Tristar FR-6930 Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

44

Gentile cliente,

Congratulazioni e grazie per l'acquisto di questo prodotto di alta qualità.

Leggere con attenzione il manuale di istruzioni in modo tale da poter usare al

meglio l’apparecchio. Questo manuale contiene le informazioni necessarie e

i consigli per l’uso, per la pulizia e la conservazione del prodotto. Osservando

queste istruzioni saranno garantiti risultati eccellenti, meno tempo perso e

meno problemi. Ci auguriamo possa beneciare a pieno dell’uso di questo

apparecchio.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

• Leggere attentamente il manuale istruzioni prima di mettere in

funzione l’apparecchio. Conservare istruzioni, certicato di garanzia,

ricevuta di acquisto e, se possible, la scatola con l’imballaggio interno.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini)

con ridotte abilità siche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza

e conoscenza, se non sotto la supervisione e le istruzioni sull’uso

dell’apparecchio fornite dalla persona responsabile della loro sicurezza.

• Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni

conseguenti alla mancata osservanza delle istruzioni.

• Per proteggere i bambini dai pericoli derivanti dalle apparecchiature

elettriche, non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza. Collocare

quindi l’apparecchio in un luogo non accessibile ai bambini. Non

lasciare il cavo penzoloni.

• Questo apparecchio ha uso esclusivamente domestico e deve essere

utilizzato soltanto per gli scopi previsti.

• Collocare l’apparecchio su una supercie stabile e piana.

• Non utilizzare l’apparecchio quando è caduto o se presenta segni di

danni o perdite.

• •Non toccare le superci calde. Utilizzare le impugnature.

• Non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza.

• Far eettuare tutte le riparazioni da un elettricista qualicato (*).

• Conservare l’apparecchio in ambiente asciutto.

• Cucinare soltanto alimenti.

• E assolutamente necessario pulire l’apparecchio prima che esso venga

in contatto con gli alimenti.

• Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio corrisponda a quello della

vostra rete domestica. Tensione nominale: AC220-240V 50Hz. La presa

deve essere almeno 16 A 0 10 A a protezione lenta.

• L’apparecchio è conforme agli standard sui campi elettromagnetici

(EMF). Se utilizzato in modo corretto e secondo le istruzioni del

manuale, l’apparecchio è sicuro secondo i controlli eettuati no al

momento.

• L’utilizzo di accessori non consigliati dal produttore può provocare

lesioni e invalidare la garanzia.

• Non spostare mai l’apparecchio tirandolo per il cavo e controllare che il

cavo non possa rimanere impigliato.

• Non utilizzare l’apparecchio in esterni.

• Lasciar rareddare l’apparecchio prima di pulirlo o utilizzarlo.

• Per proteggervi da scosse elettriche, non immergere cavo, spina o

apparecchio in acqua o altri liqiudi.

• Slare la spina dalla presa prima di sostituire parti durante la

manutenzione.

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati

oppure in caso di anomalie o danni di qualunque tipo. Per evitare

pericoli, far sostituire un cavo o una spina danneggiati da un tecnico

autorizzato (*). Non riparare l’apparecchio da soli.

• Non utilizzare l’apparecchio vicino a fonti di calore.

• Slare la spina dalla presa quando non si utilizza l’apparecchio.

Manuale utente

6

7

8

9

3

1

2

4

5

45

• Nota: per evitare pericoli derivanti dal resettaggio accidentale della

termica, non alimentare l’apparecchio attraverso un dispositivo di

commutazione esterna, come un timer, o collegato a un circuito che

viene attivato e disattivato periodicamente.

• Non utilizzare prolunghe.

• Lasciar rareddare l’apparecchio prima di rimuovere o sostituire parti.

• Controllare che il cavo non penzoli sul bordo di un tavolo o un

supporto, non entri in contatto con superci calde e non entri

in contatto con le parti calde dell’apparecchio. Non collocare

l’apparecchio sotto o vicino a tende, tendine ecc..

• Controllare che il cavo non entri in contatto con le parti calde

dell’apparecchio.

• Si consiglia di collocare un rivestimento termoresistente tra tavolo e

apparecchio (per evitare bruciature a tavolo o tovaglia).

• Prestare attenzione quando si utilizzano olio e graddo, che possono

incendiarsi se surriscaldati. Assicurare una ventilazione suciente

quando si utilizza l’apparecchio.

• Non utilizzare l’apparecchio in stanze da bagno o vicino a un lavandino

colmo di liquido. Se l’apparecchio é caduto nell’acqua, non aerrare

mai l’apparecchio prima di avere slato la spina dalla presa.

• Non superare mai il livello max.

* Elettricista competente qualicato: reparto post-vendite del produttore

o dell’importatore o qualunque persona qualicata, approvata e

competente per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In

ogni caso, restituire personalmente l’apparecchio all’elettricista.

DESCRIZIONE PARTI

1. Coperchio

2. Maniglia

3. Cestino

4. Elemento riscaldante

5. Vaschetta olio/grasso

6. Spia di controllo

7. Pulsante Temperatura

8. Struttura esterna

9. Maniglie

ÅRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Estrarre apparecchio e accessori dalla scatola. Rimuovere adesivi,

pellicola protettica o plastica dall’apparecchio.

• Far scorrere gli elementi riscaldanti (4) correttamente nella scanalatura

della struttura esterna (8). Se gli elementi riscaldanti non sono ssati in

modo corretto, l’unità non si accenderà per motivi di sicurezza.

• Questo tipo di friggitrice può essere usata solo con olio o grasso liquido

e non con grasso solido. L’uso di grasso solido provoca il rischio di

trattenere l’acqua nel grasso che causa schizzi violenti quando si riscalda.

Assicurarsi anche che il grasso/olio non sia contaminato con acqua, per

esempio prodotti congelati, che causerebbero schizzi eccessivi.

• Non usare mai la friggitrice senza olio o grasso in quanto ciò potrebbe

danneggiare l’apparecchio. Non versare mai liquidi, come acqua, nella

vaschetta.

Friggitrice

IT

46

USO

• Lavare i cestelli (3), i coperchi (1) e le vaschette dell’olio (5) in acqua

calda. Asciugarli bene prima dell’uso. Assicurarsi che tutte le parti

elettriche siano completamente asciutte.

• Riempire l’apparecchio con la quantità di olio o grasso richiesta.

Assicurarsi che l’apparecchio sia riempito almeno al livello minimo e non

di più del livello massimo, come indicato all’interno della friggitrice.

• Per risultati ottimali consigliamo di evitare di mischiare diversi tipi di olio.

• Selezionare la temperatura con il pulsante Temperatura (5) sul pannello

di controllo per il cibo che desideri friggere.

• Inserire la spina nella corrente. La spia di controllo verde (6) sia accende

non appena la temperatura desiderata è stata raggiunta.

• Usare la maniglia (2) per sollevare il cestello dalla friggitrice. Porre il

cibo da friggere nel cestello. Per i migliori risultati il cibo deve essere

asciugato prima di essere posto nel cestello. Immergere il cestello

nell’olio o nel grasso lentamente per evitare la formazione di bolle

troppo forte.

• Per assicurare che l’olio sia alla temperatura corretta, il termostato

commuterà su on e o. Anche la spia di controllo verde (6) si accende

e si spegne.

• Sollevare il cestello quando il tempo di friggitura è trascorso e

appenderlo al gancio nella vaschetta in modo che l’olio possa colare.

Riavvio

In caso di surriscaldamento, la friggitrice si spegne automaticamente. Il

meccanismo di sicurezza si trova sulla parte posteriore della parte elettrica.

Se si spegne, può essere riattivato premendo il tasto un un lungo oggetto

appuntito. Il pulsante è posto in profondità all’interno del foro. Prima

rimuovere la spina dell'apparecchio dalla presa.

CONSIDERAZIONI PER L’USO DELLA FRIGGITRICE

Fare

• Usare la friggitrice solo per utilizzo domestico.

• Usare la friggitrice solo per friggere cibo.

• Usare solo olio o grasso idoneo per friggere. Vericare sulla confezione

se il grasso o l’olio è idoneo per questa friggitrice.

• Assicurarsi che il livello dell’olio o del grasso sia più alto del minimo e

più basso del massimo, quindi tra le linee di minimo e massimo. Se c’è

troppo grasso o olio nella friggitrice, esso potrebbe fuoriuscire.

• Fare attenzione durante la friggitura, assicurandosi che la friggitrice sia

usata in modo sicuro mantenendo una distanza suciente tra l’utente

e l’apparecchio. Assicurarsi che le persone che hanno bisogno di

assistenza o supervisione non accedano alla friggitrice.

• Avere pazienza e attendere nché la temperatura abbia raggiunto la

temperatura giusta.

• Sostituire l’olio o il grasso quando diventa marrone o si produce cattivo

odore o fumo all’avvio.

• Sostituire l’olio o il grasso quando vi è troppa acqua in esso. È possibile

rilevare l’alta concentrazione di acqua nell'olio o nel grasso attraverso

grandi bolle e goccioline di acqua, vapore acqueo o aumento rapido

nell'olio o nel grasso. Se la concentrazione dell’olio nella friggitrice è

troppo alta, ci potrà essere la possibilità che il grasso o l’olio provocare

un’esplosione, che può essere molto pericolosa per coloro che usano la

friggitrice e coloro che sono vicini.

• Sostituire l’olio o il grasso dopo un utilizzo di 8/10 volte.

• Rimuovere tutto il ghiaccio (molecole) dai cibi congelati. Assicurarsi

che i cibi congelati siano prima scongelati, ponendoli in una tovaglia

asciutta pulita. Premere il cibo con la tovaglia quando la maggior parte

del ghiaccio è sciolta.

Manuale utente

47

• Assicurarsi che vi sia spazio suciente intorno alla friggitrice quando

in uso.

• Lasciare rareddare la friggitrice scoperta per prevenire la condensa.

Tenere la friggitrice in un luogo asciutto e sicuro.

• Tenere la friggitrice lontano da pioggia o umidità.

Non fare

• Non conservare o porre la vaschetta all’aperto o in un posto umido.

• Non porre cibo nella friggitrice mentre si sta riscaldando.

• Non friggere troppo cibo in un’unica volta.

• Non coprire mai la vaschetta e il ltro.

• Non aggiungere acqua al grasso o all’olio

CONSIGLI PER FRIGGITURA

• Usare un massimo di 200 g di patate fritte per litro di olio.

• Se si usano prodotti congelati, usare un massimo di 100 g in quanto

l’olio si riscalda rapidamente. Scuotere i prodotti congelati sul

lavandino per rimuovere il ghiaccio in eccesso.

• Se si usano patate fresche, asciugare le patate dopo averle lavate pe

assicurarsi che non nisca acqua nell'olio. Friggere le patate in due

tornate. Prima volta (mondatura) 5 a 10 minuti a 170 °C. Seconda volta

(nitura) 2 a 4 minuti a 175 °C. Permettere all’olio di gocciolare.

Tabella di frittura

Piatto di frittura Temperatura

Prefrittura patate fritte 170 °C

Frittura nale patate fritte 175 °C

Fonduta parmiggiano 170 °C

Piatto di frittura Temperatura

Crocchette di formaggio 170 °C

Crocchette di carne/pesce/patate 190 °C

Pesce 170 °C

Fish nger 180 °C

Frittella di formaggio 180 °C

Grae 190 °C

Salsiccia congelata 190 °C

Pollo 160 °C

Frittella di gambero 180 °C

Cambio dell’olio

• Assicurarsi che la friggitrice e l’olio o grasso siano rareddati prima di

cambiare l’olio o il grasso (rimuovere la spina dell’apparecchio dalla

presa della corrente).

• Cambiare l’olio regolarmente. Ciò è in particolar modo necessario

quando l’olio o il grasso diventa scuro o se l'odore cambia. Cambiare

sempre l’olio dopo ogni 10 sessioni di frittura. Cambiare l’olio in

un'unica volta. Non mescolare mai olio vecchio e nuovo. L’olio usato è

nocivo per l’ambiente. Non smaltirlo con i riuti normali ma seguire le

direttiva delle autorità locali.

Friggitrice

IT

48

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Rimuovere la spina dell’apparecchio dalla presa di corrente. Assicurarsi

che la friggitrice sia completamente fredda.

• Non immergere l’apparecchio in acqua o altro liquido. Tutte le parti

non elettriche possono essere lavate in acqua e sapone. Asciugare

accuratamente prima dell’uso. Queste parti non sono a prova di

lavastoviglie. Pulire la parte esterna della friggitrice con un panno

umido e asciugarla con un panno morbido pulito. Non utilizzare mai

detergenti abrasivi.

GARANZIA

• L'apparecchio fornito dalla nostra società è coperto da una garanzia di

24 mesi a partire dalla data di acquisto (ricevuta).

• Durante il periodo di garanzia eventuali guasti all’apparecchio o

suoi accessori per difetti materiali o di produzione saranno eliminati

gratuitamente mediante riparazione o sostituzione a nostra

discrezione. I servizi garantiti non prevedono un’estensione della

garanzia né danno il diritto di una nuova garanzia!

• Prova della garanzia è fornita dalla prova di acquisto. Senza la prova di

acquisto non può essere eettuata alcuna sostituzione o riparazione

gratuita.

• Se si richiede un intervento coperto da garanzia è necessario restituire

l’apparecchio nella confezione originale al rivenditore insieme alla

ricevuta di acquisto.

• Danni agli accessori non comportano l’automatica sostituzione gratuita

dell’intero apparecchio. In questi casi contattare il nostro servizio

assistenza. La rottura di parti in vetro o in plastica è sempre soggetta a

pagamento.

• Difetti alle parti consumabili o alle parti soggette a usura, così come la

pulizia, la manutenzione o la sostituzione di dette parti non è coperta

da garanzia e quindi deve essere pagata!

• La garanzia decade in caso di manomissione non autorizzata.

• Dopo la scadenza della garanzia le riparazione possono essere

eettuata da un rivenditore autorizzato o dal servizio assistenza dietro

pagamento dei costi previsti.

Manuale utente

49

LINEE GUIDA PER LA PROTEZIONE

AMBIENTALE

Questo apparecchio non deve essere posto tra i riuti

domestici alla ne del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito

in un centro di riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici.

Questo simbolo sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la confezione

mettono in evidenza questo problema importante. I materiali usati in

questo apparecchio possono essere riciclati. Riciclando i dispositivi

domestici puoi contribuire alla protezione del nostro ambiente. Contattare

le autorità locali per informazioni in merito ai punti di raccolta.

Confezione

La confezione è riciclabile al 100%, restituire la confezione separatamente.

Prodotto

Questo apparecchio è dotato di marchio in conformità alla Direttiva

Europea 2002/96/CE. sullo Smaltimento dei riuti elettrici ed elettronici

(WEEE). Assicurarsi che il prodotto sia smaltito correttamente, ciò aiuta a

evitare conseguenze avverse per l'ambiente e la salute umana.

Dichiarazione CE di conformità

Questo apparecchio è progettato, realizzato e marchiato in conformità ai

requisiti di sicurezza della Direttiva per la bassa tensione "No 2006/95/CE,

i requisiti di protezione della Direttiva EMC 2004/108/CE "Compatibilità

elettromagnetica" e i requisiti della Direttiva 93/68/CEE.

Friggitrice

IT

La pagina si sta caricando...

Tristar FR-6930 Manuale del proprietario

Tristar FR-6930 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti