3
Indice
Indice
1 Informazioni importanti per la sicurezza 5
1.1 Indicazioni di sicurezza 5
2 Informazioni sul presente manuale 7
2.2 Simboli utilizzati 7
3 Digital Voice Tracer 8
3.1 Caratteristiche del prodotto 8
3.2 Contenuto della confezione 9
3.3 Prospetti dei prodotti 10
3.3.1 Lato anteriore e posteriore (DVT1000, DVT1500) 10
3.3.2 Lato anteriore e posteriore (DVT3000 – DVT7000) 11
3.3.3 Tasti (DVT1000, DVT1500) 12
3.3.4 Tasti (DVT3000 – DVT7000) 13
3.3.5 Telecomando (DVT5500, DVT7000) 14
3.4 Schermata iniziale 15
3.4.1 Panoramica del menu 16
4 Prime operazioni 17
4.1 Inserire le pile o batterie 17
4.2 Caricare le batterie nel dispositivo 18
4.3 Accendere e spegnere il dispositivo 18
4.4 Procedura di installazione iniziale 19
4.4.1 Selezionare la lingua 19
4.4.2 Impostare data e ora 19
4.5 Visualizzare informazioni sulle registrazioni e sul dispositivo 19
4.6 Attivare e disattivare il blocco tasti 20
4.7 Inserire la scheda microSD 20
4.8 Aprire il supporto di appoggio (DVT3000–DVT7000) 21
4.9 Mettere in funzione il telecomando (DVT5500,DVT7000) 21
4.10 Utilizzare il telecomando 22
4.11 Utilizzare gli accessori 22
4.11.1 Collegare le cue 22
4.11.2 Collegare un microfono esterno 23
4.11.3 Utilizzare il microfono per il rilevamento del telefono 23
4.11.4 Utilizzare il microfono per meeting 24
4.12 Collegare il dispositivo a un computer 25
4.12.1 Trasferire i file tra il dispositivo e il computer 26
4.12.2 Scollegare il dispositivo dal computer 26
5 Registrazione 27
5.1 Eetture una registrazione 27
5.1.1 Eettuare una registrazione da sorgenti esterne 28
5.1.2 Inserire i marcatori di indice 29
5.1.3 Registrare con la funzione zoom 29
5.1.4 Utilizzare la funzione di preregistrazione
(DVT3000–DVT7000) 29
5.2 Avviare la registrazione automaticamente 29
5.2.1 Utilizzare la funzione timer 29
5.2.2 Utilizzare la funzione di attivazione vocale 30
6 Riproduzione 31
6.1 Selezionare una registrazione 31
6.1.1 Trovare una registrazione con la ricerca mediante
calendario (DVT3000 – DVT7000) 32
6.2 Riprodurre una registrazione o la musica 32
6.3 Cambiare la velocità di riproduzione 33
6.4 Utilizzare la ricerca rapida 33
6.5 Ripetere la riproduzione / Ciclo continuo 33