Creative Muvo V200_QSG Manuale utente

La pagina sta caricando ...

37

Aspetto del lettore

Schermo

acristalli

liquidi (LCD)

Riproduci/

Pausa

Microfono

Scroller

Aumento

volume

Riduzione

volume

Vista anteriore Vista laterale

Connettore

cuffie

Aumento

volume

IT

MuVo TX_CLE.book Page 37 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

38

Per iniziare

Installazione del software

Creative NOMAD MuVo TX è dotato di un programma software per la creazione di brani

audio, la gestione della libreria musicale e l'uso in generale del lettore.

1. Assicurarsi che il lettore non sia collegato al computer.

2. Inserire il CD di installazione nell'unità CD-ROM.

3. Il disco supporta la modalità di AutoPlay di Windows e viene eseguito automaticamente.

In caso contrario, fare clic su Start -> Esegui. Nella casella Apri, digitare

d:\ctrun\ctrun.exe (sostituire d:\ con la lettera dell'unità CD-ROM/DVD-ROM),

quindi fare clic sul pulsante OK.

4. Fare clic sull'opzione di installazione del software per NOMAD MuVo TX

per selezionarla.

5. Fare clic sul pulsante OK.

6. Attenersi alle istruzioni visualizzate.

7. Quando viene richiesto, riavviare il sistema.

Per utenti Windows 2000/XP:

per installare il software, è necessario accedere in qualità di amministratore del computer.

Per ulteriori informazioni, consultare la guida in linea del sistema operativo.

Fase 1

MuVo TX_CLE.book Page 38 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

39

Collegare l'unità USB Flash al computer

Non premere i pulsanti dell'unità USB Flash mentre la si sta collegando al computer.

Fase 2

Porta USB

Modulo

batterie

Porta USB

Unità

USB Flash

a

b

MuVo TX_CLE.book Page 39 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

40

Trasferimento di brani o file.

1. Dopo aver collegato l'unità USB Flash al computer, lo schermo

del lettore visualizzerà la Figura 1.

2. Sul desktop, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona

Risorse del computer, quindi fare clic su Esplora. L'unità USB

Flash viene visualizzata come un'icona di disco rimovibile (Figura 2).

3. Selezionare e trascinare i file nel lettore. Durante il trasferimento,

lo schermo LCD visualizza la Figura 3.

È possibile utilizzare altre applicazioni quali Creative MediaSource, incluso nel

CD d'installazione, per gestire i brani musicali del lettore.

Prima di trasferire brani o file, è necessario installare il software (Fase 1).

Solo per utenti Windows 98/SE:

non rimuovere l'unità USB Flash finché la Figura 1 non appare nuovamente sullo schermo

per almeno cinque secondi.

Solo per utenti con altri sistemi operativi Windows:

assicurarsi di arrestare correttamente il lettore, tramite l'opzione Espelli o Rimozione

sicura Periferica di archiviazione di massa USB, prima di scollegarlo dal computer.

Se il lettore non viene scollegato correttamente, è possibile che i file o i brani musicali

vengano danneggiati. Per ulteriori dettagli, consultare la sezione "Risoluzione dei problemi"

del presente documento.

I brani musicali della directory principale vengono riprodotti per primi, seguiti dai brani

musicali di ciascuna cartella. I brani vengono riprodotti in ordine alfanumerico. Il lettore

è in grado di riconoscere i brani memorizzati nella directory principale e solo in un livello

delle sottocartelle.

Fase 3

Figura 1

Figura 2

Figura 3

MuVo TX_CLE.book Page 40 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

41

Formattazione del lettore

Se è necessario formattare il lettore, eseguire in primo luogo il backup dei file in esso

contenuti. Con la formattazione del lettore, infatti, tutte le canzoni e i file vengono eliminati.

Per impostazione predefinita, il lettore è già formattato.

1. Collegare il lettore alla porta USB del computer.

2. Avviare Esplora risorse sul computer. Il lettore viene riconosciuto come disco rimovibile

in Esplora risorse.

3. Fare clic con il tasto destro del mouse

sull'icona Disco rimovibile, quindi fare clic

sull'opzione Formatta. Viene visualizzata la

finestra di dialogo Formatta F:\ (sostituire

F:\ con la lettera dell'unità del lettore).

4. Per formattare il lettore, seguire le istruzioni

visualizzate sullo schermo.

5. Al termine della formattazione, arrestare il lettore prima di scollegarlo dal computer.

Per ulteriori informazioni sull'uso di Esplora risorse di Windows, vedere la relativa

Guida in linea.

Il lettore non supporta il file system FAT32 (32-bit File Allocation Table, Tabella

di allocazione dei blocchi). Formattare il lettore unicamente con il file system FAT.

Gli utenti Windows 98 SE devono installare i driver NOMAD MuVo TX prima

di formattare il lettore.

Gli utenti Windows 2000 e Windows XP devono selezionare FAT, anziché FAT32,

nella finestra di dialogo Formatta F:\ prima di formattare il lettore.

MuVo TX_CLE.book Page 41 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

42

Utilizzo del lettore

Ricordare di scollegare l'unità USB Flash dal computer e di inserirla nel modulo batterie prima

di accendere il lettore. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida dell'utente in formato

PDF. Spostarsi su d:\guida\<lingua>\guida.pdf (sostituire d:\ con la lettera dell'unità

CD\DVD-ROM <lingua> con la lingua in cui è scritto il documento).

Inserimento della batteria

La durata della batteria dipende dal tipo di batterie utilizzate. Si consiglia di utilizzare delle

batterie alcaline. Con questo tipo di batterie, è possibile riprodurre fino a quattordici ore

di file .MP3 o undici ore di file .WMA.

a

b

c

MuVo TX_CLE.book Page 42 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

43

Utilizzo dello scroller

"Scorrimento e selezione" indica che è necessario utilizzare lo scroller per scorrere le opzioni,

quindi selezionare l'opzione desiderata premendo lo scroller.

Utilizzo del lettore

Accensione del lettore

Premere il pulsante Riproduci/Pausa per alcuni secondi. Il logo Creative viene

visualizzato sullo schermo, seguito dal logo MuVo TX, quindi viene riprodotta la musica.

Se il lettore non contiene brani audio, lo schermo LCD visualizzerà il messaggio No musica

o No voce, a seconda che si sia in modalità Musica o Voce.

Spegnimento del lettore

Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa per alcuni secondi fino alla scomparsa

del messaggio di spegnimento.

1. Usare lo scroller per far scorrere

le opzioni.

3. Premere lo scroller per selezionare

un'opzione.

2. Scorrere fino all'opzione desiderata. 4. Verrà visualizzata la selezione.

MuVo TX_CLE.book Page 43 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

44

Arresto/Pausa di un brano musicale

Premere il pulsante Riproduci/Pausa .

Passaggio ad altre cartelle (album)

1. Premere lo scroller.

2. Tramite lo scroller, selezionare Passa a cartella (Figura 4).

3. Viene visualizzato il menu Passa a cartella.

4. Scorrere fino alla cartella alla quale si desidera passare.

5. Per riprendere la riproduzione normale, premere nuovamente lo scroller.

Esecuzione di una registrazione vocale

1. Premere lo scroller. Tramite lo scroller,

selezionare Registrazione (Figura 5).

2. Viene visualizzata la barra di registrazione.

3. Premere il pulsante Riproduci/Pausa per avviare

la registrazione.

4. Premere di nuovo il pulsante Riproduci/Pausa per terminare la registrazione.

5. Viene automaticamente assegnato un nome alla registrazione che viene salvata nel lettore.

La convenzione usata per il nome è la seguente: VOC [Numero file corrente].

Per una navigazione più agevole, memorizzare gli album come cartelle nella

directory principale.

Durante la registrazione, il tempo di registrazione disponibile è dato dai fattori seguenti:

- memoria disponibile nel lettore

- autonomia residua della batteria del lettore

Figura 4

Figura 5

MuVo TX_CLE.book Page 44 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

45

Software incluso

Creative MediaSource

Creative MediaSource consente di estrarre CD, creare file audio digitali di altissima qualità,

riprodurre e organizzare file multimediali sul computer, nonché di trasferire brani o file

musicali da e verso il lettore. Funzioni speciali, quali SMARTFIT, la gestione intelligente dei

brani e la compressione WMA, consentono di trasferire un numero più elevato di brani al

lettore. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida in linea di Creative MediaSource.

Spostarsi su Start -> Programmi/Tutti i programmi -> Creative ->

Creative MediaSource -> Creative MediaSource Organizer.

MuVo TX_CLE.book Page 45 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

46

Risoluzione dei problemi

Quando si accende il lettore, viene visualizzato il messaggio di errore

"Errore nel file system", prima che il lettore si spenga.

Provare a formattare il lettore. Consultare la sezione "Formattazione del lettore".

Dopo aver riprodotto alcuni dei primi brani musicali, il lettore passa

aunaltro brano.

Il lettore riproduce solo formati validi, ad esempio registrazioni .MP3, .WMA o .WAV.

Altri tipi di file verranno saltati.

I file o i brani vengono danneggiati durante il trasferimento al lettore.

Al termine del trasferimento, arrestare il lettore prima di scollegarlo dal computer.

Per arrestare il lettore in Windows 98 SE, non rimuovere l'unità

USB Flash finché la Figura 1 non appare nuovamente sullo schermo

LCD per almeno cinque secondi.

Per arrestare il lettore in Windows 2000, Windows Me o Windows XP, fare clic sull'icona

Rimozione sicura dell'hardware sulla barra delle applicazioni, quindi fare clic su

Rimozione sicura Periferica di archiviazione di massa USB, infine scollegare

il lettore quando viene richiesto.

Il lettore si spegne immediatamente dopo l'accensione.

Verificare che le batterie in uso non siano scariche.

MuVo TX_CLE.book Page 46 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

47

Le batterie del mio lettore hanno poca durata. C'è qualche modo

per prolungarne l'autonomia?

Alcune operazioni impiegano una maggiore quantità di energia:

• un intervallo troppo lungo prima dello spegnimento della retroilluminazione

(un intervallo più breve consuma meno energia)

• un utilizzo eccessivo delle funzioni di avvolgimento/riavvolgimento veloci

• accensione/spegnimento frequenti del lettore

• utilizzo di altoparlanti passivi o cuffie ad alta potenza

• riproduzione di file WMA

È possibile riprodurre file WMA protetti dal DRM sul lettore

Nomad MuVo TX?

Sì.

Quanti file è possibili memorizzare nel lettore?

Il numero di file che è possibile memorizzare nella directory principale del lettore

è determinato dai nomi file del lettore e dal sistema operativo del computer.

• Se i nomi file sono tutti in lettere minuscole e sono conformi alla convenzione di

denominazione dei file 8.3 o 9.3 (ad esempio, 12345678.MP3), è possibile memorizzare fino

a 256 file nella directory principale del lettore. Si noti che una cartella è considerata come

un unico file.

• Se i file sono conformi alla convenzione di denominazione dei file 8.3 e sono composti

da lettere minuscole e maiuscole, è possibile memorizzare fino a 128 file nella directory

principale del lettore.

• Se si sta utilizzando un nome file molto lungo, il numero massimo di file che è possibile

memorizzare nella directory principale del lettore dipende dal numero di caratteri di cui

è composto il nome file.

MuVo TX_CLE.book Page 47 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

48

Altre fonti di informazione

Registrazione del prodotto

È possibile godere di innumerevoli vantaggi registrando il prodotto nel corso dell'installazione

o collegandosi alla pagina di registrazione all'indirizzo www.creative.com/register.

I vantaggi includono:

• Assistenza e supporto al prodotto Creative.

• Aggiornamenti esclusivi su promozioni e eventi.

Assistenza tecnica e garanzia

Informazioni sull'assistenza tecnica sono disponibili sul CD d'installazione.

Spostarsi su d:\Supporto\<Italiano>\Supporto.pdf.

Anche le informazioni sulla garanzia sono disponibili sul CD d'installazione.

Spostarsi su d:\Garanzia\<Europa>\<Italiano>\Garanzia.pdf

Si consiglia di conservare la prova d'acquisto per tutta la durata del periodo

di garanzia.

(dove d:\ rappresenta la lettera dell'unità CD-ROM/DVD-ROM, <Europa> l'area geografica

e <Italiano> la cartella in cui si trova il documento in italiano).

Conoscenze di base di Creative

Strumento di guida automatica, utile per l'individuazione e la risoluzione in linea dei problemi tecnici,

attivo 24 ore su 24. Visitare il sito www.creative.com e selezionare la propria area geografica.

registrati mentre Creative MediaSource è un marchio di Creative Technology Ltd. negli Stati Uniti e/o in

altri paesi. NOMAD è un marchio registrato di Aonix utilizzato sotto licenza da Creative Technology Ltd.

e/o le società affiliate. Microsoft, Windows e il logo Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation.

Tutti gli altri prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari e come tali riconosciuti.

Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Il contenuto della confezione potrebbe risultare

leggermente diverso da quanto raffigurato.

MuVo TX_CLE.book Page 48 Wednesday, December 17, 2003 2:06 PM

La pagina sta caricando ...

Creative Muvo V200_QSG Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Creative Muvo V200_QSG Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti