Grandstream GVC3200 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

Questo manuale è adatto anche per

~ 31 ~ ~ 32 ~
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
IT
12V
+
-
+
-
+
-
+
-
PRECAUZIONI
AVVERTENZA: NON spegnere e riaccendere il GVC3210 durante l’avvio del
sistema o l’aggiornamento del rmware. Si possono corrompere le immagini del
rmware e causare problemi di funzionamento.
AVVERTENZA: Usare solo l’alimentatore incluso nella confezione del GVC3210.
L’uso di un alimentatore alternativo non idoneo potrebbe danneggiare l’unità.
PANORAMICA
GVC3210 ore alle aziende un rivoluzionario endpoint per video conferenze con
una essibilità senza precedenti e il supporto per diversi protocolli di video confer-
enza più noti preinstallati. Basato su Android 6.x™, in aggiunta alla piattaforma
per video conferenza basata su SIP, leader del settore, di Grandstream. GVC3210
stabilisce una nuovo traguardo per le soluzioni di video conferenza a livello enter-
prise, in termini di essibilità, interoperabilità, apertura del sistema, ricchezza delle
applicazioni e facilità di utilizzo nella moderna era di Internet.
GVC3210 non è precongurato per supportare o eet-
tuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di osped-
ale, struttura giudiziaria, unità di assistenza medica
(“Servizi di emergenza”) o a qualsiasi altro tipo di ervizio
di emergenza. È necessario eettuare accordi supple-
mentari per accedere ai Servizi di emergenza. È a Vos-
tra esclusiva responsabilità acquistare servizi di tele-
fonia internet conformi con SIP, congurare GVC3210
correttamente per usare tale servizio ed eettuare test
periodici della congurazione per assicurarsi che fun-
zioni in modo idoneo. Se non si eettua ciò, è Vostra
responsabilità acquistare servizi telefonici ssi o wire-
less tradizionali per accedere ai Servizi di emergenza.
GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGA-
MENTI AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVERSO
GVC3210. NÈ GRANSTREAM NÈ I SUOI RESPON-
SABILI, DIPENDENTI O AFFILIATI POSSONO ES-
SERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI
RECLAMO, DANNO O PERDITA, E DI QUALSIASI
AZIONE LEGALE DERIVANTE DA TALI RECLAMI O
CAUSE IN RELAZIONE ALL’IMPOSSIBILITÀ DI US-
ARE IL GVC3210 PER CHIAMATE AI SERVIZI O DI
STRINGERE ACCORDI SUPPLEMENTARI PER AC-
CEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN CONFOR-
MITÀ AL PARAGRAFO PRECEDENTE.
1x GVC3210 Apparecchi principale
1x Telecomando
1x 1.5 m Cavo HDMI
1x 5m Cavo HDMI
1x 1.5 m Cavo Ethernet
1x Alimentazione
1x Staa per montaggio
a parete
1x Staa per montaggio
su TV
2x Viti
4x AAA Batterie
1x Guida di installazione
rapida
1x Licenza GPL
2x Staa con
striscia adesiva
~ 33 ~ ~ 34 ~
INSTALLAZIONE DELLA STAFFA PER IL MONTAGGIO A
PARETE DI GVC3210 SU TV/MONITOR
1. Estrarre la staa per montaggio su TV/Monitor dal pacchetto.
2. Posizionare la staa con striscia adesiva sulla struttura della TV.
3. Posizionare la staa con la striscia adesiva e regolare l’angolo.
Nota: Assicurarsi che la parte superiore della staa si trovi in direzione orizzontale.
4. Bloccare la staa e ssarla alla TV.
5. Posizionare il GVC3210 sulla staa e ssarlo con il magnete inferiore.
INSTALLAZIONE
Il GVC3210 può essere installato in uno dei seguenti due modi:
Opzione 1: Montaggio su TV/Monitor. Staa per montaggio su TV/Monitor richi-
esta.
Opzione 3: Montaggio a parete. Si richiede staa per il montaggio a parete.
La staa di montaggio sulla parete è in metallo ed è formata da un
solo pezzo.
La staa per montaggio su TV/Monitor è in plastica ed è formata
da un solo pezzo con due magneti integrati, per poter sostenere il
GVC3210.
INSTALLAZIONE DELLA STAFFA PER IL MONTAGGIO A
PARETE DI GVC3210 SU UNA PARETE
1. Estrarre la staa per montaggio a parete dal pacchetto.
2. Fissare la staa metallica sulla parete utilizzando due tubi di espansione in plastica
e due viti.
3. Posizionare il GVC3210 sulla staa e ssarlo con i magneti inferiori.
1
2
3
1 2 3 4 5
CONNESSIONE DEL GVC3210
1. Collegare la porta LAN di GVC3210 alla presa RJ-45 di un hub o di un router
(lato LAN del router) usando un cavo Ethernet.
Nota: Anche il GVC3210 supporta il Wi-Fi. Può essere usato per connettere il
GVC3210 alla rete.
2. Collegare la porta HDMI [1] del GVC3210 alla porta HDMI del dispositivo di visu-
alizzazione principale (ad es. TV) usando il cavo HDMI. Collegare la porta HDMI 2,
se si hanno dispositivi di visualizzazione aggiuntivi.
Nota: Assicurarsi di osservare l’ordine delle porte quando si collega la porta HDMI
1 o 2. Il GVC3210 non funzionerà correttamente se si collega la porta HDMI 2senza
aver collegato la porta HDMI 1.
3. Collegare il jack dell’alimentatore all’uscita 12V CC su GVC3210; collegare
l’alimentatore a una presa elettrica.
4. L’indicatore LED sulla parte anteriore del GVC3210 mostrerà se il dispositivo è
pronto per essere usato quando cambierà colore da rosso a verde.
Nota: il dispositivo da usare come display (ad es., la TV) mostrerà la schermata di
attesa HOME con l’indirizzo IP sulla barra di stato superiore.
5. Inserire la scheda Micro SD nel relativo slot. I le di registrazione saranno salvati
nella scheda Micro SD.
6. (Opzionale) Collega strumento di presentazione (ad es., un laptop) alla porta di
entrata HDMI del GVC3210 per eettuare presentazioni durante una conferenza.
7. (Opzionale) Collegare l’accessorio USB (ad es. mouse, tastiera, unità ash USB,
ecc.) alla porta USB.
VISTA
DALL’ALTO
VISTA DAL
BASSO
VISTA
FRONTALE
Interfaccia Micro SD Card
Ripristina
Indicatore LED
Lente
Attacco per treppiedi standard: Per mon-
tare il GVC3210 su un treppiedi.
~ 35 ~ ~ 36 ~
12V
Esempio di collegamento
UTILIZZO DEL TELECOMANDO DI GVC3210
1. Aprire lo sportello della batteria sul retro del telecomando. Inserire quattro bat-
terie AAA e richiudere lo sportello.
2. Quando si usa il GVC3210 per la prima volta, il telecomando deve essere sin-
cronizzato e connesso ad esso via Bluetooth o connessione infrarossi. Dopo che
il GVC3210 si sarà avviato completamente, premere il pulsante OK sul teleco-
mando per avviare la connessione. Sarà quindi possibile utilizzare normalmente
il telecomando.
1. Connessione infrarossi:
Gli utenti dovranno tenere i due dispositivi uno di fronte all’altro senza alcuna
ostruzione sostanziale tra di essi.
Il LED sul telecomando è verde quando si utilizza la modalità di connessione a
infrarossi.
2. Connessione Bluetooth:
Se il telecomando non è più sincronizzato con il GVC3210 (ad es., viene eet-
tuato un reset di fabbrica), tenere premuti contemporaneamente il pulsante OK e il
pulsante numero 5 per circa 4 secondi. Ciò avvierà il processo di sincronizzazione
sul telecomando e verrà sincronizzato e connesso al GVC3210 in breve tempo.
Nota:
1. Gli utenti possono scaricare l’app del telecomando Bluetooth di GVC3210 per
Android™ e installarlo sul dispositivo Android™. Questa app può essere utilizzata
in alternativa al telecomando presente nell’imballaggio di GVC3210.
2. Dopo aver accoppiato il telecomando, gli utenti possono seguire il wizard per
inizializzare la GVC3210 passo passo, oppure saltare il wizard.
Uscita 2 HDMI
(Secondaria)
1. Assicurarsi che GVC3210 sia in corrente e collegato a Internet.
2. L’indirizzo IP del GVC3210 verrà mostrato sulla barra di stato superiore del dis-
positivo connesso da utilizzare come display (ad es., TV) tramite l’HDMI.
3. Digitare l’indirizzo IP nel browser del PC (vedere la gura in basso).
4. Il nome utente e la password predeniti dell’amministratore sono “admin” e
“admin”. Il nome utente e la password predeniti dell’utente sono “user” e “123”.
Congurazione del GVC3210 mediante un browser web
Scaricare il manuale utente dettagliato da:
http://www.grandstream.com/support
Collegare il cavo
Ethernet dalla por-
ta LAN GVC3210
all’hub / switch /
router (lato LAN).
L’alimentatore 12V DC
è collegatoall’uscita.
Collegare il cavo HDMI
dalla porta HDMI IN di
GVC3210 alla porta HDMI
del laptop. Questo a scopo
di presentazione.
PC presentazione
Cavo HDMI
Cavo Ethernet
Alimentazione
Collegare il cavo HDMI
dalla porta 1 HDMI OUT
di GVC3210 alla porta
HDMI della TV.
Dispositivo da us-
are come display
Collega l’altoparlante alla porta
USB del GVC3210. Utilizza il cavo
di estensione USB del pacchetto
se necessario.
MIC/Altoparlante
Alimentazione ON / OFF
Trackpad
Telecamera
Presentazione
Zoom avanti
Tasti per la navigazione
AUMENTA VOLUME
IPVT-Stanza personale
Menu
Mute / DND
# / Informazioni
Termina chiamata / Rimuovi
unità dalla conferenza
Tasti di scelta rapida
Home
Indietro
PIP
Zoom Out
OK
Riduci Volume
Tastierino standard
Tasto indietro
Invia / Rispondi / Aggiungi
unità nella conferenza
* / Registrazione
Indicatore LED
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Grandstream GVC3200 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
Questo manuale è adatto anche per