Proline CN34 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Downloaded from www.vandenborre.be

IMPORTANTE: ISTRUZIONI DI SICUREZZA IT

Quest’apparecchio deve essere collegato a una presa d’alimentazione legata a terra.

Quest’apparecchio è concepito per funzionare con un’alimentazione di settore di 230V 50-60Hz AC.

Prima del uso, verificate che la potenza indicata sulla placa segnaletica al retro del vostro apparecchio corrisponda a quella

della vostra alimentazione di settore.

Il fabbricante non è in nessun modo responsabile dei danni o delle ferite che derivono di un uso dell’apparecchio con un tipo

d’alimentazione o di una potenza di settore non appropriata.

• Prima d’usare il vostro apparecchio, fate prima attenzione a uscirlo completamente dal suo imballaggio.

• Il vostro apparecchio non deve essere posizionato sopra o a prossimità di una fonte di calore come per esempio un forno o un

bollitore.

• Fate attenzione a non lasciare il cavo d’alimentazione dell’apparecchio essere appeso sul lato del tavolo, dello scaffale o del piano del

lavoro, o toccare altri apparecchi o superficie calde.

• Per scollegare l’apparecchio, tirate soltanto sulla presa per disconnetterla dell’alimentazione di settore. Non tirare mai sul cavo per

scollegare la presa del vostro apparecchio dall’alimentazione di settore.

• La presa d’alimentazione di settore utilizzata per collegare l’apparecchio deve rimanere accessibile facilmente per permettere di

scollegare rapidamente e a ogni momento l’apparecchio se è necessario.

• Non dovete toccare le superfici calde durante e subito dopo l’uso dell’apparecchio.

• L’uso d’accessori altri che quelli che sono forniti dal fabricante è vietato, e può causare delle ferite o dei danni sull’apparecchio.

• Se il vostro apparecchio è danneggiato per un motivo qualunque, non dovete usarlo. Non dovete cercare di riparare voi stessi il vostro

apparecchio, ma contattare il negozio dove l’avete comprato. Per il vostro apparecchio dovete usare soltanto pezzi di ricambio

originali.

• Per spostare l’apparecchio, posizionate tutti i pulsanti di commanda sulla posizione 0 o OFF, poi scollegate la presa

dell’alimentazione di settore, e aspettate che l’apparecchio sia completamente freddo per spostarlo.

• Quando non usate l’apparecchio, scollegate la presa dell’alimentazione e aspettate che l’apparecchio sia completamente freddo per

pulirlo.

• Non dovete immergere l’apparecchio nell’acqua per pulirlo o per tutt’altra funzione, e dovete evitare tutt’infiltrazione d’acqua o di

vapore nelle bocche di ventilazione e del quadro di commande.

• Non dovete conservare nè riscaldare delle materie infiammabili o chimiche a prossimità o all’interno dell’apparecchio. Questo può

provocare un incendio o una esplosione.

• Quest’apparecchio è concepito per la cottura degli alimenti e non deve essere usato per un’altra funzione checché sia.

• Fare attenzione a non ostrurre mai le bocche d’aerazione.

Attenzione: Superficie calda

MESSA IN GUARDIA IT

• Quest’apparecchio è destinato a un uso unicamente domestico. Tutt’uso altro che quello che è prevvisto per quest’apparecchio, o per

un’altra applicazione che quella che è prevvista, per esempio un’applicazione commerciale, è vietata.

• Conviene sorvegliare i bambini per essere sicuri che non giochino con l’apparecchio.

• Se il cavo d’alimentazione è danneggiato, deve essere rimpiazzato dal fabricante, dal suo servizio dopo vendita o da persone di

qualificazione simile per evitare un pericolo.

• Quest’apparecchio può essere usato da bambini di 8 anni o più, da persone avendo ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da

personne private d’esperienza o di conoscenza, hanno potuto beneficare di una sorveglianza o d’istruzioni prealabili rispetto l’uso

dell’apparecchio in tutta sicurezza e avere capito i pericoli implicati. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e le

manutenzioni non devono essere realizzati da bambini senza sorveglianza.

• Conservare l’apparecchio e il suo cavo d’alimentazione fuori dalla portata di bambini di meno di 8 anni.

• La temperatura delle superfici accessibili può essere elevata quando l’apparecchio sta funzionando.

• Le superfici possono diventare calde nel corso dell’uso.

• La porta o la superficie esterna possono diventare calde quando l’apparecchio funziona.

• Quest’apparecchio non è destinato a essere messo in funzionamento col mezzo di un timer esterno o da un sistema di commanda a

distanza distinto.

• MESSA IN GUARDA: Le parti accessibili possono diventare molto calde durante l’uso. I bambini devono essere mantenuti a distanza.

• MESSA IN GUARDA: L’apparecchio e le sue parti accessibili possono diventare molto calde durante l’uso. Attenzione a non toccare

mai gli elementi di riscaldamento. I bambini di meno di 8 anni devono essere mantenuti a distanza se non sono sotto una

sorveglianza costante.

• Non usare prodotti di pulizia abrasivi o raschietti metallici rigidi per pulire la porta in vetro del forno, perché questo potrebbe rigare la

superficie e provocare l’esplosione del vetro.

• Durante il suo uso, l’apparecchio diventa caldo. Fate attenzione a non toccare gli elementi di riscaldamento trovandosi all’interno del

forno.

• Non usare apparecchi di pulizia al vapore.

• MESSA IN GUARDIA: Siate sicuri che l’apparecchio sia scollegato dall’alimentazione prima di rimpiazzare la lampada per eviatare

ogni rischio di scossa elettrica

.

Downloaded from www.vandenborre.be

MANUALE D’USO IT

Questo manuale d’uso è preparato per che possiate fare funzionare correttamente il vostro forno e che possiate farne la

manutenzione. Prima di ogni uso, leggete per favore le istruzioni sotto con attenzione e applicatele.

ACCESSORI DEL FORNO

Siate sicuri che il vostro forno contenga un vassoio sotto griglia smagliato (a sinistra) e una griglia di cottura cromata (a destra).

1. Pulsante d’impostazione della temperatura:

Girate il pulsante nel senso orario dalla posizione ‘0’ per impostare la temperatura

scelta (80°C-220°C). Contate da cinque a X minuti per preriscaldare il forno prima

d’avviare la cottura.

2. Pulsante d’impostazione del tempo di cottura:

La durata della cottura può essere impostata fino a 90 minuti. La lampada testimone

indica che il forno è in funzionamento. Se non volete usare l’impostazione del tempo

di cottura, mettete il pulsante sulla posizione ‘0’ per disattivare la funzione.

ISTALLAZIONE:

Elettrica istallazione:

Se la vostra istallazione elettrica comporta dei fusibili di potenza inferiore a 16 amperi, non dovete usare questo forno prima di

fare modificare la vostra istallazione da un technico qualificato e abilitato per questo lavoro.

Collegamento:

Quest’apparecchio deve essere collegato su una presa d’alimentazione legata a terra conforme alla legislazione vigente. Se

non avete un istallazione di questo tipo, dovete rivolgervi a un technico qualificato e abilitato per modificare la vostra istallazione

in conformità con la legislazione vigente. Il fabricante non è in alcun caso responsabile dei danni o ferite accadendo da un uso

dell’apparecchio con una presa d’alimentazione non legata a terra o una potenza di settore non apppropriata.

Ventilazione:

Quest’apparecchio deve essere istallato in un luogo correttamente ventilato perché produce del calore e dell’umidità: Fate

dunque in modo che la stanza sia correttamente ventilata in permanenza.

Quest’apparecchio deve essere istallato sopra un piano di lavoro o un supporto secco e stabile.

Quest’apparecchio deve essere istallato con uno spazio minimo di 10 cm sul dietro e entrambi i lati per permettere una

ventilazione efficace. Nello stesso modo, quest’apparecchio non deve essere istallato sotto uno scaffale o uno materiale

combustibili checché sia.

Downloaded from www.vandenborre.be

Commanda dei modi di cottura e dell’illuminazione interna: IT

Illuminazione interna

Soltanto la resistenza interna: Cottura o

rşiscaldamento

Soltanto la resistenza superiore: Grigliata

Resistenze inferiore e superiore simultanemente

Girate il pulsante nel senso orario per selezionare uno dei modi di cottura. L’illuminazione interna s’accende nel momento che

selezionate un modo di cottura. Riassettare il pulsante in posizione ‘0’ girandolo nel senso antiorario per sopprimere la

selezione di un modo di cottura.

PULIZIA:

IMPORTANTE: Prima di tutta operazione di pulizia, il forno deve essere spento e la presa staccata dall’alimentazione di settore per

portarlo di nuovo alla temperatura ambiente. Per pulire il forno, non usate prodotti abrasivi o chimici, o strumenti appuntiti.

La pulizia deve farsi con l’acqua calda insaponata.

Per i pulsanti di commanda, il quadro di commanda o il vetro del battente del forno, usate dei stracci senza materie abrasive. Le parete

interne, i vassoi sotto griglia o le griglie cromate in contatto con gli alimenti devono essere puliti regolarmente per evitare ogni rischio di

contaminazione dai diversi alimenti.

Il rispetto delle precauzioni igienici permette d’evitare i rischi di contaminazione.

CAMBIAMENTO DELLA LAMPADA D’ILLUMINAZIONE INTERNA:

Svitare il globo di protezione della lampada che sta in alto a destra nel fondo del forno.

Rimpiazzare la lampada con un modello di tipo E14 10W 300°C indicato sotto, poi avvitare di nuovo il globo di protezione della

lampada.

CARATTERISTICHE TECHNICHE DEL FORNO:

Voltaggio: 230V Classifica: I

Potenza: 1100 W Frequenza: 50 Hz

Lampada: 10W Tipo: E14 300°C

Vi preghiamo d’accettare le nostre scuse per ogni disagio che sarebbe causato da eventuali incoerenze minori contenute in questo manuale

d’istruzione che pottrebbero provvenire da un lavoro di sviluppo o di miglioramento del prodotto.

Kesa Electricals

©

U.K HU1 3AU 01 / 11/ 2011

La pagina si sta caricando...

Proline CN34 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Proline CN34 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti