplug

immediately. Wait for smoking to stop before

removing any cooking accessories.

25  touch hot surfaces. Appliance

surfaces are hot during and after operation.

To prevent burns or personal injury, 

use protective hot pads or insulated oven

mitts and use available handles.

26 Extreme caution must be used when the

appliance contains hot food. Improper use

may result in personal injury.

27 This appliance has a polarized plug (one

blade is wider than the other). To reduce the

risk of electric shock, this plug is intended to

ﬁt into a polarized outlet only one way. If the

plug does not ﬁt fully into the outlet, reverse

the plug. If it still does not ﬁt, contact a

qualiﬁed electrician.  attempt to

modify the plug in any way.

28 Spilled food can cause serious burns. Keep

appliance and cord away from children. 

 let cord hang over edges of tables or

counters or touch hot surfaces.

29 The basket and crisper plate become

extremely hot during the cooking process.

Avoid physical contact while removing the

basket or plate from the appliance. 

place basket or plate on a heat-resistant

surface after removing.  touch

accessories during or immediately after

cooking.

30 Cleaning and user maintenance should not

be carried out by children.

31 To disconnect, press the power button to

turn oﬀ the unit, then unplug from socket

when not in use and before cleaning. Allow to

cool before cleaning, disassembly, putting in

or taking oﬀ parts and storage.

32  clean with metal scouring pads.

Pieces can break oﬀ the pad and touch

electrical parts, creating the risk of electric

shock.

33 Please refer to the Cleaning section for

regular maintenance of the appliance.

1 This appliance can be used by persons with

reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance

in a safe way and understand the hazards

involved.

2 Keep the appliance and its cord out of reach of

children.  allow the appliance to be

used by children. Close supervision is

necessary when used near children.

3 Children should not play with the appliance.

4  use electrical socket below counter.

5  connect this appliance to an external

timer switch or separate remote-control

system.

6 When using this appliance, provide at least 6

inches (15.25 cm) of space. above and on all

sides for air circulation.

7 To protect against electrical shock 

immerse cord, plugs, or main unit housing in

water or other liquid. Cook only in the basket

provided.

8 Regularly inspect the appliance and power

cord.  use the appliance if there is

damage to the power cord or plug. If the

appliance malfunctions or has been damaged

in any way, immediately stop use and call

Customer Service.

9  use an extension cord. A short

power-supply cord is used to reduce the risk of

children grabbing the cord or becoming

entangled and to reduce the risk of people

tripping over a longer cord.

10  ensure the appliance is properly

assembled before use.

11  cover the air intake vent or air outlet

while unit is operating. Doing so will prevent

even cooking and may damage the unit or

cause it to overheat.

12 Before placing removable basket into the

main unit, ensure basket and unit are clean

and dry by wiping with a soft cloth.

13 This appliance is for household use only. 

 use this appliance for anything other

than its intended use.  use in moving

vehicles or boats.  use outdoors.

Misuse may cause injury.

14 Intended for worktop use only. Ensure the

surface is level, clean and dry.  move

the appliance when in use.

15 place the appliance near the edge of

a worktop during operation.

16  use accessory attachments not

recommended or sold by Ultenic. Do not

place accessories in a microwave, toaster

oven, convection oven, or conventional oven

or on a ceramic cooktop, electric coil, gas

burner range or outdoor grill. The use of

accessory attachments not recommended by

Ultenic may cause ﬁre, electric shock or

injuries.

17  ensure basket is properly closed

before operating.

18  use the appliance without the

removable basket installed.

19  use this appliance for deep-frying.

20  place appliance on hot surfaces or

near a hot gas or electric burner or in a

heated oven.

21 Prevent food contact with heating elements.

 overﬁll when cooking. Overﬁlling

may cause personal injury or property

damage or aﬀect the safe use of appliance.

22  place items on top of unit at any

time.

23 Socket voltages can vary, aﬀecting the

performance of your product. To prevent

possible illness, use a thermometer to check

that your food is cooked to the temperatures

recommended.

24 Should the unit emit black smoke, unplug

immediately. Wait for smoking to stop before

removing any cooking accessories.

25  touch hot surfaces. Appliance

surfaces are hot during and after operation.

To prevent burns or personal injury, 

use protective hot pads or insulated oven

mitts and use available handles.

26 Extreme caution must be used when the

appliance contains hot food. Improper use

may result in personal injury.

27 This appliance has a polarized plug (one

blade is wider than the other). To reduce the

risk of electric shock, this plug is intended to

ﬁt into a polarized outlet only one way. If the

plug does not ﬁt fully into the outlet, reverse

the plug. If it still does not ﬁt, contact a

qualiﬁed electrician.  attempt to

modify the plug in any way.

28 Spilled food can cause serious burns. Keep

appliance and cord away from children. 

 let cord hang over edges of tables or

counters or touch hot surfaces.

29 The basket and crisper plate become

extremely hot during the cooking process.

Avoid physical contact while removing the

basket or plate from the appliance. 

place basket or plate on a heat-resistant

surface after removing.  touch

accessories during or immediately after

cooking.

30 Cleaning and user maintenance should not

be carried out by children.

31 To disconnect, press the power button to

turn oﬀ the unit, then unplug from socket

when not in use and before cleaning. Allow to

cool before cleaning, disassembly, putting in

or taking oﬀ parts and storage.

32  clean with metal scouring pads.

Pieces can break oﬀ the pad and touch

electrical parts, creating the risk of electric

shock.

33 Please refer to the Cleaning section for

regular maintenance of the appliance.

󽶴

Top Cover

Main Unit Touch Panel

Basket

Crisper Plate

Basket

Handle

Air Outlet

Power Cord

Potato & Fries Meat Fish Bake Vegetable Dehydrate







After selecting temperature and time,

start cooking by pressing the

START/PAUSE button. To pause

cooking, ﬁrst select the zone you

would like to pause, then press the

START/PAUSE button.

Right Basket Selector

Left Basket Selector

Automatically matches zone R settings

to zone L to cook a larger amount of

the same food, or cook diﬀerent foods

using the same function, temperature,

and time.

Turn the device on/oﬀ (All cooking

functions stop when the device is oﬀ)

Ensure both zones ﬁnish at the same

time, even if there are diﬀerent preset

cooking times.

Use the up and down arrows to adjust

the cook time in any function before or

during the cook cycle.

When using dehydrate, the time in hours.

Use the up and down

arrows to adjust the cook

temperature before or

during cooking.

1. Remove and discard any packaging material, promotional labels, and tape from the unit.

2. Remove all accessories from the package and read this manual carefully. Please pay particular

attention to operational instructions, warnings, and important safeguards to avoid any injury or

property damage.

3. Wash the baskets and crisper plates with hot soapy water, then rinse and dry thoroughly. The

crisper plates and baskets are the ONLY dishwasher-safe parts. NEVER clean the main unit in the

dishwasher.

If you believe the food in one of the zones

is ﬁnished cooking before the preset time, you

can . Select the zone, then press

to pause the zone or set the time to zero.

󽶴



To ﬁnish cooking at the same time when foods

have diﬀerent cook times, temps, or even

functions:



 place basket on top of unit. Please use

the food clip to take out or pour out the food.

1. Place ingredients in the baskets, then insert

baskets in unit.

2. Zone L will remain blinking. Select the

desired cooking function. Use the TEMP

arrows to set the temperature, and use the

TIME arrows to set the time.

3. Select zone R, then select the desired cooking

function. Use the TEMP arrows to set the

temperature, and use the TIME arrows to set

the time.

4. Press will keep the light on, then press

to start cooking in the zone with the longest

time. The other zone will display Hold. The

unit will activate the second zone when both

zones have the same time remaining.

5. When cooking is complete, the unit will beep

and "End" will appear on the panel.

You can select a diﬀerent function for zone

L/R separately.

It is recommended to shake your food

during cooking. Under Sync Finish, when you

pull out the basket, the zone will pause and the

other zone will pause too. To keep the time at a

synchronized ﬁnish.



To cook a larger amount of the same food, or

cook diﬀerent foods using the same function,

temperature, and time:

󽶴

Both zones start to cook at the same time, but

end at diﬀerent times:

1. Place ingredients in the baskets, then insert

baskets in unit.

2. Zone L will remain blinking. Select the desired

cooking function. Use the TEMP arrows to set

the temperature, and use the TIME arrows to

set the time.

3. Press to copy the zone L setting to zone R.

Then press to start cooking in both zones

4. When cooking is complete, the unit will beep

and "End" will appear on the panel.

1. Place ingredients in the baskets, then insert

baskets in unit.

2. Zone L will remain blinking. Select the

desired cooking function.

3. Use the TEMP arrows to set the tempera-

ture. Use TIME arrows to set the time.

4. Repeat steps 2 and 3 for zone R.

5. Press to start cooking in both zones.

6. When cooking is complete, the unit will beep

and "End" will appear on the panel.

󽶴



1. Install crisper plate in the basket, then

place ingredients in the basket, and insert

basket in unit.



1. Install crisper plate in the basket, then

place ingredients in the basket, and insert

basket in unit.

2. Select zone L or zone R. The selected zone

will remain blinking. Select the desired

cooking function.

3. Use the TEMP arrows to set the tempera-

ture. Use TIME arrows to set the time.

4. Press to Start/Pause

5. When cooking is complete, the unit will

beep and "End" will appear on the panel.

2. Select zone L or zone R, then select .

3. Use the TEMP arrows to set the

temperature. (Time will end automatically

according to the preset temperature).

4. Press to Start/Pause

5. When cooking is complete, the unit will

beep and "End" will appear on the panel.

󽶴



1. Place a single layer of ingredients on the

crisper plate. (It is recommended not to

stack)



󽶴





1. Press to pause two zones simultaneously.

The icon of the paused area will blink.

2. To continue cooking, please press again.

2. Select zone L or zone R, then select .

3. Use the TEMP arrows to set the tempera-

ture. Use TIME arrows to set the time.(Hour-

ly).

4. Press to Start/Pause

5. When cooking is complete, the unit will beep

and "End" will appear on the panel.



󽶴



1. Select the area you want to pause, then press

to pause. The icon of the paused area will

blink.

2. To continue cooking, please press again.

󽶴

󽶴



Clean the unit thoroughly after each use. Unplug the unit from the wall outlet before cleaning.

  

Main Unit

Crisper Plate

Baskets

Do not wash the main unit and control panel, but

wipe them with a damp cloth.

 immerse the main unit in water or

any other liquid.  clean the main unit in a

dishwasher.

The crisper plates can be washed in the

dishwasher or by hand. If hand-washing, air-dry

or towel-dry all parts after use. Avoid using hard

brushes to cause the coating to fall oﬀ.

The baskets can be washed in the dishwasher or

by hand. If hand-washing, air-dry or towel-dry all

parts after use.

* To extend the life of your basket, we

recommend hand-washing them.



1. For consistent browning, make sure

ingredients are arranged in an even layer on

the bottom of the basket with no overlap-

ping. If ingredients are overlapping, make

sure to shake them halfway through cooking.

2. Cook temperature and time can be adjusted

at any time during cooking. Simply select the

zone you want to adjust, then press the TEMP

arrows to adjust the temperature or the TIME

arrows to adjust the time.

3. To convert recipes from a traditional oven,

reduce the temperature by 5°C. Check food

frequently to avoid overcooking.

4. Occasionally, the fan from the air fryer will

blow lightweight foods around. To alleviate

this, secure foods (like the top slice of bread

on a sandwich) with wooden toothpicks.

5. The crisper plates elevate ingredients in the

baskets so air can circulate under and around

ingredients for even, crisp results.

6. After selecting a cooking function, you can

press the START/PAUSE button to start

cooking immediately. The unit will run at the

default temperature and time.

7. For best results with fresh vegetables and

potatoes, use at least 1 tablespoon of oil. Add

more oil as desired to achieve the preferred

level of crispiness.

8. For best results, check progress throughout

cooking and remove food when desired level

of brownness has been achieved. We

recommend using an instant-read thermom-

eter to monitor the internal temperature of

proteins.

9. For best results, remove food directly after

the cook time is complete to avoid overcook-

ing.



󽶳󽶳

󽶳󽶵

󽶳󽶶

󽶳󽶷

Sync Finish ·····················································15

Sync Cooking ···················································16

Beide Kammern-mode ···········································16

Garen In Nur Einer Kammer········································17

Preheat ························································17

Dörren·························································18

󽶳󽶻



1 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach

ausreichender Einweisung von Personen mit

verminderten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an

Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, wenn sie die damit verbundenen

Risiken kennen.

2 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriﬀ

auf das Gerät und das Kabel haben. 

 von Kindern verwendet werden.

Falls das Gerät in der Nähe von Kindern

betrieben werden soll, müssen diese

unbedingt strikt beaufsichtigt werden.

3 Kinder  mit diesem Gerätspielen.

4 Verwenden Sie  einen Stecker

unterhalb der Arbeitsﬂäche.

5  dieses Gerät an eine externe

Zeitschaltuhr oder ein separates

Fernbedienungssystem anschließen.

6 Achten Sie bei der Verwendung dieses Geräts

darauf, dass oben und an allen Seiten

mindestens 15,25 cm (6 Zoll) für die

Luftzirkulation vorhanden ist.

7 Um Stromschläge zu vermeiden, tauchen Sie

das Kabel, den Stecker sowie andere Teile der

Haupteinheit in Wasser oder andere

Flüssigkeiten.

8 , wenn das

Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist.

Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das

Netzkabel. Wenn das Gerät nicht funktioniert

oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde,

stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie

den Kundendienst an.

9  Verlängerungskabel verwenden. Ein

kurzes Netzkabel wird verwendet, um die

Gefahr zu verringern, dass Kinder das Kabel

greifen oder sich verfangen, und um das Risiko

zu verringern, dass Personen über ein längeres

Kabel stolpern.

10  sicherstellen, dass das Gerät vor dem

Gebrauch richtig montiert ist.

11 

 ab, wenn das Gerät in

Gebrauch ist. Dadurch wird ein

gleichmäßiges Garen verhindert und das

Gerät kann beschädigt oder überhitzt

werden.

12 Bevor Sie das Zubehör in den Kocher

einsetzen, stellen Sie sicher, dass beide

sauber und trocken sind, ndem Sie sie mit

einem weichen Tuch abwischen.

13 Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im

Haushalt vorgesehen. 

 für den Zweck, für

den es bestimmt ist. 

 in fahrenden Fahrzeugen oder

Booten.  im

Freien. Zweckentfremdung kann zu

Verletzungen führen.

14 Stellen Sie sicher, dass die Oberﬂäche eben,

sauber und trocken ist. 

, wenn es in Gebrauch ist.

15 

in Nähe der Kante der Arbeitsﬂäche

auf.

16  Zubehörteile, die

nicht von Ultenic empfohlen oder verkauft

werden. Stellen Sie das Zubehör nicht in eine

Mikrowelle, einen Toaster, einen Umluftofen

oder einen herkömmlichen Backofen oder

auf ein Cerankochfeld, einen Elektroherd,

einen Gasherd oder einen Außengrill. Die

Verwendung von Zubehör, das nicht von

Ultenic empfohlen wird, kann zu Bränden

oder Verletzungen führen.

17 

dass der Deckel vollständig geschlossen ist.

18  ohne

installierten abnehmbaren Korb.

19  zum

Frittieren.

20  auf oder in die Nähe einer Gas

oder Elektroherdplatte oder eines heißen

Backofens stellen.

21 Vermeiden Sie den Kontakt der Lebensmittel

mit den Heizelementen. 

. Eine Überfüllung

kann Personen- oder Sachschäden

verursachen oder die sichere Verwendung

des Geräts beeinträchtigen.

22  Gegenstände auf das

Gerät.

23 Steckdosenspannungen können variieren

und die Leistung Ihres Produkts

beeinträchtigen. Um mögliche Krankheiten

zu vermeiden, überprüfen Sie mit einem

Thermometer , ob Ihr Gericht gemäß

den empfohlenen Temperaturen gekocht

wurde.

24 Sollte es zu einem Fettbrand kommen oder

schwarzer Rauch austreten, trennen Sie das

Netzkabel unverzüglich vom Stecker. Warten

Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie

Kochzubehör entfernen.

25  heißen Oberﬂächen berühren. Die

Oberﬂächen der Geräte sind während und

nach dem Betrieb heiß. Um Verbrennungen

oder Verletzungen vorzubeugen, nutzen Sie

 schützende Topﬂappen oder isolierte

Ofenhandschuhe, und verwenden Sie

vorhandene Griﬀe und Knöpfe.

26  ist geboten, wenn das

Gerät heiße Lebensmittel enthält.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu

Verletzungen führen.

27 Dieses Gerät hat einen polarisierten Stecker

(ein Kontakt ist breiter als der andere). Um

das Risiko eines Stromschlags zu verringern,

passt dieser Stecker nur in eine Richtung in

eine polarisierte Steckdose. Wenn der

Stecker nicht vollständig in die Steckdose

passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn es

immer noch nicht passt, wenden Sie sich an

einen qualiﬁzierten Elektriker. Versuchen Sie

NICHT, den Stecker in irgendeiner Weise zu

modiﬁzieren.

28 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriﬀ

auf das Gerät und das Kabel haben. 

 von Kindern verwendet

warden.  auf Tischkanten,

Arbeitsﬂächen oder heiße Oberﬂächen

stellen bzw. Kabel nicht über Tischkanten

oder Arbeitsﬂächen hängen oder mit heißen

Oberﬂächen in Berührung kommen lassen,

auch NICHT auf oder in die Nähe einer

Gasoder Elektroherdplatte oder eines heißen

Backofens stellen.

29  während

oder unmittelbar nach dem Kochen. Die

Grillplatte und der Korb erhitzen sich

während des Garvorgangs erheblich.

Vermeiden Sie physischen Kontakt, wenn Sie

das Zubehör aus dem Gerät entfernen.

30 Reinigung und durch den Anwender

vorzunehmende Wartungsarbeiten dürfen

von Kindern nicht vorgenommen werden.

31 Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch und

vor der Reinigung vom Stromnetz.

32  Scheuermittel,

Stahlwolle oder Scheuerschwämme zur

Reinigung.

33 Informationen zur regelmäßigen Wartung des

Gerätes ﬁnden Sie im Abschnitt „Reinigung

und Wartun.

1 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach

ausreichender Einweisung von Personen mit

verminderten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an

Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, wenn sie die damit verbundenen

Risiken kennen.

2 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriﬀ

auf das Gerät und das Kabel haben. 

 von Kindern verwendet werden.

Falls das Gerät in der Nähe von Kindern

betrieben werden soll, müssen diese

unbedingt strikt beaufsichtigt werden.

3 Kinder  mit diesem Gerätspielen.

4 Verwenden Sie  einen Stecker

unterhalb der Arbeitsﬂäche.

5  dieses Gerät an eine externe

Zeitschaltuhr oder ein separates

Fernbedienungssystem anschließen.

6 Achten Sie bei der Verwendung dieses Geräts

darauf, dass oben und an allen Seiten

mindestens 15,25 cm (6 Zoll) für die

Luftzirkulation vorhanden ist.

7 Um Stromschläge zu vermeiden, tauchen Sie

das Kabel, den Stecker sowie andere Teile der

Haupteinheit in Wasser oder andere

Flüssigkeiten.

8 , wenn das

Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist.

Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das

Netzkabel. Wenn das Gerät nicht funktioniert

oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde,

stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie

den Kundendienst an.

9  Verlängerungskabel verwenden. Ein

kurzes Netzkabel wird verwendet, um die

Gefahr zu verringern, dass Kinder das Kabel

greifen oder sich verfangen, und um das Risiko

zu verringern, dass Personen über ein längeres

Kabel stolpern.

10  sicherstellen, dass das Gerät vor dem

Gebrauch richtig montiert ist.

11 

 ab, wenn das Gerät in

Gebrauch ist. Dadurch wird ein

gleichmäßiges Garen verhindert und das

Gerät kann beschädigt oder überhitzt

werden.

12 Bevor Sie das Zubehör in den Kocher

einsetzen, stellen Sie sicher, dass beide

sauber und trocken sind, ndem Sie sie mit

einem weichen Tuch abwischen.

13 Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im

Haushalt vorgesehen. 

 für den Zweck, für

den es bestimmt ist. 

 in fahrenden Fahrzeugen oder

Booten.  im

Freien. Zweckentfremdung kann zu

Verletzungen führen.

14 Stellen Sie sicher, dass die Oberﬂäche eben,

sauber und trocken ist. 

, wenn es in Gebrauch ist.

15 

in Nähe der Kante der Arbeitsﬂäche

auf.

16  Zubehörteile, die

nicht von Ultenic empfohlen oder verkauft

werden. Stellen Sie das Zubehör nicht in eine

Mikrowelle, einen Toaster, einen Umluftofen

oder einen herkömmlichen Backofen oder

auf ein Cerankochfeld, einen Elektroherd,

einen Gasherd oder einen Außengrill. Die

Verwendung von Zubehör, das nicht von

Ultenic empfohlen wird, kann zu Bränden

oder Verletzungen führen.

17 

dass der Deckel vollständig geschlossen ist.

18  ohne

installierten abnehmbaren Korb.

19  zum

Frittieren.

20  auf oder in die Nähe einer Gas

oder Elektroherdplatte oder eines heißen

Backofens stellen.

21 Vermeiden Sie den Kontakt der Lebensmittel

mit den Heizelementen. 

. Eine Überfüllung

kann Personen- oder Sachschäden

verursachen oder die sichere Verwendung

des Geräts beeinträchtigen.

22  Gegenstände auf das

Gerät.

23 Steckdosenspannungen können variieren

und die Leistung Ihres Produkts

beeinträchtigen. Um mögliche Krankheiten

zu vermeiden, überprüfen Sie mit einem

Thermometer , ob Ihr Gericht gemäß

den empfohlenen Temperaturen gekocht

wurde.

24 Sollte es zu einem Fettbrand kommen oder

schwarzer Rauch austreten, trennen Sie das

Netzkabel unverzüglich vom Stecker. Warten

Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie

Kochzubehör entfernen.

25  heißen Oberﬂächen berühren. Die

Oberﬂächen der Geräte sind während und

nach dem Betrieb heiß. Um Verbrennungen

oder Verletzungen vorzubeugen, nutzen Sie

 schützende Topﬂappen oder isolierte

Ofenhandschuhe, und verwenden Sie

vorhandene Griﬀe und Knöpfe.

26  ist geboten, wenn das

Gerät heiße Lebensmittel enthält.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu

Verletzungen führen.

27 Dieses Gerät hat einen polarisierten Stecker

(ein Kontakt ist breiter als der andere). Um

das Risiko eines Stromschlags zu verringern,

passt dieser Stecker nur in eine Richtung in

eine polarisierte Steckdose. Wenn der

Stecker nicht vollständig in die Steckdose

passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn es

immer noch nicht passt, wenden Sie sich an

einen qualiﬁzierten Elektriker. Versuchen Sie

NICHT, den Stecker in irgendeiner Weise zu

modiﬁzieren.

28 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriﬀ

auf das Gerät und das Kabel haben. 

 von Kindern verwendet

warden.  auf Tischkanten,

Arbeitsﬂächen oder heiße Oberﬂächen

stellen bzw. Kabel nicht über Tischkanten

oder Arbeitsﬂächen hängen oder mit heißen

Oberﬂächen in Berührung kommen lassen,

auch NICHT auf oder in die Nähe einer

Gasoder Elektroherdplatte oder eines heißen

Backofens stellen.

29  während

oder unmittelbar nach dem Kochen. Die

Grillplatte und der Korb erhitzen sich

während des Garvorgangs erheblich.

Vermeiden Sie physischen Kontakt, wenn Sie

das Zubehör aus dem Gerät entfernen.

30 Reinigung und durch den Anwender

vorzunehmende Wartungsarbeiten dürfen

von Kindern nicht vorgenommen werden.

31 Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch und

vor der Reinigung vom Stromnetz.

32  Scheuermittel,

Stahlwolle oder Scheuerschwämme zur

Reinigung.

33 Informationen zur regelmäßigen Wartung des

Gerätes ﬁnden Sie im Abschnitt „Reinigung

und Wartun.



Abdeckung

Gehäuse Bedienfeld

Pot-Behälter

Crisper-Platten

Handgriﬀ

Luftauslass

Netzkabel

Kartoﬀeln & Pommes frites Meat Fisch Backen Gemüse Dehydrierung







Mit der Taste wird das Gerät ein- und

ausgeschaltet, sie dient ebenso zum

Abbruch aller Garfunktionen. Um den

Garvorgang zu unterbrechen, wählen

Sie zunächst die Zone aus, die Sie

unterbrechen möchten, und drücken

Sie dann die Taste Start/Pause

Rechte Kammer

Linke Kammer

Passt automatisch die Einstellungen

der Kammer L auf die der Kammer R

an, um eine größere Menge desselben

Gerichts oder unterschiedliche

Gerichte mit derselben Funktion,

Temperatur und Zeit zuzubereiten.

Mit der Taste wird das Gerät ein- und

ausgeschaltet, sie dient ebenso zum

Abbruch aller Garfunktionen

Synchronisiert automatisch die

Garzeiten, damit beide Kammern zum

selben Zeitpunkt den Garvorgang

beenden, auch wenn sie

unterschiedliche Garzeiten aufweisen.

Time-Pfeile: Verwenden Sie die nach

oben und nach unten zeigenden Pfeile.

um die Garzeit in jeder Funktion vor oder

während des Garzyklus anzupassen

Wenn die Dehydrierungsfunktion in

Betrieb ist, ist die Zeiteinheit in Stunden

Temp-Pfeile: Verwenden Sie die nach

oben und nach unten zeigenden

Pfeile, um die Gartemperatur vor oder

während des Garvorgangs anzupassen

1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, die Werbeetiketten und alles Klebeband vom Gerät und

entsorgen Sie dies.

2. Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Verpackung und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig

durch. Bitte beachten Sie dabei besonders auf die Betriebsanweisungen, Warnungen und

wichtigen Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.

3. Reinigen Sie die antihaftbeschichteten Behälter und Crisper-Platten mit heißem Seifenwasser,

spülen Sie sie anschließend gründlich und trocknen Sie sie gut ab. Reinigen Sie die Haupteinheit

NIEMALS in der Spülmaschine.

Wenn Sie entscheiden, dass die Speise

in einer der Kammern vor Ablauf der Garzeitfer-

tig ist, können Sie den garvorgang in EINER

KAMMER ABBRECHEN. Wählen Sie die jeweilige

Kammer und drücken Sie dann .







Um den Garvorgang zum selben Zeitpunkt zu

beenden, wenn die Gerichte unterschiedliche

Garzeiten, Temperaturen oder sogar

Funktionen aufweisen:



Stellen Sie den Korb  oben auf das Gerät.

Bitte verwenden Sie die Lebensmittelklammer,

um die Lebensmittel herauszunehmen oder

auszugießen

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und

setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.

2. Kammer L bleibt beleuchtet. Wählen Sie die

gewünschte Garfunktion. Stellen Sie die

Gartemperatur mit den TEMP-Pfeilen und die

Garzeit mit den TIME-Pfeilen ein.

3. Wählen Sie Kammer R und wählen Sie

anschließend die gewünschte Garfunktion.

Stellen Sie die Gartemperatur mit den

TEMPPfeilen und die Garzeit mit den

TIME-Pfeilen ein.

4. Drücken Sie , drücken Sie anschließend

die , um den Garvorgang in der Kammer

mit längeren Garzeit zu beginnen. Die andere

Kammer steht auf Hold. Das Gerät piept und

aktiviert die zweite Kammer, sobald beide

Kammern dieselbe Restgardauer erreicht

haben.

5. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, piept

das Gerät und auf der Anzeige erscheint

„END“.

Sie können für Kammer 2 eine andere

Funktion wählen.

Während des Garvorgangs wird

empfohlen, Die Kammer zu entfernen und das

Gargut zu schütteln, um die besten Garergeb-

nisse zu erzielen.

Bei Verwendung der Smart-Mode wird nach

Entnahme der Kammer während des Garvor-

gangs die entsprechende einzelne Zone pausiert

und die andere Zone wird ebenfalls gleichzeitig

pausiert, um sicherzustellen, dass beide Zonen

gleichzeitig fertig sind.



Zur Zubereitung einer größeren Menge

desselben Gerichts oder unterschiedlicher

Gerichte mit derselben Funktion, Temperatur

und Zeit:



Den Garvorgang in beiden Kammern zur selben

Zeit starten, aber zu unterschiedlichen

Zeitpunkten beenden:

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und

setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.

2. Kammer 1 bleibt beleuchtet. Wählen Sie die

gewünschte Garfunktion. Stellen Sie die

Gartemperatur mit den TEMP-Pfeilen und die

Garzeit mit den TIME-Pfeilen ein.

3. cken Sie die , um die Einstellungen der

Kammer 1 auf Kammer 2 zu kopieren. Drücken

Sie dann die , um den Garvorgang in beiden

Kammern zu starten.

4. Auf beiden Anzeigen erscheint „END“ und das

Gerät piept, wenn der Garvorgang zur selben

Zeit beendet wird.

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und

setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.

2. Der Auswahlbereich L blinkt ständig. Wählen

Sie die Funktion, die Sie garen möchten.

3. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um

die Garzeit und Gartempratur einzustellen.

4. Wählen Sie Kammer R, wiederholen Sie

anschließend die Schritte 2 und 3.

5. Drücken Sie die , um den Garvorgang in

beiden Kammern zu starten.

6. Auf beiden Anzeigen erscheint „END“ und

das Gerät piept, wenn der Garvorgang zur

selben Zeit beendet wird.







1. Stellen Sie eine Crisper-Platte in den

Behälter, geben Sie die Zutaten in den

Behälter und setzen Sie dann den Behälter in

das Gerät ei.



1. Stellen Sie eine Crisper-Platte in den

Behälter (optional), geben Sie Zutaten in

den Behälter und setzen Sie dann den

Behälter in das Gerät ein.

2. Das Gerät schaltet standardmäßig auf

Kammer L (um Kammer R zu verwenden,

wählen Sie Kammer R). Wählen Sie die

Funktion, die Sie garen möchten.

3. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um die

Garzeit und Gartempratur einzustellen.

4. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und

ausgeschaltet.

5. Auf beiden Anzeigen erscheint „END“ und

das Gerät piept, wenn der Garvorgang zur

selben Zeit beendet wird.

2. Um Kammer L/R zu verwenden, wählen Sie

Kammer L/R und dann wählen Sie .

3. Verwenden Sie die TEMP-Pfeile, um die

gewünschte Gartemperatur einzustellen.

4. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und

ausgeschaltet.

5. Wenn das Aufwärmen abgeschlossen ist,

piept das Gerät und auf der Anzeige

erscheint „End“.





La pagina sta caricando ...

Ultenic K20 Manuale utente

Marca: Ultenic

Modello: K20

Categoria: Produttori di sandwich

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

français: Ultenic K20 Manuel utilisateur
español: Ultenic K20 Manual de usuario
Deutsch: Ultenic K20 Benutzerhandbuch

Ultenic K20 Manuale utente

Ultenic K20 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti